Лиепайская туристическая газета. Осень

Лиепайское региональное бюро туристической информации, пл. Рожу, 5/6, г. Лиепая, +371 634 80808, www.liepaja.travel, www.liepaja.lv

ОСЕНЬ2014

ОСЕННий ТОП 10

1стр. 5

Насладиться осенними порывами ветра на Северном молу

2стр. 12 Приобрести дары осени

на Петровском рынке

3стр. 4, 5

Увидеть осеннюю красоту во время неспешных прогулок

4стр. 12 Отведать

“Треску по-лиепайски”

5стр. 6 Неспешно понаблюдать

за птицами

6стр. 10 Отправиться в веселую

прогулку на лодке

ВДОХНОВИСЬ!

ПОЧЕМУ ОСЕНЬЮ НУЖНО ЕХАТЬ В ЛИЕПАЮ?

2

ОСЕННий ТОП 10

7стр. 5

Побывать вместе с “Ливами” у Дерева призраков

В Приморском парке, недалеко от концертной эстрады “Pūt, Vējiņi” есть особое, магическое дерево, окруженное неповторимой аурой легендарной Лиепайской рок-группы «Ливы». Это идеальное место, где насладиться осенью, слушая песни «Ливов»!

8стр. 10

Бросить вызов “моржу” в себе, искупавшись в море

Если ты закален купанием, то не останавливайся после окончания пляжного сезона и продолжай закалку в Балтийском море. Между прочим, в Лиепае зимой на пляже можно повстречать довольно много «моржей».

9стр. 5 Собрать горсть янтаря

После осенних штормов на побережье Лиепаи и окрестных волостей море выбрасывает разнообразные кусочки янтаря. Оцени это чудо природы, но будь бдительным, так как среди настоящего янтаря на побережье можно найти и ложный – фосфор.

стр. 8-9, 13

“Зарядиться” энергией на музыкальном мероприятии

B городe регулярно происходятмузыкальные, художественные испортивные мероприятия. С программойудобно ознакомиться нa домашнeйстраницe kalendars.liepaja.lv

10

Каждое время года украшает Лиепаю по-своему и выделяет что-то особенное. Лето опьяняет ароматом цветов липы и манит горячим пляжным песком. В Рождественское время Лиепая превращается в сказку с аппетитными пряничными домиками, светящимися ангелами на городских улицах и Рождественским трамваем, в котором каждая поездка – это маленький праздник. А осенью лиепайский ветер проявляется во всем своем величии, танцуя с разноцветными листьями деревьев.

Море смягчается в солнечные дни и бушует во время осенних ураганов. Вы уже заметили, как переливаются золотом осенние листья на фоне угрожающе темного неба, когда после непогоды сквозь тучи пробиваются первые лучи света?В Лиепае и ее окрестностях каждый сможет насладиться запахом и вкусом копченой рыбы, услышать шум моря, почувствовать многообразие культурных возможностей, увидеть красоту осени и то, на какой прекрасной земле мы живем!

Раскрой свои пять чувств и отправляйтесь навстречу осени в Лиепаю!

НАСЛАДИСЬ!

ЗАПЛАНИРУЙ ИДЕАЛЬНЫЙ УИКЕНД В ЛИЕПАЕ!

3

ПяТНица:20:00 Появление в Лиепае, заселение в гостиницу.

21:00 Аперитив “по-лиепайски” под конец недели – коктейль “янтарная Лиепая”.

22:00 Классная вечеринка в клубе или танцы на одном из музыкальных вечеров.

СУББОТа:10:00 Завтрак.

11:00 Прогулка по Военнoму городку, изучение Северных фортов, испытание силы ветра на Северном молу.13.30 Поедание, возможно, вкуснейшего бургера в ресторане “House of Food” на Променаде.14:00 Прогулка по проспекту Kūrmājas с осмотром скульптур из Лиепайского гимна, которая заканчивается релаксацией у моря. На обратном пути – поиск красивейших осенних листьев в Приморском парке.16.00 Поездка по Лиепае на старейшем электрическом трамвае в странах Балтии. Между прочим – в этом году исполняется 115 лет с тех пор, как он начал возить лиепайчан.16.30 Обед, во время которого определенно стоит отведать особое лиепайское блюдо – “Треску по-лиепайски”.

18:00 Завершение вечера в Лиепайском театре / на концерте Лиепайского cимфонического оркестра / в СПа зоне Лиепайского Олимпийского центра.21:00 Ночная прогулка по променаду, осмотр янтарных часов и рыболовецких судов.

ВОСкреСеНье:10:00 Выписка из гостиницы, неспешное утро, наслаждаясь вторым завтраком (brunch) в кафе-пекарне “Boulangerie” – ароматным кофе и вкуснейшими лакомствами с 10 до 15 часов.11:00 Осмотр Лиепайского Петровского рынка и покупка различных лакомств на обратный путь.

12:00 Осмотр самого большого механического органа в мире, расположенного в Лиепайском лютеранском кафедральном соборе Святой Троицы и наслаждение панорамой города со смотровой башни кафедрального собора.

13:00 Наблюдение за птицами на Лиепайском озере / лодочная прогулка по Крепостному каналу.15:30 Обратная дорога и прекрасное настроение после идеальных выходных в Лиепае.

Насладиться лиепайской золотой осенью лучше всего получится во время неспешных прогулок по красивейшим местам города. Если начнешь свою прогулку с Трамвайного моста, тебе откроется чудесный вид на Торговый канал, территорию порта и корабли на

причале. Эти корабли можно осмотреть и чуть не потрогать, если продолжишьпрогулку по городскому променаду, что украшают янтарные часы.Они состоят из примерно 50 литров кусочков янтаря, которые пожертвовали сами лиепайчане.Понаблюдать за красочным осенним листопадом

ПРОГУЛЯЙСЯ ПО ОСЕННЕЙ

ПРОГУЛЯЙСЯ!4

можно будет, продолжив прогулку по проспекту Курмаяс. Он находится неподалеку и на нем можно познакомиться со скульптурами из Лиепайского гимна, что застыли в бронзе. Во время прогулки по проспекту заметите лодочника или, если хотите, гробовщика, любопытную ворону, сценку, где янтарные латыши сидят в кабачке, телефониста на столбе и лежащий на земле «человеческий лес». После этого остается лишь подняться по ступеням и перед вами откроется прекрасный вид на Балтийское море. Прогулка по пляжу, усеянному самым белым и мягким песком в мире, и ионизированный морской, а также богатый фитонцидами воздух соснового леса позволят ощутить силу природы и подарят столь необходимую осенью энергию. После осенних ураганов на лиепайском пляже нередко можно найти выброшенные на берег кусочки янтаря.

А ты знал, что янтарь образовывался на протяжении миллионов лет в ходе процесса окаменения сосновой смолы?Если в Лиепае первый раз, то свою осеннюю прогулку можешь объединить с осмотром наиболее примечательных мест в центре города. Следуя по плиткам, на которых изображены ноты,

пройди по маршруту “Лиепая – как по нотам!”. Бесплатную карту с маршрутом и описаниями объектов для осмотра можно получить в Лиепайском региональном бюро туристической информации или на домашней странице – www.liepaja.travel.

ПРОГУЛЯЙСЯ!

5

Помнишь, как в детстве самые красивые осенние листья сушил между страницами книг? Такой же красочный лист станет прекрасным напоминанием о лиепайской осени. В городе есть множество парков и скверов с просторными местами для прогулок.Самый популярный из них – Приморский парк, растянувшийся на 7 км вдоль морского берега. Общая площадь дендрологического парка составляет примерно 50 га и через него идет велосипедная дорожка. Велосипедная прогулка по ней позволит вам познакомиться с многообразием произрастающих в парке деревьев и кустов. В парке также можно встретить диких рыжих белок. В окружении уникальных образцов деревянного зодчества в старейшей части парка расположился Лебединый пруд с романтичным павильоном на островке. Там же неподалеку – в концертном

саду “Pūt, Vējiņi” – находится недавно открытое Дерево призраков, созданное, чтобы увековечить память о легендарной рок-группе “Ливы”.Удобно устроиться на скамеечке можно также и на совсем недавно реконструированной площади им. яниса Чаксте, где патриотизм укрепят не только зерна мудрости первого президента Латвийского государства, но также свет и, пока не ударят холода, игра водных фонтанов, которые отображают различные латышские символы. Благоустройство площади включает в себя требования доступности среды для людей с особыми потребностями, а также тактильную карту. В Новой Лиепае самое большое место для прогулок – площадью 15 га – Парк им. райниса с живописно расположенным каналом и прудом с островком. Красотой осени можно насладиться и в самом сердце Лиепаи – как в реконструированном

курземском сквере, так и на Площади роз у внушительного маньчжурского орешника – одного из самых больших деревьев в Лиепае.Осень прекрасно гармонирует и с сурово обаятельным Военным городком (Каrosta). Акваторию Лиепайского порта от ураганов и песочных заносов защищает Северный мол, по которому можно отправиться на прогулку протяженностью в 1800 м. Чтобы уменьшить ударную силу волн, вдоль северной стены мола уложены бетонные “трехрогие” глыбы. Если вас привлекает сила природы и стихии – отправляйтесь туда, чтобы насладиться громадными волнами во время урагана, но будьте осторожны!В окрестностях Лиепаи также множество замечательных мест, где насладиться золотой осенью. Богатством красок удивит пейзаж, открывающийся с высоты 38-метрового маяка каменного Мыса акменьрагс в районе местечка Зиемупе. В свою очередь в Ницckoм крае, недалеко от Юрмалциемса находится самая высокая дюна Латвии – холм Пусена. Оценить неповторимый вид с высоты холма можно после небольшой прогулки по сосновому лесу и спортивного подъема по деревянным ступенькам.

ЛИЕПАЕ!

Календарь Лиепайских событий:kalendars.liepaja.lv

Предложение для групп по заказу

Лабиринт чувств

Основная идея предложить посетителям необычно получить ощущения, попеременно концентри-руясь на различных органах чувств – зрении, слухе, осязании, обонянии, вкусе. Весь ход мероприятия протекает в подземных лабиринтах Северных фортов. Предварительная запись по телефону: +371 26369470.

водоплавающими птицами, которые используют заносы манника для поиска в них пропитания.Окрестности Лиепаи также подходят для наблюдения за птицами. Особо стоит отметить территорию вокруг озера Папе в природном парке “Папе”, где пасутся дикие лошади, туры и зубры, а бок о бок с ними обитают и самые разнообразные виды птиц. Наблюдатели за птицами зафиксировали 278 видов птиц, которые хотя бы раз были замечены в районе озера Папе.Наблюдать за птицами и стать хорошим знатоком птиц может каждый. Главное, чтобы был интерес к птицам и любовь к природе. Не стоит бояться плохих погодных условий, так как именно в те дни, когда погода ненастна, мигрирующие птицы садятся на землю, чтобы отдохнуть и поесть перед продолжением дороги – то есть, это идеальное время, чтобы заняться наблюдением за птицами.

ПОСМОТРИ!

НАБЛЮДЕНИЕЗА ПТИЦАМИЛиепая и ее окрестности – идеальное место для наблюдения за птицами, особенно осенью и весной, потому что вдоль морского побережья проходит путь миграции от Балтийского моря до Белого моря для сотен тысяч перелетных птиц. Земляная коса между озером и морем географически подходит для отдыха и питания птиц в период длительного перелета, поэтому здесь можно встретить все обитающие на территории Латвии виды птиц. Лучше всего водоплавающих птиц можно рассмотреть с обеих башен для наблюдения за птицами на Лиепайском озере. Лебедь-шипун здесь обитает до тех пор, пока озеро не покроется льдом, а на море и Южном молу можно успешно наблюдать за различными мелкими

6

Осенние советы наблюдателям за птицами от хозяина природного парка “Папе” иНТа МЕдНиСа:1. Одеваться соответствующим образом с учетом изменчивых осенних погодных условий.2. Подготовить птичий определитель – книгу или мобильное приложение, чтобы узнавать увиденных птиц.3. Обзавестись биноклем с как минимум восьмикратным увеличением, чтобы можно было разглядывать птиц поближе, и фотоаппаратом, чтобы увековечивать свои впечатления.4. Лучше всего наблюдать за птицами в утренние часы или во время заката, но и тогда стоит запастись терпением.5. Если планируется посвятить наблюдению за птицами немало часов, стоит задуматься о “перекусе” и чае в термосе, чтобы “урчащий” желудок не мешал наслаждаться природой.

НАИБОЛЕЕ ЧАСТОНАБЛЮДАЕМЫЕ В ЛИЕПАЕИ ЕЕ ОКРЕСТНОСТЯХВИДЫ ПТИЦ:

БЕЛОЛОБЫЙ ГУСЬ ГУСЬ ГУМЕННИК КРЯКВА ЛЫСУХА

ЛЕБЕДЬ-шИПУН ОЗЕРНАЯ ЧАЙКА

КОЛЬЧАТАЯ ГОРЛИЦА

ХОХЛАТЫЙ ЖАВОРОНОК СЕРЫЙ ЖУРАВЛЬЗАРЯНКА

СЕРЕБРИСТАЯ ЧАЙКА ВЯХИРЬ

ОБЫКНОВЕННЫЙ НЮК

КОНЕК

СОЙКА БОЛОТНЫЙ ЛУНЬ ОРЛАН-БЕЛОХВОСТ

СЕРАЯ ЦАПЛЯ

СЕЗОННЫЕ ПРЕДСТАВ-ЛЕНИЯ ЛИЕПАЙСКОГО КУКОЛЬНОГО ТЕАТРА В 2014 ГОДУ:“Приключения Пифа” 18 октября

26 октября 9 ноября16 ноября

“Сладкий сон” 25 октября8 ноября

“анситис и Гриетиня” 12 октября22 ноября

“Незнайка ико” 11 октября2 ноября

“Три поросенка” 1 ноября 6 декабря

“Макс и Мориц” 15 ноября“Приключения Снуркиса”

19 октября

“Лачрадзис” 23 ноября“Волчий сапожок” 29 ноября

7 декабря“Зимний сыр” 30 ноября

ПРАКТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ:Бассейн&SPA Лиепайского Олимпийского центраул.Brīvības, 39, Liepāja

центр активного туризма “Поселение куршских викингов”ул.Pīlādžu, 3, Grobiņa

комплекс отдыха “Jura staļļi””Kapeļkalēji”, край Grobiņa

Природный парк “Pape”“Kalnišķi”, край Nīca

Лиепайский кукольный театр ул.Zivju, 1, Liepāja

“Krāsu karuselis”+371 22318800

ИСПЫТАЙ!

7

ОТДЫХС ДЕТЬМИЕсли в Лиепаю отправляешься вместе с детьми, то приятным отдыхом смогут насладиться и малыши.В Гробине есть возможность ощутить себя в образе куршского викинга и проверить свои боевые навыки, а также отправиться в рейды на большой лодке. Активно и на свежем воздухе время с семьей можно провести также в конюшнях “Jura Staļļi”, отправившись на конную прогулку с лошадьми на подводе или в карете. Самые отважные могут попробовать силы на аттракционах воздушных канатов с 7 различными препятствиями и двумя съездами или на трассе, задуманной для самых маленьких. После активно проведенного дня можно организовать пикник и насладиться сваренным в старой кузнице “ковбойским супом”. А на пастбищах диких лошадей и туров в природном парке “Папе” во время неспешной часовой прогулки

есть возможность познакомиться с жизнью этих животных, которые тут восстанавливают европейский природный ландшафт. Дети абсолютно точно будут в восторге от наслаждения водным весельем в комплексе СПа Лиепайского Олимпийского центра.Любой малыш будет рад и посещению Лиепайского кукольного театра. В его репертуаре не только классические детские представления и сказки, но и инновационные представления для молодежи. Актеры в своей работе используют куклы вместе с традиционной театральной игрой, работают как с тростевыми куклами, так и с большими масками. По субботам в 12:00 проходят представления, а по воскресеньям проходят семейные утра с представлениями, играми и танцами.А если взрослые хотят насладиться каким-то культурным мероприятием, которое малышу может показаться скучным, за детьми от 2 до 10 лет присмотрят и организуют для них незабываемое приключение нянечки из маленького бункера “Krāsu karuselis”. Во время представлений Лиепайского театра присмотр за детьми стоит 4,50 евро, в другое время – по отдельному прейскуранту.

С 21 по 24 октября

“ЗЕЛЕНАЯ СКАЗКА”Концерт Лиепайского симфоничес-кого oркестрa и Лиепайского камерного оркестрa.Что бывает, когда лес приходит в город и на метлах начинают распускаться листья? И.Зиедонис так ясно это рассмотрел, что композиторам просто осталось взять зеленую нотную бумагу с зелеными нотными чернилами расписать ноты как листья деревьев. Концерты пройдут в зале нa ул. Graudu, также в Вайнеде и Приекуле. Проект создан благодаря поддержке Лиепайского отдела культуры.Календарь Лиепайских событий:kalendars.liepaja.lv

ПОСЕТИ!8


ПУЛЬС КУЛЬТУРЫКультурная жизнь Лиепаи никому не даст в себе разочароваться и каждый ценитель музыки, искусства и театра найдет здесь что-то подходящее для себя. У ценителей классической музыки будет возможность оценить высокое качество исполнения на концертах Лиепайского симфонического оркестра. В конце октября в Лиепае состоится III Международный фестиваль детского балета. Ноябрьские мероприятия пoбудят каждого задуматься o своих патриотических чувствах к Латвии.

20–25 октября

III МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ДЕТСКОГО БАЛЕТА

Bыставки картин художников И. Хенрихсона и Д. Делини-Липски, балетная фотовыставка фотографа Э. Похевича, мастер-классы, встреча с примой балета из Латвийской Национальной оперы. Одноактные пьесы “Скрипач и черт” и “Концерт класса” в Лиепайском театре пройдут 24 октября, а заключительный концерт с участием международной балетной школы и студии в Лиепайском театре состоится 25 октября.31 октября

“УМЕРЕННАЯ СТРАСТЬ СЕВЕРА”Концерт Лиепайского cимфонического оркестра. Симфонические работы гиганта финской музыки Ж. Сибелиуса подходят для поздней осени – там есть и птичья песня, и дуновение ветра и шелест листьев. Маэстро Л.Келлер выбрал популярную Вторую симфонию и поэму “Финляндия”. Прозвучит скрипка Страдивари во время элегантного Скрипичного концерта К.Нильсена в исполнении датской гостьи К. Остранд.

18 ноября в 17.00

КОНЦЕРТ “ТВОЯ ИСТОРИЯ”, САЛЮТ

Бесплатный концерт ко Дню Независимости на площади К.Зале с участием группы “Sound Poets” и праздничный салют.22 ноября 18.00

БАЛЕТ “РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА”

”Русский национальный балет” под руководством заслуженного артиста России Сергея Радченко представляет классический балет, традиции которого зародились еще в XIX веке. Музыка увертюры основана на темах, которые олицетворяют основные образы и коллизии шекспировской трагедии в Вероне во времена вражды Монтекки и Капулетти.

26 декабря 12.00 и 14.00

СПЕКТАКЛЬ ”НОВОГОДНИЙ БАЛ ЗОЛУшКИ”Эта вечная история о том, как Золушка, которой живется несладко со злой мачехой и ее капризными разбалованными дочками, благодаря своей доброй Крестной – сказочной Фее отправилась на бал во дворец Короля и встретила там своего Принца, о том, как она потеряла хрустальную туфельку…После спектакля весёлый праздник с хороводами у елочки, играми, подарками!


НАДУВНОЕ КЛОУНСКОЕ шОУИзвестная цирковая семья Питиновых представит единственное в мире шоу, где в номерах и клоунских репризах используется эксклюзивный надувной реквизит: хула-хупы, скакалки, мячи, лассо, зонтики, клоуны, матрешки, ходули и др.

26 декабря 18.00

ОПЕРЕТТА”СОБАКА НА СЕНЕ”Карьера, интриги, обман, надежда и любовь, любовь, любовь... Роскошные декорации, прекрасные костюмы, искрометные танцы в исполнении артистов Санкт-Петербургского музыкального театра ”Петербургская оперетта” окунут вас в незабываемую атмосферу праздника.

ПОСЕТИ!

9

Лиепайский театр – старейший профессиональный театр в Латвии, в этом году начинающий свой уже 108 сезон. Зрителей ждет полный вызовов сезон. Он начался с нетрадиционного и новаторского взгляда на трагедию молодости Райниса “Индулис и Ария”. Это пластический спектакль без слов. В этом сезоне зрители смогут встретиться с постановками по произведениям

ТЕАТРАЛЬНОЕ НАСЛАЖДЕНИЕ

ОКТЯБРЬ

15.10. 13:00 “История бесконечных историй” (представление для детей) – ПреМьера!

16.10. 13:00 “История бесконечных историй”

16.10. 19:00 “Дьявольская красная луна”

17.10. 19:00 “Женитьба Мюнхгаузена”

18.10. 18:00 “Пять вечеров”

19.10. 18:00 “Пиаф”

21.10. 19:00 “Декамерон в стиле СПА”


26.10. 19:00 “Ханана”

28.10. 19:00 “Вей, ветерок”

29.10. 19:00 “Размороженный”

30.10. 19:00 “Великий Гэтсби”

31.10. 19:00 “Boeing, Boeing”

ДЕКАБРЬ

5.12. 19:00 “1984” - ПреМьера!

6.12. 18:00 “1984”


9.12. 19:00 “Пиаф”

10.12. 19:00 “Жанна”

11.12. 19:00 “Индулис и Ария”

12.12. 10:00 “Снегуркина школа”


13.12. 11:00 “Снегуркина школа”

13.12. 18:00 “Размороженный”

Контакты:Лиепайский театрTeātra iela 4www.liepajasteatris.lv

таких выдающихся авторов как Джордж Оруэлл, Эрнст Теодор Амадей Гофман, приверженца черного юмора Мартина Макдонаха и созданной специально для Лиепайского театра пьесой российского режиссера Константина Богомолова и т. д. Продолжатся и столь полюбившиеся зрителям в прошлом сезоне представления “Пиаф”, “Великий Гэтсби” и др.


НОЯБРЬ7.11. 19:00 “Жанна” –

ПреМьера!

8.11. 18:00 “Жанна”


9.11. 19:00 “Дьявольская красная луна”

11.11. 19:00 “Индулис и Ария”

14.11. 19:00 “Все о мужчинах”

15.11. 18:00 “Ставангер”



20.11. 19:00 “Лукреция Борджиа”

21.11. 19:00 “Пять вечеров”

22.11. 18:00 “Жанна”

25.11. 10:00 “История бесконечных историй ”

25.11. 19:00 “Декамерон в стиле СПА”

26.11. 19:00 “Пиаф”

27.11. 19:00 “Пиаф”

28.11. 11:00 “Спридитис”

Oсенние советы лодочникамот фирмы по аренде лодок “Niknās Laivas”:1. Надень теплую одежду(и возьми сменную одежду).2. Осенью часто идет дождь. Дождевик подойдет для того, чтобы остаться сухим при катании на лодке.3. Приготовь термос с чаем, чтобы можно было согреться.4. Не забудь фотоаппарат, чтобы увековечить красоту осени.5. Не забудь и самое главное – насладись поездкой и волшебством золотой осени!

ПОшЕВЕЛИСЬ!10

Пускай осенью солнце уже не светит как раньше, и вода становится прохладнее, это не мешает наслаждаться водой и ветром. Настоящие волны зовут кайтеров и серфингистов. После посещения кабельной вейкбординговой трассы “BB Wakepark” в Беберлини пригла-шаем отведать чашечку чая на террасе кафе или согреться в бане-бочке с приятным видом на водоем Беберлини. В гробиньском “Viking Wake Centre” есть кабельная вейкбординговая трасса. Каждый может бросить вызов “моржу” внутри себя – особенно, если

идЕалЬНый МаршруТ для ОСЕННЕгО лОдОчНОгО ПОхОда –лиЕПайСкий крЕПОСТНОй каНал.Крепостной канал – часть северного отрезка Лиепайской фортификационной системы, построенной в период с 1894 по 1908 годы. Он соединяет между собой Тосмарское и Лиепайское озера и Лиепайское озеро с рекой Аландес и морем. По берегам располагаются части фортификационной системы – Северный форт, Редан, Малый форт, Люнет, Средний форт и Восточный форт.Этот лодочный маршрут прекрасен тем, что он объединяет в себе осмотр исторических достопримечательностей, неспешный пикник в благоустроенных местах отдыха и возможность на финише маршрута попытаться совладать с морскими волнами. Общая протяженность маршрута – 8 км.

ВОДНЫЕРАЗВЛЕЧЕНИЯ

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:Прокат лодок “NiKNāS LAivAS”www.niknaslaivas.lv

Поход по морю и прокат лодок “SOFiJAS LAivAS”www.sofijaslaivas.lv

Парк активного отдыха и вейкбординга “BB WAKEPARK”www.bbwake.lv

Вейкпарк в Гробине “viKiNG WAKE CENTER”www.vinkingwake.com

клуб виндсерфинга “RiETUMKRASTS”Прокат инвентаряwww.rietumkrasts.lv

всю осень старательно закалялся и продолжает это делать и в более холодное время года. “Sofijas Laivas” предлагают испробовать нечто новое – отправиться в поход по морю или “longe-côte”. Надень гидрокостюм, прихвати весло, зайди подальше в море и вперед! Также в Лиепае очень популярна скандинавская ходьба. Советуем присоединиться к группам ходоков, которыми руководят опытные инструкторы. Возьмите в аренду лодку, чтобы отправиться порыбачить или просто насладиться многообразием осенних красок природы.

ПОшЕВЕЛИСЬ!

11

Бывают и дни, когда погода не балует, но и тогда у вас есть возможность отдаться водным развлечениям в летней атмосфере СПА комплекса Лиепайского Олимпийского Центра. День можно провести и в азартном настроении, играя в боулинг или катаясь на коньках в Ледовом холле. Фанаты спорта заинтересуются профессиональными спортивными командами, игры которых регулярно можно посещать в городе: футбольный клуб “Liepāja”, мужской баскетбольный клуб “Liepāja/Triobet”, баскетбольный клуб “Vega 1/Liepāja”, команда по флорболу “Kurši”, хоккейный

клуб “Liepāja”. График всех игр доступен на сайте kalendars.liepaja.lv. Активный велосезон в Лиепае заканчивается только с наступлением гололеда на улицах. Возьмите напрокат велосипед или электровелосипед и вперед! Кстати, а вы не пробовали прокатиться на велосипеде в тандеме? Поддаться романтике можно в только что модернизированном кинотеатре “Kino Balle”, переоборудованным под фильмы в формате 3D. Можно также узнать о корнях предков или посетить какую-либо из многочисленных выставок в Лиепайском музеe.

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:

ЛиеПайСкий ОЛиМПийСкий цеНТрул.Brīvības, 39, loc.lv

“DziNTARA BOULiNGS”ул.Peldu, 66, dzintarabolings.lv

“ЛеДОВая ареНа”ул.Brīvības, 3/7, www.lmhalle.lv

ЛиеПайСкий KЛУБ МиНиГОЛьфA “LīvA”(Запись по телефону: +371 26369470)ул.Brīvības, 39

ЛиеПайСкий МУЗейпр.Kūrmājas, 16/18, ул. K.Ukstiņa, 7/9liepajasmuzejs.lv

“KiNO BALLE”:пл.Rožu 5/6, www.kinoballe.lv

ареНДа ВеЛОСиПеДОВ и эЛекТрОВеЛОСиПеДОВ пл. Rožu 5/6, www.liepaja.travel

ареНДа МОТОрОЛЛерОВ, ТаНДеМОВ, аВТОМОБиЛей и ВеЛОСиПеДОВ “KURLAND MOTO”ул. Kuršu 32, www.kurlandmoto.lv31 октября – 1 ноября

ТУРНИР ПО ФУТБОЛУ В ПОМЕшЕНИЯХ ”LIEPAJA AMBER CUP”Уже второй год на Арене Олимпийского центра пройдет турнир по футболу в помещенниях, в котором примут участие команды из Латвии, Германии, России, Литвы, Эстонии и других стран.

В октябре, ноябре, декабре

СЕАНСЫ ФИЛЬМОВ ОТ “KINo BIZE” В “IDEJU BoDE” Актуальное европейское кино, фильмы от независимых продюсеров, видео и анимация в творческом салоне “Ideju bode”, ул. T. Breikša, 4126.10. 19:00 “Ив Сен-Лоран”6.11. 19:00 “Золотой конь”20.11. 19:00 “Соседский шум”4.03. 19:00 “Амазония”18.12. 19:00 “Модрис”

19-21 декабря

ТВОРЧЕСКАЯ ЯРМАРКА “TIMBAKA TAIBAKA” Предметы от студентов, выпускников и педагогов Лиепайской Средней школы дизайна и изкусcтва – керамика, кожа, дерево, метал, а также картины художников творческого салона “Ideju bode”, которые прекрасно подойдут как оригинальный подарок к Рождеству.

АКТИВНАЯ ЛИЕПАЯ


ПОПРОБУЙ!12

АРОМАТ КОПЧЕНОЙ РЫБЫ В ЛИЕПАЙСКИХ ОКРЕСТНОСТЯХ ресторан “House of Food”

ул. Stūrmaņu, 1 Вс.-Чт. 12.00–24.00, Пт.-Сб.12.00–4.00

ресторан “Piano”Vecā ostmala, 40

Пн.-Чт., Вс. 12.00–23.00, Пт.-Сб. 12.00–24.00

ресторан “Libava”Vecā ostmala, 29

Пн.–Сб. 11.00–23.00, Вс. – закрыто

ресторан “Barons Bumbier’s”ул. Lielā, 13 Пн.–Вс. 11.00–24.00

ресторан “Upe”ул. Lielā, 11

Пн.–Сб. 07.00–23.00, Вс. 07.00–21.00

ресторан “Pastnieka Māja”ул. Fr.Brīvzemnieka, 13

Пн.–Вс. 11.00–23.00

ресторан “Tex Mex”ул. Stendera, 3

Пн.-Чт. 12.00–0.00, Пт.–Вс. 12.00–1.00

ресторан “Oskars”ул. Rīgas, 7/9

Пн.–Вс. 11.00–23.00

Бар “Bruno”ул. Rīgas, 7/9

Пн.-Чт. 17.00–23.00, Пт.-Сб. 17.00–1.00

ресторан “vecais Kapteinis”ул. J.Dubelšteina, 14 Пн.-Чт. 12.00–22.00, Пт.-Сб. 12.00–24.00, Вс. 13.00–19.00

ресторан “Olive”ул. Klaipēdas, 104c

Пн.-Чт., Вс. 10.00–21.00, Пт.-Сб.10.00–22.00

ресторан “Kolumbs”ул. Kuršu, 32

Пн.–Пт. 12.00–21.00, Сб.–Вс. 14.00–22.00

кафе “Trīs kungi’’ул. Kungu, 3

Вс.- Чт. 11:00-21:00, Пт.-Сб. 11:00-23:00

ДРУГИЕ ЛАКОМСТВА МОЖНО ОТВЕДАТЬ:ресторан - Пиццерия “Čili Pica” ул. Klaipēdas, 62, Jaunā ostmala, 3/5

ресторан “Medus”ул. Palmu, 5

кафе-пекарня “Boulangerie”ул. Kuršu, 2

кафе “Lotte caffe”пл. K. Zāles, 8, ул. Brīvības, 3ул. Kuršu, 5/7/9

Булочная “Beķereja”, ул. Lielā, 4“Magones” ул. Ganību, 175/177“Mežrozīte”, ул. Klaipēdas, 104

КОКТЕЙЛЬ “ЯНТАРНАЯ ЛИЕПАЯ” МОЖНО ОТВЕДАТЬ:

B Лиепае обязательно стоит отведать “Тресочку по-лиепайски”. Нигде кроме Лиепаи такого блюда не попробовать! ”Тресочка” манит горячим горшочком, в котором картофель, копченая треска, лук – все приготовлено по старинному южнокурземскому рецепту.Вяленая, подкопченная дымом или легко подсушенная треска в рационе жителей прибрежного Курземе – ливов и куршей – появилась еще до прибытия первых немецких колонистов в 13 веке. И позже, например, в списках экспортируемых ганзейскими городами товаров, фигурировала вяленая треска.

КОПЧЕНИЕ РЫБЫ И ДРУГИЕ ЛАКОМСТВА

рынок “Петертиргус” ул. Kuršu 5/7/9

КОПЧЕНИЕ РЫБЫ В ОКРЕСТНОСТИ

копчение рыбы в ПавилостеPāvilosta, край Pāvilosta+371 [email protected]

Вытягивание невода и копчение рыбы в ПерконеPērkone, край Nīca+371 [email protected]

рыбалка в море и дегустация рыбыKрай Rucava+371 [email protected]

Прибрежная рыбная ловля и копчение рыбы в НидеNida, край Rucava+371 29235120 [email protected]

ПОЧУВСТВУЙ!

13

После того, как Вы насладились красотой осени и город погрузился в темноту, настало время продолжить вечер в музыкальной атмосфере. Надо выбрать, продолжать ли вечер в одном из лиепайских клубов в сопровождении энергичной танцевальной музыки или же это будет живая музыка в одном из ресторанов города. В городе также регулярно проводятся различные музыкальные и танцевальные мероприятия. Нужно просто выбрать то, что по душе!

МУЗЫКАЛЬНЫЕ РИТМЫ

НОЧНАЯ ЖИЗНЬ: “Red Sun Buffet”, ул. Pasta, 2“Fontaine Palace”, ул. Stūrmaņu, 1“EGO”, ул. Lielā, 7“Big7”, ул. Baznīcas, 14/16“Pilsētas vārti”, ул. Zivju, 2

ВЕЧЕРА ЖИВОЙ МУЗЫКИ Мексиканский ресторан “TEX-MEX”ул. Stendera, 3

ресторан “vecais kapteinis”ул. J.Dubelšteina, 14

ресторан “Barons Bumbier`s”ул. Lielā, 13

ресторан “Piano”Vecā ostmala, 40

кафе “Kursas putni” ул. F. Brīvzemnieka, 28

1 ноября в 18:00

КОНЦЕРТ ДЖАЗОВОЙ МУЗЫКИКрасочный концерт, в котором выступят Елгавский биг-бенд, исполнители И. Керевица, И. Бусулис и молодая джаз-вокалистка Л. Думпе. В центре программы творчество Г.Гудвина.


ТАНЦ-СПЕКТАКЛЬ“НЕ ВЕРЬ ВСЕМУ,ЧТО ВИДИшЬ”Спектакль, постановленный Лигой Либертей, настоящая бомба энергии, в которой танцоры исполнят сложную хореографию, насыщенную не только акробатическими элементами, но и неожиданными эмоциями и страстями.



РАЙМОНДУ ОЗОЛСУ – 50!

Юбилейный концерт концертмейстера и первой скрипки Латвийского национального симфонического Оркестра Р. Озолса станет личным диалогом каждого ценителя музыки со Всевышним, которому принадлежит бессмертная музыка. В концерте примут участие Р.Мацатс, М.Калниньш, М.Аузиньш, Н.Скрауцис и А.Завадскис.

24-25 ноября

ФЕСТИВАЛЬ “ZEMLIKA” В ДУРБЕ

Фестиваль музыки, искусства и местного урожая с концертами разных жанров иностранных и местных исполнителей, творческими мастерскими, семинарами, кино, театром и рестораном, в котором используются местные продукты.

ЗАПЛАНИРУЙ! 14

ГОСТИНИЦЫ

1. Promenade Hotel ***** Vecā ostmala, 40www.promenadehotel.lv

2. Hotel Kolumbs **** ул. Kuršu, 32www.hotelkolumbs.com

3. Europa City Amrita Hotel ****ул. Rīgas, 7/9www.europacity.lv

4. Superior Class Hotel Līva***ул. Lielā, 11www.livahotel.lv

5. vilhelmīneул. K. Valdemāra, 9www.hotelvilhelmine.lv

6. Rozeул. Rožu, 37www.parkhotel-roze.lv

7. LibavaVecā ostmala, 29www.libava.lv

8. Poriņšул. Palmu, 5www.porins.lv

9. Fontaine Royalул. Stūrmaņu, 1www.fontaineroyal.lv

10. Fontaine Hotelул. Jūras, 24www.fontaine.lv

11. Jugendул. Toma, 46www.hoteljugend.lv

12. Brīzeул. o. Kalpaka, 68/70www.hostelbrize.lv

13. Helvitaул. Bernātu, 11www.helvita.lv

14. Sport Hotelул. Dzērves, 9www.sporthotel.lv

ГОСТЕВЫЕ ДОМА

15. Seven Sistersул. Egļu, 8www.sevensisters.lv

16. Avantaул. F. Brīvzemnieka, 35www.avanta.viss.lv

17. Ezera mājaул. Ezera, 39, +371 26488200www.ezeramaja.lv

18. Pie Jāņaул. Raiņa, 43www.hotelpiejana.lv

19. Senliepājaул. Brāļu, 2www.senliepaja.viss.lv

20. Robežu namsул. Robežu, 7+371 28831460

АПАРТАМЕНТЫ

21 vācu namsул. Stendera 5+371 29548048

22. LuxLoft Apartamenti ул. Vītolu,www.theluxpod.com

23. LuxHighTech Apartamenti ул. Jūras,www.theluxpod.com

24. Barona Apartamenti ул. Barona, 11www.namir.viss.lv

25. Medus apartamentiул. Jelgavas , 40+371 29742832

26. Kalēja mājaул. Kalēju, 8, +371 26488200www.kalejamaja.lv

27. Mārītes apartamentiул. Vidusceļa, 35+371 26016635

28. Pļavu namiņšул. Pļavu, 115+371 29729977+371 63435073

29. vītolu apartamentiул. Vītolu, 4www.liepajasapartamenti.lv

30. West coast apartamentiул. Klaipēdas, 122+371 29721402+371 29434410

31. Bernātu apartamentiул. Bernātu, 47+371 29108903

32. Pumpura apartamentiул. A.Pumpura, 14a-7www.apartamenti.lv

33. Ūliha ielas apartamentiул. K.Ūliha, 75www.apartamenti.lv

34. Amber Apartmentsул. Zivju, 5www.amberliepaja.lv

35. Ūliha ielas apartamentiул. K.Ūliha, 79+371 29447311

36. Augustīneул. K. Ūliha, 65www.augustine.lv

ХОСТЕЛЫ

37. Travellers’ Beach hostelул. Republikas, 25www.liepajahostel.com

38. Karostas cietumsул. Invalīdu, 4www.karostascietums.lv

КАК ДОБРАТЬСЯ ДО ЛИЕПАИНа машинеРига-Лиепая: шоссе A9, расстояние 220 км

На автобусе*Рига-Лиепая-Рига (oт Рижского автовокзала)

В связи с реконструкцией возможны задержки рейсов.

ПоездомРига-Лиепая-Рига

Рига 18.25 – Лиепая 21.40 (пятница, воскресенье)

Лиепая 6.05 – Рига 09.16 (суббота, понедельник)

цена: 7,20 евро + доплата 0,70 евро за скорость

Лиепая–рига (через) Дни Цена03.15 07.20 (Aizpute) 1-6 € 8.9003.45 08.43 (Vaiņode)1-6 € 9.9004.30 07.30 1-6 € 8.5505.40 09.10 1-5 € 8.5506.00 10.40 (Jelgava) 1-7 € 8.7006.15 12.20 (Kuldīga) 1-7 € 9.6007.05 10.20 1-7 € 8.5507.10 11.30 (Aizpute) 1-7 € 8.8008.05 12.20 (Jelgava) 1-7 € 8.7008.35 12.05 1-6 € 8.5509.30 12.50 1–4,6 € 8.5510.00 13.40 1-7 € 8.5512.25 15.45 1-7 € 8.5514.20 18.05 1-7 € 8.5515.05 18.35 1-7 € 8.5516.25 20.00 1-7 € 8.5517.05 20.30 1-7 € 8.5518.25 22.00 1-7 € 8.5519.30 23.00 1-7 € 8.55

рига–Лиепая (через) Дни Цена6.45 11.25 (Jelgava) 1-7 € 8.707.05 10.35 1-7 € 8.55

10.15 13.45 1-7 € 8.5511.05 14.50 1-7 € 8.5511.45 15.25 1-6 € 8.5512.40 16.25 1-7 € 8.5513.10 19.10 (Kuldīga) 1-7 € 9.6013.20 16.50 1-7 € 8.5513.55 17.35 1-7 € 8.5514.55 18.35 1-7 € 8.5515.25 18.30 1-5 € 8.5515.55 19.40 1-7 € 8.5516.40 21.10 (Jelgava) 1-6 € 8.7016.45 21.43 (Vaiņode)1-7 € 9.9517.05 20.20 1-7 € 8.5518.00 21.35 1-6 € 8.5518.20 22.25 (Aizpute) 1-6 € 8.9019.40 23.20 1-7 € 8.5520.30 23.50 1-7 € 8.55

Лиепайский автобусный парк на маршрутах Лиепая-Рига-Лиепая, при сотрудничестве с поставщиком таксомоторных услуг “Baltic TAXI”, предлагает пассажирам попасть из Лиепаи в аэропорт “Рига”, доплатив у шофера 1,42 евро. Если желаете попасть из аэропорта “Рига” в Лиепаю, в день поездки хотя бы за 15 минут до отправки автобуса с Рижского автовокзала необходимо зарезервировать место в автобусе по тел. +371 634 22754 или +371 26393694. В свою очередь, за 5 минут до отправки автобуса с Рижского автовокзала пассажирам необходимо подойти в офис “Baltic TAXi” в аэропорту, откуда такси довезет до остановки “Mežmalas iela”, где пассажир пересядет на автобус, следующий по маршруту Рига-Лиепая.

ЗАПЛАНИРУЙ!

15

KLAIPĒDA, LIETUVA

Rīga

Ventspils

22

20

21

23

24

25

2627

28

29

30

31

3237

38

Kungu iela

3. autobuss6. autobuss

9. autobuss22. autobuss

APZĪMĒJUMI

Liepājas sabiedriskā transporta un veloceliņu plāns ērtai tūrisma un apskates objektu sasniegšanai. Detalizēts sabiedriskā transporta maršrutu saraksts un kustības grafiks: www.liepajastransports.lv

VeloceliņiKafejnīcas Naktsmītnes

3335

3611

34

LIEPĀJA

Лиепайская туристическая газета. Осень

Documents