Григор Нарекаци - Книга скорбных песнопений

411

Upload: anatolijus-stalens

Post on 26-Nov-2015

243 views

Category:

Documents


17 download

TRANSCRIPT

  • *

    .

    *

  • LXXVII

  • . . -

    . .

    . .

    198S

  • 84.383

    . . , . . , . . - (.), . . , . . (. ),. . , . . , . . , . . ,

    . . , . . , . . } . . \(), . . , . . , . . ,. . ( ), . . ,

    . .

    . .

    83 . . . . . . - . . .

    , . . . -

    ,

    1988.407 . . ( , LXXVII)

    X . . . ,

    .

    4702080000-001 -9-83-87 84.3

    013(02)88

    , 1988

  • -

    , 1959 1985 ., ,

    1986 . , - 1986 . .

    XXXII. 4. . ( ). . 4.. , . . .

    ., 1986.XXXII. 5. . ( ). . 5. . -

    , . . .

    LXI. . - - ( ). . 1. -. , . . -

    . . . ., 1986.LXXVI. ( .). .

    . . . . . . ., 1986.LXXVIII. , . , .

    , . . -

    , 1987.LXXIX. - - ( -

    ). . , . , . . .

    LXXX. . 3. (). . , . . . . .

  • 8. . . :

    11

    1 29 2 30 3 34 4 39 5 41 6 45 7 48 8 50 9 51 10 54 11 56 12 59 13 61 14 63 15 65 16 68 17 70 18 72 19 76 20 79 21 82 22 85 23 87 24 89 25 92 26 96 :

  • 71 224 84 275 72 229 85 276 73 232 74 234 75 237 76 253- 77 255 78 257 79 260 80 263 81 265taa 82 267 83: 272

    329 400

    '. 400 401 404 405 406 406

    SUMMARY 407

    86 87 88 89 90 91 92 93 94 95

    278280282284285289292300324325328

  • * X . .

    200 . 60 . - .

    -

    1,

    2; -

    3.

    -

    ,

    .

    .

    4.

    ' . .

    . . . ( ) ( . ); . . .

    ( . ); . . . . . . . ( - ) ; . . . . . ( ); - . . . . . ( - ).

    2 G r g o i r d e N a r e k . Le livre de prires... par Isaak Kchichian( ). , - .

    , .

    3

    : Grigor Narekatsi. Lamentations of Narek. Translated from the Clas-sical Armenian by Misha Kudian ( ). - (1874 ., 1922 .), (1967 ., 1981 .), - (1861 .) , (1904 .) (80- XIX .) .

    4 . . , , -

    . . . . ( . .) ( - . ). , -

    , , -

    . . .

  • . -

    , , -

    .

    -

    , -

    , , , -

    , . 6

    .

    7.

    -

    (, 1827) -,

    . -

    .

    -

    . -

    , -

    , ,

    ,

    , , , -

    . ,

    -

    -

    , -

    , , ,

    .

    -

    ,

    . -

    , -

    , .

    ,

    .

    , -

    . -

    , -

    . . (-). . ; . . .,. . . ( . . 478). 1985 . . , 1986 . . .

    6 . . . ( -

    : ).' . ... . ( -

    ).9

  • (. 34, 9), .

    ( 34,75, 92, 93-, , , , -

    ) , , .

    XIX . , - .

    -

    ,

    . , -

    ,

    .

    .

    ,

    , ( ), - -

    . , -

    ,

    .

    , (, : ). ,

    , (:). ( ).

    1 23, 30, 48, 50 58, 60, 69, 85 95 . . -, 24, 25, 27 29, 31 47, 49,59, 61 68, 70 84 . . ; 26 82- .

    ,

    ,

    ( , , ). ,

    . |. . -] . . - .

    . . -

    ' - .

    . . .

  • :

    ,

    ,

    ,

    .

    , -

    ,

    , ,

    ,

    , -

    .

    G. von le Fort, Passion, 1.

    , -

    . -

    ,

    . .

    -

    ; ,

    -

    .

    , , -

    .

    ( ); , -

    , -

    1, , , -

    .

    ,

    , ,

    ,

    ,

    1 - 21 . . -

    . . 5. . . , , 1813, . 321.11

  • . , . -

    , ,

    , ,

    , -

    .

    .

    .

    .

    ? -

    X XI . - . 928 . II , , -

    , . -

    ,

    989 . , , , -

    , . -

    , , ,

    -

    .

    . : - .

    ,

    ,

    : , . , , -

    , ,

    X . : , ,

    , -

    ,

    , , , -

    .

    ,

    , .

    , -

    ; , , ,

    .

    , , -

    , ,

    . -

    , ; -12

  • , ( , , ), , . ,

    . -

    ,

    : , , -

    , , ,

    .

    ? - , -

    , . ,

    , ,

    XIV . , . -, -

    ,

    , -

    , -

    . , ,

    . . . -

    . ...

    ( ). , ,

    , -

    ,

    , 2.

    -, ,

    .

    , ,

    , -

    , , . .

    , -

    , .

    , , .

    -

    , . -

    , -

    .

    -

    . -, , , -

    , -

    . (, -, ) ,

    2 . . . , -

    .

    13

  • , -

    -

    . , -

    , -

    , -

    ; ,

    . , , -

    , ,

    , . -

    -

    , -

    .

    -, , , -

    ,

    ^ ,

    , , .

    ,

    ; , -

    ,

    .

    , ,

    ,

    ; , , ,

    , -

    . ,

    VII ., , - ,

    , , , -

    , . . 3;

    , , , , -

    ,

    . ,

    (... , -, ); , , , (... , , , ,

    , ,

    , ,

    3 , . -

    . . 3-. . , 1911, 48, . 206.14

  • ...4. , , .

    ? , ,

    . ,

    . , -

    -

    .

    , , -

    .

    ; .

    -,

    .

    977 . , -

    ; - , -

    . , -

    , . -

    , ,

    , -

    .

    . , -

    1002 ., . -

    .

    , -

    , , . ,

    . , -

    ,

    .

    ,

    . , -

    , , , -

    ; - , -

    ,

    .

    4 , -

    (. 407) XVI . ( - . XV XVI . ., 1984, . 324 346). . (, . 358 362).

    15

  • -

    , -

    . ,

    ,

    , -

    .

    , -

    -. , ? -, , ,

    , .

    ,

    .

    ,

    :

    ,

    : ...

    ,

    ,

    ,

    ...'

    (. 32, 1)

    ; .,

    . : , , -

    ,

    ,

    .

    ; , -

    , -

    , -

    ,

    .

    ; ,

    (... , ),

    :J .

    16

  • (nef, , ...). , -

    :

    ..., ,

    ,

    , ,

    ,

    , ,

    , ; -

    , .

    , , -

    , ,

    , , -

    .

    -

    , ,

    . ,

    ; .

    : , ,

    , , -

    ( - ,

    ); - . -

    .

    , -

    , -

    ,

    6 . ,- .

    /, , , -

    ,

    . .

    , ,

    ; , . , , -

    % .

    .: . . . 4 . ! ja*Tei|taT$!pbjj J|T,1982, . 137 151.

    17

  • , ,

    , ,

    ,

    -

    , .

    -

    , , , ; .

    ,

    - ,

    ,

    , . -

    ( )

    ; , - ,

    . , ,

    , , -

    . -

    ,

    ; , ,

    , .

    . -

    - ,

    : -

    , -

    ,

    ,

    , -

    , ,

    ,

    , 8.

    :

    7 . T. A. M .

    . . .

    ., 1972, . 360 369.6 L. u s n s k y. Essai sur la thologie de l'Icne dans l'Eglise

    orthodoxe. P., 1960, p. 216.18

  • ^

    , ,

    .

    , .

    . , # - , -

    , ,

    . ,

    ; .

    . ,

    , ,

    , -

    . , -

    , --

    : - , -

    , -

    , ,

    .

    . -

    ,"

    , .

    : , - , . .

    , ,

    ,

    .

    , ,

    .

    - ,

    .

    . -

    , ,

    ; , . ; -, ... -

    , . -

    -

    , ,

    .

    :

    ... ,

    ,

    ,

    ,

  • ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    (. 32, 1).

    , ,

    , -

    , -

    , , , -

    , , ,

    , .

    , -

    ; , . ,

    , : , .

    ,

    , .

    . , , -

    ? ; , , -

    . ,

    ,

    ; ,

    , . ,

    ,

    ; , . ,

    ; ,

    ; . - ,

    .

    , ,

    , -

    , -

    . , 0;

    , -

    , ,

    , .

    :

    . . R. ' u r t i u s. Europische Literatur und Lateinisches Mit-telalter. Aufl. 8. Bern u. Mnchen, 1973, 120, 202, 236, 239, 250 u. a.

    20

  • , ,

    , , ,

    , ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ; ,

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    [ ^ , (. 3, 2) .

    , ,

    , , , , ,

    , -

    -

    . , -

    , -

    .

    : , , , , ,

    , , -

    , \\ , , - , -

    .

    .

    -

    , -

    ,

    , , , -

    , ,

    ( 9: 2 ) , -: , - ,

    .

    : -

    21

  • , , ? , ,

    ? , , , , ? (8, 1).

    : ..". ,

    , , ,

    , , , -

    : , , , ,

    , , ,

    , , , -

    , , -

    , , , ,

    , , ,

    , , , -

    , , ,

    ,

    10.

    , . . -

    , . . -

    : , . , -

    , . -

    -

    , , ...11

    . -

    ;

    , ,

    , . -

    1".

    , -

    . -

    , , -

    , -

    , , -

    . , .

    . . . . . . 8-. 1973, . 195.

    11 . . .

    ( XIV XV .). . ., 1962, . 56; . . - . . 3-. ., 1979, . 107.

    12 , . 57, 60 61.

    22

  • . - -

    ,

    , -

    .

    -

    . , ,

    , -

    ,

    ; , -, ,

    , ,

    . , -

    , V ., -

    , , , -

    , : ,

    13. , -

    14.

    .

    2 , -

    , .

    -

    , summum bonum, - ,

    , -

    ,

    1':

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    ...

    ; , , , , , -

    1 3 De mystica theologia 3, Migne Patrologia Graeca. T. 3, col. 1033.

    u .: . . . . .,

    1977, . 139 140.l

    . . . . ., 1914, . 158.23

  • (, , , , ), -

    (, , , ). , -

    -

    ,

    (, XII, 7), -, , -

    .

    ,

    , , ,

    , , :

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , , ,

    ,

    ,

    ...

    .

    , ; - , . -

    . -

    , -

    , -

    , , -

    , ,

    , .

    : , , -

    ,

    ,

    . : (17: 21 )'^, , , .

    : , , (, 1 3), . , -

    l ;

    ,

    .

    24

  • , , , -

    , . -

    , , -

    , ,

    , :

    ... , , ,

    , , ,

    , , ,

    , , ,

    , ,

    , ,

    , , ,

    , ,

    , , ,

    , ...

    -

    ; , , -

    , , -

    , .

    , ,

    , -

    . , -

    ; , - , . -

    , , -

    , ,

    . -

    ; .

    , -

    . ,

    , -

    . , -

    ,

    , , .

    , -

    .

    .

    -

    . .

    17. -

    17 ,

    , .

    25

  • ; -, ,

    : ?.. - . -

    -

    .

    : - ? . -

    , -

    . .

    ,

    , ,

    -

    , ,

    , , -

    .

    , --

    . ,

    , , .

    . ,

    , -

    . ,

    .

    . .

  • ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    [] , , .

    ,

    -

    ,

    1 .

  • // 1

    ,

    , ,

    , , ,

    1, ,

    .

    , , , [],

    2

    3.

    , ,

    -

    4

    , ,

    .

    , ,

    , ,

    ,

    5

    6,

    ,

    ',

    ,

    ,

    8,

    , ,

    , 9,

    // .

    ,

    10,

    ,

    29

  • ,

    , ;

    ,

    ,

    , ,

    ,

    , [] 11, ,

    12,

    13

    14

    ,

    ,

    ,

    15

    ,

    16,

    , ,

    17.

    ,

    .

    , , ,

    8,

    ,

    .

    ,

    ,

    , .

    // 2

    1

    ,

    ,

    1,

    , 2,

    30

  • 2

    , !

    3 ,

    4,

    ,

    0,

    , 6,

    , ',

    8,

    ,

    , 9.

    , 1

    ,

    , 11

    ,

    , 1 2

    ,

    , 13

    ,

    , ,

    14,

    ,

    , 10

    ,

    ,

    , ,

    , [] , ,

    15,

    .

    ,

    ,

    .

    // , , ,

    ,

    18.

    [] , ,

    [], ,

    ; , ,

    [] 19,, .

    ,

    [] ,

    20.

    2 , , ,

    21,

    ,

    31

  • 22,

    [] , ,

    [] .,

    [] [],[] [ ] [] 23. , [], ,

    ,

    24,

    , ,

    ,

    , , [] , [ ] , , , [] 2', , ,

    ,

    .

    , ,

    , ,

    2,

    , ,

    [], , [ ], .

    [] 27, , [] , ,

    :

    ,

    ,

    10 //, ,

    ,

    , , ,

    , ,

    ,

    [] -

    ,

    [] , , ?

    32

  • 2

    ,

    ! ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , 30

    ,

    .

    ,

    , , .

    , ,

    .

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    [], ,, ,

    , ,

    [], , , ,

    , ,

    , ,

    , ;, [ ],

    31,

    , .

    , , 32

    ,

    [] [], ,

    , , ,

    ,

    [-]

    33,

    .

    ,

    ,

    - 33

  • , ,

    ? // , ,

    ,

    .

    , , ,

    , , .

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ?[ ]

    ; ,

    34,

    ? ,

    , [], ,

    [] , , ,

    ,

    ,

    ?

    ,

    , 30

    . !

    16 // 3

    1

    , , ,

    , ,

    ,

    , ,

    , ,

    , ,

    34

  • 3

    , ,

    , , ,

    , ,

    , ,

    , , .

    ,

    , ,

    .// , 17 [ ] [ ]1, ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    2,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    *, ,

    ,

    4 [],

    35

  • ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , [], ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    [ ] 5,

    6,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    * , ,

    ,

    ,

    ,

    .

    , , .

    , ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    [] , ,

    .

    18 // 7 [] , . .

    36

  • 3

    [] , : , ,

    , , ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    8 ,

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , 9,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    [] , .

    [ ], ,

    ,

    [] ,

    ,

    , .

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    , ,

    ,

    37

  • [* ], , , []. ,

    ; ,

    19 // .

    ,

    [ ] [] , [] ; , ,

    [ ], , , .

    -., [ ] , ,

    , ,

    [ ] ; -

    ,

    , , ,

    , , ; ,

    ,

    [ ] ; ,

    ; ,

    [ ] [];

    ,

    ,

    11; ,

    [ ], , ; ,

    ,

    , ,

    ; -

    ,

    ,

    [] , ; - ,

    ;38

  • 4

    - ,

    - ,

    ; - [] -

    ,

    ,

    , ,

    [ ] ; - ,

    , [], [] ; -

    ,

    [] , // ; 20 , ,

    [] - , [] , ;

    ,

    1 2,

    .

    ,

    , .

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    . !

    // 4 26

    1

    ,

    [] ,

    39

  • ,

    ,

    ,

    1 ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    [], [] , , ,

    2

    ,

    ,

    ,

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    .

    , , ,

    ,

    , .

    [] , ,

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    , ,

    , , , ,

    , ,

    [ ] , ,

    27 // , , ,

    ,

    ,

    .

    40

  • 5

    , * ,

    4,

    [] [] , [] ,

    , ,

    ,

    [ ] , ,

    ,

    [] ?

    , , , ,

    , , , ,

    :

    ,

    , 5.

    ,

    ,

    , [ ], . , . !

    // 5 29

    1

    , ,

    ,

    '

    , ,

    [ ] ,

    ,

    , , ,

    , []- !41

  • , , [], ,

    , ,

    [ ] , , ,

    []

    1.

    ,

    [], ,

    ,

    3,

    ,

    4 ,

    .

    , ,

    , ,

    , ,

    , , 5,

    6,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ;30 // []

    ,

    ,

    ;

    [] ; , , , ,

    , , ,

    .

    ,

    ; ,

    ; ,

    ; , ,

    ; ,

    42

  • 5

    , , ; ,

    7;

    8,

    , ; * ,

    , [], , ; ,

    ,

    9; , ,

    ; , ,

    ; , ,

    , 10

    .

    , , ,

    , ,

    ,

    ,

    , ,

    , ,

    .

    ,

    11,

    , .

    , , ; ,

    ,

    , .

    ,

    , ,

    ,

    , // 12, 31 , ,

    13,

    ,

    []. ,

    [] .43

  • ,

    ,

    ; ,

    ; ,

    , , ,

    14,

    15.

    [],

    16.

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    , [ ] , , []

    17.

    ,

    .

    ;

    ,

    ,

    , , 18

    .

    [], []

    ? [ ] , , , , ,

    , . !

    44

  • 6

    II 6 33

    1

    ,

    ,

    ,

    ,

    , [ ] ,

    ,

    .

    ,

    , / / , 34

    1

    2,

    3 [, ] ,

    ,

    [ ] ,

    ,

    .

    4,

    , 5;

    6; , ,

    7; , , ,

    8; ,

    9; [] . , , ,

    [] ; [], ,

    1 1; , , ; , ,

    45

  • ,

    12.

    : [] [], .

    ,

    .

    .

    [] [] , ; ,

    ; ,

    ; ,

    ; ,

    ; ,

    ; ,

    ; ,

    ; ,

    ; ,-

    ; ,

    ; ,

    ; ,

    ; ,

    ; * ,

    ; ,

    ; ,

    46

  • 6

    ; [] , ; ,

    35 // ; ,

    ; ,

    ; ; ; ; ; ; ; ,

    ; ,

    13.

    ,

    14 ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    [] , [] , .

    [] , [],

    .

    ,

    .

    ,

    , ,

    ,

    , , [], ,

    47

  • ; ,

    ,

    ,

    .

    37 // 7

    1

    [ ]

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    .

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    1,

    ,

    38 [ ] // [] , [], .

    [] ,

    48

  • 7

    ,

    , ,

    , [}, .

    ,

    [] . , ,

    ,

    , ,

    2,

    , []3, , ,

    [] , . ,

    ,

    ,

    , .

    ,

    4,

    ,

    5,

    .

    , ,

    ; .

    , ,

    , 6,

    , ,

    , [] , , .

    , ,

    ,

    , 7,

    ! , ,

    !8 , ,

    9! ,

    10,

    ! , ,

    ! , ,

    !11

    49

  • ,

    , !12 ,

    39 // , !

    13,

    ! , ,

    ! , ,

    ,

    []! , ,

    ! , [ ] , ! , [] ,

    []

    14.

    40 // 8

    1

    , , ? , ? , [ ], , ,

    ,

    41 // , ,

    ,

    ; ,

    ,

    ,

    * .

    ,

    .

    , , ,

    ,

    , .

    50

  • 9

    ,

    , [ ], ,

    ,

    , ,

    ,

    [] -.

    ,

    ,

    , [] , ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    // 9 42

    1

    []

    ,

    51

  • , ,

    , ,

    ) ?,

    1 ,

    ,

    -

    [ ] .43 // , [] ,

    2,

    [], , ,

    [ ] , [ ].

    ,

    ^ ,

    , ,

    ,

    , []3., ,

    , , ,

    [] ,, ,

    [], , ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    4,

    , ,

    ,

    [] , [ ] ,

    [] ?

    5

    , [] ,52

  • 9

    ,

    !

    , ,

    ,

    , ,

    , , ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    [] ,

    , // , 44 [] .

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    6

    7,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    53

  • . !

    46 // 10

    1

    ,

    ,

    ,

    ,

    , 1 ,

    [], , ,

    ,

    ,

    [ ]., ,

    ,

    , ,

    , .

    , [], ,

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    , , ,

    .

    ,

    2, ,

    : ,

    3

    , 4,

    [], ,

    [ ]5,

    54

  • 10

    .

    , ,

    , ,

    , ,

    [ ] [] ' , ,

    ,

    , ,

    6,

    7

    / / : 47

    8.

    9

    , ,

    ,

    , .

    [] , ,

    ,

    ,

    ,

    [ ] , ,

    1 0.

    , ,

    ,

    ,

    .

    ,

    1 1,

    ,

    .

    1 2.

    [ ] 1 3 , ,

    ,

    ,

    .

    . !55

  • 50 // 11

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    , 1

    2,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    3,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    51 , , // [ ],, ,

    4 ,

    , , ,

    ! [ ! []

    ,

    , ,

    [] , ,

    5

    6.

    ,

    ,

    56

  • 11

    , ,

    .

    [ ] , [],

    ,

    .

    ,

    [] ,

    [ ]

    7,

    , .

    :

    , ? 8

    9

    , .

    , , ,

    [], . 1 0 ,

    1 1, , ,

    ,

    .

    , [ ] , [] [] , :

    1 2,

    1 3,

    1 4

    1 5,

    1 6,

    , ,

    [ ] [] 1 7 ,

    1 8,

    , 1 9

    ,

    , 2 0

    ,

    , / / 52

    2 1,

    ,

    2 2,

    ,

    2 3.

    , ,

    57

  • ,

    24,

    2 \ , []

    26 ,

    27 ,

    , [] [] ,

    ,

    , ,

    ,

    []., , ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    [] []

    , [ ] ,

    , ,

    28,

    .

    ,

    29.

    , ,

    ,

    ,

    , ,

    ?, [ ]30.

    53 31 // [ ],, , ,

    , , [] ,, , [] ,, , ,

    58

  • 12

    , , ,

    , , ,

    , , ,

    , -, ,

    , , ,

    , , ,

    , , ,

    , , ,

    , , [],, , ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    . !

    // 12 56

    , 1

    ,

    , ,

    , , ,

    .

    , ,

    ,

    ,

    ,

    :

    , , 2.

    , .

    , ,

    ,

    , ,

    3 [ ] ,

    .

    , .

    , ,

    // , 5759

  • ,

    ,

    4 [] ;

    ,

    [] ; [] , ,

    , ,

    ,

    , ,

    [],

    , ,

    .

    , ,

    [ ], ,

    ,

    ,

    ,

    .

    , - ,

    [] , , ,

    , , ,

    , , 5,

    , , ,

    , , ,

    6, [] , 7,

    , , ,

    , , [],, , ,

    , [ ],

    8 ,

    9 ,

    10 ,

    [] ,60

  • 13

    ,

    [], ,

    // , , 58 ,

    [] .

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , .

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    .

    . !11

    // 13

    1

    , ,

    [], [], , ,

    ,

    [] ; , ,

    , ,

    ,

    [] ; ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    61

  • ,

    , ,

    61 // ,, ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    [], , ,

    ,

    , .

    , ,

    , ,

    ,

    : ,

    , .

    , ,

    ,

    .

    , ,

    ,

    , , ,

    1, ,

    [], , .

    , , ,

    ,

    ;, ,

    , ,

    , ,

    . !62

  • 14

    14 64

    1

    , , ,

    ,

    ,

    ,

    , , ,

    , [], [] .

    ,

    [], 1, ,

    ; ,

    ;

    , ,

    ; ,

    2,

    ; , ,

    ,

    ; , ,

    ,

    ,

    ; , ,

    .

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    3.

    63

  • , ,

    65 / / , ,

    ,

    ,

    , ,

    .

    ,

    ,

    4,

    , ,

    5,

    6; ,

    , 7,

    ' , [], ,

    , ,

    .

    [] ,

    [] 9, , ,

    ,

    10

    ,

    , ,

    ,

    ,

    , ,

    11.

    , ,

    [ ] ,

    13 ,

    .

    , ;

    14

    .

    [] ,

    ,

    64

  • 15

    , 1 5

    ,

    [] ,

    [ ] .

    ,

    // 66 [], , 1 6 , , ,

    , ,

    , ,

    ,

    , , ,

    , ,

    . !

    // 15 68

    1

    ,

    ,

    [] [ ] , , ,

    , ,

    1 , ;

    ,

    ,

    , ,

    , ,

    , .

    , ,

    2,

    , ,

    3; [], , ,

    , ,

    -> - - . 6 5

  • ,

    ,

    , ,

    4,

    [], . , ,

    , ,

    .

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    69 // ,

    [] , ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    , 6,

    , ,

    , ; [] , , , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , [ ], , ,

    ,

    [ ] 66

  • 15

    [ ] , ,

    ,

    [, ] .

    , ,

    ,

    7 ,

    ,

    ,

    , ,

    8,

    ,

    [] , , .

    , ,

    ,

    , , ,

    9,

    , ,

    , , ,

    ,

    ,

    ,

    [ ] ,

    // , 70 ,

    ,

    [] , ,

    ,

    1 0.

    67

  • 11,

    .

    ,

    ,

    ,

    [] ,

    :

    13.

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    , , ,

    14

    .

    ,

    ,

    .

    , , ,

    ,

    . !

    73 // 16

    1

    , , ,

    / ,'* , , ,

    ,

    ,

    ; ,

    ; : .

    ,

    , ,

    ,

    , ,

    , ,

    68

  • 16

    1 , ,

    ,

    .

    ,

    2,

    ,

    ,

    , , ,

    // 3. 74 ,

    4 ,

    ,

    .

    , , ,

    ,

    ,

    , ,

    , ,

    5,

    ,

    , ,

    6,

    , ,

    , ,

    , ,

    , .

    ,

    , ,

    ,

    .

    , ,

    ,

    7.

    , , ,

    .

    . !

    69

  • // 17

    1

    ,

    ,

    ,

    [] , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    76 // , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    , , ,

    , , ,

    ,

    ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    70

  • 17

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    .

    , ,

    , ,

    , [] , [] ,, , ,

    , , ,

    , , ,

    , , ,

    , , ,

    , , ,

    , , ,

    ,

    ,

    [] , , ,

    1.

    , ,

    :

    ! , 2, , , []

    ,

    ,

    ,

    ; *

    3 *,

    ,

    , .

    / / 77 ,

    ,

    , ,

    .

    ,

    , 4,

    , , , .

    , 5.

    6

    , ,

    [ ] , ,

    71

  • , ,

    , , ,

    .

    ,

    * , [ ], .

    ,

    , , .

    ,

    ,

    .

    7, [ ] ,

    , , [ ] , []

    ; [] []

    ,

    , [], ,

    ,

    , ,

    ,

    8.

    . !

    79 // 18

    1

    , , ,

    *.

    ,

    ,

    , ,

    , , ,

    , ,

    % 72

  • 18

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ; , ,

    , ,

    [-] [ ]. , ,

    ,

    ,

    .

    : ,

    // 80,

    1

    ,

    .

    , , 2 ,

    ,

    , 3,

    .

    , , ,

    ,

    4,

    , ,

    ,

    , .

    , ,

    , ,

    ,

    5.

    , , ,

    , , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    73

  • [ ] . ,

    6,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    [] 7., ,

    ,

    8,

    9,

    , ,

    ,

    ,

    , ,

    .

    ,

    ,

    ,

    , , ,

    ,

    ; ,

    , .

    81 // , , [ ] , .

    , ,

    ,

    10

    ,

    , 11

    .

    ,

    , ,

    ,

    ,

    , [],

    12, .

    , ,

    ,

    ,

    , ,

    .

    74

  • 18

    [] ,

    , ,

    ,

    1 3

    1 4,

    : , ,

    , ,

    1 5 :

    , ,

    ,

    ,

    , .

    , ,

    1 6, ,

    ,

    , ,

    , , ,

    [ ] :,

    1 7

    ,

    ,

    [],

    .

    , ,

    ,

    1 8.

    ,

    , ,

    , ,

    .

    ,

    1 9 ,

    , ,

    , ,

    .

    // ; 82

    , ! , ,

    ,

    75

  • ; , ,

    ,

    [], .

    , ,

    ,

    , ,

    20,

    [] ;

    21

    22

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    , , []23.

    85 // 19

    1

    1 ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , , ,

    , ,

    ,

    , ,

    ,

    , ,

    ,

    [], , , . , :

    2 .

    , 3 ,

    ,

    .

    76

  • 19

    ,

    , , ,

    .

    .

    , , 4.

    ,

    [ ]5 .

    6.

    , ; , ,

    ; ,

    ,

    ,

    ,

    7 [] ;

    // , [], ,

    8,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    9 ,

    10 ,

    [] , ,

    - ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    ,

    .

    77

  • 3

    , ,

    [], .

    [], ; ,

    , , ; ,

    , ; ,

    ,

    ; ,

    , ,

    , [], , .

    , , ,

    ,

    87 // , , , ,

    , 11

    , [] ; ,

    ,

    12.

    13

    ,

    , 14

    ,

    ,

    ,

    1 J , ,

    , ,

    ,

    51 , 10;, []

    ,

    78

  • 20

    - ,

    17,

    ,

    ,

    , . !

    // 20 8 9

    1

    , , ,

    ,

    ,

    ,

    , .

    ,

    ,

    ,

    : , ,

    1.

    , ,

    , , ,

    , ,

    ,

    [ ] . , ,

    , ,

    ,

    ,

    , ,

    .

    ,

    [] , ,

    // . 9 0

    , 2 ,

    3 .

    , 4 ,

    .

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    79

  • , , ; ,

    ; ,

    ; ,

    , ; , ,

    ; ,

    , ; ,

    .

    ,

    ,

    ,

    ,

    5, ,

    .

    ,

    [] ,

    ,

    ?

    ,

    ,

    , , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    6 []

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , 7;

    [] , ,, , ; , ,

    , ;91 // , 8,

    80

  • 20

    ,

    , ; ,

    ;

    , ;

    .

    , 9,

    .

    ,

    .

    , .

    , ,

    10,

    , ,

    [] 11.

    12,

    ,

    13; , ,

    14; ,

    15 ;

    , ,

    []

    16; ,

    17:

    ,

    ,

    18,

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    19.

    ,

    , ,

    , ,

    , .

    81

  • , ,

    ,

    , ,

    ,

    , ,

    ,

    [] [], ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    92 , // , , , ,

    , ,

    20.

    21,

    , , ,

    ,

    [ ] , [ ] , [ ] , [ ] , , ,

    [ ]

    22 ,

    , , ,

    ; , ,

    ,

    ,

    . !

    95 // 21

    1

    , , 1 ,

    , 2,

    [ ]

    ,

    , ,

    82

  • 21

    ?3, []

    ,

    ,

    ,

    [] .

    ,

    4;,

    []

    5,

    6.

    -,

    ,

    , , .

    - , , ,

    , , 7 ,

    [] - . ,

    8,

    , , ,

    9,

    [] , ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    , ,

    / / 96.

    , ,

    ! ? ,

    , ,

    [ ] , ,

    ,

    ,

    83

  • [ ] .

    ,

    ,

    10

    ,

    , .

    ,

    ? ,

    ? ,

    . ? ,

    ? ,

    ,

    ?11 ,

    .

    ,

    [ ] , ,

    ,

    , ,

    [] [] ,

    12.

    ,

    ,

    13.

    [] , ,

    14; , ,

    15; , , ,

    .

    ,

    , 17

    ,

    ,

    , ,

    ,

    97 //

    .

    84

  • 22

    ,

    ,

    , ,

    .

    , , . !

    // 22 98

    1

    ,

    - ,

    / / 99 .

    ,

    .

    , ,

    , ,

    , ,

    , 1, ,

    , ,

    , ,

    ,

    [ ], , . , , ,

    [] , ,

    , 2,

    ,

    ,

    ' 3.

    3

    [] ,

    , ,

    4

    5,

    85

  • ,

    ,

    .

    ,

    , , .

    , ,

    , ; ?

    ? ,

    ,

    ,

    ! [ ], ,

    ,

    [ ], .

    100 , // , ! ,

    , ,

    , ,

    [], , , ,

    ,

    ,

    .

    , ,

    , ,

    7

    8,

    , ,

    ;, ,

    , ,

    ,

    [] - . !

    86

  • 23

    II 23 101

    1

    - , ,

    , [] , ,

    , .

    ,

    .

    // , , 102 , ,

    .

    ,

    ,

    , ,

    , !

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    , .

    : ,

    ;

    1 ,

    ;

    2 ,

    ; ,

    3,

    ; ,

    ; - ,

    ;

    4 ,

    , , 5;

    , ,

    [],

    87

  • ;

    ; ,

    ,

    ; ,

    ; ,

    , ,

    ;103 //

    .,

    , ,

    [] , ;, [] , ;

    , , , ; , ,

    ; ,

    ,

    , [], , ;

    ,

    ;

    6,

    .

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ',

    ,

    ,

    8, ,

    , ,

    ,

    9,

    [], , , ,

    88

  • 24

    , ,

    , ,

    , , ,

    , ,

    , .

    ,

    [] 1 0 , ,

    , , , ,

    1 1,

    / / . 104 ,

    ,

    ,

    MyqeHHH ; ,

    [] , , ,

    ,

    ,

    ,

    .

    , , ,

    ,

    , ,

    , . !

    // 24 107

    , ,

    [ ]?[ ] 1,

    2? ,

    ? ,

    ? ,

    3? ,

    89

  • ? ,

    ?4[ ] , ? ,

    , [ ], ? [ ] , [] ? ,

    ? ,

    ? ,

    ?5 ,

    ?

    6,

    ? ,

    ? ,

    ? ,

    ? [ ] , ? ,

    ? ,

    ? ,

    ?108 [ ] // [],

    ?

    7,

    ? ,

    [] ?

    8,

    - ? ,

    ?9 ,

    ?10 ,

    ?90

  • 24

    , .

    , ; , ,

    .

    12, ,

    13,

    14.

    ; , ;

    15 ;

    ; ; ; ; ;

    16 ;

    ; ; ; ; ; ; ,

    .

    , 17

    ,

    ,

    ,

    18 , .

    19 :

    , , , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    ,

    20,

    , ,

    , , , ,

    , 21

    ,

    // 9

    113 ., , ,

    ,

    91

  • , , , ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    , , [] ,

    , , ,

    , , .

    , ,

    []

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    . !

    111 // 25

    1

    ,

    [ ] , ,

    ,

    [], ,

    .

    ,

    , 1

    ,

    .

    112 //2 .

    .

    , , ,

    92

  • 25

    3,

    [ ]

    ,

    , ,

    4.

    ,

    ,

    ,

    , 5;

    ,

    [] , ,

    ,

    ,

    ,

    6,

    , ,

    [ ],

    7,

    ,

    ,

    8

    ,

    , , .

    9, , ,

    ,

    ,

    ,

    .

    , ,

    .

    ,

    11, .

    12, [ ] ,

    ,

    ,

    .

    , ,

    ,

    .

    //

    13 []

    .

    93

  • ,

    .

    ,

    , ,

    10, [] ,

    [ ] .

    ?

    ? ,

    ,

    [ ]?

    , [] ?

    ? , ,

    ? ,

    , ? , , ,

    , ?

    ?

    ? ,

    ? ,

    ?

    16?

    17

    ? ? ,

    ,

    18? ,

    19,

    , ?94

  • 25

    ,

    ? , ,

    ?// , ? 114 , ,

    ?

    , ,

    ,

    20,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    21,

    22 ,

    , , ,

    ,

    , ,

    ,

    [] ,[] 23, , ,

    .

    , 24

    ,

    ,

    , ,

    ,

    , ,

    , , ,

    ,

    .

    , , , ,

    ' 95

  • ,

    ,

    . !

    119 // 26

    1

    1

    2,

    , -,

    , ,

    ,

    , ,

    [] .

    120 // ,

    ,

    ,

    [] ,

    4,

    5 .

    , 6,

    ,

    7

    .

    .* []

    8,

    , , , [] :

    ,

    ,

    [] 9 , , *.

    ,

    , , .

    1 0,

    ,

    96

  • 26

    11

    12.

    [] , , ; , ,

    ,

    [],

    13.

    ,

    , ,

    ,

    , ,

    14 ;

    , , _

    .

    15

    , , ,

    , .

    , ,

    ,

    ,

    16 ,

    .

    // 121

    17,

    , , ,

    , , ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    18,

    , ,

    ,

    , [] ,

    19.

    [] [] ,

    , .

    ; ,

    , . . . . 97

  • , ,

    .

    , , ,

    , , 20

    .

    ,

    [] , ,

    21.

    , ,

    ,

    , , ,

    [ ] , [] , ; , ;, [ ] , , ,

    [] .

    22,

    , ,

    , ,

    , -,

    122 //

    23.

    [] , , .

    .

    . !

    125 // 27

    1

    , ,

    ,

    - , ,

    ,

    126 / /

    1 ,

    .

    98

  • 26

    , ,

    , ,

    , , ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    , ,

    , ,

    2 ,

    , ,

    , 3,

    , ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    , , ,

    .

    ;

    4 ,

    , ,

    , ,

    , , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , , 5,

    , , ,

    , .

    6, ,

    ,

    , , ,

    7, ,

    .

    ,

    8.

    ,

    , [] , , ,

    9.

    99

  • ,

    ,

    ,

    ,

    , 10?

    127 // , 11, 12,

    13, : [ ], ,

    ,

    , ,

    [ ] ,, .

    14 ,

    , 15

    .

    , ,

    ,

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , 16

    ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    , [] , , ,

    [] ; ,

    ,

    .

    [] : , ,

    . , ;, , ,

    , 17

    ,

    ,

    , 18

    : ,

    100

  • 27

    ,

    , ,

    , [] ,

    19,

    ,

    .

    [ ] , , .

    ; , , ; , , ,

    , , ,

    , [], , , .

    / / 4 128

    [ ] , ,

    , [] , -, ,

    , , , ,

    ;, , ,

    , , ;, , , ,

    , ; , ,

    ,

    , , .

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    [], ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    20 ,

    101

  • ,

    ,

    ,

    - ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    [ ], , , , ,

    ,

    ,

    , .

    ,

    .

    , ,

    ,

    :

    21, ,

    , ,

    , [ ] , , , ,

    129 , // , ,,

    [ ] . !

    133 // 28

    1

    [] ?

    ?

    1

    ?, , , ? , ?[ ] 2, ?[ ], , ? , ?

    102

  • 28

    , ,

    , ?

    ?

    3? ? [] [] 4?

    ?[]

    5? ?

    ? , ,

    [] , []

    6?

    , ,

    , ,

    // [] , 134:

    7.

    , ,

    , ,

    , ,

    8

    9,

    [] , ,

    10.

    , ,

    1 1:

    .

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , [ ],[] [],

    1 2.

    103

  • , , [] ;

    13 ,

    ; > [] , , ,

    - , ,

    ,

    ,

    , 14

    .

    ,

    ,

    , , 15

    .

    , , ,

    ,

    , ,

    ,

    , , ,

    , [] , .

    , ,

    ,

    .

    [], , ' - ,

    : " [] ", ,

    ...16

    .

    135 // ? ? [] 17 ,

    18, ,

    , , ,

    , ,

    , .

    [] , ,

    ,

    ,

    , .

    , ,

    19,

    , ,

    ,

    ,

    20, ,

    104

  • 28

    21 ,

    .

    , , ; , , ,

    [] ,,

    22.

    , 23

    ,

    ,

    ,

    [ , ] 24 ,

    , ,

    , ;

    ,

    ;

    ,

    ,

    ,

    .

    25.

    II 5 136

    , ,

    , , ,

    , , ,

    , ,

    ; , , ,

    , ,

    , ,

    ,

    - , - ;

    ,

    [ ] ,105

  • 26,

    , ,

    27.

    28

    - ; ,

    29

    , 30

    .

    , , [] , [] ., , [] , , ,

    , .

    , ,

    [] , .

    , ,

    , [], ,

    .

    , ,

    ,

    31

    137 // ; ,

    , , ,

    [] . , ,

    .

    ,

    [] ,

    ,

    .

    , ,

    ,

    ,

    , ,

    , , 32

    ,

    . !

    106

  • 29

    II 29142

    1

    , ,

    ,

    ,

    1 ,

    ;

    , .

    , ,

    , ,

    , [ ] , , , ,

    , ,

    2 , ,

    , ,

    , ,

    , .

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , [] , 3, , ,

    , ,

    , ,

    ,

    [ ] ,, ,

    4.

    ,

    ,

    , , 5

    .

    .

    , , ,

    ,

    , ,

    [],107

  • , , , ? , ,

    , ; [] ,, ,

    6,

    143 // 7, , .

    [ ] , 8, .

    [ ]

    , ,

    .

    .

    , , ?, , ?, , ?, , ? [ ] ? ? ?9 ?, , ? ?10, , ?, , [ ] ? , ?, , ? ?, , ? [] ? , ?, ,

    11? ?, , ?, , ?, ,

    12 ?

    , 13

    , ?, , [ ] ?, , ?, , , ? ?

    108

  • 29

    ?, [] ,

    14?, ,

    ?, [ ], 15,

    / / ? 144 []

    [ ]? [ ] [ ] ? ?, ,

    ,

    ?, ,

    ?

    16

    ? [] ? , ,

    ? [, ] ,, , ? ,

    ?, [] , , ?, ,

    [], ?, ,

    , [ ]? , [], : ,

    17, ,

    ,

    , , ,

    .

    [] , [], , ,

    , [ ],[] , ,

    ,

    , ,

    , ,

    , .

    109

  • [ ]

    18.

    , [] , ,

    , ,

    19, []20,

    , ,

    [] , , ,

    , ,

    ,

    , ?145 [] //

    ,

    [] []

    ,

    ,

    ,

    .

    . !

    149 // 30

    1

    , ,

    , , ,

    ,

    ,

    1,

    , 2

    ,

    ,

    , 3,

    ,

    ,

    4,

  • 30

    ,

    - ,

    .

    ,

    , ; , ,

    ,

    ,

    ,

    , 5.

    ,

    [ ] , [] [] , ,

    [ ] ,

    ,

    ,

    6.

    ,

    ; , ,

    , ,

    ,

    .

    :

    , ; // : 150 [] , ;, :

    , ; :

    , ;, :

    , .

    , [ ] 7 : ,

    8 ; :

    , ; [ ] : , ; , :

    i l l

  • , ; : , ; : , ; : , ; : , ; : , .

    , , : [] , ; : ,

    9; : ,

    10; : [] , ; []: ,

    11.

    ,

    , ; ,

    ; - ,

    ; - ,

    ; ,

    ; ,

    ; ,

    .

    - ,

    ; - ,

    , , ; ,

    ; ,

    ;112

  • 30

    , ,

    ;

    12 ,

    .

    // , 151 ,

    [] . [] ,

    .

    ,

    , , ,

    ,

    13.

    , , ,

    ,

    , ! ,

    ,

    , , .

    ,

    .

    , , ,

    , , ,

    , ,

    , , .

    .

    , , ,

    , , ,

    , , ,

    , , ,

    ,

    , , ,

    , , ,

    , , ,

    , , ,

    , , ,

    , , ,

    , , ,

    , , .

    .

    ,

    113

  • , , ,

    , , 15;

    , ,

    , , ;

    , , .

    ,

    152 |, // , . !

    155 // 31

    1

    ,

    ,

    ,

    [] \ , ,

    .

    , .

    2; [] ; ,

    3; , ,

    ; , ,

    ; , ,

    .

    ,

    .

    , , ,

    ,

    [ ] 4,

    5.

    , ,

    ,

    ,

    [ ] ,

    6,

    .

    /

    .

    114

  • 31

    8 , ,

    , ,

    9.

    , , ,

    , , ,

    .

    [] , //, 156

    [ ]

    10.

    , ,

    , 11

    .

    , [ ] '

    [] ;

    ,

    .

    12,

    [ ] , , ,

    ,

    , 13

    ,

    14

    15 , ,

    16 ,

    , ,

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    , []. : , , ,

    [] , ; , ,

    , [] 17, ,

    , ,

    115

  • ,

    ,

    ; , ,

    ,

    ,

    , .

    ,

    , ,

    [] .

    , ; , ,

    , ,

    157 // ,

    , , ,

    18.

    , [] . , ; ,

    ; ,

    19,

    [], .

    [ ] : , ,

    20,

    , 21

    , ?22

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    23,

    ,

    ,

    ,

    ,

    116

  • 32

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    : ? ,

    24,

    "0,

    , ,

    . !

    // 32 162

    1

    , ,

    ,

    : ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    1,

    , 2,

    []., , \ ^ ,

    1, ,

    117

  • , ,

    %

    [ ] .

    , , ,

    163 , , //

    5,

    , , ,

    ,

    , ,

    , , ,

    .

    , , -,

    , []

    6

    [], , ,

    ,

    , , ,

    [].[] , , ,

    .

    , [] ,

    7 .

    [], , , ,

    , ,

    , ,

    8, ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    ,

    9, ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , , ,

    ,

    ,

    118

  • 32

    ,

    , , ,

    1 0, , ,

    , , ,

    , , 1 1

    ,

    , ,

    , ,

    1 2, , ,

    , ,

    , , ,

    / / 1 3 , 1 4 . 164

    , ,

    ,

    .

    , [},

    1 5

    , , .

    ,

    , ,

    1 6,

    ,

    , [] , .

    - , ,

    ,

    [] ,

    , 1 7

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    , , [ ] , .

    , ,

    [] . ,

    1 8 ,

    119

  • , ,

    ,

    , ,

    , ,

    ,

    []19;

    ,

    , ,

    , ;165 , //

    .

    , ,

    20 [] .

    ,

    ,

    .

    [ ], [ ]

    ,

    ,

    ,

    21,

    , 22

    ,

    , 23

    24

    . !

    120

  • 33

    33 168

    1

    ' , ,

    , ,

    [, ] , ,

    2,

    3,

    .

    ,

    , ,

    ,

    , [] :

    4,

    ,

    -, ,

    , ,

    , 5,

    6,

    ,

    , 7,

    8

    ,

    ,

    .

    [ ] ; [ ]

    9 ;

    [] , , ; , ,

    ; ;

    .

    1 0

    [ ] , ,

    1 1

    // 1 2 . 169121

  • , ,

    ?, , ,

    ,

    ;, ,

    , ,

    , ,

    , , , ,

    , .

    , ,

    [ ] , , ,

    , , ,

    , ,

    , ; ,

    ; ,

    .

    ,

    , 14

    ,

    15,

    , ,

    ? : ? : ? : , , ,

    , , ,

    ,

    , 17

    .

    , , ,

    ,

    18.

    [] , , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    .

    122

  • 33

    3 170

    ,

    ? ,

    1 9 ;

    , ,

    .

    ,

    ,

    [ ] , , ,

    , .

    ; ,

    , 2 0

    .

    , ,

    , ; [] .,

    ,

    [ ] , .

    , ,

    [], [] , , ,

    ,

    , [] .

    , [ ] ,

    '

    , , ,

    , ,

    , ,

    ,

    .

    2 3 ,

    , .

    123

  • 171 // ,

    .

    24,

    , , 25

    ,

    [] , , [] ,

    ,

    ,

    26,

    , , ,

    , .

    27

    ,

    .

    ,

    ,

    , ; ,

    .

    ,

    ,

    ,

    [] , , , , [ ] , []. , -

    . .

    , -

    , [] -

    28.

    , , ,

    ,

    ,

    , ,

    124

  • 34

    3 0

    // . 172 ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    [ ] , ,

    , ,

    ,

    ,

    3 1.

    ,

    [ , ] ,[ ] ,

    3 2,

    [] , ,

    .

    , ! , ! ,

    ,

    .

    .

    ,

    .

    , ,

    , ,

    . !

    // 34 111

    1

    , , .

    , ,

    125

  • [] .

    .

    ,

    , ,

    ,

    , , [] , , .

    ,

    ,

    [] , ,

    .

    178 2 // ,

    3.

    ,

    ; , ,

    ,

    .

    , ,

    ,

    , .

    , , []

    4.

    ,

    " ,

    , ,

    5

    ,

    .

    6 ,

    , .

    7,

    ,

    126

  • 34

    [].

    8

    9 ,

    ,

    , ,

    10.

    ,

    ,

    , . !

    : // , 179 , -

    ,

    , .

    , , ,

    , .

    [] , [] ; , ,

    [] ,

    11

    ; , ; , ,

    .

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , .

    .

    [], [], , ,

    , .

    , ,

    , [] .127

  • [] , ,

    [] , [] , [] ,

    1 2,

    [ ], [], ,

    ,

    ,

    .

    , , ,

    180 //, ,

    , ,

    .

    , , ,

    1 3 ; , ,

    ,

    , , ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    [] ;

    ,

    [] .,

    [], ,, , ,

    ,

    , ,

    ,

    , ,

    ,

    [ ] [ ].

    , ,

    , ,

    ,

    128

  • 34

    [] [] , .

    , , ,

    ,

    [],

    : - []

    - [], .

    , [] , ,

    , ,

    // 14 15, 181 ,

    ,

    ,

    , ,

    , [] , , ,

    , ,

    , 16

    ,

    17.

    [], , , ,

    18.

    [ ] [], [ ] . [] , [] . [] , [ ] , ,

    ,

    , ,

    , , .

    , ,

    [ ] , , , .

    : ,

    129

  • , ,

    - , [ ]19.

    , [], ,

    20,

    , [] [] , , ,

    - ,

    ,

    , ,

    , ,

    , ; ,

    21.

    ,

    182 // , []

    . !

    8

    ,

    ,

    , ,

    , 22

    ,

    ,

    [] , , ,

    [], , ; , , ,

    [ ], .

    : 23

    ,

    ,

    , ! ,

    ,

    24,

    , , 25

    ,

    .

    130

  • 34

    ,

    ,

    , ,

    [] : ,

    .

    , ,

    ,

    [] , , .

    , ,

    , [ ] , ,

    [] , , ,

    ,

    , ,

    ,

    :

    , ;

    [] / / 2 6 , 183 ,

    2 7, , .

    [] [], ,

    , [] ; , , ,

    , , ,

    , [],

    2 8,

    , 2 9

    .

    , 3 0

    .

    , ,

    [] , ,

    3 1 []

    ,

    , 3 2

    [], , ,

    3 3 , [ ] ,

    .

    3 4

    ,

    :

    131

  • ,

    [] , [] , , []

    .

    10

    , , [], , , ,

    , [],, , , ,

    , , , ,

    , , , ,

    , , , ,

    , , , ,

    , , , ,

    , ,

    .

    * , , []35, , , ,

    ,

    , 36

    ,

    .

    , , , ,

    , ,

    ,

    ,

    . !

    191 // 35

    1

    , ,

    , , ,

    ,

    ?

    1,

    ,

    [] . ,

    ,

    132

  • 35

    ,

    [ ] 2 , .

    [], , ,

    .

    ,

    3 ,

    , , ,

    4.

    [] ,

    ;,

    5 [ ],

    - , 6

    ,

    [] 7 ,, , ; , ,

    [] ,

    8,

    , ,

    9 ?

    [] , ,

    ,

    1 0 ,

    / / , 192 .

    , , ,

    1 1

    [] 1 2 ,

    .

    ,

    [] [], [] 1 3 .

    133

  • ,

    14.

    ,

    [] []15 ,

    [] ,

    16 .

    , , 17;

    ,

    ,

    18,

    19 ,

    20

    ; ,

    , , ,

    21

    ; ,

    , ,

    , ,

    22.

    , ,

    ,

    [] ,

    [ ],

    23.

    ,

    ,

    26 .

    , ,

    ,

    [, ] , ,

    ,

    .

    , 27

    ,

    193 // , ,

    ;, .

    , ,

    134

  • 36

    [] ,

    , ;, , ,

    [] .

    , ,

    , , ,

    ' , .

    , ,

    . !

    // 36 196

    1

    ,

    ,

    [ ] , : ,

    1,

    2,

    ,

    .

    ,

    -

    3

    ,

    4 [],

    , .

    , ,

    , 5,

    .

    , ,

    ,

    , ,

    .

    ,

    , ,

    .

    ,

    , ,

    135

  • , .

    6,

    , 7,

    , 8,

    , ,

    9 .

    , 10

    ,

    ,

    197 , // .

    , ,

    , 11

    ,

    .

    ,

    , ,

    ,

    [] ,

    .

    ,

    ( 12), ,

    ,

    13.

    ,

    ,

    , ,

    , ,

    . !

    199 // 37

    ,

    ,

    , , ,

    ,

    [ ] , ,

    136

  • 37

    , ,

    // , , 200 , ,

    ,

    ,

    , ,

    , ,

    , :

    , , 1.

    ,

    3

    , ^

    .

    ,

    4,

    , .

    - , ,

    ,

    .

    , , ,

    , .

    , :

    , ,

    , ,

    , ; , ,

    , ,

    [ ] ,, ,

    5 ,

    ;, ,

    , ,

    [ ] .

    -

    6,

    ,

    137

  • , ,

    201 // [], .

    , , , 7,

    ,

    , .

    , ,

    , ,

    8 , ;

    ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    [] , , ,

    ,

    [] , ,

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ; ,

    9,

    [ ] 10. , [] , .

    , 11

    ,

    [] ,

    ,

    [] . . !

    138

  • 38

    II 38 204

    1

    , 1 ,

    2 ,

    , ,

    , ,

    , 3,

    4,

    ,

    .

    ,

    6; ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    7 .

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    8,

    ,

    ,

    [] , ,

    139

  • 9,

    [ ] 10, ,

    11,

    ;, [] , [ ] ,(, , )

    205 // , ,, ,

    [] .

    , ,

    ,

    12, ,

    , 13

    ,

    , ,

    ,

    .

    , ,

    , ,

    , [], , ,

    , ,

    14.

    , ,

    , , 15

    ,

    , ,

    [] , ,

    ,

    , , ,

    , , , .

    . !

    140

  • 39

    39

    1

    ,

    ,

    ,

    [] ,

    , , .

    ,

    , ,

    1;

    2,

    3,

    [] , , , ,

    , ,

    , ,

    , , ,

    ,

    [] . , ,

    , ,

    ,

    4.

    // 5 208

    , ,

    , ,

    ,

    , ,

    [] , , ,

    .

    , , ,

    , 6,

    , , ,

    , , , ,

    ,

    [] , , ,.

    141

  • 7

    , ,

    ,

    .

    8

    9,

    10

    ,

    , -,

    , ; ,

    ,

    ?

    ;

    [] ;

    ; , ,

    , ,

    , , ,

    , . !

    40

    1

    -, , [],

    , ,

    ;

    1.

    ,

    ,

    [], , 2, ,

    3,

    , ,

    142

  • 40

    , : ,

    4,

    , ,

    [] , , , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , .

    , ,

    ,

    [] . ,

    , // , 211 ,

    , , ,

    ,

    [] . ,

    ,

    [] ; ,

    []' ,

    5

    ,

    .

    , ,

    6, []

    ,

    , ,

    7, *

    ,

    , ,

    , ,

    .

    # . !

    143

  • 212 // 41

    1

    1, ,

    ,

    2,

    -

    , , ,

    , ,

    , , ,

    , ,

    , , ,

    , ,

    , , ,

    , ,

    213 // , .

    , 3.

    ,

    ,

    ,

    ,

    ; . !

    214 // 42

    1

    , , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , , , ,

    , , ,

    .

    144

  • 4

    ,

    [ ] , ,

    ,

    ,

    ,

    [], ,, ,

    [] , [] , .

    , ,

    ;

    1, ,

    , ,

    , , ,

    , 2 , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    ,

    , , , ,3

    , , ,

    .

    4.

    ,

    ,

    [ ], . !

    // 43 215

    1

    ,

    , ,

    , [] [].

    1 ,

    145

  • 2;, ,

    , ,

    !

    ,

    216 // 3 : , , ,

    [], , , ,

    ,

    .

    , ,

    , , ,

    , , []. [ ], ,

    .

    ,

    ,

    ; ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ; -

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , [] , , .

    . !

    146

  • 44

    11 44 218

    1

    , ,

    ,

    , -,

    1,

    [], [] ; [] [] ; ,

    [], , . ,

    [] 2,

    3.

    , [] , , * ,

    , ,

    .

    [] , , ,

    , [] ,

    ,

    , ,

    , ,

    [] , .

    ,

    , [] , , [] ,

    4

    : , ,

    ,

    : ,

    ,

    147

  • [] 5;

    6,

    ,

    ,

    7

    , ,

    , .

    , ,

    ,

    ? ,

    , [] ? , ,

    8

    .

    ,

    .

    ,

    , [] , , [] ; [] , , .

    ,

    : ,

    .

    [] , , []

    ,

    , ,

    , ,

    , ,

    ,

    220 // , . !

    148

  • 45

    II 45 221

    1

    , ,

    1

    ,

    - ,

    // , 222 ,

    2 ,

    ,'

    ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    [] ,

    3,

    4 ,

    ,

    .

    [] [] , ,

    ,

    ,

    [] 5, ,

    [], , ,

    6,

    ,

    ,

    [] *

    *,

    149

  • [] 7;

    .

    [] ,

    ,

    ,

    [] ,[] ,

    ,

    ,

    [] 8.

    , ,

    , ,

    23 , // ,, , ,

    , , .

    , ,

    , , ,

    , ,

    , ,

    ,

    , ,

    , , , ,

    , 9,

    , , ,

    , ,

    ,

    , ,

    ,

    , , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    10,

    11, ,

    12, ,

    13, ,

    ,

    , ,

    , 14

    ,

    ,

    150

  • 45

    1 5.

    , ,

    [],

    1 6,

    , , ,

    , 1 7

    ,

    .

    , , , ,

    [ ] .

    , ,

    // , ? 224 , ,

    1 8,

    [] ,

    , , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    .

    ,

    , !

    ,

    1 9.

    ,

    , ,

    ,

    ,

    [] ,

    : , ,

    [] ,151

  • [ ]

    20.

    : ,

    .

    ,

    , ., ,

    , , .

    . !

    229 // 40

    1

    , ,

    , ,

    ;

    1,

    ,

    ,

    230 , // , , ,

    [] 2, ,

    , .

    ,

    ;[ ] , , ,

    ; , ,

    3 ?

    , 4,

    0.

    ,

    6,

    ,

    .

    152

  • 46

    8

    .

    - , ,

    ,

    , ,

    9.

    ,

    ,

    10.

    () , , ; ,

    ,

    .

    , ,

    ,

    ,

    ,

    [] ,

    11.

    : ,

    12

    , * ,

    // , 231 ,

    , ,

    - ,

    ,

    .

    13,

    !

    [ , ] [],

    [] [] ;153

  • ,

    [], []

    14?

    ?

    ?

    ? [] ? , [] , ?15

    ? ,

    ?

    16 ?

    ? , ?, ,

    , , ?

    , ? , ,

    , , ,

    , , ,

    , ,

    ,

    , . !

    234 // 47

    1

    , ,

    , ?

    1,

    ,

    , .

    ,

    ,

    , .

    154

  • 47

    2,

    ,

    :, , ,

    3.

    4,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    , ; //, 235 , ,

    , , ;

    , ,

    5.

    , ,

    ,

    [] . [ } , ; , ,

    ,

    , ; , , ,

    ; ,

    6,

    ; ,

    ,

    ,

    , ; ,

    .

    ,

    ,

    [ ] ,

    155

  • , ,

    , , , , ; , ,

    [] , , , []7, , , .

    !

    237 // 48

    1

    , , ,

    ,

    ,

    ,

    , , ;

    , [] ; ,

    ; ,

    ,

    ,

    , , .

    , , ,

    ,

    ,

    [],

    , ,

    .

    1 ,

    2,

    3,

    4

    5 .

    6

    ,

    ,

    156

  • 48

    , ,

    .

    , ,

    ,

    [] , ,

    7,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    // , 238 ,

    : , ,

    8,

    : 9.

    1 0

    ,

    [] , , .

    - [], ,- ,

    ,

    -

    1 1,

    ,

    [] 1 2. ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    1 3 ,

    1 4,

    ,

    , ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ; ,

    157

  • ,

    ,

    ,

    ,

    [], , , [ ]15. ,

    [ ] ,, ,

    , .

    , ,

    , ,

    : ,

    ,

    .

    [] ,

    .

    , , , : , ? ? ? ?

    16? ?

    239 // ? ? ? ? ? ? ? ? , [ ]? [] ? ?17 , .

    ? ? ? ,

    ^ :

    158 . ,#&

  • 48

    , 18?

    :

    19?

    ,

    [] : ,

    20.

    , 21?

    ,

    22 ?23

    ,

    ,

    -?, [] [] , [], [] , , ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    .

    ,

    ! [] , , ,

    ,

    24,

    [] .240 // ,

    ,

    25 .

    ,

    26,

    ,

    ,

    , [] , 2/,

    28

    29,

    , ,

    []30:159

  • , ,

    , ,

    , , [], ,

    , , , ;, [] ,, ; , ,

    ,

    , ; , ,

    , , ,

    ; , ,

    , ; , ,

    , ;, ,

    , ; , ,

    , 31

    ,

    ; , , ,

    , , ; , ,

    ;, ,

    , , ,

    , , ,

    ; , ,

    32

    ,

    , , ,

    , ,

    ,

    .

    , ,

    241 // ,

    , ,

    ,

    ,

    , [], ,

    .

    160

  • 48

    [], , .

    , ,

    , ,

    ,

    , 3,

    , ,

    .

    , , ,

    ,

    , : ,

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    , ,

    , ,

    ,

    , .

    [], ,

    ,

    ,

    , 34

    , [] . ,

    ,

    ,

    .

    , ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    161

  • 242 //

    35

    .

    , ^

    , [], , ,

    [ ], !,

    , 36

    ,

    37

    .

    38 , ,

    , ,

    ,

    39 ,

    40,

    [],[], [], ,

    .

    ,

    , ;, [] , , , ,

    [], , ,

    , .

    , ,

    , ,

    ,

    .

    ,

    .

    , , 41

    ,

    42

    43,

    . !

    162

  • 49

    II 49 250

    1

    1 ,

    !

    :

    2; []

    ,

    [] 3; , , ,

    ,

    , , , 4,

    , ,

    , //, 251,

    0,

    , , 6, * []

    7,

    ,

    [] , ! []8

    [] : ,

    , ,

    ,

    [ ] , ,

    ,

    ,

    ,

    : , ,

    ?9 , ,

    ,

    .

    163

  • ,

    ,

    ,

    , !

    ,

    [] . , ,

    111,

    .

    , , 11

    ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    .

    ,

    , 12

    .

    , ,

    , ,

    13 , ,

    , ,

    , [], , .,

    252 //, [] , , ,

    , ,

    , ,

    ,

    , ,

    , ,

    , [], , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , .

    [ ] , , ,

    , [] ,164

  • 50

    ,

    , , ; ,

    ,

    14.

    ,

    , ,

    [] , 15. ,

    ,

    , , ,

    , ,

    , 16

    ,

    ,

    [ ] , , , ,

    ,

    1 '.

    ,

    , [], ,

    18 ;

    , , ,

    , , [] ,, , ,

    , , ,

    [] , .

    , , ,

    , // [], 253 . !

    // 50 255

    1

    -

    1,

    ,

    [] ,

    165

  • .

    ,

    ? ,

    ?2 ,

    , ?3

    ?4

    5,

    ? ,

    , ,

    , , ? : ,

    7,

    ,

    , [] , 8, ,

    [ ] 9, ,

    256 // [] :

    10,

    , ,

    11.

    12,

    :

    , 13

    ,

    , ,

    , , ,

    , [ ] . .

    , [] , [] ; ,

    166

  • 50

    :, , , ,

    14

    .

    ,

    : 15

    ,

    16

    ,

    , 17

    ,

    , 18

    ,

    ,

    , , : ,

    19.

    20

    , , ,

    .

    ,

    .

    , ,

    21,

    .

    //, 257,

    , , ,

    , .

    , , ,

    ,

    , .

    ,

    , *

    , ,

    , .

    ,

    [] 22,[] , ,^ , , ,

    , , ,

    , , ,

    167

  • , , ,

    , , ,

    , , ,

    , ,

    , , ,

    ,

    , ,

    23.

    , , ,

    ; , ,

    . .

    ,

    , ,

    ,

    , , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    , ,

    , , , ,

    , , ,

    258 // , . !

    260 // 51

    1 , , ,

    ,

    ?

    1 ,

    ?2 ,

    ? ,

    ?3 ,

    4 ?

    ,

    [] ?

    168

  • 51

    , ,

    ?, , ,

    , ? , , ,

    ,

    ' .

    , // , 261 , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , , ,

    ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , , *

    , .

    6

    , [] ,, ,

    ,

    [] } : .

    ,

    , ,

    ;

    ' ,

    ' .

    ,

    ,

    169

  • ,

    ,

    *

    ,

    [] ,

    [ ] [] 8.

    [] []9

    ,

    10

    11,

    12,

    ,

    13,

    , 14

    ,

    15,

    .

    ,

    16

    262 // :

    ,

    , 17;

    ,

    ,

    ,

    ,

    [ ], ,

    , ,

    .

    ,

    ,

    , ; ,

    18,

    ,

    ^ ,

    , ,

    , ,

    170

  • 51

    ,

    , ,

    1 9

    ,

    2 0,

    [], ,

    ,

    ,

    ;

    21

    [] ; [] 2 2 , .

    2 3,

    , ,

    []; [ ] , ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , .

    // [] , 263 , ,

    2 4.

    , ,

    ,

    , ,

    , ,

    , ,

    ,

    ,

    , ,

    * 2 5

    , ,

    171

  • ,

    ,

    ,

    ,

    , ,

    ,

    .

    20,

    , ,

    27

    , , ,

    ,

    , ,

    . !

    267 // 52

    1

    ,

    , ,

    1,

    , ,

    ,

    , ,

    2,

    268 // , ,

    , ,

    [] . , , ,

    ,

    J,

    ,

    , , ,

    ,

    1.

    [! ,

    : , 0,

    172

  • 52

    , 0,

    ',

    .

    :

    8

    9,

    -

    ,

    10

    [],

    [ 1,

    12

    ,

    , , ,

    .

    ,

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    ,

    13,

    ,

    , [} :, , ,

    // , , 269, ,

    ,

    , ,

    ,

    ,

    [] 14,, ,

    ,

    ,

    M 173

  • .

    ,

    , [] 15. , , ,

    ,

    , !

    .

    !

    271 // 53

    1

    , [], ,

    , .

    ,

    1,

    , 2,

    ,

    , :

    3

    4,

    5,

    []

    6,

    272 // , , ,

    7,

    8,

    , 9,

    1 0

    1 1,

    , [], 1 2, [], ,

    1 3.

    ,

    ,

    1 4

    ,

    ,

    1 5

    1 6.

    174

  • 53

    ,

    , ,

    ,

    , ,

    [] ,

    ,

    .

    , , : ,

    ,

    , ,

    ,

    , ,

    [] [],

    ,

    , [ ] .

    , , 17

    :, , ,

    .

    ,

    []

    18

    19

    , ,

    , ,

    , .

    []

    20,

    21,

    .// , , , ,

    -[]. , ,

    , ,

    ,

    175

  • []. , ,

    [] , , ,

    ,

    ,

    , ,

    , , , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    [] ,

    , .

    [] 22 , ,

    .

    , , ,

    ,

    , ,

    [] , ,

    .

    [] 1] [] , ,

    ,

    [] .

    , , , ,

    23 ,

    ,

    ,

    24

    .

    21'',

    ,

    176

  • 53

    .

    , [] "4' , .

    ,

    [] , ,

    [],// , 274

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    ,

    , .

    , , , ,

    ,

    ,

    , ,

    , ; , [ ] , , *, [] *

    2',

    [] . , , [] ,

    [] , ,