Εμπρός 3794

20
«Καμπανάκι» για τα ελαιοτριβεία της Λέσβου Νέες αψιμαχίες για τον κατσίγαρο ΣEΛ. 18 Κ. κατάστημα Μυτιλήνης APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3794 TIMH 1,00 HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY TETAPTH 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 www.emprosnet.gr ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 17 5 5 Υπό την προϋπόθεση ότι θα έχει προχωρήσει το νέο εργοστάσιο της ΔΕΗ συναινεί η τοπική κοινωνία σε εκσυγχρονισμό του υφιστάμενου Αν «τρέξει» η Σαρακήνα, νέες μηχανές το '15 Τις επόμενες μέρες με τη συνεργασία και δημοτικών σχολείων της Μυτιλήνης Φυτεύεται ο «κήπος» της πόλης Στη Βουλή, απ' το Γιάννη Ζερδελή, το Γενικό Λύκειο Πέτρας και η άκρως αποκαλυπτική ΕΔΕ που το αφορά Θύμα και θύτης με… ίδια ποινή ΣEΛ. 4 Διαμένουν λίγα μέτρα από το Λιμεναρχείο Μυτιλήνης, το γραφείο του Λιμενικού Σώματος, σχεδόν πάνω στο σκάφος! Αλλά δεν τους βλέπουν… Αλλά δεν τους βλέπουν… ΣEΛ. 5 ΣEΛ. 7 ΣEΛ. 8

Upload: -

Post on 24-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Ημερήσια Εφημερίδα Ν. Λέσβου

TRANSCRIPT

Page 1: Εμπρός 3794

«Καμπανάκι» για τα ελαιοτριβεία της Λέσβου

Νέες αψιμαχίες για τον κατσίγαροΣEΛ. 18

Κ. κατάστημαΜυτιλήνης

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3794 TIMH €1,00

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

TETAPTH17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

www.emprosnet.gr

ΣΕΛΙΔΕΣ MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ & & OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-12, 175 5

Υπό την προϋπόθεση ότι θα έχει προχωρήσει το νέο εργοστάσιο της ΔΕΗ συναινεί η τοπική κοινωνία σε εκσυγχρονισμό του υφιστάμενου

Αν «τρέξει» η Σαρακήνα, νέες μηχανές

το '15

Τις επόμενες μέρες με τη συνεργασία και δημοτικών σχολείων της Μυτιλήνης

Φυτεύεται ο «κήπος» της πόλης

Στη Βουλή, απ' το Γιάννη Ζερδελή, το Γενικό Λύκειο Πέτρας και η άκρως αποκαλυπτική ΕΔΕ που το αφορά

Θύμα και θύτης με… ίδια ποινή

ΣEΛ. 4

Διαμένουν λίγα μέτρα από το Λιμεναρχείο Μυτιλήνης, το γραφείο του ΛιμενικούΣώματος, σχεδόν πάνω στο σκάφος!

Αλλά δεν τους βλέπουν…Αλλά δεν τους βλέπουν…ΣEΛ. 5

ΣEΛ. 7

ΣEΛ. 8

Page 2: Εμπρός 3794

2TETAPTH 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TΕΤΑΡΤΗΣΕΛ. 8 ημ.

Aνατ. 05.47 ∆ύσ.19.03

17†Μ. Κανών. Μακαρίου Κορίνθου,

Συμεών ιερομάρτ.ΑΠΡΙΛΙΟΥ

Ούτε ένας…Κανείς, ούτε ένας απ’ τους υπαλ-λήλους που τέθηκαν σε διαθεσιμό-τητα, δεν ενδιαφέρθηκε να μετατα-χθεί στο «Θεομήτωρ», για το οποίοείχαν εγκριθεί επτά θέσεις. «Δυστυ-χώς δεν έρχεται ούτε ένας», σχο-λίαζε ο διοικητής του ιδρύματος,Παναγιώτης Ψυρρούκης, μονολο-γώντας: «Πάντως και οι επτά πουείχαν εγκριθεί, ήταν πολλοί. Τι θατους κάναμε;»Οι πραγματικές ανάγκες βρίσκονταικάπου στη μέση…

… και μία ακόμηΠαντού και συνεχώς δυστυχώςβρίσκεται ο γνωστός δαίμων, πουστην αντιγραφή του πίνακα με ταπροσωρινά αποτελέσματα που δη-μοσιεύσαμε χθες, «παρέλειψε» έναόνομα απ’ τα 22. Της Ιγνατίας Χα-τζησάββα, που μαζί με τον Πανα-γιώτη Λενέτη θα καλύψουν τις δύοθέσεις της Εισαγγελίας Πρωτοδι-κών Μυτιλήνης.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το ΙστορικόΑρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Εμπρός», της Κυριακής, 15 Απριλίου 1945. Κριτικό σχόλιο

αναφορικά με τη στάση του ΜητροπολίτηΙάκωβου στη διάρκεια της Κατοχής.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΥΡΙΝΑΣ:Ποσειδώνος 8 - Λιμάνι, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

NIKOΣ MANABHΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣ

ΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓH

ΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYA

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΗΛΕΚ/ΚΩΝ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ: ΚΩΣΤΑΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣ

∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣ

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΑΡΙΑ ΣΕΛΑΧΑ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ: ΝΙΚΟΣ ΓΡΙΒΑΣ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ - ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO: MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥ

ΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

ΣΤΕΛΛΑ ΗΛΙΑ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.

Αόρατοι...Πώς γίνεται ορισμένοι

άνθρωποι να είναι ορατοίκαι ταυτόχρονα αόρατοι; Ολόγος γίνεται για τους μετα-νάστες, που ενώ θα πρέπεινα συλληφθούν, να καθί-σουν για κάποιες ώρες στακρατητήρια και στη συνέ-χεια να αποκτήσουν το έγ-γραφο προσωρινής παραμο-νής για να φύγουν, είναι γιατις Αρχές αόρατοι. Ίσως σεαυτό οφείλεται το ότι ταστελέχη της Αστυνομίας καιτου Λιμενικού δε συλλαμ-βάνουν τους Αφγανούς, Σύ-ριους και όλους όσοι έρχο-νται από τα απέναντι παρά-λια. Οι μετανάστες έχουνγίνει μπαλάκι μεταξύ τουΛιμενικού και της Αστυνο-μίας και έχουν καταντήσεινα παρακαλάνε τα στελέχητων υπηρεσιών αυτών για νατους συλλάβουν!

Α.Κου

Κανείς δεν ήξερε…Την προηγούμενη Πέμπτη, ο Δήμος Λέσβου εξέδωσε

ανακοίνωση που αφορούσε στην έκδοση νέας Υπουργι-κής Απόφασης για την απευθείας παραχώρηση, με αντάλ-λαγμα, κοινόχρηστων χώρων αιγιαλού και παραλίας σε ό-λες τις δημοτικές ενότητες. Με την ίδια ανακοίνωση, οΔήμος απηύθυνε πρόσκληση στους επιχειρηματίες πουκατέχουν όμορες επιχειρήσεις ή ξενοδοχειακές μονάδεςκαι δικαιούνται τη χωρίς δημοπρασία παραχώρηση τμή-ματος της παραλίας, να υποβάλουν σχετική αίτηση. Η αί-τηση πρέπει να υποβληθεί στο γραφείο Οικονομικών Θε-μάτων της δημοτικής ενότητας στην οποία δραστηριοποι-είται η επιχείρησή τους, από τη Δευτέρα 15 Απριλίου2013 έως και την Παρασκευή 26 Απριλίου 2013.

… για αιγιαλούς και παραλίεςΑπ’ αυτήν την ανακοίνωση, όπως και από ανάλογο ρε-

πορτάζ μας που είχε προηγηθεί, ενημερώθηκε ο αναγνώ-στης μας Κώστας Ε. Τσαβδάρης απ’ το Γαββαθά, ο οποίοςκαι έσπευσε τη Δευτέρα - αφού δε βρήκε άκρη στην πε-ριοχή του - στη Μυτιλήνη, για να δει πώς θα τακτοποιήσειτα της παραχώρησης σε ό,τι τον αφορά.Φευ όμως! Πέντε συνολικά υπαλλήλους ρώτησε, όπωςμας μετέφερε, στο κεντρικό κτήριο του Δήμου Λέσβου καιόλοι δήλωσαν άγνοια για το θέμα. Κανείς, ακόμη και διευ-θυντικό στέλεχος στο οποίο απευθύνθηκε στη συνέχεια,δεν τον παρέπεμψε πουθενά και έτσι άπρακτος επέστρεψεστο Γαββαθά.Χθες το μεσημέρι επρόκειτο να επικοινωνήσει και με τοναντιδήμαρχο Οικονομικών, μπας και καταφέρει να βγάλειάκρη ή έστω να του λυθεί η απορία: «Την πρόσκλησηπρος τους ιδιώτες, και μάλιστα με προθεσμία λίγων ημε-ρών, γιατί την έβγαλε ο Δήμος;»

ΜΑΡ.ΠΛ.

Αθώος απ’ το Εφετείο…Οκτώ χρόνια πριν, το Μάιο του 2005, ξεκίνησε η υπό-

θεση που εκδίκασε προχθές το Πενταμελές Εφετείο Βο-ρείου Αιγαίου, μετά από αναβολές για μια σειρά από λό-γους, με κατηγορούμενο για παράβαση καθήκοντος κατ’εξακολούθηση τον πρώην δήμαρχο Ερεσού - ΑντίσσηςΠολύδωρο Αμπατζή. Ως δήμαρχος ο κ. Αμπατζής, που α-θωώθηκε δίχως καν να χρειαστεί την υπεράσπιση δικηγό-ρου, στο πλαίσιο και ομόφωνης απόφασης του ΔημοτικούΣυμβουλίου δεν πλήρωσε υπάλληλο που είχε διοριστείστο Δήμο, αλλά δεν επρόκειτο να επιστρέψει σ’ αυτόν.Ο κ. Αμπατζής ορθώς ισχυρίστηκε πως θα έπρεπε να διω-χθεί βάσει του ισχύοντος θεσμικού πλαισίου για τον ακρι-βώς αντίθετο λόγο, αν δηλαδή την πλήρωνε. Όμως απ’την όλη υπόθεση που μας εξήγησε λεπτομερώς ο πρώηναυτοδιοικητικός, προκύπτουν δύο άκρως ενδιαφέροντασημεία προβληματισμού. Κατ’ αρχάς, το πόσα χρόνια με-τά μπορεί να τρέχει για δημοτικές υποθέσεις όποιος διε-τέλεσε αιρετός. Το δεύτερο είναι οι αντικρουόμενοι νόμοιπου ισχύουν. Στη συγκεκριμένη υπόθεση, ο πρώην δή-μαρχος που εντρύφησε στη σχετική νομολογία (προκα-λώντας τον παριστάμενο Στρατή Ηλιογραμμένο χαριτολο-γώντας να τον αναγορεύσει σε συνεργάτη Α΄ του δικηγο-ρικού του γραφείου), βρήκε μια σειρά από διατάξεις πουη μία καταστρατηγούσε την άλλη.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Έρχονται και οι αιτήσεις…Αναρτήθηκε στα γραφεία της Διεύθυνσης Αγροτικής

Οικονομίας της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου ο προσωρι-νός πίνακας με τους εγκεκριμένους φορείς εκπροσώπη-σης των τελικών δικαιούχων του προγράμματος δωρεάνδιανομής τροφίμων σε απόρους.Οι ενστάσεις κατά των αποτελεσμάτων αυτών μπορούν ναυποβληθούν εγγράφως εντός πέντε ημερών στη συγκεκρι-μένη υπηρεσία.Το γεγονός ότι ανακοινώθηκαν οι φορείς σημαίνει ότι δεθα αργήσει να βγει ανακοίνωση όσον αφορά στις αιτήσειςπου πρέπει να υποβάλουν οι δικαιούχοι της δωρεάν δια-νομής τροφίμων.

Α.Κου

Page 3: Εμπρός 3794

3TETAPTH 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Άρθρο

«Το νόμισμα δεν είναι ταμπού». Η φράση δενεκστομίζεται μόνο από κάποια στελέχη τούΣΥΡΙΖΑ. Όλο και περισσότεροι πολίτες, κου-

ρασμένοι από τη διαρκή επιδείνωση των οικονο-μικών συνθηκών, αμφισβητούν εάν η παραμονήτης χώρας στην Ευρωζώνη μπορεί να διασφαλί-σει ένα καλύτερο μέλλον. Σύμφωνα με την τελευ-ταία έρευνα της Public Issue, αν γινόταν σήμεραδημοψήφισμα για το Ευρώ, το 58% των πολιτώνθα ψήφιζε «υπέρ», έναντι 39% που θα ψήφιζε«κατά». Πρόκειται για εντυπωσιακή τάση αν συ-γκριθεί το εύρημα με την αντίστοιχη απάντησητου Ιουνίου. Τότε, το 85% δήλωνε ότι θα ψήφιζευπέρ του Ευρώ, έναντι μόλις 12% που θα ψήφιζεκατά. Εξαιρετικά ενδιαφέρον είναι επίσης το γε-γονός ότι το 63% εκείνων που δηλώνουν σήμεραότι θα ψήφιζαν ΣΥΡΙΖΑ, τοποθετείται αρνητικά γιατο Ευρώ, ενώ αρνητική τοποθέτηση για το κοινόνόμισμα έχει και το 22% των ψηφοφόρων της Νέ-ας Δημοκρατίας.Οι τάσεις αυτές είναι προφανές ότι θα ασκήσουνμεγάλη πίεση στο πολιτικό σύστημα. Ο Αλ. Τσί-πρας δέχεται ήδη έντονη κριτική εξ αριστερών. Η«Αριστερή Πλατφόρμα» που έχει σημαντική επιρ-ροή στο εσωτερικό τού ΣΥΡΙΖΑ, κατέθεσε πρότα-ση στη διάρκεια της πρόσφατης συνεδρίασης τηςΚεντρικής Επιτροπής, η ουσία της οποίας είναι ό-τι «η έξοδος της χώρας από την Ευρωζώνη δε συ-νιστά καταστροφή, αλλά βιώσιμη πρόταση διεξό-δου από την κρίση». Η άποψη αυτή βρίσκεται κο-ντά στην τοποθέτηση του Αλ. Αλαβάνου, ο οποίοςτάσσεται ανοιχτά υπέρ της επιστροφής στη Δραχ-μή.Η πολύ δύσκολη οικονομική και κοινωνική πραγ-ματικότητα κάνει όλο και περισσότερους πολίτεςνα «τείνουν ευήκοον ους» σε φωνές που λένε ότι«τουλάχιστον με την επιστροφή στη Δραχμή, θαδοθεί έμφαση στην ελληνική παραγωγή, θα μειω-θεί η ανεργία και θα έχουμε εθνική ανεξαρτη-σία». Τα κόμματα της Αριστεράς συνδυάζουν τηνεπιστροφή στο εθνικό νόμισμα με την υιοθέτησηενός άλλου οικονομικού και κοινωνικού μοντέ-λου, το περίγραμμα του οποίου είναι εξαιρετικάασαφές.Όλα τα διεθνή παραδείγματα (από την Κίνα καιτην Κούβα ως τη Φινλανδία και την Τουρκία) δεί-χνουν ότι η οικονομική ανάπτυξη σχετίζεται με τοάνοιγμα των οικονομικών συνόρων, όχι με τοκλείσιμό τους. Το ΑΕΠ της Ελλάδας ήταν 137,9δισ. ευρώ το 2000, για να εκτιναχθεί στα 233,1δισ. ευρώ το 2008 (άλλο θέμα, βέβαια, πόσο εκ-μεταλλευθήκαμε το κοινό νόμισμα για να ενισχύ-σουμε τις οικονομικές βάσεις της χώρας). Σήμε-ρα, ύστερα από πέντε συνεχή χρόνια ύφεσης, τοΑΕΠ της χώρας είναι 193,74 δισ. ευρώ, σχεδόν50% πάνω από αυτό που ήταν το 2000.Η χρεωκοπία, η εσωτερική υποτίμηση και η βίαιηπροσαρμογή έχουν δημιουργήσει τεράστια κοινω-νικά προβλήματα. Όλο και περισσότεροι δεν αντέ-χουν να περιμένουν, δεν πιστεύουν ότι το πρό-γραμμα δίνει διέξοδο και είναι έτοιμοι να δε-χθούν άλλες λύσεις, ελπίζοντας σε κάτι καλύτερο.Επίσης, τμήμα του εγχώριου κεφαλαίου που περι-θωριοποιείται σε συνθήκες ανοιχτού ανταγωνι-σμού, προτιμά ένα κλειστό, ελεγχόμενο σύστημα.Θα δοθεί μάχη με το χρόνο. Αν η ανάκαμψη μετα-τεθεί ξανά για το μακρινό μέλλον, το νόμισμα θααποτελεί ταμπού για όλο και λιγότερους. Παρ’ ότιη επιστροφή στο μακρινό παρελθόν αποτελεί άλ-μα στο κενό κι όχι λύση.

(Αναδημοσίευση από την εφημερίδα «Καθημερινή», 16-04-13.)

Είναι ταμπού το νόμισμα;Γράφει ο ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΙΟΔΡΑΣ*

Πωλείται στην Καλλονή κερδοφόρα επιχείρηση

ενοικίασης και πώλησης DVD και ειδών δώρου,

λόγω αλλαγής επαγγελματικού αντικειμένου. Μοναδική στο είδος

της στην περιοχή, σε κεντρικό σημείο και με έτοιμο πελατολόγιο. Πληρ. τηλ. 22530 24544,

6983-730486, 6983-295489.

Η Πλατεία Σαπφούς την περασμέ-νη Κυριακή. Πλατεία τριτοκοσμικήςπόλης κι ας λένε πως φταίει ο «Καλ-λικράτης», οι υπηρεσίες, τα λεφτάπου δε φτάνουν, τα πετρέλαια πουδεν πληρώνονται, οι παρόδιοι επι-χειρηματίες… Η Πλατεία Σαπφούςείναι μια πλατεία τριτοκοσμικής πό-λης και μάλιστα «της υποσαχάριαςΑφρικής», και για αυτό φταίει μόνοένας. Το ξερό μας το κεφάλι…

Σ.ΜΠΑ

Ας μη μεμψιμοιρούμεΓια όσους υποτιμούν τη μέχρι τώρα πο-

ρεία της ποδοσφαιρικής ομάδας της Καλλο-νής στο δύσκολο Πρωτάθλημα της Β΄ Εθνι-κής, να παρατηρήσουμε δύο μόνο πράγμα-τα. Το πρώτο. Από τις 21 συνολικά ομάδεςπου συμμετέχουν, οι 15 τουλάχιστον (ανδεν ξεχάσαμε καμμιά) έχουν περάσει κατάκαιρούς από τα μεγάλα σαλόνια της Α΄ Ε-θνικής. Και η δεύτερη. Σίγουρα η ομάδα έ-χει δυνατότητες με βάση το υλικό της - πουόμως κάποιος το μάζεψε, δεν... έπεσε απότον ουρανό - να πάει ακόμα καλύτερα. Επί-σης σίγουρα όμως, παραμένει εντός στό-χων, αφού βρίσκεται στην έκτη θέση σε α-πόσταση αναπνοής από τους προπορευομέ-νους. Και μάλιστα όταν είναι μια σχετικάνέα ομάδα και στις υπόλοιπες θέσεις από 1έως 9 βρίσκονται ιστορικές ομάδες, με μα-κρά και για τις περισσότερες πρόσφατη θη-τεία στην Α΄ Εθνική!

ΣτενοχώριεςΟι μόνοι που δικαιούνται να έχουν μια

στενοχώρια από την περασμένη Κυριακή γιατην πορεία της ομάδας της Καλλονής και τιςμεγάλες πιθανότητές της να διεκδικήσει τηνάνοδο, είναι κάποιοι οπαδοί τής ΑΕΚ! Πουβλέπουν την ομάδα τους να πορεύεται σχε-δόν με μαθηματική βεβαιότητα προς τη Β΄Εθνική. Οπότε, όπως μας έλεγε χαριτολογώ-ντας μέσα στην πίκρα του ένας απ’ αυτούς:«Μια ελπίδα είχαμε κι εμείς να δούμε κά-ποτε την ΑΕΚ στον Ταρλά, και πάει να μαςτη χαλάσει ο Μιχαλάκης!»

Π.Μ.

Δύο Λέσβιοι στην ΑγροτοδιατροφικήΟ ελαιοτριβέας Βασίλης Κοκκινοφόρος και ο

πρόεδρος του Φορέα Τουρισμού Μήθυμνας, ΝίκοςΜόλβαλης, εκλέχθηκαν από τη Λέσβο στο Δ.Σ. τηςΑγροτοδιατροφικής Σύμπραξης του Βορείου Αιγαί-ου. Κι εκπροσωπούν τις ιδιωτικές επιχειρήσεις τουνησιού που συμμετέχουν στο εταιρικό σχήμα. Οιπληροφορίες μας λένε ότι μένει να εκλεγεί ο εκ-πρόσωπος της Σάμου για να ολοκληρωθεί η σύνθε-ση του Δ.Σ.. Στο όργανο η Περιφέρεια Βορείου Αι-γαίου εκπροσωπείται με τέσσερα μέλη, τα ονόματατων οποίων δεν είχαν γίνει γνωστά έως χθες.

Ν.Μ.

Έφυγε ένας φίλος του ΕπιμελητηρίουΈφυγε από τη ζωή ο επίτιμος πρόεδρος της Κε-

ντρικής Ένωσης Επιμελητηρίων Ελλάδας, ΓιώργοςΚασιμάτης. Ο εκλιπών είχε πολύ καλές σχέσεις μεόλες της διοικήσεις του Επιμελητηρίου Λέσβου καισε πάρα πολλές περιπτώσεις είχε στηρίξει τα αιτή-ματα του επιχειρηματικού κόσμου των νησιών μας.Χθες το μεσημέρι το Επιμελητήριο Λέσβου εξέδω-σε ψήφισμα, όπου εξαίρει το ήθος και την πολυετήπροσφορά του Κασιμάτη, ο οποίος μέχρι την τελευ-ταία του πνοή έδινε το παρών στα επιμελητηριακάδρώμενα και μάλιστα με δημόσιες παρεμβάσειςτου.

Ν.Μ.

Στράγγιξε η αγοράΚατά 0,2% μειώθηκε ο δείκτης τιμών καταναλω-

τή στην Ελλάδα το Μάρτιο, σύμφωνα με τα στοιχείατής Eurostat. Είναι η πρώτη φορά που καταγράφεταιυποχώρηση στις τιμές των προϊόντων στη χώραμας, εδώ και πολλές δεκαετίες.Η είδηση αυτή έχει και μια άλλη ανάγνωση. Δείχνειότι κυριολεκτικά τα εισοδήματα των καταναλωτώνέχουν πιάσει πάτο. Με αποτέλεσμα να έχει στραγ-γίξει κάθε σταγόνα ζωής που υπήρχε στην αγορά.Είναι κρίσιμο ζήτημα να συνεχιστεί η αποκλιμάκω-ση των τιμών και τους επόμενους μήνες.

Ν.Μ.

Οι μικροί ρίχνουν τις τιμέςΗ Εθνική Συνομοσπονδία Ελληνικού Εμπορίου

(ΕΣΕΕ) υποστηρίζει πως η αποκλιμάκωση των τι-μών στη χώρα μας, που μόλις άρχισε, οφείλεταιστις μικρές επιχειρήσεις. Οι μεγάλες, «καρφώνει»η ΕΣΕΕ, κρατούν σταθερές τις τιμές ή τις ανεβάζουνοριακά.Πραγματική αποκλιμάκωση των τιμών θα δούμε ό-ταν οι μεγάλοι του λιανικού εμπορίου αναγκαστούννα προβούν σε πραγματικές μειώσεις τιμών. Και ανδε συμβεί αυτό, θα πρέπει οι κυβερνώντες νατους... αναγκάσουν, αφού η διατήρηση των τιμώνπροϊόντων και υπηρεσιών σε υψηλά επίπεδα, είναιμεταξύ των παρατηρήσεων που κάνει και η τρόικα.

Ν.Μ.

Πρόγραμμα όλο προβλήματαΌλο προβλήματα ξεπηδούν στο πρό-

γραμμα «Βοήθεια στο Σπίτι» και τα περισ-σότερα έχουν να κάνουν με την καταβολήτων δεδουλευμένων των εργαζομένων. Δεφτάνει που περίμεναν ένα σχεδόν χρόνογια να πληρωθούν το Μάιο και τον Ιούνιοτου 2012, τώρα θα πρέπει να συλλέξουνκαι όλα τα στοιχεία των ωφελουμένων γιανα μπορέσουν να πάρουν τα χρήματάτους. Βέβαια αυτός ο όρος δεν αναγραφό-ταν στη σύμβαση που είχε υπογραφεί, ό-πως λένε οι εργαζόμενοι. Δεν αποκλείεταιτο Υπουργείο Εργασίας να προχώρησε σεαυτή την ανακοίνωση για να κερδίσει χρό-νο έως ότου οι εργαζόμενοι συλλέξουν ό-λα τα στοιχεία, πράγμα που όπως υποστη-ρίζουν οι τελευταίοι δεν είναι διατεθειμέ-νοι να κάνουν.

Α.Κου

Page 4: Εμπρός 3794

4TETAPTH 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

ΆρθροΟ μεγάλος ασθενής

Είναι αλήθεια ότι ο μεγάλος ασθενής της ση-μερινής Ελλάδας είναι η Δημόσια Διοίκηση;Σίγουρα ναι! Ως πολίτες της χώρας αυτής

πόσες φορές δε νιώσαμε ένα σφίξιμο στο στή-θος όταν επρόκειτο να στηθούμε στο γκισέ μιαςδημόσιας υπηρεσίας; Υπηρεσία: ομόρριζο του

υπηρέτη. Γι’ αυτό στήθηκε η Δημόσια Διοίκηση. Για να υπη-ρετεί τον πολίτη! Μα η δημόσια διοίκηση στην Ελλάδα, καισήμερα και χτες, τον πολίτη τον καταδυναστεύει. Κάθε κυβέρνηση τη Δημόσια Διοίκηση τη θεωρεί ως τσιφλί-κι της στο οποίο μπορεί, αμέσως μετά την εκλογή της, να ε-ξαργυρώσει πληθώρα απ’ τους «σταυρούς» των υποψηφίωντης και εν όψει νέων εκλογών να δεσμεύσει συνειδήσεις και«κουκιά». Δεν είναι μακριά η εποχή που οι προσλαμβανόμε-νοι στις διάφορες υπηρεσίες ήταν περισσότεροι απ’ τα δια-θέσιμα καθίσματα. Δεν είναι μακριά η εποχή που οι προ-σλαμβανόμενοι έφεραν τον περίφημο σύνθετο χαρακτηρι-σμό της λέξης «φρουρός» και της χρωματικής απόχρωσηςτης σημαίας που κράδαιναν αυτοί κι οι οικογένειές τους στιςπροηγούμενες εκλογές. Και ως πιστοί φρουροί, αυτοί δε λο-γοδοτούσαν στους υπηρεσιακούς προϊστάμενούς τους, αλλάστα κομματικά γραφεία απ’ τα οποία είχαν περάσει.Το κακό είχε παραγίνει και έτσι αναγκαστικά δημιουργήθηκετο ΑΣΕΠ (για το «φαίνεσθαι») και συγχρόνως τα Stage, οισυμβάσεις, οι μονιμοποιήσεις και χίλια δυο άλλα μονοπάτιαπαράκαμψής του. Ήταν τόση η αγανάκτηση του κόσμου απ’τα χάλια και τη δεσποτική λειτουργία της Δημόσιας Διοίκη-σης, που πριν λίγα χρόνια ο πολιορκητικός κριός κόμματοςγια την άλωση της εξουσίας είχε σε περίοπτη θέση τα συν-θήματα για μια «νέα διακυβέρνηση» και για την «επανίδρυ-ση» του κράτους. Που φυσικά δεν είδαμε!Και δεν είδαμε καμμιά ουσιαστική αλλαγή στη Δημόσια Διοί-κηση παρ’ όλες τις διακηρύξεις και τις όποιες προσπάθειες,διότι οι αντιστάσεις ήταν καθολικές ακόμα και «εκ των έν-δον». Αντίσταση απ’ την αντιπολίτευση, η οποία το ρόλο τηςπαραδοσιακά στην Ελλάδα τον αντιλαμβάνεται ως αρνητή κά-θε προσπάθειας της κυβέρνησης. Αντίσταση απ’ τα πανίσχυ-ρα κομματικά συνδικάτα του Δημοσίου, των οποίων τα στε-λέχη είχαν αλώσει όλες τις υψηλόμισθες θέσεις του Δημοσί-ου, απολαμβάνοντας συγχρόνως πληθώρα διευκολύνσεων.Το «όχι» στην αξιολόγηση (ένα ακόμα ηρωικό! ελληνικό «ό-χι») αυτήν την κυριαρχία των «αφισοκολλητών» κατά πρώτονήθελε να προστατέψει. Αντίσταση όμως και ατομική των βου-λευτών, ακόμα και της κυβερνητικής παράταξης, διότι αφε-νός τα τσιράκια τους προέρχονταν απ’ τη Δημόσια Διοίκησηκαι αφετέρου με τις ποικίλες παρεμβάσεις τους στο χώροτης (διορισμούς, μεταθέσεις, προαγωγές) εξασφάλιζαν αζη-μίως για την τσέπη τους «οπαδούς» και ψηφοφόρους.Αποτέλεσμα όλων αυτών ήταν όχι μόνο να μην υπάρχει βελ-τίωση, αλλά αντίθετα να βαλτώνει κάθε προσπάθεια για ε-πενδύσεις, για ουσιαστική ανάπτυξη, για απόδοση δικαιοσύ-νης, για την πάταξη της διαφθοράς.Η δημόσια διοίκηση, όμως, δεν είναι ένα απρόσωπο μαυρο-φορεμένο φάντασμα μιας στρίγγλας που καταδυναστεύει τονπολίτη και κατ’ επέκταση τη χώρα, αλλά ένα σύνολο προσω-πικοτήτων, δημόσιων υπαλλήλων. Υπαλλήλων όμως οι οποί-οι προσλαμβάνονται και λειτουργούν με βάση κάποιες προ-διαγραφές που ορίζει το πολιτικό κατεστημένο. Οι δημόσιοιυπάλληλοι, ως άτομα, δε βρίσκονται στα άκρα της χρωματι-κής κλίμακας του άσπρο - μαύρο, αλλά σε κάθε βαθμίδα τούγκρι. Υπάρχουν άνθρωποι με ικανότητες και καλή διάθεση,χαρακτηριστικά τα οποία διαβαθμίζονται μέχρι της πλήρουςανικανότητας και της προκλητικής αδιαφορίας. Ακόμα όμωςκαι τους άριστους η έλλειψη αξιοκρατίας, η προώθηση τωνυμετέρων, η ατιμωρησία των παρεκτραπέντων, η ανυπαρξίατης επιβράβευσης, η ισοπέδωση των απολαβών ή ακόμα χει-ρότερα η με νόμιμο ή παράνομο τρόπο οικονομική πριμοδό-τηση της μετριότητας όταν αυτή συμβαδίζει με την κομματι-κή προσήλωση, τους επηρεάζει και τους αποτρέπει να προ-σφέρουν το μάξιμουμ το οποίο μπορούν.Σήμερα με την οικονομική κρίση, όλοι περιμένουμε να δού-με και κάποια πράγματα να μπουν στη θέση τους και να βελ-τιωθούν. Περιμένουμε όσα δεν μπόρεσαν να προχωρήσουνκάτω από συνθήκες καλοπέρασης και ευδαιμονισμού, του-λάχιστον των κρατούντων και των πολυπληθών παρατρεχά-μενών τους, να υλοποιηθούν τώρα, που ο κόσμος με την πίε-ση της οικονομικής κρίσης έχει ανοίξει τα μάτια του και βλέ-πει καλύτερα τα στραβά. Ένα απ’ τα στραβά τα οποία ελπί-ζουμε να «ισιώσει», είναι η Δημόσια Διοίκηση. Το πώς θα γί-νει αυτό θα πρέπει να το δουν αυτοί που ξέρουν, οι ειδικοί,χωρίς ταμπού και προκαταλήψεις. «Και με απολύσεις;», θαρωτήσει κάποιος. Αν είναι απαραίτητες, γιατί όχι; Ιδιαίτεραμάλιστα αν φύγουν ανίκανοι ή μη χρειαζούμενοι, και στη θέ-ση τους προσληφθούν νέοι με προσόντα και ικανότητες. Αρ-κεί και για το «βγες» και για το «μπες» να υπάρξει δίκαιη καιαξιοκρατική κρίση. Να μην ξεχνάμε ότι στις αρχές της δεκα-ετίας τού ‘80, όταν καταργήθηκε το κρατικό μονοπώλιο, ό-λοι οι υπάλληλοί του απολύθηκαν χωρίς κανένας να διαμαρ-τυρηθεί. Τότε που το Δημόσιο γέμιζε απ’ τις πόρτες και ταπαράθυρα!

* Ο Στρατής Νικέλλης είναι χημικός, πρώην διευθυντής του Λυκεί-ου Πολιχνίτου.

Γράφει ο ΣΤΡΑΤΗΣ ΝΙΚΕΛΛΗΣ*

Στην ίδια σύσκεψη, σχε-τικά με το θέμα του προ-γραμματισμού κατασκευ-ής νέας μονάδας ειπώθη-κε πως το επόμενο διά-στημα η ΔΕΗ προχωρά τηδιαδικασία των αναγκα-στικών απαλλοτριώσεωνπροκειμένου να αποκτή-σει περί τα 300 στρέμμα-τα, τα οποία και… αγο-ράζει ήδη απ’ τις αρχέςτού 2011. Όλα αυτά, βέ-βαια, τα ζητήματα θαπρέπει σε δημόσια συζή-τηση με τη συμμετοχήτης ΡΑΕ να συσχετιστούν,και ενδεχομένως και ναεπανεξεταστούν, με τηνεπένδυση της «ΑιγέαςΖεύξης» στην αιολική ε-νέργεια, που σίγουρα ανγίνει διαφοροποιεί τα έ-ως τώρα δεδομένα σε το-πικό επίπεδο.Δεδομένης της οικονομι-κής κρίσης, είναι γνωστόπως παρατηρούνται κα-θυστερήσεις στην υλο-ποίηση του αναπτυξια-κού προγράμματος τηςΔΕΗ Α.Ε. για την περίοδοέως και το 2016, στο ο-ποίο έχει ενταχθεί και ηκατασκευή της νέας μο-νάδας στη Σαρακήνα. Δενπαύει όμως, παρά τις κα-θυστερήσεις, η ΔΕΗ Α.Ε.να επιμένει ότι ο σχεδια-σμός της θα υλοποιηθεί.

ΧρονοδιάγραμμαΣε αυτόν το σχεδιασμόπροβλεπόταν ότι στοπλαίσιο της μετεγκατά-

στασης και προκειμένουνα απαλλαγεί η Επιχείρη-ση απ’ την πρόσθετη οι-κονομική επιβάρυνσηπου προκαλεί η λειτουρ-γία παλιών και προβλη-ματικών μηχανών στο υ-φιστάμενο εργοστάσιο,θα προχωρούσε στην α-ντικατάστασή τους. Μά-λιστα, βάσει του χρονο-διαγράμματος κατασκευ-ής και λειτουργίας τουθερμικού εργοστασίουστη Σαρακήνα (το οποίοκι είχε δημοσιοποιήσειεγγράφως τον Ιούνιο του2011 ο τότε, αλλά καινυν πρόεδρος και διευ-θύνων σύμβουλος τηςΔΕΗ Α.Ε., Αρθούρος Ζερ-βός, απαντώντας στονπρόεδρο του ΣυνδέσμουΠροβληματισμού και Πα-ρέμβασης για την Ανά-πτυξη της Λέσβου «Πιτ-τακός ο Μυτιληναίος»,Τάκη Ιορδάνη), οι νέεςμηχανές που θα τοποθε-τηθούν στη Μυτιλήνη, θαμεταφερθούν στη νέα το-ποθεσία το 2016. Θα α-ποτελέσουν δηλαδή μέ-ρος του συνολικού μηχα-νισμού παραγωγής ι-σχύος 120 μεγαβάτ.Χθες, έπειτα από αίτηματης ΔΕΗ Α.Ε. προς τηΡυθμιστική Αρχή Ενέργει-ας (ΡΑΕ) για την «ανάγκηαντικατάστασης» στο υ-φιστάμενο εργοστάσιοστη Μυτιλήνη τεσσάρωνπαλαιών μηχανών παρα-

γωγής ηλεκτρικής ενέρ-γειας από δύο σύγχρο-νες, ίσης ισχύος (περί-που 20 MW), πραγματο-ποιήθηκε σύσκεψη στογραφείο του περιφερει-άρχη. Τόσο η Περιφέ-ρεια, όσο και ο ΔήμοςΛέσβου, θα κληθούν το ε-πόμενο διάστημα να γνω-μοδοτήσουν επί του αι-τήματος της ΔΕΗ, για αυ-τό και πραγματοποιήθηκεη ενημερωτική συνάντη-ση μεταξύ όλων τωνπλευρών.Όπως ανακοίνωσε μετάτη λήξη της σύσκεψης ηΠεριφέρεια, και ο ΝάσοςΓιακαλής, και ο δήμαρ-χος Δημήτρης Βουνά-τσος, χωρίς να λάβουνκαμμία συγκεκριμένη δέ-σμευση, πίεσαν τους εκ-προσώπους τής ΔΕΗ Α.Ε.να επιταχύνουν όσες δια-δικασίες απαιτούνται γιατην κατασκευή του νέουεργοστασίου στην ήδη ε-πιλεγείσα θέση «Σαρακή-να», ψέγοντάς τους γιατη μέχρι τώρα καθυστέ-ρηση. Στο πλαίσιο αυτήςτης συζήτησης, έγινε σα-φές προς τα στελέχη τήςΡΑΕ και της ΔΕΗ ότι ανδεν υπάρξουν συγκεκρι-μένα βήματα που θα δεί-χνουν την πρόθεση τηςΕπιχείρησης να επενδύ-σει στο νέο εργοστάσιοστη Σαρακήνα, το Περι-φερειακό Συμβούλιο Βο-ρείου Αιγαίου και το Δη-μοτικό Συμβούλιο Λέ-σβου θα αντιταχθούν σεοποιαδήποτε αντικατά-σταση μηχανών. Δε διευ-κρινίστηκε, όμως, αν οιγνωμοδοτήσεις στην πε-ρίπτωση που είναι αρνη-τικές, αν δεν έχει προχω-ρήσει δηλαδή το νέο ερ-γοστάσιο που αποτελείυπόσχεση και υποχρέω-ση της ΔΕΗ στη Λέσβο,μπορούν να αποτρέψουντον εκσυγχρονισμό του

υφιστάμενου εργοστασί-ου.

Μετά από ενάμιση χρόνο

Στο ερώτημα πότε προ-βλέπεται να προχωρήσειμια τέτοια αλλαγή, ταστελέχη τής ΔΕΗ απάντη-σαν πως κάτι τέτοιο δε θαγίνει ούτε φέτος, ούτετον επόμενο χρόνο, αλλάτο 2015, ενώ δεν προσ-διορίστηκε πότε το θέμαθα απασχολήσει τα τοπι-κά συμβούλια.Στην ίδια όμως συνάντη-ση, έγινε γνωστό πως ε-πειδή υπήρξαν προβλή-ματα στην αγορά της έ-κτασης που έχει επιλέξειη ΔΕΗ για την κατασκευήτου νέου εργοστασίου, ά-μεσα θα κινήσει τη διαδι-κασία αναγκαστικής α-παλλοτρίωσης έκτασηςπερίπου 300 στρεμμά-των, ενώ ομοίως ενημε-ρώθηκαν οι συμμετέχο-ντες πως προχωρά η Με-λέτη Περιβαλλοντικών Ε-πιπτώσεων για την και-νούργια μονάδα.Στη συνάντηση συμμετεί-χαν ο αντιπεριφερειάρ-χης Νίκος Μάρκου, ο α-ντιδήμαρχος Γιάννης Βα-τός, το μέλος της Ολομέ-λειας της ΡΑΕ, καθηγητήςΕΜΠ Νίκος Διαλυνάς, οεπικεφαλής Μονάδας ΜηΔιασυνδεδεμένων Νήσωντής ΡΑΕ, Νίκος Μπουλα-ξής, η τομεάρχης Διεύ-θυνσης Διαχείρισης Νη-σιών, Θεοδώρα Πατσάκα,ο διευθυντής Δ.ΠΑ.Ν.(Διεύθυνση ΠαραγωγήςΝησιών), Δημήτριος Α-ναγνώστου, οι βοηθοί δι-ευθυντή Δ.Π.Α.Ν. Δημή-τρης Κόλλιας και ΚώσταςΜπουρμπούλης, ο διευ-θυντής ΑΣΠ (ΑυτόνομουΣταθμού Παραγωγής), Α-ντώνης Κατσάνης, και ουποδιευθυντής ΑΣΠ, Πα-ναγιώτης Σαμαράς.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Eπιβεβαιώθηκε εκ νέου χθες στη Μυτιλήνη ο σχε-διασμός που ήδη απ’ το φθινόπωρο του 2009 έχειδρομολογήσει η απόφαση του Κωστή Χατζηδάκη

για άδεια παραγωγής στη ΔΕΗ ισχύος 120 μεγαβάτ α-πό νέο εργοστάσιό της στη Λέσβο. Χωρίς δεσμεύσειςαπό ΡΑΕ και ΔΕΗ, Περιφέρεια και Δήμος ανέφερανδιά των επικεφαλής τους πως θα γνωμοδοτήσουν θε-τικά στην αντικατάσταση παλιών μηχανών του εργο-στασίου της Μυτιλήνης, από καινούργιες, ίσης ι-σχύος, μόνο εάν έχει «προχωρήσει» στο μεταξύ η Σα-ρακήνα.

Απότη χθεσινήσυνάντηση

Υπό την προϋπόθεση ότι θα έχει προχωρήσει το νέο εργοστάσιο της ΔΕΗσυναινεί η τοπική κοινωνία σε εκσυγχρονισμό του υφιστάμενου

Αν «τρέξει» η Σαρακήνα,νέες μηχανές το ‘15

Page 5: Εμπρός 3794

5TETAPTH 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

Είναι αόρατοι και ορατοίταυτόχρονα, όπως είπανστο «Ε» οι ίδιοι άνθρω-ποι που βρίσκονταν μέσαστους υπνόσακους. Αό-ρατοι γιατί οι Αρχές α-γνοούν την ύπαρξή τουςαπό τη στιγμή που δεντους συλλαμβάνουν καιορατοί γιατί οι πολίτεςτης Μυτιλήνης τούς βλέ-πουν μέρες τώρα να περι-φέρονται στους δρόμουςτης πόλης και κάποιεςνύχτες να κοιμούνται σεπάρκα μέσα στους υπνό-σακους.Σύμφωνα με το νόμο, έ-χουν εισέλθει παράνομαστη χώρα και γι’ αυτό τολόγο θα πρέπει να συλ-ληφθούν και να ακολου-θηθεί η νόμιμη διαδικα-σία. Να κρατηθούν γιαλίγες ώρες στα κρατητή-ρια και στη συνέχεια νααφεθούν ελεύθεροι έχο-

ντας στα χέρια τους τοέγγραφο της προσωρινήςπαραμονής στη χώρα, ήμάλλον της αποχώρησηςαπό αυτήν εντός συγκε-κριμένου χρονικού δια-στήματος. Όμως συλλή-ψεις στο νησί δε γίνο-νται, ή έστω ο αριθμόςτους είναι περιορισμένοςσε σχέση με το μέγεθοςτου προβλήματος.

Μ’ έναν υπνόσακο στον ώμο…

Ζωντανό παράδειγμα τηςκατάστασης αυτής, ο Ρε-πάνι και οι τέσσερις σύ-ντροφοί του. Ο Ρεπάνιήρθε έρθει πριν από 25μέρες μαζί με άλλους συ-μπατριώτες του από τοΑφγανιστάν. Παρά το γε-γονός ότι μένει στο νησίεδώ και ένα σχεδόν μή-να, δε συνελήφθη ποτέ.Έχει πάει, όπως είπε στο«Ε», στην Αστυνομική Δι-

εύθυνση, τα στελέχη τηςοποίας τον έστειλαν μαζίμε τους υπόλοιπους Αφ-γανούς στις λιμενικέςαρχές. Αυτές με τη σειράτους τούς έστειλαν πίσωστην Αστυνομία. Η ίδια ι-στορία έχει επαναληφθεί,πολλές φορές όλο αυτότο διάστημα, χωρίς όμωςαποτέλεσμα.Να σημειωθεί ότι το σκη-νικό αυτό δεν το έζησεμόνο ο Ρεπάνι, αλλά και

πολλοί άλλοι που ήρθανμε φουσκωτά σκάφη απότα απέναντι παράλια. Μά-λιστα, όπως και άλλοιΑφγανοί, φιλοξενήθηκεκι αυτός στις πρώην παι-δικές κατασκηνώσεις τούΠΙΚΠΑ, αλλά βαρέθηκενα μένει εκεί περιμένο-ντας να τον συλλάβουν.

«Αρχές»!Παρά τις προσπάθειεςπου έκανε, οι Αρχές προ-σποιούνται πως δεν υ-

πάρχει. Αυτός ήταν κι ολόγος που ο Ρεπάνι, μαζίμε άλλους τέσσερις Αφ-γανούς, κοιμούνται εδώκαι λίγες μέρες στηνπροκυμαία Μυτιλήνης,προκαλώντας τις τοπικέςδιωκτικές αρχές να…τους δουν!Ζουν δίπλα στις λιμενι-κές αρχές, ελπίζοντας ναπετύχουν το στόχο τους.Τυλιγμένοι σε υπνόσα-κους που τους έδωσαν ό-

ταν ήταν στις πρώην κα-τασκηνώσεις τού ΠΙΚΠΑτα μέλη του Δικτύου«Χωριό τού Όλοι Μαζί».Ο Ρεπάνι δηλώνει απελ-πισμένος με την κατά-σταση… Όπως είπε, θέ-λει να συνεχίσει το ταξίδιτου. Θέλει να συλληφθεί,να αποκτήσει το «πέι-περ» όπως έλεγε και ξα-νάλεγε, και να φύγει απότο νησί και από την Ελλά-δα.

Αφγανοί παράνομοι μετανάστες, στα γρανάζια του ελληνικού κράτους

Ταξίδι γεμάτο… «Λαιστρυγόνες»

της ΑΝΔΡΟΝΙΚΗΣ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

Στην προκυμαία Μυτιλήνης κοιμούνται οι Αφγανοί,Σύριοι, Σομαλοί πρόσφυγες και παράνομοι πρό-σφυγες. Λίγα μέτρα από την είσοδο του Λιμεναρ-

χείου και του φυλασσόμενου Γραφείου Λιμένος. Σχε-δόν πάνω στο σκάφος του Λιμενικού Σώματος. Σκο-πός της «προκλητικής» αυτής τους πρακτικής, να ε-νεργοποιηθούν οι διωκτικές αρχές και να προχωρή-σουν στη σύλληψή τους. Κι όμως… Δεν τους βλέ-πουν, δεν τους συλλαμβάνουν εδώ και σχεδόν 25 μέ-ρες!

Ο Αφγανός Ρεπάνι, που διηγήθηκε στο «Ε» την περιπέτειά του με τις Ελληνικές Αρχές

Οι Αφγανοί στην προκυμαία Μυτιλήνης, περιμένοντας υπομονετικά να τους συλλάβουν!

Διαμένουν λίγα μέτρα από το Λιμεναρχείο Μυτιλήνης, το γραφείο του Λιμενικού Σώματος, σχεδόν πάνω στο σκάφος!

Αλλά δεν τους βλέπουν…

Με χρέος άνω των 500.000 ευρώ

Μυτιληνιοί έμποροι στο σκαμνί

τoυ NIKOY MANABH

Δύο γνωστοί έμποροι της Μυτιλήνης συνελήφθη-σαν χθες και οδηγήθηκαν στον εισαγγελέα για

χρέη προς το Δημόσιο. Σύμφωνα με πληροφορίες,το χρέος της επιχείρησής τους υπερβαίνει τις500.000 ευρώ. Πρόκειται για ιδιοκτήτες εμπορικούκαταστήματος που για δεκαετίες λειτουργούσε μεπολύ μεγάλη επιτυχία στην αγορά και είναι έως καισήμερα σημείο αναφοράς για τους κατοίκους καιτους επισκέπτες της πόλης.Τα τελευταία χρόνια, απρόσμενα, η επιχείρηση εμ-φάνισε πολύ μεγάλα προβλήματα, ενώ βρέθηκε στοστόχαστρο των φορολογικών αρχών για σειρά παρα-βάσεων. Σύμφωνα με τις ίδιες πηγές, για μεγάλοχρονικό διάστημα στην επιχείρηση υπήρχαν δύο τα-μειακές μηχανές. Η μία ήταν δηλωμένη στην Εφο-ρία, ενώ η άλλη όχι. Από την αδήλωτη ταμειακή εκ-δίδονταν αποδείξεις που δίνονταν στους πελάτεςτης επιχείρησης. Από τη δηλωμένη δεν κόβονταν α-ποδείξεις.Το αποτέλεσμα ήταν ο Φ.Π.Α. που πλήρωναν οι πε-λάτες, να μπαίνει στην τσέπη των επιχειρηματιών α-ντί να καταλήγει στα ταμεία του κράτους. Μετά τηναποκάλυψη της προαναφερθείσας φορολογικής πα-ράβασης, οι άλλοτε κραταιά εμπορική επιχείρησηπήρε την κάτω βόλτα.Η πρακτική είχε εντοπισθεί από τις φοροεισπρακτι-κές αρχές πριν από μερικά χρόνια και στην επιχεί-ρηση είχαν καταλογιστεί οι αναλογούντες φόροι καιυψηλά πρόστιμα. Χθες, οι δύο επιχειρηματίες συνε-λήφθησαν επειδή δεν εξυπηρετούσαν τις προανα-φερόμενες ληξιπρόθεσμες οφειλές και οδηγήθηκανστον εισαγγελέα. Στη συνέχεια πήραν αναβολή και ηεκδίκαση της υπόθεσής τους θα γίνει αύριο Πέμπτη.

Εκείνοι που προσπάθησανπριν από λίγες μέρες νααποβιβαστούν σε παρα-λιακές περιοχές του νησι-ού, συνελήφθησαν και ο-δηγήθηκαν στο χώρο τηςΛιμενικής Αστυνομίας, ό-που φυλάσσονται. Εκεί,60 περίπου άτομα, άν-δρες, γυναίκες και παιδιά,διανυκτέρευσαν εκτεθει-μένοι στο κρύο που επι-κρατούσε τις τελευταίεςμέρες. Μέχρι χτες το με-σημέρι παρέμενε άγνωστοτο πότε θα… συλληφθούναπό την Αστυνομία για νααποκτήσουν στη συνέχειατο έγγραφο προσωρινήςπαραμονής που χρειάζο-νται για να φύγουν από τονησί.Κάποιοι θέλησαν να μιλή-σουν στο «Ε»… Είπαν γιατο δύσκολο ταξίδι που έ-καναν και τη θάλασσα πουέπρεπε να διασχίσουν μεένα φουσκωτό, με τουςπερισσότερους από αυ-τούς να μην ξέρουν κολύ-μπι και να έχουν συνεχώς

στο μυαλό τους ότι τοσκάφος στο οποίο επέ-βαιναν μπορούσε να ανα-τραπεί και να βρεθούν στηθάλασσα. Αυτοί βέβαια,σε αντίθεση με κάποιουςσυμπατριώτες τους, έφτα-σαν σώοι στη στεριά. Ω-στόσο δεν άργησαν να έρ-θουν αντιμέτωποι με τηνελληνική γραφειοκρατία.Σύμφωνα με τις δηλώσειςτων μελών του Δικτύου«Χωριό τού Όλοι Μαζί»,η Αστυνομία κωλυσιεργείόσον αφορά στην έκδοσητου εγγράφου προσωρι-νής παραμονής στην Ελ-λάδα. Μάλιστα υπάρχουνάλλα 17 άτομα, Σομαλοίκυρίως, που μένουν στιςπρώην παιδικές κατασκη-νώσεις τού ΠΙΚΠΑ και πε-ριμένουν, περισσότερεςαπό 20 ημέρες, να έρθει ηκλούβα της Αστυνομίας…να τους συλλάβει,. Για ναπάρουν το έγγραφο προ-σωρινής διαμονής και νασυνεχίσουν το ταξίδιτους.

Από την άλλη, το Λιμενικόδεν έχει καν κρατητήρια,ενώ δεν μπορεί να διαθέ-σει και τα πέντε ευρώ τημέρα που διατίθενται γιατη σίτιση των όσων έχουνσυλληφθεί. Έτσι, και έωςότου ενεργοποιηθεί η Α-στυνομία, οι μετανάστεςκυκλοφορούν στους περί-κλειστους χώρους του λι-μανιού και όπως λένε…πεινάνε!Οι εθελοντές του Δικτύου«Χωριό τού Όλοι Μαζί»τονίζουν ότι η Πολιτεία έ-χει επαναπαυθεί στη δικήτους εθελοντική προσφο-ρά. Γι’ αυτόν το λόγο απο-

φάσισαν να μη δεχτούνάλλους φιλοξενουμένουςστις κατασκηνώσεις. «Τοπρόβλημα “κρύβεται” ό-ταν οι άνθρωποι αυτοί μέ-νουν στις κατασκηνώσεις.Ίσως τώρα που γίνεται ο-ρατό, οι αρμόδιοι να ε-νεργοποιηθούν», είπε χα-ρακτηριστικά μέλος τουΔικτύου.Σημειώνεται ότι χθες ταμέλη του Δικτύου επρό-κειτο να συναντηθούν γιανα συζητήσουν την υφι-στάμενη κατάσταση καιτον τρόπο με τον οποίο θατη χειριστούν.

Α.Κου

Ταξίδι δίχως τέλος είναι αυτό που επέλεξαν να κά-νουν όλοι όσοι ξεκίνησαν από το Αφγανιστάν, τη

Συρία, τη Σομαλία, προσπαθώντας να βρουν, όπως υ-ποστηρίζουν, μία χώρα στην οποία δε θα φοβούνταινα ζήσουν εξ αιτίας των πολιτικοκοινωνικών συνθη-κών, όπως αυτές που επικρατούν στους τόπους κατα-γωγής τους.

Page 6: Εμπρός 3794

6TETAPTH 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

Έξυπνο παιδί

Οι γονείς συνεχίζουν να ρωτούν

Συνεχίζουμε να παραθέτουμε θέ-σεις, τοποθετήσεις και απαντή-σεις στις ερωτήσεις των γονιών

σχετικά με την ανατροφή των παι-διών τους. Βέβαια υπάρχουν άρ-θρα, βιβλία Ψυχολογίας και η τηλε-

φωνική ή διαδικτυακή επικοινωνία, που συμβάλ-λουν στην ενημέρωση των γονιών ως προς τηδιαπαιδαγώγηση του γιου και της κόρης.Σίγουρα, όμως, η εξατομικευμένη γνώμη του ει-δικού είναι προτιμότερη. Όλοι καταλαβαίνουμεότι ένα εσωστρεφές παιδί χρειάζεται διαφορετι-κή αντιμετώπιση όταν τεμπελιάζει, σε σύγκρισημε το δυναμικό αδελφάκι του που τεμπελιάζει.Επανερχόμαστε σε παραδείγματα γιατί πιστεύωότι ενδείκνυνται καλύτερα για την κατανόηση τηςθεωρίας. Τις προάλλες, μία φίλη, μαμά δύο παι-διών, του επτάχρονου γιου και της δεκάχρονηςκόρης, μας είπε: «Πριν τέσσερα χρόνια συμβου-λεύτηκα έναν ειδικό σύμβουλο, γιατί η κόρη μουβαριότανε να γράφει στο τετράδιο, αλλά έγραφεσυνέχεια στους τοίχους. Μας συμβούλεψε να έ-χει η μικρή πρόγραμμα με πιο πολλές δραστη-ριότητες. Η συμβουλή ήταν ιδανική… Το κορίτσιβρήκε τρόπο να εκφράζει το δυναμισμό της.Όταν έφτασε στην ηλικία αυτή ο γιος, προσπαθή-σαμε να ακολουθήσει το ίδιο πρόγραμμα. Όμωςεκείνος δηλώνει άρρωστος, πονεμένος, άκεφοςκαι συνέχεια αποφεύγει να κάνει σπορ.» Και η ε-ρώτηση της μητέρας: «Γιατί συμβαίνει αυτό;»Η απάντηση ήταν άμεση. Ο γιος και η κόρη είναιδύο παιδιά, είναι δύο διαφορετικά άτομα. Βρί-σκονται στην ίδια οικογένεια, όμως είναι αναπό-φευκτη η υιοθέτηση κάποιων διαφορετικών αντι-δράσεων προκειμένου ο καθένας να καθιερώσειτην οντότητά του. Το μεγάλο παιδί είναι δυναμι-κό, είναι κορίτσι, ολοκληρώνεται μέσα από τηνκοινωνικοποίηση και την ασφάλεια δημιουργώ-ντας φιλικές σχέσεις.Ο γιος, θέλοντας να δείξει διαφορετικό εαυτό α-πό τη μεγάλη αδελφή του, κινείται με ατολμία σεό,τι καινούργιο. Οι πολλαπλές αθλητικές δραστη-ριότητες τον κούρασαν, γιατί συνέχεια προσπα-θούσε να υπερβεί τις ικανότητές του. Και ακόμη,γιατί έπρεπε καθημερινά να μιμείται τη δυναμικήαδελφή του. Σε παρόμοιες περιπτώσεις η καλύ-τερη λύση για το γιο είναι να παρέχουν οι γονείς,με άμεσο και έμμεσο τρόπο, παιχνίδια και προ-τάσεις που θα συντελούν ώστε το παιδί να δημι-ουργεί, να μαθαίνει, να παίζει, να διασκεδάζειμε μικρό αριθμό φίλων-συμπαικτών.Πάντοτε σημαντικό ρόλο παίζει το παράδειγματων μεγάλων. «Η ζωή έχει σκληρό πρόσωπο, ει-δικά σήμερα. Να αναθρέψω το παιδί μου “σανπρόβατο” ή “σαν αγρίμι της ζούγκλας”; Η αν-θρώπινη φύση έχει όχι μόνο ένστικτο, αλλά συ-ναίσθημα και μυαλό. Ο καθένας από τους ενήλι-κες χαίρεται, πληγώνεται, αγαπά, νιώθει ένοχοςή νιώθει δικαιωμένος. Ανάλογα μαθαίνει να νιώ-θει και το παιδί. Αφήστε αυτόν που έχει πολύ λι-γότερα πράγματα, να περάσει μπροστά σας στοταμείο τού σούπερ μάρκετ ή βοηθήστε μια μητέ-ρα να κατεβάσει το καρότσι με το μωρό της απότο λεωφορείο. Βέβαια υπάρχει πιθανότητα νασας χλευάσουν. Η συζήτηση όμως με το παιδί ό-τι αυτός είναι ο τρόπος επίδειξης της προνομια-κής φύσης των ανθρώπων, είναι απαραίτητο ναγίνει και να επαναληφθεί.Ανάλογη είναι η χαρά που θα πρέπει να νιώθετε,γονείς και παιδιά, όταν πείτε «ευχαριστώ» σε κά-ποιον που σας σέρβιρε τον καφέ σας ή σας πα-ραχώρησε τη θέση του στο λεωφορείο, και ότανπείτε «καλημέρα» στο γείτονά σας. Μόνο με τοκαλό παράδειγμα θα μάθει το παιδί να χαίρεται.Πολλές φορές, και μόνο ένας λόγος αλλάζειπρος το καλύτερο τη διάθεση ενός ανθρώπου.Είναι εύκολο να έχεις παιδιά… δύσκολο όμωςνα τα μεγαλώνεις σωστά… Χρέος δικό μας, ναλειτουργούμε ως ορθά πρότυπα για τα παιδιάμας, οπλισμένοι πάντοτε με υπομονή, αλλά και ε-πιμονή.

[email protected]

* Η Μαριάννα Λαγουμίδη είναι σύμβουλος ΠαιδιούΠανεπιστημίου Λονδίνου, εξειδικευμένη στη Δυσλεξία.

Γράφει η ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΛΑΓΟΥΜΙΔΗ*

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Mε χρηματοδότηση 69.600 ευρώ,που ενέκρινε την προηγούμενηΠέμπτη το Δημοτικό Συμβούλιο

Λέσβου, από ιδίους πόρους του Δή-μου θα ξεκινήσει η διαδικασία εφαρ-μογής της μελέτης που αφορά στηνκυκλοφοριακή οργάνωση της Καλλο-νής. Η εφαρμογή των μελετητικώνπροτάσεων, οι λύσεις δηλαδή πουπροτείνονται για την αντιμετώπισητων κυκλοφοριακών προβλημάτων, ε-κτός άλλων απροόπτων έρχονται α-κριβώς μία δεκαετία μετά την ανάθε-ση της αρχικής μελέτης απ’ τον τότεΔήμο Καλλονής, το 2004.Ως πρώην δημοτικός σύμβουλος Καλ-λονής, ο νυν αντιδήμαρχος Περιβάλ-λοντος του Δήμου Λέσβου, ΓιάννηςΒατός, ήξερε πολύ καλά την «ιστο-ρία» της «Μελέτης κυκλοφοριακής

οργάνωσης Δήμου Καλλονής», που ο-λοκληρώθηκε και εγκρίθηκε το Νοέμ-βριο του 2005 αλλά μέχρι σήμερα δενέχει εφαρμοστεί. Κι αυτό γιατί - όπωςείπε ο κ. Βατός - «κυρίως επειδή δεμελετήθηκαν οι προταθείσες γεωμε-τρικές παρεμβάσεις στους βασικούςκόμβους και στις διασταυρώσεις καισυμβολές των οδών του οδικού δικτύ-ου. Αντίθετα έγιναν μεμονωμένες καιαποσπασματικές παρεμβάσεις σε θέ-ματα μονοδρομήσεων και σήμαν-σης.».

ΕπικαιροποίησηΟ ίδιος θύμισε ότι δεδομένης της συ-νεχιζόμενης όξυνσης των κυκλοφο-ριακών προβλημάτων της Καλλονής,αλλά και επειδή οι κυκλοφοριακές με-λέτες πρέπει να στηρίζονται σε πρό-σφατες μετρήσεις κυκλοφοριακούφόρτου των σημαντικότερων κινήσε-ων, πέρυσι το Δημοτικό Συμβούλιο ε-νέκρινε την εκπόνηση μελέτης επικαι-

ροποίησης της προϋπάρχουσας μελέ-της κυκλοφοριακής οργάνωσης Καλ-λονής, η οποία και ανατέθηκε στο με-λετητή Νίκο Προβατά. Η επικαιροποί-ηση που ολοκλήρωσε ο κ. Προβατάςκαι ενέκρινε το Δημοτικό Συμβούλιοστην τελευταία του συνεδρίαση, περι-λαμβάνει προτάσεις για μονοδρομή-σεις, για τις διαδρομές των Ι.Χ., λεω-φορείων και φορτηγών, τις πεζοδρο-μήσεις με εναλλακτικά σενάρια, την ε-πιμέρους σήμανση ασφαλείας των ο-δών, αλλά και προτάσεις για χώρουςστάθμευσης. Επίσης προβλέπονταιπροτάσεις για διαμορφώσεις και πα-ρεμβάσεις σε δρόμους και κόμβους.Για την υλοποίηση όλων αυτών, ου-σιαστικά για την εφαρμογή της μελέ-της κυκλοφοριακού, ο Δήμος θα δια-θέσει την πίστωση που ενέκρινε τοΔημοτικό Συμβούλιο, ευελπιστώντας,έστω και 10 χρόνια μετά, να αντιμετω-πιστεί το πρόβλημα.

Συνεδριάζει η ΠεριφερειακήΕπιτροπήΔιαβούλευσης…

Δεύτερη προσπάθειαγια απαρτία

Γ ια δεύτερη φορά θα επιχειρηθείτην προσεχή Τετάρτη να συνε-

δριάσει, στην πρώτη της συνεδρία-ση, η Περιφερειακή Επιτροπή Δια-βούλευσης, προκειμένου τα μέλητης να γνωμοδοτήσουν για το Σχέ-διο Στρατηγικού Σχεδιασμού τηςΠεριφέρειας Βορείου Αιγαίου.Η συνεδρίαση θα γίνει μέσω τηλε-διάσκεψης στις 10 το πρωί, αν επι-τευχθεί απαρτία, κάτι που δεν ήτανεφικτό στην αρχική πρόσκληση γιατη συνεδρίαση στις 8 Απριλίου.Για την καλύτερη δυνατή ενημέρω-ση των 60 μελών της Επιτροπής,το Σχέδιο έχει αναρτηθεί στην ι-στοσελίδα της Περιφέρειας, στηδιεύθυνση: www.pvaigaiou.gov.gr/. Για πρόσθετες πληροφορίες ή δι-ευκρινίσεις, οι ενδιαφερόμενοιμπορούν να απευθυνθούν στη Δι-εύθυνση Αναπτυξιακού Προγραμ-ματισμού της Περιφέρειας στα τη-λέφωνα 22510 27762 και 2251023201.

Εκλέχτηκαν όλοι για το ιδρυτικό Συνέδριο του κινήματος

Δέκα υποψήφιοι, δέκα σύνεδροι

Kαι οι δέκα υποψήφιοι σύνεδροι εκλέχτηκαν λόγω της συμμετο-χής που υπήρξε στην εκλογική διαδικασία και θα μετάσχουν

στο ιδρυτικό Συνέδριο του κινήματος των Ανεξάρτητων Ελλήνων,που θα πραγματοποιηθεί από τις 26 έως και τις 28 Απριλίου.Η ψηφοφορία διήρκεσε τρεις ώρες το μεσημέρι της Κυριακής καιέγινε στα γραφεία του κινήματος στη Μυτιλήνη. Οι υποψήφιοισύνεδροι που εκλέχτηκαν, κατά αλφαβητική σειρά είναι οι: ΔόλκαΣοφία, Ιπποκράτους Αναστάσιος, Κάβουρας Δημήτρης, Καραθεο-δώρου Ιγνάτης, Κελαϊδίτης Παρασκευάς, Σακαλής Νίκος, Σέρε-σλης Νίκος, Σινάνης Προκόπης, Τσαγκάρης Βασίλης και Χρηστί-δης Γιώργος. Ακόμη ως σύνεδροι θα μετάσχουν ex officio οι πολι-τευτές του κόμματος, όπως και ο προσωρινός πρόεδρος της Συ-ντονιστικής Επιτροπής, Βαγγέλης Περιβολάρης. Με ανακοίνωσήτης, η Συντονιστική Επιτροπή Λέσβου συγχαίρει για την άψογησυνεργασία τον πρόεδρο της εφορευτικής επιτροπής, Βασίλη Πα-ρασκευαΐδη, που όπως σημειώνει ταξίδεψε από τις Κυκλάδες στοΒόρειο Αιγαίο, καθώς επίσης και τα μέλη του κινήματος για την α-θρόα συμμετοχή.

Στο Τάρτι ο Κ. Μουτζούρης

Mε την ιδιότητα του καθηγητή Ακτομηχανικής καιδιευθυντή του Εργαστηρίου Λιμενικών Έργων

του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου, ο ΚώσταςΜουτζούρης επισκέφθηκε το Σάββατο μαζί με τοναντιπεριφερειάρχη Ηρακλή Βερβέρη την πληγείσααπ’ την πρόσφατη θεομηνία ακτή στο Τάρτι Γέρας.Όπως ανακοίνωσε ο γενικός γραμματέας Λιμένωνκαι Λιμενικής Πολιτικής μετά την επίσκεψη, κατάτην άποψή του επείγει η αποκατάσταση τις επόμε-νες μέρες της συνέχειας της αμμώδους παραλίας,με αναδιάταξη του συσσωρευμένου ιζήματος κυ-ρίως στο δυτικό άκρο της, ώστε να επιχωθεί έτσι ητάφρος μεγάλων διαστάσεων που έχει δημιουργη-θεί. «Ουδεμία δομική παρέμβαση στον αιγιαλό καιπαραλία δε θα απαιτηθεί επί του παρόντος», σημει-ώνει ο κ. Μουτζούρης, συστήνοντας η αποκατάστα-ση να γίνει με μηχανήματα (ερπυστριοφόρο, φορ-τηγό) του Δήμου Λέσβου ή της Περιφέρειας Βορεί-ου Αιγαίου.

Τρίωρη στάση εργασίας σήμερα στο Νοσοκομείο

Κινητοποίηση των Eργαζομένων

Στηρίζει τις κινητοποιήσεις ο ΣΥΡΙΖΑ

Χρηματοδότηση για να εφαρμοστεί η μελέτη κυκλοφοριακής οργάνωσης Καλλονής

Λύσεις, δέκα χρόνια μετά

Συμμετέχουν στη σημερινή κινητο-ποίηση της Πανελλήνιας Ομοσπον-

δίας των Εργαζομένων στα ΔημόσιαΝοσοκομεία (ΠΟΕΔΗΝ) οι Εργαζόμε-νοι του Νοσοκομείου Μυτιλήνης, μετρίωρη στάση εργασίας από τις 10π.μ. έως τη 1 μ.μ. και συγκέντρωσηστον αύλειο χώρο του Νοσοκομείου.Οι Εργαζόμενοι διαμαρτύρονται γιατην κατάσταση που επικρατεί γενικάστο χώρο της Υγείας, ενώ επικεντρώ-

νονται και στα τοπικά προβλήματα.Ειδικότερα, σε ανακοίνωσή τους κά-νουν λόγο για πολλές συνταξιοδοτή-σεις και μηδενικές προσλήψεις που έ-χουν ως αποτέλεσμα την οριακή λει-τουργία του Νοσοκομείου, για την υ-ποχρηματοδότηση του ιδρύματος η ο-ποία ανατράπηκε πριν από λίγες μέ-ρες, καθώς αποφασίστηκε να δοθούν14.000.000 ευρώ αντί του 1.900.000που είχε εγκριθεί αρχικά.

Tην οριακή κατάσταση του Νο-σοκομείου της Μυτιλήνης και

γενικότερα του συστήματος Υγεί-ας στη Λέσβο καυτηριάζει ο ΣΥΡΙ-ΖΑ Λέσβου με ανακοίνωση που ε-ξέδωσε χθες. Αφορμή για την α-νακοίνωση αποτέλεσαν οι κινητο-ποιήσεις που πραγματοποιούν οιΝοσοκομειακοί Γιατροί στη χώρα.Ειδικότερα, αναφέρεται πως τηντελευταία στιγμή βρέθηκαν κον-δύλια για να εξασφαλιστεί, στοι-χειωδώς, η λειτουργία του Νοσο-κομείου Μυτιλήνης και πως απότις 19 κενές θέσεις αγροτικώνγιατρών, μόλις μία καλύφθηκε τονπερασμένο Μάρτιο.Ο ΣΥΡΙΖΑ-Ε.Κ.Μ. δηλώνει ότι

στηρίζει τους αγώνες των Εργαζό-μενων στο Νοσοκομείο και κατη-γορεί την κυβέρνηση πως υλοποι-εί μια εγκληματική πολιτική στοχώρο της Υγείας. Μέσα από μιασταθερή πορεία προς την πλήρη ι-διωτικοποίηση και εμπορευματο-ποίηση, στόχος της είναι ένα σύ-στημα Υγείας πιο ιδιωτικοποιημέ-νο, πιο άνισο και πιο βάρβαρο.Θέση του κόμματος είναι η καθο-λική κάλυψη των υγειονομικών α-ναγκών του πληθυσμού, μέσα απόένα αναβαθμισμένο Δημόσιο Σύ-στημα Υγείας. Επίσης θέτει ωςπροτεραιότητα την ανατροπή τουνεοφιλελεύθερου υποδείγματοςστην Υγεία.

Page 7: Εμπρός 3794

7TETAPTH 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 EI∆HΣEIΣ

Τις επόμενες μέρες με τη συνεργασία και δημοτικών σχολείων της Μυτιλήνης

Φυτεύεται ο «κήπος» της πόλης

Διατίθενται 180.000 ευρώ απ’ το Δήμο Λέσβου για κοπή θάμνων, χόρτων και καθαρισμούς κοινόχρηστων χώρων

Να μη μείνει ούτε χορτάρι…

Mε έγγραφο που υπογράφουν όλοι οισύμβουλοι των παρατάξεων της αντιπο-

λίτευσης, αλλά και ανεξάρτητοι δημοτικοίσύμβουλοι, ζητείται απ’ τον πρόεδρο τουΔημοτικού Συμβουλίου η άμεση σύγκλησηειδικής συνεδρίασης για τα θέματα που α-πασχολούν τις τοπικές και δημοτικές κοι-νότητες της Λέσβου.Συνολικά 25 δημοτικοί σύμβουλοι υπογρά-φουν το αίτημα για να πραγματοποιηθεί ησυνεδρίαση, που πολλές φορές έχει όλο τοπροηγούμενο διάστημα προαναγγελθεί, αλ-λά ακόμη δεν έχει γίνει.Στο έγγραφο που δημοσιοποίησε ο επικε-φαλής της παράταξης «Λέσβος, Δημιουργι-κή πορεία», Παντελής Πατερέλλης, σημειώ-νεται: «Μετά τις συνεχιζόμενες παραιτήσειςπροέδρων και συμβούλων δημοτικών καιτοπικών κοινοτήτων, οι υπογράφοντες δη-

μοτικοί σύμβουλοι και σε συνεννόηση με τοΔίκτυο Κοινοτήτων Λέσβου ξαναζητάμε τηνέκτακτη σύγκληση του Δημοτικού Συμβού-λιου Λέσβου, με μοναδικό θέμα συνεδρία-σης τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν οικοινότητες του νησιού.»Στην τελευταία συνεδρίαση του ΔημοτικούΣυμβουλίου, ο πρόεδρος του οργάνου, Πα-ναγιώτης Ζαφειρίου, όταν και ενημερώθηκεγια το αίτημα, απευθυνόμενος στην αντιπο-λίτευση ανέφερε πως δε χρειάζεται να υπο-βληθεί, γιατί ήδη έχει μεριμνήσει. «Το κά-νατε για το θεαθήναι, γιατί ήδη το έχω ανα-κοινώσει πως η συνεδρίαση θα είναι τη βδο-μάδα πριν ή μετά το Πάσχα, και μάλιστα θαγίνει στο Δημοτικό Θέατρο Καλλονής. Πε-ριττό να φέρετε τις υπογραφές. Αφήστε νατο οργανώσω όσο το δυνατόν καλύτερα, γιανα υπάρξει ουσιαστική βοήθεια στα χωριά»,είπε χαρακτηριστικά.

Αίτημα σύσσωμης της αντιπολίτευσης

Συνεδρίαση για τις κοινότητες

Το «χωράφι» του Δήμου σήμερα, στην καρδιά της πόλης

Και ο χώρος στον οποίο ευελπιστούν να το μεταμορφώσουν

Παρ’ ότι δεν υπήρξε κοινή συνισταμένηστις διαφορετικές απόψεις για το πότε θα

ήταν η κατάλληλη εποχή να ξεκινήσει το κό-ψιμο των χορταριών, ώστε να μη χρειαστεί ναεπαναληφθούν οι εργασίες αν ξαναφυτρώ-σουν, το Δημοτικό Συμβούλιο προχώρησεστην έγκριση της μελέτης που αφορά στην«Κοπή θάμνων, ψηλών χόρτων κ.λπ. και στονκαθαρισμό κοινόχρηστων χώρων του ΔήμουΛέσβου». Εργασίες οι οποίες σύμφωνα με τοσχεδιασμό της αρμόδιας Υπηρεσίας Περι-βάλλοντος είναι να διαρκέσουν έως δύο μή-νες απ’ την ανάθεσή τους, που αποφασίστη-κε να γίνει με τακτικό μειοδοτικό διαγωνισμόμε σφραγισμένες προσφορές.Για το κόστος των εργασιών, που θα καλυφθείαπό ιδίους πόρους του Δήμου Λέσβου, θαδιατεθούν περί τις 180.000 ευρώ. Συνολικάθα δουλέψουν στους καθαρισμούς 14 συνερ-γεία, ένα σε κάθε δημοτική ενότητα, πλην τηςΜυτιλήνης όπου θα απασχοληθούν δύο συ-νεργεία.

Οι εργασίεςΌπως εισηγήθηκε ο αντιδήμαρχος Γιάννης

Βατός στο Δημοτικό Συμβούλιο, οι εργασίεςθα αφορούν στην κοπή θάμνων και χόρτωνκαι στον καθαρισμό συγκεκριμένων χώρων ό-πως: κοινόχρηστοι δημοτικοί χώροι και οικό-πεδα δημόσια και ιδιωτικά κ.λπ., που θα υπο-δειχθούν από την υπηρεσία, νησίδες, πάρκα,χώροι πρασίνου, παιδικές χαρές και άλση. Τούψος του χόρτου που θα παραμένει, θα είναιόπως αναφέρεται και στη σχετική μελέτη λι-γότερο από ένα εκατοστό, ενώ ό,τι κοπεί, θαμαζευτεί και θα οδηγηθεί στο ΧΥΤΑ την ίδιακιόλας μέρα.Στη συνεδρίαση έγινε ειδική συζήτηση για ταιδιωτικά εγκαταλελειμμένα οικόπεδα, στα ο-ποία οι εργασίες καθαρισμού που θα εκτελε-στούν, θα επιβαρύνουν στη συνέχεια τους ι-διοκτήτες τους.Κατά τη διάρκεια της συνεδρίασης κατατέθη-κε και η πρόταση από δημοτικό σύμβουλο,που αμέσως απορρίφθηκε απ’ το σώμα για τιςπεριβαλλοντικές επιπτώσεις που θα είχε μιατέτοια μέθοδος, η καταπολέμηση των χόρτωννα γίνει με ζιζανιοκτόνα, ώστε να υπάρξει με-γαλύτερη απόδοση με σαφώς μικρότερο κό-στος.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Μικρού κόστους, μεγάλου ό-μως αποτελέσματος για τη«βιτρίνα» της πόλης, το

Δημοτικό Κήπο, είναι η απόφασηπου πήρε το Δημοτικό Συμβού-λιο Λέσβου να προχωρήσει άμε-σα στη φύτευσή του. Μάλιστα, ό-πως επεσήμανε ο αρμόδιος αντι-δήμαρχος, θα γίνει προσπάθειαστην όλη εργασία να μετάσχουνκαι μαθητές δημοτικών σχολείωντης πόλης, προκειμένου «να παι-δευτούν και να εκπαιδευτούνστη φύση που έχουν δίπλατους».Της τάξης των 5.000 ευρώ είναι ηδαπάνη που ενέκρινε το Δημοτι-κό Συμβούλιο για την εφαρμογήτης μελέτης την οποία εκπόνησεη Διεύθυνση Περιβάλλοντος τουΔήμου Λέσβου, με τίτλο: «Φύτευ-ση Δημοτικού Κήπου στη Μυτι-λήνη». Ο αντιδήμαρχος Περιβάλ-λοντος, Γιάννης Βατός, εισηγού-μενος το θέμα εξήγησε πως προ-βλέπεται να γίνουν εργασίες κα-θαρισμού και φύτευσης λουλου-διών και θάμνων στο ΔημοτικόΚήπο Μυτιλήνης και στο χώρογύρω απ’ το Δημοτικό Θέατρο.

Με τα σχολείαΣύμφωνα με τη μελέτη, θα πραγ-ματοποιηθεί καθαρισμός του χώ-ρου με απομάκρυνση πλεοναζό-ντων ή ακατάλληλων χωμάτων,καθάρισμα, συγκέντρωση και α-ποκομιδή κάθε άχρηστου υλικού(πέτρες, υπολείμματα ριζών,κλαδιά, σκουπίδια κ.λπ.), γενικό-τερα θα γίνει ισοπέδωση των χώ-ρων φύτευσης και μόρφωση τουανάγλυφου της επιφάνειας του ε-δάφους, ώστε στη συνέχεια ναφυτευτεί ο κήπος.Οι εργασίες που θα χρηματοδο-τηθούν από πόρους του Δήμου,θα διαρκέσουν συνολικά ένα μή-να, ενώ όπως τόνισε ο κ. Βατόςθα υπάρξει συνεργασία με τηνπρωτοβάθμια εκπαίδευση, για νασυμμετάσχουν στις εργασίες καιτα σχολεία της Μυτιλήνης πουθα επιδείξουν σχετικό ενδιαφέ-ρον.«Δεν υπάρχουν πολλές ευκαιρίεςγια τα παιδιά που μένουν στο κέ-ντρο της πόλης να πιάσουν τοχώμα και να φυτέψουν ένα λου-λούδι, το οποίο στη συνέχεια θαδουν να μεγαλώνει και να κοσμείτο περιβάλλον δίπλα τους», είπεο αντιδήμαρχος, προσθέτονταςότι οι εργασίες θα ξεκινήσουν τιςεπόμενες μέρες.

Αρχή με επιδιορθώσειςοργάνων στη ΔημοτικήΕνότητα Μυτιλήνης

«Ρετούς» στις παιδικές χαρές

Mε άλλη απόφαση του Δημοτικού Συμ-βουλίου εγκρίθηκε η μελέτη και η

διάθεση πίστωσης 23.200 ευρώ απ’ τουςπόρους του Δήμου, για το έργο: «Επι-διόρθωση οργάνων παιδικών χαρών Δη-μοτικής Ενότητας Μυτιλήνης».Στις παιδικές χαρές της πόλης και τωνχωριών της Μυτιλήνης προβλέπεται ναγίνουν εργασίες επιδιόρθωσης των ορ-γάνων που βρίσκονται σε μη λειτουργικήκατάσταση, καθώς και όσων η χρήσητους εγκυμονεί κινδύνους για την ασφά-λεια των παιδιών. Τα όργανα προς επι-σκευή θα υποδεικνύονται από την Υπη-ρεσία Περιβάλλοντος του Δήμου σε ό-ποιον αναλάβει το έργο. Ο ανάδοχος θαπρέπει στα πλαίσια των ίδιων εργασιώννα αφαιρέσει τα παλιά και κατεστραμμέ-να απ’ τη χρήση και το χρόνο όργανα,καθώς και εκείνα που είναι μη πιστοποι-ημένα ή επικίνδυνα για την ασφάλειατων παιδιών

Page 8: Εμπρός 3794

8TETAPTH 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Ο προϊστάμενος της Διεύ-θυνσης, Βασίλης Κοντά-ρας, δηλώνει ότι η πει-θαρχική υπόθεση δεν έχειολοκληρωθεί και αρνείταιοποιοδήποτε σχόλιο επίτης ουσίας της, που μετάαπό προσφυγές, και τουδιευθυντή, και του εκπαι-δευτικού, παραπέμφθηκεπρος εξέταση στο Πρωτο-βάθμιο Πειθαρχικό Συμ-βούλιο, το οποίο όπως έ-γινε γνωστό χθες πρόκει-ται να συνεδριάσει τηΔευτέρα.

Το κλίμα…Στην ερώτησή του, ο κ.Ζερδελής αναφέρει συνο-πτικά πως τα τελευταίατέσσερα χρόνια έχει δια-ταραχθεί η εύρυθμη λει-τουργία του Σχολείου. «Ηδιεύθυνση του Σχολείουβρίσκεται σε συνεχή ρήξημε το Σύλλογο Γονέων, ε-φαρμόζει αυταρχική συ-μπεριφορά απέναντι σεμαθητές και εκπαιδευτι-κούς με αποτέλεσμα να έ-χει υπονομευτεί το παι-δαγωγικό κλίμα της σχο-λικής μονάδας και οι εκ-παιδευτικοί διαρκώς ναεπιδιώκουν τη μετακίνη-σή τους προς άλλα σχο-λεία», σημειώνει ο βου-λευτής.Πράγματι, μαρτυρίες απ’την περιοχή επιβεβαιώ-νουν ότι απ’ την ημέραπου συνταξιοδοτήθηκε οπροηγούμενος διευθυ-

ντής του Σχολείου, ΝίκοςΠαπαδέλλης, πολλές απ’τις δράσεις και τα καινο-τόμα προγράμματα (π.χ.συμμετοχή μαθητών σεφιλολογικούς διαγωνι-σμούς, συνεργασίες μεφορείς όπως η WWF γιατον καθαρισμό περιοχώνκ.ά.) που υλοποιούντανέως τότε, σταδιακά στα-μάτησαν. Υπήρξαν περίο-δοι με ιδιαίτερη έντασηανάμεσα στο Σχολείο καιτους μαθητές ή και τουςγονείς. Χαρακτηριστικήείναι η περίπτωση προδιετίας, όπου οι μαθητέςτης Β΄ τάξης, δικαιολογη-μένα όπως μαρτυρούν γο-νείς, προχώρησαν σε κι-νητοποιήσεις όταν διαπί-στωσαν ότι εσκεμμένα καιμε ευθύνη του Σχολείουέχασαν εκδρομή. Αυτό τοθέμα ήταν η σταγόνα πουξεχείλισε το ποτήρι (εί-χαν προηγηθεί πολλές α-πομακρύνσεις, εκούσιεςκαι ακούσιες εκπαιδευτι-κών) και οδήγησε ένανεκπαιδευτικό του Σχολεί-ου, τον οικονομολόγοΠαναγιώτη Γεωργιάδη, σεκαταγγελία του διευθυντήΒαγγέλη Ζορμπά. Το κυ-ριότερο σημείο των κατη-γοριών αφορούσε στο ε-ρειστικό του χαρακτήρατου διευθυντή. Υπάρχουνόμως και συνάδελφοί τουεκπαιδευτικοί που δικαι-ολογούν το διευθυντή

του Σχολείου, παρατηρώ-ντας ότι τα όποια μικρο-προβλήματα υπάρχουνστην Πέτρα, είναι τα ίδιαπου συναντιόνται σε όλατα σχολεία, αλλά με τηνκαταγγελία που έγινε υ-περτονίστηκαν προσλαμ-βάνοντας διαστάσεις πουδεν έχουν.

Το πόρισμα...Το Δεκέμβριο του 2012ολοκληρώθηκε η προανα-κριτική διαδικασία κι η Ε-ΔΕ επί των καταγγελλομέ-νων, και το πόρισμα πουεκδόθηκε, ήταν κυριολε-κτικά καταπέλτης, αφούουσιαστικά υιοθετεί όλεςτις καταγγελίες και απο-

δίδει στο διευθυντή τουΣχολείου (αντιγράφουμεαπό το κείμενο της ερώ-τησης του κ. Ζερδελή, α-φού δε μας δόθηκε τοπόρισμα) «ατελή εκπλή-ρωση των υπηρεσιακώντου καθηκόντων […],διατάραξη της ομαλήςλειτουργίας του Σχολείου[…], δημιουργία (με ευ-θύνη του) αρνητικών σχέ-σεων μεταξύ των καθηγη-τών, των μαθητών, τωνγονέων και του διευθυντή[…], αδικαιολόγητη καιλανθασμένη διαδικασίαανάθεσης μαθήματος, πα-ραλείψεις κατά τη λήψηαποφάσεων για την αλλα-

γή χρήσης των χώρων τουΣχολείου, παραλείψειςστην πιστή τήρηση τηςδιαδικασίας άμεσης σύ-νταξης των πρακτικώντων συνεδριάσεων τουΣυλλόγου Διδασκόντων[…], αμέλεια στην καλ-λιέργεια κλίματος εμπι-στοσύνης και συνεργα-σίας μεταξύ των μελώντης σχολικής κοινότηταςπου επηρέασε αρνητικάτο παιδαγωγικό κλίμα τουΣχολείου» κ.λπ..

Οι ποινές…Σε συνέχεια του πορίσμα-τος, ο κ. Κοντάρας πρό-τεινε στο ΠεριφερειακόΥπηρεσιακό ΣυμβούλιοΔευτεροβάθμιας Εκπαί-δευσης (ΠΥΣΔΕ) - και ε-πιβλήθηκε τελικά στο δι-ευθυντή - την ποινή τηςέγγραφης επίπληξης, πα-ραπέμποντάς τον σε αλ-λαγή σχολείου στο τέλοςτης τρέχουσας χρονιάς,στην ίδια θέση του διευ-θυντή. Όμως, με την ίδιααπόφαση, το ΠΥΣΔΕ επέ-βαλε την ίδια ποινή τηςέγγραφης επίπληξης καιτης αλλαγής σχολείουστο τέλος της χρονιάς καιστον καθηγητή που έκανε

την καταγγελία, με το ε-ξής αιτιολογικό (που χα-ρακτηρίζει προσχηματικόο κ. Ζερδελής): «Άσκησηκριτικής των πράξεων τηςπροϊστάμενης αρχής καιειδικότερα του διευθυντήτου Σχολείου, γραπτώςκαι προφορικώς, με σκό-πιμη χρήση ανακριβώνστοιχείων και με χαρα-κτηριστικά απρεπείς εκ-φράσεις.»Οι ποινές αυτές, σημειω-τέον, είναι οι ανώτατεςπου θα μπορούσαν να ε-πιβληθούν στο πλαίσιοτης συγκεκριμένης διαδι-κασίας, εκτός αν επιβαλ-λόταν χρηματικό πρόστι-μο περικοπής του ενόςτετάρτου του μισθού.Τόσο ο διευθυντής τουΣχολείου, όσο και ο κα-ταγγέλλων εκπαιδευτι-κός, έχουν ήδη προσφύ-γει στο ΠρωτοβάθμιοΠειθαρχικό Συμβούλιο,το οποίο δύναται να επι-βεβαιώσει τις ποινές, νατις ακυρώσει ή και να τιςμειώσει κατά περίπτωση.Το συγκεκριμένο όργανοαποτελείται από δύο δι-καστές και ένα στέλεχοςτης διοίκησης της Εκπαί-δευσης.

Δεν έχει τοποθετηθεί η ΕΛΜΕ...

Πότε θα ηρεμήσει η Πέτρα;Tο πρώτο ερώτημα που θέτει ο

Γιάννης Ζερδελής στον υ-πουργό Παιδείας, είναι αν προτί-θεται να λάβει μέτρα «ώστε να α-ποκατασταθεί η νομιμότητα στοσυγκεκριμένο Σχολείο και ναπροστατευθούν οι μαθητές και οιεκπαιδευτικοί από τις διευθυντι-κές αυθαιρεσίες προκειμένου ναεξασφαλιστεί η εύρυθμη λει-τουργία του Γενικού Λυκείου Πέ-τρας Λέσβου, αλλά και ευρύτε-ρα».Ο βουλευτής τού ΣΥΡΙΖΑ-Ε.Κ.Μ.ρωτά, ακόμη, τον υπουργό αν θαλάβει μέτρα ώστε να αρθεί άμεσαη «συμψηφιστική και παράλογηδίωξη του καταγγέλλοντος καθη-γητή», δηλαδή αν θα αποσυρθείη έγγραφη επίπληξη που του έ-

χει επιβληθεί. «Πώς ορίζεται τοαπρεπές; Δεν είναι υποκειμενι-κός ο όποιος ορισμός δοθεί;»,σχολίασε εκπαιδευτικός που έ-χει ταχθεί υπέρ του συναδέλφουτου, χαρακτηρίζοντας άδικη τηνποινή που του επιβλήθηκε, γιατίέκανε το χρέος του απέναντι στοΣχολείο.Τέλος, ο βουλευτής ρωτά «μεποιο θεσμικό τρόπο θα προστα-τευθούν οι εκπαιδευτικοί και θαθωρακιστεί η νομιμότητα απόμελλοντικά ανάλογα φαινόμενααυθαιρεσίας και μεθοδευμένηςδίωξης, που λόγω της εφαρμο-ζόμενης αξιολόγησης αναμένε-ται να ενταθούν».Σημειωτέον ότι απ’ τον κ. Ζερδε-λή επισημάνθηκε ιδιαίτερα το

γεγονός ότι παρ’ ότι το θέμα α-πασχολεί έντονα την εκπαιδευτι-κή κοινότητα, αλλά και όλη τηντοπική κοινωνία της Πέτρας καιτης Μήθυμνας, και κυρίως τουςμαθητές που είδαν σπουδαίουςκαθηγητές τους να φεύγουν ήκαι εμμέσως να διώχνονται απ’το Σχολείο, δεν έχει ακόμη απα-σχολήσει την ΕΛΜΕ Λέσβου.Για όλα αυτά τα ζητήματα και τιςκατηγορίες που του απευθύνο-νται, ο διευθυντής του Σχολείου,Βαγγέλης Ζορμπάς, δε θέλησενα κάνει κανένα σχόλιο, λέγο-ντας ότι θα τοποθετηθεί συνολι-κά μετά την εξέταση της προ-σφυγής του απ’ το ΠρωτοβάθμιαΠειθαρχικό Συμβούλιο, την επό-μενη βδομάδα.

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Zητούμενο την αποκατάσταση της εύρυθμης λει-τουργίας του Γενικού Λυκείου Πέτρας έχει ερώτη-ση που κατέθεσε προς τον υπουργό Παιδείας ο

Γιάννης Ζερδελής, αποκαλύπτοντας την κατάστασηπου επικρατεί τα τελευταία τέσσερα χρόνια στο Σχο-λείο. Κατάσταση που αποδεικνύει πως όταν ένας κρί-κος της οποιασδήποτε εκπαιδευτικής κοινότητας έχειπροβλήματα, τότε πάσχει όλο το σχολείο. Εν προκει-μένω για το Λύκειο της Πέτρας, όπως προκύπτει απόΈνορκη Διοικητική Εξέταση (ΕΔΕ) που διενήργησε οπροϊστάμενος Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης μετά απόκαταγγελία εκπαιδευτικού του Σχολείου, ως αδύνα-μος κρίκος εμφανίζεται ο διευθυντής. Απ’ την ίδια ό-μως ΕΔΕ προκύπτει και κάτι ακόμη, που οδήγησε καιτο θέμα στη Βουλή: εισήγηση για ίδια ποινή στο διευ-θυντή, αλλά και στον εκπαιδευτικό που τον κατήγγει-λε, και είναι η αλλαγή σχολείου.

Στη Βουλή, απ’ το Γιάννη Ζερδελή, το Γενικό Λύκειο Πέτρας και η άκρως αποκαλυπτική ΕΔΕ που το αφορά

Θύμα και θύτης με… ίδια ποινή

Page 9: Εμπρός 3794

Ενοικιάζεται επιπλωμένοκαινούργιο δυάρι 50 τ.μ.,ισογείου, στη Βαρειά. Σα-λόνι ενιαίος χώρος με κου-ζίνα, άνετο υπνοδωμάτιο,μπάνιο, εσωτερική αποθή-κη, αυτόνομη θέρμανση,κλιματιστικό, μεγάλη ιδιω-τική αυλή, χωρίς κοινόχρη-στα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζονται σε διώροφηοικοδομή 2 διαμερίσματατριάρια, με αυτόνομη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 23219και 22510 23383.

Ενοικιάζεται δυάρι επιπλω-μένο στον Άγ. Νικόλαο, δι-πλοκατοικίας, 1ου ορό-φου, 52 τ.μ., διαμπερές,ήσυχο, με αυτόνομη θέρ-μανση, air-condition, 2μπαλκόνια. Θέα στη θάλασ-σα. Πληρ. τηλ. 2251026358, 6947-337488.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα36 τ.μ., με ανεξάρτητουπνοδωμάτιο, νεόκτιστη,λουξ, επιπλωμένη με Α/C,αυτόνομη θέρμανση, σεμονοκατοικία με κήπο,στον Άνω Χάλικα Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 2251020633, 6977-248653.

Ενοικιάζεται κοντά στονΟΤΕ δυάρι στο 2ο όροφο,με αυτόνομη θέρμανση καιτζάκι, χωρίς κοινόχρηστα,70 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251054097 & 6937-382792, -93.

Ενοικιάζεται στη Λαγκάδαγκαρσονιέρα, επιπλωμένη,ημιυπόγεια, 25 τ.μ., χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 130 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα δυάρι 1ου ορό-φου, 62 τ.μ., με 1 υπνο-δωμάτιο, κουζίνα, καθιστι-κό, αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στο ΜεσαίοΧάλικα 1ου ορόφου διαμέ-ρισμα, 90 τ.μ., με 2 υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρ-μανση, κουζίνα, καθιστικόκαι 1 θέση πάρκινγκ. Τιμή420 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται τεσσάρι δια-μέρισμα στη Χρυσομαλλού-σα. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στις Καμάρεςεπιπλωμένη γκαρσονιέρα,χωρίς κοινόχρηστα, σε ισό-γειο, 40 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 180 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στον Κάτω Χά-λικα δίχωρη γκαρσονιέρα1ου ορόφου, με θέα, 38τ.μ. επιπλωμένη, με 1υπνοδωμάτιο, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στον ΕπάνωΧάλικα δυάρι ημιυπόγειο,45 τ.μ., επιπλωμένο, με 1υπνοδωμάτιο, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στο κέντρο,επάνω από την αγορά,γκαρσονιέρα επιπλωμένη,υπερυψωμένη, 25 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση, χω-ρίς κοινόχρηστα. Τιμή 210ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στο Κιόσκιδυάρι σε ισόγειο, 50 τ.μ..Χωρίς έπιπλα, με 1 υπνο-δωμάτιο, αυτόνομη θέρ-μανση. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται στο κέντρο,επάνω από την αγορά,γκαρσονιέρα επιπλωμένη,υπερυψωμένη, 25 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση, χω-ρίς κοινόχρηστα. Τιμή 210ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, στηνΆνω Κυψέλη της Αθήνας,εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή250 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται από ιδιώτη,γκαρσονιέρα 1ου ορόφου,δίχωρη, 40 τ.μ., μπροστι-νή, επιπλωμένη, με αυτό-νομη θέρμανση. Οικονό-μου Τάξη 22, στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ.6947-320944.

Ενοικιάζεται τριάρι 90 τ.μ.με αυτόνομη θέρμανση καιηλιακό θερμοσίφωνα, 1ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Πληρ. τηλ. 6986-476686.

Ενοικιάζεται άνετη επιπλω-μένη γκαρσονιέρα στηνΕπάνω Σκάλα. Ανακαινι-σμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση, βολική συγκοινω-νία, οικονομικό ενοίκιο καιχαμηλά κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 25929και 6977-302879.

Ενοικιάζεται καινούργιοτριάρι διαμέρισμα στην πε-ριοχή Ακλειδιού. Θέα στηθάλασσα, αυτόνομη θέρ-μανση, διαμπερές, θέσηστάθμευσης με πολύ μεγά-λο βοηθητικό χώρο. Το κυ-ρίως σπίτι είναι 85 τ.μ. καιο βοηθητικός χώρος 85τ.μ.. Τιμή 430 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαπεντάρι ανακαινισμένο, σεδιπλοκατοικία, στον 1οόροφο, πάνω από το γήπε-δο, με αυτόνομη θέρμαν-ση, καινούργιο καυστήρα,boiler, ηλιακό θερμοσίφω-να, αποθήκη, χωρίς κοινό-χρηστα, με μεγάλες βεράν-τες και αυλή με δέντρα. Τι-μή λογική. Πληρ. τηλ.22510 20470, 6976-987996.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαπλησίον Λόφου Πανεπιστη-μίου. Ατομική θέρμανσημε δικό της λέβητα. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία50 τ.μ. (2 δωμάτια, κουζί-να, μπάνιο), με μικρή αυ-λή, αυτονομία θέρμανσης,πίσω από την εκκλησία τηςΖωοδόχου Πηγής, σε πολύκαλή τιμή. Πληρ. τηλ.6976-634053.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στη Βαρειά.Τιμή 170 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι και-νούργιο και μικρό, στην πε-ριοχή της Χρυσομαλλού-σας, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 6947-949150και 6981-624504

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσά-ρι διαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, διαμπερές, μεαυτόνομη θέρμανση, απο-θήκη. Τιμή 400 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοδυάρι 48 τ.μ., στο κέντροτης Μυτιλήνης. Μεγάλοσαλόνι, ενιαίος χώρος μεκουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο,μπάνιο, μπαλκόνι με θέαστο λιμάνι, αυτόνομη θέρ-μανση με θερμοσυσσω-ρευτές, κλιματιστικό, χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6936-440105, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται τριάρι αρίστηςκατάστασης, στη Χρυσο-μαλλούσα. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. μεαυτονομία χωρίς κοινόχρη-στα με μεγάλη βεράνταστο Βουναράκι. Πληρ. τηλ.22510 47618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται μεζονέτα 4υπνοδωματίων στη Σουρά-δα. Διαθέτει τζάκι. Τιμή600 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηδίχωρη γκαρσονιέρα σεόροφο, στη Χρυσομαλλού-σα, με τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοτριάρι στο κέντρο, 4ουορόφου, με θέρμανσηκεντρική και κλιματισμό,μεγάλες βεράντες. Θέαστη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιαμονοκατοικία 2 υπνοδωμα-τίων, με πλήρη επίπλωσηκαι χωρίς έπιπλα, στις Κα-μάρες. Έχει αυλή, θέρμαν-ση με καλοριφέρ, 1 κλιμα-τιστικό, διπλά τζάμια, ηλια-κό, θέα στο λιμάνι. Τιμή320 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στο κέντρο.Δεν έχει κοινόχρηστα. Τιμή170 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιοτεσσάρρι οροφοδιαμέρι-σμα στο κέντρο. Αυτόνομηθέρμανση, ηλιακός. Τιμή480 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιαμονοκατοικία 2 υπνοδωμα-τίων στο Ακρωτήρι Μυτιλή-νης. Διαθέτει γκαράζ καιαυλή. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται δίχωρη και-νούργια γκαρσονιέρα, επι-πλωμένη, με αυτόνομηθέρμανση, στην περιοχήΑκλειδιού. Τιμή 220 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα 2 υπνοδωματίωνστα Πάμφιλα. Αυτόνομηθέρμανση. Αρίστη κατά-σταση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα 3ου ορόφουδιαμέρισμα, 74 τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθι-στικό. Τιμή 220 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150και 6981-624504.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάριστη Χρυσομαλλούσα, αρί-στης κατάστασης, με αυτό-νομη θέρμανση. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένοδυάρι με τζάκι, στο κέντροτης Μυτιλήνης, 4ου ορό-φου, με πανοραμική θέατης πόλης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουρ-γιο μικρό τριάρι διαμέρι-σμα στον Άνω Χάλικα Μυτι-λήνης. Τιμή 350 ευρώ.Δεν έχει κατοικηθεί ακό-μα. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέ-ρες από 180 ευρώ, δυά-ρια από 250 ευρώ, τριά-ρια από 280 ευρώ και μο-νοκατοικίες από 300 ευ-ρώ. ΚΤΗΜΑΤΕΜΟΡΙΚΗΜΥΤΙΛΗΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 45181 (υπεύθυ-νος: Λουκιανός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται καινούργια μι-κρή μονοκατοικία με 2υπνοδωμάτια, στο Βουνα-ράκι. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιαεπιπλωμένη γκαρσονιέραστην Καλλιθέα (χαμηλά,στην αρχή της ανηφόραςτου Νοσοκομείου και δε-ξιά). Αυτόνομη θέρμανσημε καλοριφέρ και κλιματι-σμό. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στην περιοχήΚάτω Χάλικα δίχωρη γκαρ-σονιέρα, 1ου ορόφου, μεθέα, 35 τ.μ., επιπλωμένη,με 1 υπνοδωμάτιο, αυτό-νομη θέρμανση, κουζίνα,καθιστικό. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι διαμέρισμα στηνΚαλλιθέα (χαμηλά, στηναρχή της ανηφόρας τουΝοσοκομείου και δεξιά).Διαθέτει 2 μπάνια, αυτόνο-μη θέρμανση με καλορι-φέρ και κλιματισμό. Τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στην Καλλιθέα (χα-μηλά, στην αρχή της ανη-φόρας του Νοσοκομείουκαι δεξιά). Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσο-μαλλούσα διαμέρισμα 100τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια,αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό και πιλοτήγια ένα αμάξι. Τιμή 500ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται ανακαινισμέ-νο τριάρι 70 τ.μ., ισογείου,με αυλή, στην Καλλιθέα.Σαλόνι, ενιαίος χώρος μεκουζίνα, 2 υπνοδωμάτια,άνετο μπάνιο, αυτόνομηθέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6936-440105,6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμαανακαινισμένο, ρετιρέ,διαμπερές, με θέα, 120τ.μ., στην Καλλιθέα Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251041186, 46141, 6947-842565, 6977-018289.

Ενοικιάζεται στη Νεάποληδυάρι ισόγειο, 40 τ.μ., μεέπιπλα, 1 υπνοδωμάτιο,αυτόνομη θέρμανση, κου-ζίνα, καθιστικό. Τιμή 230ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δίχωρη επι-πλωμένη γκαρσονιέραστην προκυμαία Μυτιλή-νης. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

9ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Page 10: Εμπρός 3794

ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 10Ενοικιάζεται στον ΕπάνωΧάλικα δυάρι ισόγειο, 45τ.μ., με έπιπλα, 1 υπνοδω-μάτιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, κουζίνα, καθιστικό. Τι-μή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιαμονόχωρη γκαρσονιέρα32 τ.μ. (κατασκευής2011), 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη, με κλι-ματισμό και αυτονομίαθέρμανσης, στην Παναγι-ούδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζονται α) δυάριανεξάρτητο χωρίς κοινό-χρηστα και β) τριάρι 1ουορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα. Πληρ. τηλ. 2251045771, 6971-573639,6996-536690.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου Νοσοκομείου γκαρσο-νιέρα 33 τ.μ., επιπλωμέ-νη, με θέα, αυτόνομη θέρ-μανση συν πλυντήριο καιTV. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150 και6981-624504.

Ενοικιάζεται καινούργιοδυάρι 45 τ.μ. (κατασκευής2011), με κλιματισμό καιαυτονομία θέρμανσης,στην Παναγιούδα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιαγκαρσονιέρα 33 τ.μ., μεαυτόνομη θέρμανση καιair condition, μεγάλομπαλκόνι με θέα, στην πε-ριοχή Κιόσκι, πλησίον αγο-ράς. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται τριώροφο(ισόγειο, 1ος, 2ος) παρα-δοσιακό κτήριο, σε άριστηκατάσταση, 140 τ.μ. ο κά-θε όροφος, με εγκατεστη-μένο δίκτυο ίντερνετ, γιαοποιαδήποτε επαγγελματι-κή χρήση, στην κεντρικήαγορά Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6972-210895.

Ενοικιάζεται μονοκατοικία45 τ.μ. (κατασκευής2005) πλήρως επιπλωμέ-νη, με κλιματισμό, στηνΠαναγιούδα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέ-ρισμα στη Χρυσομαλλού-σα, σε αρίστη κατάσταση.Αυτόνομη θέρμανση. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται στην περιοχή τηςΑκαδημίας μονοκατοικία98 τ.μ., 23 ετών, με 2υπνοδωμάτια, κουζίνα, κα-θιστικό, αυτόνομη θέρμαν-ση και τζάκι. Τιμή130.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150 και6981-624504.

Πωλούνται στον Πειραιάοροφοδιαμερίσματα 85τ.μ. στον 1ο, 2ο και 3οόροφο νεόδμητης πολυκα-τοικίας, στη Φρεαττύδα.Διαμπερή, με 3 δωμάτια,κουζίνα, μπάνιο, WC, απο-θηκευτικό χώρο και θέσηστάθμευσης στην πιλοτή.Πληρ. τηλ. 6932-213053,22510 43357.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 83 τ.μ. στην περιο-χή των Εργατικών Κατοι-κιών Ακαδημίας. Με κουζί-να, σαλονοτραπεζαρία,WC, 2 υπνοδωμάτια καιμπάνιο. Αυτόνομη θέρμαν-ση, κήπος μπροστά και πί-σω. Με θέα στην πόλη καιτο λιμάνι. Πληρ. τηλ.6989-677045.

Πωλείται ολοκαίνουργιο μι-κρό τριάρι διαμέρισμα,στον Άνω Χάλικα. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ημιτελές διαμέρι-σμα 110 τ.μ., 3 χλμ. έξωαπό την πόλη, με θέα στηθάλασσα, με 1 αποθήκη100 τ.μ. και 4 στρέμ. οικό-πεδο. Σε πολύ χαμηλή τι-μή. Πληρ. τηλ. 6947-949150 και 6981-624504.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στηνπεριοχή του ΠαιδικούΣταθμού, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη, ηλιακό, αυ-τονομία και πολλά άλλα έξ-τρα. Τιμή 80.000. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές διαμέρισμα, 1ουορόφου, 115 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, μεγάλη βε-ράντα, στη Χρυσομαλλού-σα (πλησίον εκκλησίας).Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται loft στον Άνω Χά-λικα, με κήπο, εκπληκτικήθέα, εξαιρετική κατα-σκευή. Τιμή πολύ καλή.Πληρ. τηλ. 6947-118650.

Πωλείται καινούργιο τριά-ρι, πολυτελές διαμέρισμα,στο Βουναράκι. Θέα στηθάλασσα, αυτόνομη θέρ-μανση, τριπλός ηλιακός,ηλεκτρικές τέντες, πολλέςντουλάπες. Δίχωρη ημιυ-πόγεια αποθήκη, διαμορ-φωμένη με ράφια. Τιμή150.000. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργια, προ-νομιούχα, πολυτελής μεζο-νέτα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ.ισόγειο/βοηθητικό χώρο,θέα, στ’ Ακλειδιού. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχοοροφοδιαμέρισμα 150τ.μ., με θέα, μεγάλη αυλήκαι 2 χώρους στάθμευσης,στη Βαρειά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχοδιαμπερές διαμέρισμα, ρε-τιρέ, 105 τ.μ., στα ΜαύραΣίδερα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 2251042528.

Πωλείται προνομιούχα μι-κρή μεζονέτα 45 τ.μ., με25 τ.μ. υπερυψωμένο ισό-γειο-βοηθ. χώρο, στη Βα-ρειά, με αυλή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα100τ.μ., νεόδμητη, σε οι-κόπεδο 280τ.μ., με 3 Υ/Δπανοραμική θέα, κήπος,200μ. από τη θάλασσα.Επιπλέον 50τ.μ. βοηθητι-κός χώρος στο ισόγειο, τι-μή προσιτή, στο Δ. Λουτρο-πολέως Θερμής. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 65 τ.μ., 1ου ορό-φου, σε άριστη κατάστα-ση, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον Νοσοκομείου).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, αυ-τοτελές, διώροφο αρχοντι-κό-παραδοσιακό, με 150τ.μ. και 75 τ.μ. βοηθητικόχώρο αποθήκη, με αυλή,στο Κιόσκι, πλησίον Δικα-στηρίων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, πα-ραθαλάσσια, πολυτελήςμεζονέτα 100τ.μ., στηνπαραλία Βατερών. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεν-τρικό οροφοδιαμέρισμαστην Καλλονή, 160 τ.μ..Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές, καινούργιο διαμέ-ρισμα 55 τ.μ., 1ου ορό-φου, με θέα, περιοχή Παι-δικού Σταθμού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές προ-νομιούχο διαμέρισμα 100τ.μ., 1ου ορόφου, με απε-ριόριστη θέα, στην περιο-χή Βουναράκι. Τιμή ευκαι-ρίας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό, πολυτε-λές, προνομιούχο διαμέρι-σμα δευτέρου ορόφου,125 τ.μ., στη Χρυσομαλ-λούσα, πλησίον εκκλησίας.Υπάρχει και χώρος στάθ-μευσης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές προ-νομιούχο οροφοδιαμέρι-σμα 180 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα, πλησίον Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 60τ.μ. πρώτου ορόφου, πλη-σίον Καβέτσου, κατάλληλοκαι για επαγγελματική στέ-γη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο και-νούργιο διαμέρισμα80τ.μ., α´ ορόφου, στοΑκρωτήρι. Υπάρχει και δυ-νατότητα γκαράζ 40τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευήτριάρι 85 τ.μ., με απεριό-ριστη θέα, στην περιοχήΚουμκό. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο τριάριστην περιοχή Ακλειδιού,με θέα στη θάλασσα. Εμ-βαδόν 170 τ.μ.. Διαθέτεικαι θέση στάθμευσης. Τι-μή 240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται δυάρι διαμέρι-σμα 4ου ορόφου, στηνΆνω Κυψέλη της Αθήνας,εμβαδού 54 τ.μ.. Τιμή35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργιο δυάριοροφοδιαμέρισμα, στο Συ-νοικισμό, με μεγάλα μπαλ-κόνια, θέα στη θάλασσακαι στην πόλη. Ηλιακός,αυτονομία και πολλά άλλαέξτρα. Πληρ. τηλ. 6945-935806.

Πωλείται δίχωρη γκαρσο-νιέρα στη Χρυσομαλλούσα.Τιμή 30.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιοδιαμέρισμα 3 υπνοδωμα-τίων, στο Πυργί. Θέα στηθάλασσα, αποθήκη, 2 μπά-νια, μεγάλη βεράντα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχα,ανακαινισμένη μονοκατοι-κία 150 τ.μ., σε 1.000τ.μ. οικόπεδο, εντός οικι-σμού και με απεριόριστηθέα (υπάρχει υπόλοιποσυντελεστή δόμησης 250τ.μ.), περιοχή Μόριας.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίων,στην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ,αποθηκευτικούς χώρουςκαι θέα προς τη θάλασσακαι την πόλη. Τιμή240.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στηθάλασσα. Τιμή 180.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στη Νεάπολη. Τιμή175.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στη Χρυσομαλ-λούσα (Μητρέλια) διαμπε-ρές τεσσάρι 102 τ.μ., 2ουορόφου + 20 τ.μ. εξωτερι-κή αποθήκη. Σαλόνι μετζάκι, ημιξεχωριστός χώ-ρος κουζίνα, 3 υπνοδωμά-τια (2 μεγάλα και 1 μικρό),μεγάλα μπαλκόνια, αυτόνο-μη θέρμανση, ηλιακός,εξωτερική αποθήκη ισογεί-ου με WC, που μπορεί ναχρησιμοποιηθεί και ωςγκαράζ. Άριστη κατάστα-ση. Τιμή 160.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6936-440105, 6938-477850, www.realpro.gr

Στην περιοχή Ακρωτήριπωλούνται 3 ημιτελείς με-ζονέτες με υπόγειο. Πανο-ραμική θέα στη θάλασσα.Τιμές ευκαιρίας. Πληρ.τηλ. 210 7258682,6974-490954.

ΠΡΟΣΦΟΡΑ!!! Πωλείται νε-όδμητη, πολυτελή μεζονέ-τα 110 τ.μ., με 57 τ.μ.βοηθητικό χώρο, 3 υπνο-δωμάτια, WC και μπάνιο,σε πολύ καλό σημείο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία250 τ.μ. στο Κιόσκι (125τ.μ. ισόγειο και 125 τ.μ.πρώτος όροφος), με αυλή.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρι-σμα 2 υπνοδωματίων, μεδική του αυλή, στην ΕπάνωΣκάλα. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στο κέντρο τηςαγοράς παλιά μονοκατοι-κία 70 τ.μ., σε 2 πατώμα-τα. Τιμή 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται καινούργια μεζο-νέτα στην περιοχή της Ακα-δημίας, με 3 Υ/Δ, αποθή-κη, γκαράζ. Τιμή 290.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο κτήριοστο κέντρο της πόλης. Εί-ναι μισθωμένο. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργια προ-νομιούχα μεζονέτα140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισό-γειο και 600τ.μ. αυλή, μεαπεριόριστη θέα, στηνΑγία Μαρίνα (υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ. με επιπλέον βοηθητι-κούς χώρους 80 τ.μ., στηνΑγία Μαρίνα. Καταπληκτι-κή θέα. Τιμή 250.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ανακαινισμένοδυάρι στην περιοχή τουΝαυτικού Ομίλου. Τιμή65.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται στα Βατερά ολο-καίνουργια μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέ-δου 1.200 τ.μ.. Χτίζονταιάλλα 230 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείταιαπό υπόγειο 107 τ.μ., ισό-γειο 107 τ.μ. (δυάρι καιένα γκαράζ), όροφο 107τ.μ. (τριάρι οροφοδιαμέρι-σμα). Τιμή 270.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

Page 11: Εμπρός 3794

ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 11Πωλούνται στην περιοχήτου Άι-Γιάννη Καλυβίτη ημι-τελή διαμερίσματα 1, 2, 3,4 δωματίων. Τιμές ευκαι-ρίας. Πληρ. τηλ. 2107258682, 6974-490954.

Πωλείται πολυτελές διαμέ-ρισμα στον Άνω Χάλικα,τριάρι, διαμπερές, με αυ-τόνομη θέρμανση, τζάκι,θέα όλη την πόλη της Μυτι-λήνης. Τιμή πολύ καλή.Πληρ. τηλ. 6947-118650.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ., στο κέν-τρο της πόλης. Μεγάλη αυ-λή. Αποτελείται από 12 κύ-ρια δωμάτια και 4 μπάνια.Διαθέτει 2 τζάκια. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρι-σμα 50 τ.μ., στο Ακρωτή-ρι. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διπλοκατοικία με2 οροφοδιαμερίσματα (70τ.μ. το καθένα), στο Βου-ναράκι. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα με-ζονέτα υπό κατασκευή,140 τ.μ., με 70 τ.μ. ισό-γειο γκαράζ και μικρή αυ-λή, στο Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &42528.

Πωλείται διαμέρισμα 40τ.μ. (υπό κατασκευή),πρώτου ορόφου, στη Χρυ-σομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολύ μεγάλο τεσ-σάρι διαμέρισμα 3 υπνο-δωματίων στην περιοχήτου γηπέδου. Τιμή120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλήρως ανακαινισμέ-νο, σε άριστη κατάσταση,στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπε-ρυψωμένου ισογείου, σεάριστη κατάσταση, 90 τ.μ.,στη Χρυσομαλλούσα (μαζίμε τα έπιπλα). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται προνομιούχεςμεζονέτες 105 τ.μ. εκά-στη, με 52 τ.μ. γκαράζ,αυλή και πανοραμική θέα,στην ευρύτερη περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων, με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή130.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα σε αρίστη κατά-σταση, 95 τ.μ., 1ου ορό-φου, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον Νοσοκομείου).Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέ-ρισμα 45τ.μ. στην Παναγι-ούδα, με μικρή αυλή.45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελές διαμέ-ρισμα στη Μυτιλήνη, 110τ.μ., 1ου ορόφου, διαμπε-ρές, προσόψεως. Διαθέτειμεγάλο σαλόνι, τραπεζα-ρία, κουζίνα, 3 Υ/Δ, WCκαι ένα κυρίως μπάνιο, βε-ράντα, μικρή αυλή, αυτό-νομη θέρμανση, τζάκι,ηλιακό θερμοσίφωνα, χω-ρίς κοινόχρηστα. Θέα στηθάλασσα, ήσυχη περιοχή.Έτος κατασκευής 2009.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα34τ.μ., 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη στην Πα-ναγιούδα. 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα σε αρίστη κατά-σταση, 75 τ.μ., 1ου ορό-φου, στη Χρυσομαλλούσα,πλησίον εκκλησίας. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στον Άγ. Ιωάννη Δάφ-νης, 2ου ορόφου. Απέχει150 μ. από το μετρό.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται loft στον Άνω Χά-λικα, με κήπο, εκπληκτικήθέα, εξαιρετική κατα-σκευή. Τιμή πολύ καλή.Πληρ. τηλ. 6947-118650.

Ενοικιάζεται εξοπλισμένοκοσμηματοπωλείο (ή γιαάλλη χρήση) 44 τ.μ., στηνκεντρική αγορά του Μολύ-βου. Τιμή 450 ευρώ ή εξά-μηνη ενοικίαση έναντι3.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6973-505353.

Πωλείται κατάστημα στηΧρυσομαλλούσα. Είναι μι-σθωμένο με ενοίκιο 450ευρώ. Τιμή πώλησης100.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ., επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης Καλλονής,πλησίον ξενοδοχείου «Μυ-τιλάνα». Έκταση οικοπέ-δου 8 στρέμ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο κατάστη-μα στην κεντρική αγοράΜυτιλήνης (οδός Ερμού).Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται εμπορικά κατα-στήματα στο 5ο χλμ. Μυτι-λήνης - Καλλονής, 170τ.μ.. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλησίον Καβέτσου,κατάλληλο για επαγγελμα-τική στέγη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένογραφείο 3ου ορόφου, 35τ.μ., πλησίον προκυμαίας-Εφορία. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα-γρα-φείο 30 τ.μ. περίπου, επίτης Καβέτσου. Τιμή85.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο κα-τάστημα 52 τ.μ. πλησίονΚαβέτσου. Είναι μισθωμέ-νο και προσφέρεται ωςεπενδυτική λύση. πληρ.τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα σεαρίστη κατάσταση, 100τ.μ., 3ου ορόφου, με θέα,πλησίον γηπέδου. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μικρό κατάστημαεπί της προκυμαίας Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνι-κό κτήριο και κατάστημα,στην Παγανή Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως εξο-πλισμένο κατάστημα εστία-σης στην πλατεία της Άν-τισσας, μαζί με οροφοδια-μέρισμα, σε πολύ συμφέ-ρουσα τιμή. Για περισσότε-ρες πληροφορίες, μπορεί-τε να επικοινωνείτε με τοτηλέφωνο 6936-865436.

Ενοικιάζεται σε τιμή ευκαι-ρίας μαγαζί για οποιαδήπο-τε χρήση, στη διασταύρω-ση Ευρειακής - Περάμα-τος. Χώρος πάρκινγκ. Τοενοικιαστήριο μπορεί να γί-νει για όσα χρόνια χρειάζε-ται. Πληρ. τηλ. 2251040603.

Ενοικιάζεται κατάστημαστην Ελευθερίου Βενιζέ-λου 5, γωνιακό, ισόγειο,με πρόσοψη από την πλευ-ρά του πάρκινγκ, 52,6τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251043200 (Αναπτυξιακή Εται-ρεία Λέσβου).

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 160 τ.μ., στο6ο χλμ. επαρχιακής οδούΜυτιλήνης - Καλλονής, μειδιωτικό πάρκινγκ και γεώ-τρηση. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζονται α) γραφείο-ιατρείο, πρώην μικροβιο-λογικό Χατζηγιαννάκη,100 τ.μ., στον 1ο όροφο,Καβέτσου 10. Δυνατότηταδιαχωρισμού. β) Διαμέρι-σμα 1ου ορόφου, 90 τ.μ.,Καβέτσου 29, για επαγγελ-ματική στέγη, έναντι πα-λιάς «Ολυμπιακής». Πληρ.τηλ. 22510 25100,22510 94463, 6942-712715.

Ενοικιάζεται επαγγελματι-κός χώρος, Υακίνθου καιΧρυσομαλλούσης, κατάλ-ληλος για φαρμακείο, 90τ.μ., με 40 τ.μ. αποθήκηκαι εσωτερική επικοινωνίαστο ισόγειο. Διαθέτει έναχώρο στάθμευσης και 15μ. πρόσωπο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ολοκαίνουρ-γιο κατάστημα σε πολύκεντρικό σημείο της Χρυ-σομαλλούσας, 90 τ.μ., με40 τ.μ. αποθήκη στο υπό-γειο. Διαθέτει κλιματισμό,ασανσέρ, 1 χώρο στάθμευ-σης και 15 μέτρα πρόσω-πο. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται στην Πέτρα 5ενοικιαζόμενα δωμάτια, μεαυτόνομη θέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται επιχείρηση κομ-μωτηρίου με 32ετή συνε-χή λειτουργία και διαμορ-φωμένη σταθερή πελα-τεία, σε κεντρικό σημείοτης πόλης, πλησίον τηςαγοράς. Η επιχείρηση δί-νεται με όλο τον απαραίτη-το επαγγελματικό εξοπλι-σμό και τα έπιπλα. Τιμή συ-ζητήσιμη. Πληρ. τηλ.6930-842100.

Πωλείται επιχείρηση fast-food πλησίον κεντρικήςαγοράς Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται στην Καλλονήκερδοφόρα επιχείρησηενοικίασης και πώλησηςDVD και ειδών δώρου, λό-γω αλλαγής επαγγελματι-κού αντικειμένου. Μοναδι-κή στο είδος της στην πε-ριοχή, σε κεντρικό σημείοκαι με έτοιμο πελατολόγιο.Πληρ. τηλ. 22530 24544,6983-730486, 6983-295489.

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης επί της προκυμαίας.Περισσότερες πληροφο-ρίες, μόνο με ραντεβού.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιοκατάστημα 190 τ.μ. σταΠάμφιλα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπε-δο, άρτιο και οικοδομήσι-μο, πλησίον θέσης «Γαϊδα-ρανήφορος». Τιμή135.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στονΚάτω Χάλικα, 100 τ.μ., μεοικοδομική άδεια. Τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 216τ.μ. εντός του οποίουυπάρχει παλιά μονοκατοι-κία εμβαδού 86 τ.μ., στοΠλακάδο Λέσβου. Κτίζει200 τ.μ.. Έχει ωραία θέα.Τιμή 25.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού, στην Αγία Μαρί-να. Τιμή 70.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού, στουςΠύργους Θερμής. Κατα-πληκτική θέα. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126τ.μ. στις Καμάρες, με κα-ταπληκτική θέα. Κτίζει126 τ.μ. κύρια κατοικίακαι 70 περίπου τ.μ. βοη-θητικούς χώρους, ήτοι συ-νολικά περίπου 200 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου, στην περιο-χή της Λάρσου, κατάλληλογια επαγγελματική χρήση ήκαι για ανέγερση κατοι-κίας. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, ευρισκόμενο εν-τός οικισμού στη ΣκάλαΝέων Κυδωνιών, έκτασης1 στρέμ. περίπου. Κτίζει400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., σεαγροτική περιοχή των Τα-ξιαρχών, πλησίον ΔύοΑγίων. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ., με πανοραμικήθέα, στο Γαϊδαρανήφορο.Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιοπρονομιούχο οικόπεδο 3στρεμ., στην παραλία Θερ-μής, πλησίον Άι-Γιώργη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 10 στρεμ., πλη-σίον ΚΤΕΟ (εθνικής οδούΜυτιλήνης - Μόριας), κα-τάλληλο για κάθε χρήση.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 2.465τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, επί της Ε.Ο. Μόριας -Μυτιλήνης, κατάλληλο γιαανέγερση κατοικίας ήεπαγγελματικής στέγης. Τι-μή 65.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγι-ούδας, κατάλληλο τόσο γιαανέγερση κατοικίας, όσοκαι για ανέγερση επαγγελ-ματικών χώρων. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 250 τ.μ., κοντάστο Κιόσκι. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντόςοικισμού Περάματος Γέ-ρας, άρτιο και οικοδομήσι-μο. Διαθέτει γεώτρηση.Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσι-τή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 2.000τ.μ., μεθέα, άρτιο και οικοδομήσι-μο, εντός οικισμού, περιο-χή Παμφίλων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

Page 12: Εμπρός 3794

ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 12Πωλείται μικρό οικόπεδοστο Βουναράκι Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4.000 τ.μ., εκτόςοικισμού, στη Θερμή. Χτί-ζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο με πανοραμικήθέα, 370 τ.μ. (χτίζει 200μ.), εντός οικισμού, στοΚαγιάνι. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50μ.) στα Μιστεγνά. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 7.500 τ.μ. επί τηςΕθνικής Οδού Μυτιλήνης -Καλλονής (πλησίον διακλά-δωσης Αγίας Παρα-σκευής). Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στιςΚαμάρες Μυτιλήνης, 88τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με δυνατότητα δόμη-σης 100 τ.μ. σε 2 ορό-φους, πρόσωπο σε δημοτι-κό δρόμο, με θέα. Τιμή ευ-καιρίας 40.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οι-κόπεδο 4 στρεμ., στουςΠύργους Θερμής, εκτόςοικισμού (χτίζει 200 μ.).Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο στον Άγ. ΙσίδωροΠλωμαρίου, μεταξύ εκκλη-σίας και γηπέδου, με πρό-σωπο επί της πλαζ 50 μ.και επί της εθνικής οδούΑγ. Ισιδώρου - Πλωμαρίου.Είναι 1.500 τ.μ., εντός πα-λαιού οικισμού Αγ. Ισιδώ-ρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού Πληγωνίου, μεθέα στη θάλασσα. Κτίζει400 τ.μ.. Τιμή 140.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στονΑφάλωνα. Κτίζει 400 τ.μ..Καταπληκτική θέα. Τιμή70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στο Λα-ζαρέτο, 500 τ.μ., άρτιο καιοικοδομήσιμο. Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 62τ.μ., στα Λουτρά Μυτιλή-νης. Κτίζει περίπου 100τ.μ. σε δύο επίπεδα (50τ.μ. και 50 τ.μ.). Τιμή15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολο-κλήρου ή μεμονωμένα.Ψυγείο τρίπορτο, λάντζεςδιπλές ανοξείδωτες, απορ-ροφητήρας 2,5 μ., μαζί μεμοτέρ εξαερισμού. Πληρ.τηλ. 6988-907798, κ. Ντί-να.

Μερεμέτια στο σπίτι ή στογραφείο, οικοδομικές ερ-γασίες, ελαιοχρωματισμοί,ηλεκτροσυγκολλήσεις,

υδραυλικά κ.λπ.. Πληρ.τηλ. 6996-791925 (Σάβ-βας).

Πωλείται αντίκα τραπεζα-ρία με 6 καρέκλες καιμπουφέ, χειροποίητη του1948, καρυδιά ψημένη,σε άριστη κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6973-403114.

Πωλείται Opel CorsaSport, 1.400 cc,10/2001, με μεταλλικόχρώμα, 75.000 χλμ., air-condition, ραδιο-cd-mp3Pioneer, συναγερμό, GPS,σε άριστη κατάσταση, φυ-λασσόμενο σε κλειστό γκα-ράζ. 1ο χέρι, με serviceσε εξουσιοδοτημένο συ-νεργείο Opel, πληρωμένατέλη κυκλοφορίας καιΚΤΕΟ για 2 χρόνια. Τιμή3.100 ευρώ. Πληρ. τηλ.6973-403114.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36ισόγειο

Πληρ. τηλ. 6947-949150

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR Δούκας ΣτέργοςΝ. Αποστόλη 1,

Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

REALPRO

ΜΠΟΣΤΑΝΤΑ ΑΝΤΖΕΛΑΗλία Βενέζη 2

Τηλ. 22510 40074, κιν. 6938-477850

www.realpro.gr

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α ΣΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Γεωπόνος Γ.Π.Α. ΦυτικήςΠαραγωγής με MSc στηΓεωπληροφορική, κάτοχοςProficiency Cambridge καιECDL, με γνώσεις λογισμι-κών σχεδιασμού / dbase/ GIS, ζητά εργασία στηΜυτιλήνη. Πληρ. τηλ.6956-996020, [email protected]

Πεπειραμένη κομμώτριαζητά εργασία σε κομμωτή-ριο. Επίσης εργάζεται κατ’οίκον με απόδειξη. Πληρ.τηλ. 6977-950488.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νο-σηλευτική φροντίδα (ενέ-σεις, καθετήρες κ.λπ.).

Επίσης αναλαμβάνει τη φύ-λαξη παιδιών, αλλά και τοδιάβασμά τους για μαθή-ματα δημοτικού. Πληρ.τηλ. 6945-985466.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύ-λαξη ηλικιωμένων, καθώςκαι οικιακές εργασίες κα-τόπιν συνεννόησης. Πληρ.τηλ. 22513 00544.

Κυρία από τη Βουλγαρία,με προϋπηρεσία, ζητάαπασχόληση για φύλαξηπαιδιών και ηλικιωμένων,όλες τις ώρες (πρωί καιβράδυ). Πληρ. τηλ. 6984-710605.

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Εμπορική επιχείρηση ζητάυπάλληλο γραφείου, μόνο

εφόσον έχει αντίστοιχηπροϋπηρεσία και κατέχειτο πρόγραμμα «Ατλαντίς».Πληρ. τηλ. 22510 24366,22510 42985.

Πωλητές/αντιπρόσωποι(ανεξάρτητοι με Τ.Π.Υ. ήαγορά) σε τουριστικές πε-ριοχές και μεγάλες πόλεις,για ανάπτυξη εντομοαπω-θητικών και άλλων προϊόν-των σε μίνι μάρκετ, περί-πτερα και φαρμακεία. Με-γάλη ζήτηση, πωλήσεις καικέρδη. Πληρ. τηλ. 6985-121862, [email protected]

Από το Συνεργείο Καθαρι-σμού «Ν. Μονιούδης καιΥιοί Ο.Ε.» ζητούνται νέεςέως 25 ετών, με διάθεση

για εργασία. Πληρ. τηλ.6939-063322 (κ. Δέσποι-να).

Ζητείται από εστιατόριο-τα-βέρνα νέος ή νέα με εμ-πειρία στο ψήσιμο και στοτηγάνισμα. Ανάλογη προ-ϋπηρεσία, απαραίτητη.Πληρ. τηλ. 6908-663345.

Το καφέ «El camino» στηνΕρεσό ζητά κοπέλα σερβι-τόρα για πενθήμερη εργα-σία. Πληρ. τηλ. 6943-145952.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Φιλόλογος με πολυετή εμ-πειρία παραδίδει μαθήμα-τα γυμνασίου - λυκείου -ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά,Λατινικά, Νέα Ελληνικά,Έκθεση-Έκφραση, Ιστο-

ρία). Προετοιμασία για πα-νελλαδικές εξετάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 22051& 6974-478717.

Μαθηματικά - Φυσική - Χη-μεία. Ιδιαίτερα μαθήματακατ' οίκον, από έμπειροκαθηγητή, σε μαθητές δη-μοτικού, γυμνασίου και λυ-κείου. Πληρ. τηλ. 6936-577837.

Πτυχιούχος πανεπιστημίουμε μεταπτυχιακό παραδί-δει μαθήματα σε παιδιάδημοτικού, καθώς αναλαμ-βάνει και τη φύλαξή τους(εάν χρειάζεται). Τιμέςπροσιτές. Πληρ. τηλ.6937-657223.

Page 13: Εμπρός 3794

Aνοιξιάτικη συναυλία διοργα-νώνει την Παρασκευή 19 Α-πριλίου στις 8 το βράδυ, στο

Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, ηΧορωδία Μυτιλήνης.Την εκδήλωση θα ανοίξει η Παιδι-κή Χορωδία «Γρηγόρης Ρουσέλ-λης», που αποτελεί το παιδικό τμή-μα του Συλλόγου. Τα παιδιά τηςχορωδίας θα καλωσορίσουν την ά-νοιξη με τραγούδια από την Ελλά-δα και όλο τον κόσμο, σχετικά με

τα πουλιά. Στη συνέχεια θα εμφανι-στεί η φιλοξενούμενη Νεανική Χο-ρωδία «Ταξιδευτές» από τη Χίο, μεσύγχρονη χορωδιακή μουσική καιτο Μουσικό Σύνολο «Arpeg», σε έ-να πρόγραμμα μπαρόκ μουσικής. Τελευταία θα εμφανιστεί η Χορω-δία «Animato», που φιλοξενείταιστις εγκαταστάσεις του Συλλόγου,με χορωδιακά τραγούδια από διά-φορες περιόδους της ιστορίας τηςμουσικής και ιδιαίτερη αναφορά

στον Ιταλό συνθέτη όπεραςGiuseppe Verdi, επ’ ευκαιρία τηςσυμπλήρωσης 200 χρόνων από τηγέννησή του. Η εκδήλωση θα κλείσει με τις τρειςχορωδίες μαζί στη σκηνή και το έρ-γο «Look at the World», του σύγ-χρονου Βρετανού συνθέτη JohnRutter.Η είσοδος είναι ελεύθερη, ενώ θαπωληθούν λαχνοί προς ενίσχυσητου Συλλόγου.

Περισσότερα από 1.000παιδιά χάρισαν αγάπη

και ελπίδα μέσα από τηχορευτική τους έκφραση,ζωγραφίζοντας με κινή-σεις, ήχους και χαρούμε-να χρώματα τη ζωή όπωςτη θέλουν και την ονει-ρεύονται. Μέσα από το

21ο Φεστιβάλ ΠαιδικώνΧορευτικών Συγκροτημά-των, τα παιδιά του χο-ρευτικού τμήματος τουΛυκείου των ΕλληνίδωνΛήμνου, μαζί με άλλουςμαθητές, παιδαγωγούς,γονείς, κράτησαν ζωντα-νά ήθη και αξίες, ύμνη-

σαν την παράδοση τουπαρελθόντος, συνδέο-ντάς τη με το σεβασμό,την κατανόηση και τηνκοινωνική αλληλοϋπο-στήριξη.Το 21ο Φεστιβάλ Παιδι-κών Χορευτικών Συγκρο-τημάτων διοργανώθηκε

από το Εργαστήρι Παρα-δοσιακού Χορού Δασκά-λων και Νηπιαγωγών Νο-μού Θεσσαλονίκης, σεσυνεργασία με το Δήμοκαι την Κοινωφελή Επι-χείρηση Υπηρεσιών Νεά-πολης - Συκεών.Στην αποστολή συμμετεί-χαν 15 παιδιά που συνο-δεύονταν από την έφοροΧορού του Λυκείου τωνΕλληνίδων Λήμνου, ΆνταΜαυρομάτη, από το δά-σκαλο παραδοσιακών χο-ρών του Λυκείου ΛευτέρηΔεληγιάννη και από γο-νείς.Τα παιδιά του ΧορευτικούΤμήματος του Λυκείουτων Ελληνίδων Λήμνουχόρεψαν το απόγευματου Σαββάτου 13 Απριλί-ου τους λημνιούς παρα-δοσιακούς χορούς, δίνο-ντας τη δική τους νόταστο Φεστιβάλ.Τα έσοδα από τη φετινήδιοργάνωση θα διατεθούνστην Ελληνική ΕταιρείαΠροστασίας ΑυτιστικώνΑτόμων Θεσσαλονίκηςκαι το Σύλλογο Φίλων Α-τόμων με Αναπηρία «Αλ-λάΖΩ».Αξίζει να σημειωθεί ότιτο Εργαστήρι Παραδοσια-κού Χορού Δασκάλων καιΝηπιαγωγών ΝομούΘεσσαλονίκης φιλοξενή-θηκε το περασμένο καλο-καίρι στη Λήμνο και συμ-μετείχε στο τριήμερο τωνεορταστικών εκδηλώσεωντου Λυκείου των Ελληνί-δων Λήμνου και συγκε-κριμένα στην εκδήλωσηπου πραγματοποιήθηκεστο Μούδρο. Η νέα συ-νεργασία και η παρουσίατου Λυκείου των Ελληνί-δων Λήμνου στο Φεστι-βάλ ήταν επακόλουθο τηςκαλοκαιρινής φιλοξενίας,η οποία θα συνεχιστεί μενέες εκδηλώσεις και στομέλλον.

TETAPTH 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013ΠOΛITIΣMOΣ ! Την Κυριακή 21 Απριλίου, στις 6:30 το απόγευμα,η σχολική κοινότητα του 5ου Λυκείου Μυτιλήνηςανεβάζει στο αμφιθέατρο του Σχολείου τη θεατρικήπαράσταση «Η λίμνη των κύκνων».

Η Μυτιλήνη συμμετέχει στο 3ο Μαθητικό Φεστιβάλ Ψηφιακής Δημιουργίας

Μαθητικά Ψηφιακά Έργα…Σ το 3ο Μαθητικό Φεστιβάλ Ψηφιακής

Δημιουργίας θα συμμετάσχει την Παρα-σκευή 19 και το Σάββατο 20 Απριλίου ηΜυτιλήνη με τα σχολεία της.Πρόκειται για μια εκπαιδευτική εκδήλωση,που στόχο της έχει να δώσει τη δυνατότη-τα στους μαθητές να δημιουργήσουν καινα παρουσιάσουν ψηφιακά έργα που ανα-πτύσσουν στα πλαίσια των μαθημάτωνΠληροφορικής που διδάσκονται στο σχο-λείο τους. Το Φεστιβάλ, στο οποίο η Μυτι-λήνη θα συμμετάσχει για πρώτη φορά, α-ποτελεί επιπλέον έναν τρόπο ανταλλαγήςεπιτυχημένων δραστηριοτήτων για τουςεκπαιδευτικούς Πληροφορικής.«Πέρα από τη σημαντική δουλειά που κά-νουν οι εκπαιδευτικοί Πληροφορικής στασχολεία, καλό είναι η δουλειά αυτή να πα-ρουσιάζεται και στο ευρύ κοινό, ειδικά απότους μαθητές, που δεν έχουν συχνά τέτοιαευκαιρία», λέει ο σύμβουλος Πληροφορι-κής Λέσβου, Τιμολέων Θεοφανέλλης. «Οιτελευταίοι έχουν άλλωστε πολλά ενδιαφέ-ροντα και καταλήγουν στο τέλος να κάνουνπολύ ωραία πράγματα στα σχολεία.»Εκτός από τη Μυτιλήνη, όπου θα λάβει χώ-ρα στα Κεντρικά Λύκεια, το Φεστιβάλ θαδιεξαχθεί παράλληλα και τις δύο ημέρες,την Παρασκευή από τις 5:30 το απόγευμαέως τις 9 το βράδυ και το Σάββατο από τις9 το πρωί έως τη 1:30 το μεσημέρι, όπωςκαι από τις 5:30 έως τις 7 το απόγευμα, καιστο Ηράκλειο, το Αγρίνιο, την Αλεξαν-δρούπολη, την Κέρκυρα, τη Λάρισα, τη Ρό-δο, τα Χανιά και τη Χίο, με τον αριθμό τωνσυμμετεχόντων της Μυτιλήνης (δημοτικά,γυμνάσια, λύκεια και ΕΠΑΛ) να φτάνει τα35.Το Φεστιβάλ υποστηρίζεται στη Μυτιλήνηαπό το Κέντρο Πληροφορικής Νέων Τε-χνολογιών (ΚΕΠΛΗΝΕΤ) Λέσβου και απόεκπαιδευτικούς Πληροφορικής του Πρότυ-που Πειραματικού, του 2ου και του 3ου Γε-νικού Λυκείου Μυτιλήνης.

Β.Χρ.

Από τον Εμπορικό Σύλλογο Μυτιλήνης

Ένα παιχνίδι με… συλλαβέςOΕμπορικός Σύλλογος Μυτιλήνης διορ-

γανώνει από τις 22 Απριλίου έως τις 8Μαΐου ένα παιχνίδι με τίτλο «Το παιχνίδιτων συλλαβών».Βασισμένο σε μια ιδέα του Βαγγέλη Χατζη-μανώλη και με σύνθημα το «Στηρίζω - Ψω-νίζω - Κερδίζω», το παιχνίδι ξεκινά με μιασυλλαβή που παίρνει ο καθένας με κάθε α-γορά που κάνει. Με τις συλλαβές που θασυγκεντρώσει, θα συμπληρώσει λέξεις σεμια καρτέλα που θα βρει στα καταστήματαμε την αφίσα του παιχνιδιού και στη συνέ-χεια θα μπορεί να καταθέσει την καρτέλαστα καταστήματα, προκειμένου να μπειστην κλήρωση ενός τριημέρου για δύο άτο-μα στη Ρόδο, με διαμονή σε ξενοδοχείοτεσσάρων αστέρων.Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τακαταστήματα που συμμετέχουν στο διαγω-νισμό, βρίσκονται ανηρτημένες στην ηλε-κτρονική σελίδα www.esmjt.gr/.

Ανοιξιάτικη συναυλία από τη Χορωδία Μυτιλήνης

Μπαρόκ και… αφιέρωμα στο Βέρντι

Η Λήμνος στο 21ο Φεστιβάλ Παιδικών Χορευτικών Συγκροτημάτων

Page 14: Εμπρός 3794

14TETAPTH 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013

Θα συνεχίσουμε την πο-ρεία μας στο δυτικό(από επάνω) τμήμα,

μετά τον Άι-Νικόλα τωνΠύργων της Θερμής. Είναιγεμάτο από τα σπίτια τωνσημερινών κατοίκων, μεκάθετους δρόμους πουβγάζουν στον αμαξιτό. Α-νάμεσά τους υπάρχουν καιτα παλιά ωραία κτίσματα.Ο δρόμος βόρεια από τηνεκκλησία καταλήγει στοναμαξιτό, όπου υπάρχει ένα«δίδυμο» της παλιάς καιτης νεώτερης ιστορίας.Στα 1926, σε οικόπεδο τηςεκκλησίας και με δωρεάτου Βασίλη Καντανά, κτί-στηκε η ΚαντανάδειοςΣχολή, που στέγασε το μο-νοθέσιο Δημοτικό της Κοι-νότητας (1992) και τώρατο Γυμνάσιο της Λουτρό-πολης Θερμής.Η τεράστια δρυς σκεπάζειτο ερείπιο μιας μεγάληςπαλαιοχριστιανικής. Ηκόγχη του ιερού λατρεύε-ται τώρα σαν Παναγιά. Ηαγία τράπεζα αποτελείταιαπό μέλη της βασιλικής.Εσωτερικά έχουν διαμορ-φώσει άλλο ένα ιερό, α-φιερωμένο στον Άγιο Θεό-δωρο το Μυτιληναίο. Στηναγία τράπεζά του υπάρχειένα ωραιότατο ιωνικό κιο-νόκρανο του παλιού ναού.Φαίνονται οι τοίχοι, οι γω-νίες, οι λαξευμένες λιθό-πλινθοι που εξέχουν απότον άσκαφτο χώρο. Δίπλατου όμως είναι κτισμένοςο μικρός Ταξιάρχης. Στουςτοίχους του είναι εντοιχι-σμένα αρκετά μέλη του«γεννήτορα» ναού. Σανκατώφλι έχει ένα μεγάλοαμφικιονίσκο. Το παλιό ιε-ρό έγινε τρία!!! Έτσι, «πα-ρά την αμαξιτήν οδόν τωνΚάτω Πύργων, υπάρχουσικτίρια αρχαίων ναών,Τρεις Άγιοι λεγόμενοι»,μας αναφέρει το 1894 οΑρχοντόπουλος. Και έτσιλέγεται και τώρα το μέρος.

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣaxiotismakis.blogspot.com

Βόρειος Άξονας 23

... με την Παναγιά

Η ΚαντανάδειοςΣχολή

... τον ΆγιοΘεόδωρο

... και τον Ταξιάρχη

Η δρυς του μικρού...

... και το καμπαναριό του νέου Άι-Νικόλα

Στους τρεις Αγίους…

Page 15: Εμπρός 3794

Συγκεκριμένα, η εαρινή110η Δημοπρασία Σπα-νίων Βιβλίων Ελλήνων Βι-βλιοφίλων του Οίκου«Σπανός - Βιβλιοφιλία»θα διεξαχθεί την Παρα-σκευή 19 Απριλίου 2013στο Φιλολογικό Σύλλογο«Παρνασσός», στηνΠλατεία Καρύτση 8 καιώρα 7:00 μ.μ..Συνολικά δημοπρατού-νται 794 παλιά και σπά-νια βιβλία, χαρακτικά, έρ-γα και αρχεία ταξινομη-μένα σε 60 κατηγόριες. Ξεχωρίζουν οι σπάνιεςπρώτες - «χειροποίητες»- εκδόσεις ποιημάτωντου Κωνσταντίνου Καβά-φη τυπωμένες στην Αλε-ξάνδρεια, ορισμένες υ-πογεγραμμένες από τονίδιο τον ποιητή, καθώςκαι μια συγκροτημένησυλλογή συνολικά 153βιβλίων για τον Καβάφη(εκδόσεις 1943 - 2009).Επίσης πολλές εκδόσειςμεσοπόλεμου για τονΚωστή Παλαμά.Θα διατεθεί, ακόμη, ένααρχείο 36 ανέκδοτων καιπρωτότυπων φωτογρα-φιών του ζωγράφου Κ.Παρθένη, το επιζωγραφι-σμένο χειρόγραφο τετρά-διο «Ανεμώνη» του12χρονου Τέλλου Άγρα(το 1911), κεφαλληνιακάέγγραφα, μια μουσικήπαρτιτούρα τού Αττίκ με

χειρόγραφη αφιέρωσήτου.Επίσης δημοπρατούνταιαντίτυπα απαγορευμένωνγερμανικών βιβλίων δια-σωθέντων από τις δημό-σιες καύσεις των Ναζίστη Γερμανία (1933), με-ταξύ αυτών και αντίτυπουπογεγραμμένο από τοΦραντς Κάφκα («Ο Καλ-λιτέχνης της Πείνας»,1924). Πρώτες εκδόσειςτων Ν. Θεοτόκη, Π. Πρε-βελάκη, Φ. Κόντογλουκ.ά. και βιβλιοφιλικές εκ-δόσεις, με την καλλιτε-χνική επιμέλεια των Γα-λανή, Τσόκλη («Anam-nissis 1971 - 1974») κ.ά..Ανάμεσά τους, και πολλάμε λεσβιακό και λημνια-κό ενδιαφέρον, όπως:Πρώτες εκδόσεις βιβλίωντου Ελύτη, του Μυριβή-λη, του Κόντογλου, βι-βλία του Βαγγέλη Καρα-γιάννη κ.ά..Σημειώνουμε το περιοδι-κό «Le petit Journal» (24Νοεμβρίου 1901), με ο-λοσέλιδη έγχρωμη εικό-να με τον τίτλο «Leconflit Franco - Turc,Notre Flotte à Lesbos».Βλέπουμε την παρουσίαγαλλικών πολεμικώνπλοίων να καθησυχάζειτον πληθυσμό για τυχόντουρκικές επεμβάσεις.Τιμή εκκίνησης, τα 35 -65 ευρώ.

Αναλυτικά η δημοπρασίαστην ιστοσελίδα του οί-κου και στο τηλέφωνο210 3614332.Η 22η δημοπρασία τής«Frattis Auctions» θαπραγματοποιηθεί το Σάβ-βατο 20 και την Κυριακή21 Απριλίου, στις 11:00,στα γραφεία του οίκου(Λαμπόβου 3 και Δυρρα-χίου 67).Θα δημοπρατηθούν συ-νολικά 3.457 παλιά καισπάνια βιβλία, εφημερί-δες, περιοδικά, τεκμή-ρια, φωτογραφίες, συλ-λεκτικά αντικείμενα, έρ-γα τέχνης, ιστορικά κει-μήλια, καρτ ποστάλ κ.ά..Ειδικά αφιερώματα στηνΕθνική Αντίσταση, στηνΚατοχή και στον Εμφύ-λιο, καθώς και στο ΆγιοΌρος.Ανάμεσά τους και πολλάμε λεσβιακό και λημνια-κό ενδιαφέρον, όπως:Πρώτες εκδόσεις βιβλίωντου Ελύτη, του Βενέζη,του Μυριβήλη, του Κό-

ντογλου, του Ράλλη Κο-ψίδη, βιβλία του ΠαναγήΣαμάρα και του ΒασίληΠλάτανου, πολλές καρτ-ποστάλ, πίνακες του Α-ντώνη Πρωτοπάτση κ.ά..Σημειώνουμε τα 21 αρχι-τεκτονικά σχέδια τηςΜυτιλήνης: επτά σχέδιααπόψεων κατοικιών καιδρόμων της Μυτιλήνηςσε ριζόχαρτο με λεζά-ντες, τέσσερις όψειςκτηρίων και πορτών μελεζάντες, και μία κάτοψητης πόλης, μαζί και τέσ-σερα πρόχειρα σχέδια ό-ψεων κατοικιών και δρό-μων χωρίς λεζάντες καιέξι όψεις κατοικιών,προσόψεων και πορτώνχωρίς λεζάντες, διαστά-σεις από 11 x 9 εκ έως29 x 20 εκ., με τιμή εκκί-νησης τα 80 - 100 ευρώ.Αναλυτικά η δημοπρασίαστην ιστοσελίδα του Οί-κου και πληροφορίες στατηλέφωνα 210 5147168και 211 4010085.

Π.Σ.

Προβολή ντοκυμαντέρ στην Εργατική Λέσχη

«Ταξισυνειδησία», για τους Έλληνες

μετανάστες στις ΗΠΑΈνα ιστορικό ντοκυμαντέρ, με τίτλο «Ταξισυνειδη-

σία», θα προβληθεί το Σάββατο 20 Απριλίου στις 8το βράδυ, στο χώρο της Εργατικής Λέσχης.Η λέξη «ταξισυνειδησία» χρησιμοποιούνταν από τουςπολιτικοποιημένους Ελληνοαμερικανούς εργάτες τουΕργατικού Κινήματος των ΗΠΑ, σε μια προσπάθεια α-πόδοσης της εργατικής ταξικής συνείδησης του τύπου«όλοι Έλληνες είμαστε».Η ταινία υπενθυμίζει ότι η συντριπτική πλειονότητατων Ελλήνων μεταναστών στις πρώτες δεκαετίες του20ού αιώνα ήταν προλετάριοι, άνθρωποι του μόχθουκαι όχι ιδιοκτήτες εστιατορίων και επιτυχημένοι επαγ-γελματίες. Πολλοί από αυτούς εντάχθηκαν στην ε-μπροσθοφυλακή της εργατικής τάξης, κάτι στο οποίοσυνετέλεσε και η μορφή βιομηχανικής οργάνωσηςπου εφαρμόστηκε, ιδίως στη δεκαετία τού ‘30, πουσυνένωνε όλους τους μισθωτούς ανεξάρτητα από τηνεθνότητα, τη φυλή ή την ειδικότητα.Η έρευνα και τα κείμενα είναι του ιστορικού ΚωστήΚαρπόζηλου, που έχει ασχοληθεί συστηματικά με τηνιστορία του ελληνοαμερικανικού ριζοσπαστισμού. Οσκηνοθέτης, Κώστας Βάκκας, χειρίστηκε με σεβασμόκι ευθύνη το πολύτιμο υλικό που είχε στα χέρια του, ε-νώ η παραγωγή είναι της μη κερδοσκοπικής εταιρείας«Αποστόλης Μπερδεμπές», που ονομάστηκε έτσιπρος τιμή ενός πρόωρα χαμένου αγωνιστή του αντιδι-κτατορικού κινήματος στην Αμερική, που πέθανε το1979. Η «Ταξισυνειδησία» είναι γυρισμένη με ευαι-σθησία και συγκίνηση, αλλά και με προσήλωση στην ι-στορική αλήθεια.Σημειώνεται ότι ο χώρος της Εργατικής Λέσχης βρί-σκεται στην οδό Καραντώνη 7. Την προβολή θα ακο-λουθήσει συζήτηση.

Εκδήλωση του Συλλόγου Κυριώνκαι Δεσποινίδων Καλλονής

Για τα μοναστήρια της Λέσβου

OΣύλλογος Κυριών και Δεσποινίδων Καλλονής «ΗΕυποιία» διοργανώνει το Σάββατο 27 Απριλίου

στις 7 το απόγευμα, στο Δημοτικό Θέατρο Καλλο-νής, ένα αφιέρωμα-οδοιπορικό στα μοναστήρια τηςΛέσβου, με θέμα «Γνωστά και άγνωστα μοναστήριατης Λέσβου - Πηγές Θρησκείας, Ιστορίας, Πολιτι-σμού».Η εκδήλωση, που πραγματοποιείται εν όψει της Με-γάλης Εβδομάδας, θα περιλαμβάνει εισαγωγή απότην πρόεδρο του Συλλόγου, Ευαγγελία Σέρμπου - Α-βαγιαννού, ενώ το κυρίως θέμα θα αναπτύξει ο φι-λόλογος καθηγητής Χρήστος Σταυράκογλου.Θα ακολουθήσει προβολή ντοκυμαντέρ με θέμα«Ναοί και μοναστήρια στη Λέσβο», καθώς και ανά-γνωση κειμένου αφιερωμένου στον Άγιο Ιγνάτιο,κτήτορα Μονής Λειμώνος, από την αντιπρόεδρο τουΣυλλόγου, Ελπινίκη Αϊβαλιώτου.Η βραδιά θα κλείσει με μελωδίες Ελλήνων και ξένωνσυνθετών, από τη μαέστρο Λία Κεφαλά στο πιάνο, ε-νώ στο τέλος της εκδήλωσης θα προσφερθεί κέρα-σμα στο φουαγέ του Δημοτικού Θεάτρου.Σημειώνεται ότι η είσοδος είναι ελεύθερη για ό-λους.

Tην πρώτη τους δημοπρασία για το 2013 θα πραγ-ματοποιήσουν τις επόμενες ημέρες ο ΣταύροςΦράττης και ο Κώστας Σπανός.

15TETAPTH 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Δημοπρασίες απόΦράττη και Σπανό

Page 16: Εμπρός 3794

TETAPTH 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013Με το παιχνίδι Αίας - Μακαρέας ολοκληρώνεταισήμερα στις 17:00, στο γήπεδο της Θερμής, η21η Αγωνιστική του Πρωταθλήματος της Β1Κατηγορίας. Τη Δευτέρα ο Αίγειρος επικράτησε με4-1 της Ειρήνης.

Tη σελίδα επιµελούνται οι MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ & ΑΝΔΡΟΝΙΚΗ ΚΟΥΤΣΑΒΛΗ

AΘΛHTIΣMOΣ!O

ι άσχημες εμφανίσεις στη Δράμακαι την Καβάλα, παρά τη νίκη, χτύ-πησαν καμπανάκι στην ομάδα της

Καλλονής, που παλεύει με νύχια και μεδόντια να εκπληρώσει το μεγάλο στόχοπου έχει βάλει για την απευθείας άνοδοστη Σούπερ Λίγκα. Αν δε γίνει αυτός οστόχος εφικτός στο τέλος, τότε υπάρχεικαι η άλλη εκδοχή, δηλαδή η ομάδα νατερματίσει στην τετράδα και μέσα απότα πλέι-οφ να μπορέσει να πάρει το τέ-ταρτο προνομιούχο εισιτήριο. Αυτό ό-μως σε καμμία περίπτωση δε θέλουν νατο σκέφτονται, αφού είναι πράγματι με-γάλο ρίσκο και ενδέχεται να συμβεί ό,τικαι πέρυσι. Βέβαια αν δεν επιτευχθεί οπρώτος στόχος, τότε αναγκαστικά θαπρέπει να στραφούν στα πλέι-οφ.Η ουσία για την Καλλονή είναι ότι η ο-μάδα στα δύο τελευταία παιχνίδια τηςδεν αποδίδει αυτό που θέλει ο προπο-νητής. Στη Δράμα δεν έκανε αξιόλογεςευκαιρίες και ηττήθηκε δίκαια. Με τηνΚαβάλα όμως, την περασμένη Κυριακή,ενώ είχε την εύκολη νίκη στα χέρια τηςμετά το 2-0, στο τέλος τα έκανε θάλασ-σα και λίγο έλειψε να το πληρώσει. Ευ-τυχώς ωστόσο οι τρεις βαθμοί κατακτή-θηκαν, κι έτσι ο δρόμος παραμένει α-νοικτός για το στόχο.Ο Ηλίας Κώτσιος μετά το τέλος του α-γώνα δήλωσε: «Το Πρωτάθλημα βρίσκε-ται σε κρίσιμη καμπή και θα πρέπει νασοβαρευτούμε αν θέλουμε να πετύχου-με το στόχο, καθώς όλα τα παιχνίδια εί-ναι δύσκολα για την ομάδα.» Μάλισταδε δίστασε να χαρακτηρίσει μικροπρέ-πειες κάποια συμβάντα - ευτυχώς μικρά- που έλαβαν χώρα κατά τη διάρκεια αλ-λά και στο τέλος του αγώνα, πάνω στηνένταση που είχε δημιουργηθεί.

Λόγος γίνεται για την ενέργεια, πάντως,του Πατρίκ Ντιμπαλά, που δυσανασχέ-τησε όταν αντικαταστάθηκε από τονπροπονητή του και πέρασε από τον πά-γκο χωρίς να καθίσει, φεύγοντας στα α-ποδυτήρια. Η συμπεριφορά του αυτή θατου κοστίσει, καθώς θα του επιφέρειπρόστιμο αφού έγινε μπροστά στα μάτιατου Μπάμπη Τεννέ και των υπολοίπωντου πάγκου. Δεν αποκλείεται να μη συ-μπεριληφθεί και στην αποστολή για τοπαιχνίδι στα Μέγαρα την ερχόμενη Κυ-ριακή.Κατά τα άλλα, η προετοιμασία ξεκίνησεγια το δύσκολο αυτό παιχνίδι, που κρύ-βει μεγάλους κινδύνους αν δε δοθεί σεαυτό η δέουσα προσοχή. Μοιρασμένεςείναι οι πιθανότητες να μπορέσει ναπαίξει ο Μακούμπα Κάντζι μετά το τρά-βηγμα που υπέστη παραμονές του παι-χνιδιού με την Καβάλα. Ακολουθεί θε-ραπευτική αγωγή και η αυριανή μέρα θαείναι καθοριστική για το Σενεγαλέζο ε-πιθετικό, τον οποίο ο Τεννές θέλει δια-καώς.Στην Καλλονή πάντως θεωρούν ότι τα ε-

πόμενα τρία ματς με Βύζαντα και Φωκι-κό εντός και Αναγέννηση Γιαννιτσών ε-κτός, μπορούν να κάνουν το 3x3, αρκείνα βελτιωθεί η αγωνιστική εικόνα της ο-μάδας, αφού αποτελούν παιχνίδια πουκατά ένα μεγάλο ποσοστό θα κρίνουνκαι το στόχο.Στο εξωτερικό βρίσκεται πάλι ο πρόε-δρος της ΠΑΕ, Νίκος Μιχαλάκης, ο ο-ποίος βρέθηκε κοντά στην ομάδα του σεένα ακόμη παιχνίδι, αλλά δεν έδειξε ηεμφάνιση των παικτών να τον ικανοποί-ησε. Μάλιστα έζησε με το δικό του τρό-πο τα τελευταία λεπτά, όταν η Καβάλαείχε σκοράρει, μαζί με τους συνεργάτεςτου. Στο τέλος πήγε στα αποδυτήρια μί-λησε για λίγο μαζί τους, για να αποχω-ρήσει την επομένη. Δεν αποκλείεται ναπάει και στα Μέγαρα την Κυριακή, αφούθέλει τώρα στα τελευταία παιχνίδια ναείναι κοντά στην ομάδα.

Τη βόλεψανΤα αποτελέσματα με τις ισοπαλίες σεΚρήτη, Γιαννιτσά και Ριζούπολη ασφα-λώς και βόλεψαν την ομάδα της Καλλο-

νής, αφού αν τελείωνε τώρα το Πρωτά-θλημα, θα ήταν μέσα στην τετράδα τωνπλέι-οφ και για την ακρίβεια στην 6ηθέση. Ο Απόλλων Σμ. νίκησε με 4-2 τηΛάρισα που είναι δύο βαθμούς πίσω α-πό την ομάδα της Λέσβου, τα Γιαννιτσάσταμάτησαν τη Νίκη στο 1-1, ενώ κάλ-λιστα θα μπορούσαν να πάρουν και τηνίκη στο τέλος. Στο Ηράκλειο, ό,τι κα-λύτερο ήταν η λευκή ισοπαλία του Ερ-γοτέλη με τον Πανσερραϊκό, με την κρη-τική ομάδα στα τελευταία παιχνίδια ναχάνει σημαντικό έδαφος και να ισοβαθ-μεί με τη Νίκη στην 4η θέση.Μετά και την ολοκλήρωση της 34ης Α-γωνιστικής και οκτώ στροφές πριν τηνκανονική περίοδο, η κατάσταση έχειδιαμορφωθεί ως εξής:

Βαθμολογίασε 34 αγώνες

1. Απόλλων Σμ. 64 39-202. Ολυμπιακός Β. 59 40-223. Παναιτωλικός 56 44-224. Νίκη Β. 55 38-215. Εργοτέλης 55 29-216. ΑΕΛΚ 53 31-187. Ηρακλής Θ. 53 38-208. Λάρισα 51 31-149. Πανσερραϊκός 50 27-2310. Ηρακλής Ψ. 47 31-2611. Δόξα Πλ. 47 26-2512. Καβάλα 42 26-2613. Καλλιθέα 42 33-3214. Πιερικός 35 27-4215. Εθνικός Γ. 35 22-2716. Φωκικός 32 22-3817. Παναχαϊκή 31 27-3418. Αναγέννηση Γιαννιτσών 31 26-4819. Θρασύβουλος* 25 20-3920. Βύζας Μ. 22 16-4221. Αναγέννηση Επανομής 15 18-57

* Έχει μηδενισμό.

Iερό σκοπό είχαν οι αγώνεςπου διεξήχθησαν στο Στά-

διο «Κώστας Κεντέρης» πριναπό λίγες ημέρες, με τους Βε-τεράνους της Λέσβου να κερ-δίζουν 2-1 του Βετεράνουςτης Καλλονής και η ομάδατης Αστυνομίας εκείνη τουΛιμενικού. Στόχος ήταν τα έ-σοδα που θα προκύψουν απότην πώληση των εισιτηρίων,να διατεθούν για αγορά τρο-φίμων που θα δοθούν σε ά-πορες οικογένειες της περιο-χής.Όσον αφορά στο παιχνίδι με-ταξύ των δύο νικητών, κανείς

δεν μπόρεσε να επικρατήσειτου αντιπάλου, γι’ αυτό κι α-κολούθησαν πέναλτι στα ο-ποία προηγήθηκαν με 9 οι Βε-τεράνοι της Λέσβου έναντι 8των Αστυνομικών.Η απονομή του επάθλου στηνικήτρια ομάδα του Τουρνουάέγινε από τον Πέτρο Καλογή-ρου μαζί με το γιο του Γιάννη.Με τους Βετεράνους Λέσβουαγωνίστηκαν οι Χατζηανα-γνώστου, Πηγάσης, Μέγας,Σαλταμάρας, Σπάρταλης, Φω-ταρέλλης, Ανδρόνικος, Βουρ-λιώτης, Ελευθερίου, Ξυλάς,Πολυζώνης, Κοντέλλης, Βα-

ξεβάνης, Μπαράκης, Μα-τζουράνης.Με τους Βετεράνους Καλλο-νής αγωνίστηκαν οι Ευσταθό-πουλος, Βογιατζής, Βαξεβά-νης, Πολυμιάδης, Δ. Κεφά-λας, Π. Κεφάλας, Μπίρης,Παπαδόπουλος, Βουδούρης,Σλουμάτης, Καλογήρου, Κοκ-κώνης, Βαβλαδέλλης, Αράπο-γλου, Θ. Νερατζής, Π. Νερα-τζής, Φώνιανης, Μέτσικας,Πίνης, Σερέτης.Με την Αστυνομία έπαιξαν οιΑ. Τσιγγενές, Βερδούκας, Κα-ραλούδας, Ροδόπουλος, Θε-ριουδάκης, Πασπαλιάρης,

Δασκάλου, Λινάρδος, Αντωνί-ου, Καρανίκας, Καλέσογλου,Κουτρουλής, Μοσχονησιώ-της, Περδικέλλης, Σουφλιάς,Ζκέρης, Β. Τσιγγενές, Γιαννα-κόπουλος.Με το Λιμενικό έπαιξαν οιΚαραβασίλης, Λουτραγώτης,Μαγκούρας, Πολυζώνης,Μαϊστρέλλης, Κυμούρης, Κα-νακάρης, Τσαμουράς, Καλ-δέλλης, Κοντονίκας. Εκτός από τους αγώνες,πραγματοποιήθηκαν και βρα-βεύσεις προς τους Βετερά-νους της Καλλονής. Ειδικότε-ρα, απονεμήθηκαν βραβεία

στον Παναγιώτη Σελάχα, Ι-γνάτη Παπαδόπουλο, Πανα-γιώτη Δουνιά, Κώστα Βαφεια-δάκη, Χάρη Καλλία, ΛάμπροΣταθάκη, Ιπποκράτη Καζάζηκαι Πέτρο Καλογήρου. Οι δεΒετεράνοι της Καλλονής βρά-βευσαν το Γιώργο Σπάρταλη.Τέλος, ο πρόεδρος της Ένω-σης Αξιωματικών ΕλληνικήςΑστυνομίας Βορείου Αιγαίου,Παναγιώτης Βάλεσης, τίμησεμε αναμνηστικό πάπυρο τουςΚαλλονιάτες Βετεράνους καιτους διαιτητές των αγώνων,Μανώλη Βόμβα, ΘεόδωροΣτεργίου και Στρατή Πηγάση.

ΤΟΥΡΝΟΥΑ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ

Αγώνες υπέρ αδυνάτων…

Τα λάθη τωνπερασμένων αγώνωνπρέπει να διορθώσουνοι παίκτες του Τεννέ,επικεντρωμένοι στοστόχο τους και σταεπόμενα παιχνίδια

ΑΕΛΚ

Ξέχασαν Καβάλα, βλέπουνΜέγαρα και συνέχεια!

Page 17: Εμπρός 3794

ΤΕΤΑΡΤΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 17EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40τηλ. 22510 41210κιν. 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςτηλ. 22510 54568κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος όροφος.τηλ. 22510 37192κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Κουκόση - Κατσαβέλλη Χρυ-σάνθη

Αγ. Ειρήνης 1 (4ος όροφος)Υπερηχοκαρδιογράφημα &ηλεκτροκαρδιογράφημα κατ’ οίκοντηλ. 22510 54024κιν. 6973-822661

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 ιατρείο: 22510 46002 κιν. 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5 (ισόγειο)ιατρείο: 22510 47788κιν. 6944-696854

Χατζησάββας Αντ. ΣπυρίδωνΑγ. Ειρήνης 3Α, 1ος όροφος(Εμπορικό Κέντρο «Π»)τηλ. 22511 045710κιν. 6944-795429

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5τηλ. 22510 42505κιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)τηλ. 22510 41125κιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 ιατρείο: 22510 43874Oικία: 22510 22589

Λαγουτάρη Δήμητρα τ. Επιμελήτρια ΟγκολογικήςΚλινικής Ιατρικού Αθηνών Καβέτσου 10, 3ος όροφοςτηλ./φαξ: 22510 55636 κιν. 6932-089054

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (3 όροφος)τηλ. 22510 41110κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 τηλ. 22510 44010κιν. 6977-649458fax 22510 44027

Τσουνάς Ι. ΠαναγιώτηςΙατρός ενδοκρινολόγος-διαβητολόγοςΚαλλονή (Εμπορικό Κέντρο Αλβανού)τηλ./φαξ 22530 24590κιν. 6946-008966Δέχεται:Δευτέρα - Παρασκευή πρωίκαι Τρίτη - Πέμπτη απόγευμα

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος(στρατιωτικός ιατρός)

Χρυσομαλλούσης 20Α & Ασκληπιού

τηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

Χατζηκυριάκου - ΓρηγοράκηΈλσα

Ακτινολογικό Υπερηχοδιαγνω-στικό ΕργαστήριοΝαυμάχου Αποστόλη 17 (κά-θετος της Καβέτσου 22 - 24)τηλ. 22510 47773 και κιν.6932-616601

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου Υγείαςτηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςτηλ. 22510 54038κιν. 6973-821145

ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Ζαμπάκος Ι. ΓεώργιοςΠλαστικός χειρουργόςΣκουφά 27, Κολωνάκιτηλ. 210 3612681κιν. 6974-117070fax 210 3600543

Μπλιθικιώτης ΠαύλοςΛαπαροσκοπική χειρουργική,Χειρουργική πεπτικού & ενδο-κρινών αδένων, ΟγκολογικήχειρουργικήΒουρνάζων 17, Μυτιλήνητηλ. 6977-266001, e-mail:[email protected]

ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ

Κεχαγιάς Αθ. ΕυάγγελοςΜέλος της Ελληνικής Νευρο-χειρουργικής Εταιρείας &της Ελληνικής ΕταιρείαςΣπονδυλικής ΣτήληςΥπ. διδάκτωρ Ιατρικής Σχο-λής Καποδιστριακού Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΒουρνάζων 17 τηλ. 6977-375962e-mail:[email protected]

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυτιλήνητηλ. 22510 25070 κιν. 6974-585745e-mail: [email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος τηλ. 22510 23818κιν. 6944-564159

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22τηλ. 22510 21275

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ρεκλείτη ΆνναΚαβέτσου 40, 5ος όροφοςτηλ. 22510 55516κιν. 6944-662304

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος,τ. Διευθύντρια ΕΣΥ Αγγλίας Καβέτσου 3, 1ος όροφοςτηλ. 22510 23952, 6972-439364e-mail:[email protected]

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Αθανασέλης ΣτρατήςΔιδάκτωρ Πανεπιστημίου ΠατρώνΚουντουριώτη 47Γ, Πλατεία ΣαπφούςΒ´ όροφος Εμπορικού Κέντρου Μαλλιαρούτηλ. 22510 55570κιν. 6972-5557289

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή Λέσβου

ιατρείο: 22530 29233κιν. 6979-070772

ΑΘΗΝΑ

Δρ. Παπαδέλλης Παναγιώτηςτ. Διευθυντής ΝοσοκομείουΚΑΤ Επιστημονικός ΣυνεργάτηςΕΥΡΩΚΛΙΝΙΚΗΣΔ. Σούτσου 38, Πλ. Μαβίλητηλ.: 210 6420357 τηλ. οικίας: 210 8079880e-mail: [email protected]

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 τηλ. 22510 43456, κιν. 6972 122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11 (πλησίον καταστημάτων με στρώματα)ιατρείο: 22510 42312οικία: 22510 41487

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10τηλ. 22510 44664κιν. 6944363959

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ. 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 τηλ. 22510 40250 κιν. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) τηλ. 22510 44020κιν. 6932 204318φαξ 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή τηλ. 22510 25338κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. τηλ. 22510 29342, κιν. 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτός Τετάρτης

KAΛΛΟΝΗ

Κρέτζας Π. ΔημήτριοςΕμπορικό Κέντρο Αλβανούτηλ. - φαξ: 22530 23256 κιν. 6944-523748

Δρ. Πασχαλίδης ΓιάννηςΔρ. Θεοδοσίου Μαρία

Μυτιλήνη: Καβέτσου 44, τηλ.22510 22217Καλλονή: Εμπορικό ΚέντροΧατζημανώλη, τηλ. 2253029530

ΑΘΗΝΑ

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων - Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυ-τεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττι-κής. Συνεργάζεται με όλα ταταμείατηλ. 210 2833368, κιν. 6944-141359

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη τηλ. 2251041696κιν. 6944304116

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 τηλ. 22510 21030

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςτηλ. 22510 45977κιν. 6977-881899

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11τηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1τηλ. 22510 48105κιν. 6936406140

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης - Ορέστης

Καβέτσου 32ιατρείο: 22510 43377κιν. 6974117849

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17 Ειδίκευση στην ψυχολογία παιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Βεκρή ΒαλεντίναΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ& ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙ-ΞΗΣ (Ι.ΠΑΙ.Ψ.Υ.)

Διαταραχές αυτιστικού φά-σματος, Μαθησιακές δυσκο-λίες, Δυσλεξία, Λογοθερα-πεία, Εργοθεραπεία, Ψυχο-παιδαγωγική παρέμβαση, Ψυ-χοδιαγνωστικά τεστ, Συμβου-λευτική γονέωνΑγ. Ειρήνης 11τηλ. 22511 02215κιν. 6936-649439

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβούΞενοφώντος 6 (α´ όροφος)τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υ-ποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσειςπαιδιών, εφήβων και ενηλί-κων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, κιν. 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Παραδείσης Γιώργος ΨυχολόγοςΜπουχλία 10 Ψυχοθεραπεία και Υποστήριξη παιδιών, εφήβων & ενηλίκωνΔέχεται με ραντεβούτηλ. 22510 41803κιν. 6971-736667

Σαμιώτου ΚατερίναΨυχολόγος - Ψυχοθεραπεύτρια Παιδιών, Εφήβων, ΕνηλίκωνΒερναρδάκη και Δοϊράνης 1τηλ. 22510 41285, 6937-294235e-mail:[email protected]

Ταμτάμη ΓιώταΣύμβουλος ψυχολόγος M.Sc.Ατομική Συμβουλευτική καιΨυχοθεραπεία

Δέχεται κατόπιν ραντεβούΘεοδώρου Αλκαίου 6κιν. 6945-199064

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4τηλ. 22510 29996κιν. 6937293661

Αναγνώστου ΠελαγίαΑργύρη Εφταλιώτη 11 (έναντιΑγάλματος Ελευθερίας)τηλ. 22510 54538κιν. 6980-266109e-mail:[email protected]

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΧρυσομαλλούσης 25 τηλ. 22510 55109κιν. 6973-565403e-mail:[email protected]

Χατζόγλου ΕλένηΓρηγ. Παπαμιχαήλ 2τηλ. 22510 48986κιν. 6946684555

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Θαλασσέλλη ΜαρίαΦυσικοθεραπεία - Χειροθεραπεία

Μυοσκελετικές παθήσεις /κακώσεις, αθλητικές κακώ-σειςΚαβέτσου 29τηλ. 22513 00320κιν. 6946-564929

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & Κανάρητηλ. 22510 41868κιν. 6938802270

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης Τάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13 τηλ. 22510 29802, κιν. 6932420297

Κέντρο Φυσικοθεραπείας & ΑποκατάστασηςΧατζηδημητρίου Αντώνης

Αγ. Ειρήνης 3Ατηλ. 2251037633κιν. 6945792823

PhisiocareΕργαστήριο ΦυσικοθεραπείαςΣταυρουλάκη Ιφιγένεια P.T. -M.T.

ΦυσικοθεραπεύτριαΕπισκέψεις κατ’ οίκον Ασκληπιού 39, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 54898κιν. 6977-957180

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος M.Sc.Β. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 21374κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, Μυτιλήνητηλ./φαξ: 22510 42011κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13τηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλλού-σατηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,τηλ. 22510 45542

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρακτέρ Ιαπωνίας Παρελκόμενα, σκαπτικά χειρός & ανταλλακτικά Παγανή Μυτιλήνης KUBOTA, SHIBAURA YANMAR ISEKI MITSUBISHI HINOMOTO τηλ. 22510 29419 κιν. 6944-324667

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΡΑΤΗΣ Γεωργικές - ΠεριβαλλοντικέςΜελέτεςΒιολογική Γεωργία - Κτηνοτρο-φία, Νέοι ΑγρότεςΚαταπολεμήσεις Εντόμων καιΤρωκτικώνΕπαγγελματικοί καθαρισμοί χώ-ρωνΚαβέτσου 10 (2ος όροφος)τηλ. 22510 37415, κιν. 6937-407221

e-mail: [email protected]

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώ-σεις, μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου τηλ. 225103 2192κιν. 6942-625198

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52, Μυτιλήνητηλ. 22510 32400

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτεχνικών μελετώντηλ./φαξ: 22510 48604

Page 18: Εμπρός 3794

18TETAPTH 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013EI∆HΣEIΣ

Θερινό ωράριο στην αγορά της ΜυτιλήνηςAπό τις 13 Μαΐου αρχίζει η εφαρμογή του θερι-

νού ωραρίου λειτουργίας των καταστημάτωνστην αγορά της Μυτιλήνης. Τα καταστήματα θα α-νοίγουν στις 8:30 το πρωί και θα κλείνουν στις2:00 μετά το μεσημέρι από Δευτέρα έως Σάββατο.Κάθε Τρίτη, Πέμπτη και Παρασκευή τα καταστήμα-τα θα είναι ανοιχτά από τις 6:00 το απόγευμα έωςτις 9:00 το βράδυ.

Ο Παλαιολόγος Π. Παλαιολόγοςανέλαβε νομικός σύμβουλος τωνMεριδιούχων της Συνεταιριστικής

Μπαίνουν… στα βαθιά OΠαλαιολόγος Π. Παλαιολόγος ανέλαβε τη

νομική εκπροσώπηση του Συλλόγου Μεριδι-ούχων της Συνεταιριστικής Τράπεζας Λέσβου -Λήμνου. Πρόκειται για τον ανιψιό του δημοτι-κού συμβούλου Βαγγέλη Παλαιολόγου, που έ-χει δικηγορικό γραφείο στην Αθήνα και έχει α-ναλάβει αρκετά σημαντικές υποθέσεις στη Λέ-σβο τα τελευταία χρόνια.Η πρόσληψη νομικού συμβούλου σημαίνει ότιξεκινάει η ουσιαστική λειτουργία του Συλλό-γου. Το επόμενο διάστημα, ο κ. Παλαιολόγοςαναμένεται να δηλώσει παράσταση πολιτικήςαγωγής για λογαριασμό του Συλλόγου στις υ-ποθέσεις που αφορούν στη Συνεταιριστική καιβρίσκονται υπό διερεύνηση από τις εισαγγελι-κές αρχές.Πέραν αυτού, σύμφωνα με τις αποφάσεις τηςγενική συνέλευσης του Συλλόγου, θα αναζητη-θούν ποινικές αστικές ευθύνες από τα κατά και-ρούς μέλη των Δ.Σ. της Τράπεζας, για τις ενέρ-γειες και τις παραλήψεις τους. Επίσης ο Σύλλο-γος, μέσω του νομικού του συμβούλου, θα πα-ρακολουθήσει την εξέλιξη της διαδικασίας εκ-καθάρισης.Όταν ενημερωθεί για την υπόθεση ο κ. Παλαιο-λόγος, αναμένεται να πραγματοποιηθεί συνέ-λευση των Μεριδιούχων, στην οποία θα παρου-σιαστούν οι νομικές ενέργειες στις οποίες πρό-κειται να προβεί.Η αυξημένη δραστηριότητα του Συλλόγου λίγομετά την ίδρυσή του έχει οδηγήσει στη σταδια-κή αύξηση των μελών του. Πριν λίγους μήνεςμετριούνταν σε μερικές δεκάδες, ενώ τώρα έ-χουν αυξηθεί στα 150 μέλη και υπάρχει στα-διακά αυξητική ροή. Σε ανακοίνωσή του, ο Σύλ-λογος καλεί τα 6.000 μέλη της Συνεταιριστικήςνα ενταχθούν στις τάξεις του. Επίσης όσοι μερι-διούχοι έχουν στοιχεία που μπορούν να βοη-θήσουν το έργο του νομικού συμβούλου, μπο-ρούν να απευθύνονται στα μέλη τού Δ.Σ. ή απ’ευθείας στο νομικό γραφείο (τηλ. 2103813828 ή 210 3640231).

Σε καλό δρόμο οι ρυθμίσειςΘετικές εξελίξεις αναμένονται στο ζήτημα των«κόκκινων» δανείων της Συνεταιριστικής Τρά-πεζας. Σχετικές ανακοινώσεις προγραμματίζε-ται να γίνουν εντός των ημερών, όπως δήλωσεστο «Ε» χθες το μεσημέρι ο πρόεδρος του Συλ-λόγου Μεριδιούχων, Χρήστος Πουλέλλης. Ηρύθμιση των δανείων θα δώσει τη δυνατότηταστον εκκαθαριστή Μιχάλη Ανδριώτη να μειώσειτον αριθμό των «κόκκινων». Έτσι, όταν έρθει ηώρα να πουλήσει το χαρτοφυλάκιο των ενήμε-ρων δανείων, θα μπορέσει να αποκομίσει πε-ρισσότερα έσοδα. Από την άλλη πλευρά, η ρύθ-μιση θα δώσει τη δυνατότητα στους πελάτεςτης Συνεταιριστικής να αποπληρώσουν τα δά-νειά τους και να αποφύγουν τις δικαστικές καιάλλες περιπέτειες που συνεπάγεται η μη εξυ-πηρέτησή τους.

N.M.

Πρόεδρος ο εντεταλμένος δημοτικόςσύμβουλος Χρήστος Κορδώνης

Ανασυγκροτήθηκε η Τουριστική ΕπιτροπήAπό μικρότερο αριθμό μελών, συνολικά 21, θα αποτελεί-

ται πλέον η δημοτική Επιτροπή Τουριστικής Προβολήςκαι Ανάπτυξης, που ανασυγκροτήθηκε με απόφαση τουΔημοτικού Συμβουλίου. Πρόεδρός της είναι ο εντεταλμέ-νος δημοτικός σύμβουλος, αρμόδιος για θέματα Τουρι-σμού, Χρήστος Κορδώνης, με αναπληρωτή του το δημοτι-κό σύμβουλο Γιάννη Τσακίρη.Ακόμη θα μετέχουν οι δημοτικοί σύμβουλοι Στρατής Καρα-γεωργίου με αναπληρωτή το Χρύσανθο Αργυρίου, ΒάσωΧοχλάκα με αναπληρώτριά της την Πέρσα Σάββα, Παναγιώ-της Σταμάτης με αναπληρωτή του την Κωνσταντίνα Κοτζα-δημητρίου, Γιώργος Πάλλη και Ανθούλα Σουπιάδου - Βαμ-βουρέλλη.Εκτός των δημοτικών συμβούλων, θα μετέχουν στην Επι-τροπή εκπρόσωποι από τους εξής φορείς: Ένωση Ξενοδό-χων Λέσβου, Ένωση Τουριστικών Ταξιδιωτικών και Ναυτι-κών Πρακτόρων Λέσβου, ΕΟΤ, Επιμελητήριο Λέσβου, Μου-σείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου, Ο-μοσπονδία Ιδιοκτητών Ενοικιαζόμενων Δωματίων - Διαμε-ρισμάτων Λέσβου, Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Περιφέρεια Βο-ρείου Αιγαίου, Σύλλογος Τουριστικής Ανάπτυξης Γέρας,Σωματείο Διπλωματούχων Ξεναγών ΒΑ Αιγαίου και Νήσων,Σωματείο Επιχειρήσεων Τουριστικής Ανάπτυξης Καλλονής,Φορέας Τουρισμού Μήθυμνας, Σωματείο Εστιατόρων Μυτι-λήνης, Φορέας Ανάπτυξης Πλωμαρίου και Σύλλογος Εστια-τόρων και Συναφών Επαγγελμάτων Ερεσού.

ΠιστοποιήθηκανE ίκοσι συνεταιριστικά ελαιοτριβεία της Λέσβου πι-

στοποιήθηκαν κατά ISO 22000:2005, εκ των ο-ποίων τα 11 πιστοποιήθηκαν και με ISO 22005:2007(Εφαρμογή Συστήματος Ιχνηλασιμότητας) και ISO9001:2008 (Σύστημα Διαχείρισης Ποιότητας). Ακό-μη, το τυποποιητήριο της ΕΑΣ Λέσβου πιστοποιήθη-κε κατά ISO 9001:2008, 22000:2005 (Σύστημα Δια-χείρισης Ασφάλειας Τροφίμων) και ISO22005:2007. Επίσης ολοκληρώθηκε με επιτυχία ηπιστοποίηση 1.990 παραγωγών κατά Agro 2.1 και2.2. (είναι πιστοποιήσεις που δίνονται για την Ολο-κληρωμένη Διαχείριση).Σε ανακοίνωσή της, η ΕΑΣ Λέσβου ευχαριστεί τουςπαραγωγούς και τους συνεταιρισμούς για τη συνερ-γασία που είχε μαζί τους.

τoυ NIKOY MANABH

Δύο λύσεις υπάρχουν για τα ελαι-οτριβεία της Λέσβου, δήλωσεχθες το μεσημέρι στο «Ε» ο α-

ντιπεριφερειάρχης Νίκος Μάρκου.Η μία είναι να δημιουργηθεί ένασύγχρονο διφασικό πυρηνελαιουρ-γείο και στη συνέχεια να μετατρα-πούν σε διφασικά και τα ελαιοτρι-βεία. Έτσι θα σταματήσει η παραγω-γή κατσίγαρου (ελαιοζωμός) και ταελαιοτριβεία δε θα υποχρεώνονταινα κάνουν επενδύσεις για την επε-ξεργασία του. Η δεύτερη λύση είναικάθε ελαιοτριβείο να δημιουργήσειδεξαμενές για επεξεργασία του κα-τσίγαρου με υδράσβεστο.Η πρώτη λύση έχει δρομολογηθεί α-πό την ΕΑΣ Λέσβου, αλλά η κατα-σκευή και η λειτουργία του νέου πυ-ρηνελαιουργείου δεν πρόκειται να υ-λοποιηθούν πριν περάσουν δύο μετρία χρόνια. Υπάρχει επίσης πάντα οκίνδυνος η επένδυση να ματαιωθείστην περίπτωση που η ΕΑΣ Λέσβου

δεν καταφέρει να εξασφαλίσει τηνεγγυητική επιστολή για να υλοποιή-σει το πρόγραμμα των 3,5 εκατ. ευρώπου έχει πάρει. Πρόκειται για τοπρόγραμμα που χρηματοδοτείται α-πό τις παρακρατήσεις των επιδοτή-σεων των ελαιοπαραγωγών.Η δεύτερη λύση, αν και έχει γίνει δε-κτή από τους ελαιοτριβείς, φαίνεταιότι δεν έχει υλοποιηθεί από όλους.Έτσι την Κυριακή, ο περιφερειακόςσύμβουλος της παράταξης «Οικολο-γικός Άνεμος» Μιχάλης Μπάκαςδιαπίστωσε ρύπανση χειμάρρου καιτου Κόλπου Γέρας από κατσίγαροστην περιοχή της Ευρειακής. Η ρύ-πανση έφθανε μέσα στη θάλασσα σεακτίνα περίπου 50 μέτρων από τοσημείο εκβολής του χειμάρρου.

ΠαρέμβασηΧθες το μεσημέρι, ο κ. Μπάκας έδω-σε στη δημοσιότητα φωτογραφίες α-πό το σημείο όπου διαπίστωσε τηρύπανση και ζήτησε η Περιφέρεια ναπάρει άμεσα μέτρα, ώστε τη νέα ε-λαιοκομική περίοδο να έχει λυθεί το

πρόβλημα. Επίσης ζητά από τον αρ-μόδιο αντιπεριφερειάρχη κ. Μάρκουνα ενημερώσει το ΠεριφερειακόΣυμβούλιο για τις προθέσεις της πε-ριφερειακής αρχής σχετικά με την ε-πίλυση του ζητήματος της διαχείρι-σης των αποβλήτων των ελαιοτριβεί-ων στη Λέσβο. Ο κ. Μπάκας δήλωσεγια το θέμα πως «η πολιτική κάλυψηπου επί χρόνια έδινε στο “παρά πέ-ντε” η Νομαρχία Λέσβου στα ελαιο-τριβεία ώστε να λειτουργούν ρυπαί-νοντας και συνεχίζει να δίνει τα τε-λευταία χρόνια η Περιφέρεια, πρέπειεπιτέλους να σταματήσει.»Ο κ. Μάρκου επιφυλάχθηκε να απα-ντήσει στα ζητήματα που έθεσε ο κ.Μπάκας, κατά τη διάρκεια της αυρια-νής συνεδρίασης του ΠεριφερειακούΣυμβουλίου στη Χίο. Όμως οι απο-φάσεις που έχουν ληφθεί από τιςαρμόδιες επιτροπές και την περιφε-ρειακή αρχή, αναφέρουν πως όσα ε-λαιοτριβεία δε συμμορφωθούν, δεθα λειτουργήσουν τη νέα χρονιά.

[email protected]

«Καμπανάκι» για τα ελαιοτριβεία της Λέσβου

Νέες αψιμαχίες για τον κατσίγαρο

Page 19: Εμπρός 3794

19TETAPTH 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 20.30

ΚΟΥΝΤΣΟΥΡΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΕρμού 133

Τηλ. 22510 47144

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΠΑΝΤΑΖΗ ΕΛΕΝΗΕ. Βοστάνη 2

Τηλ. 22510 27267ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΕΤΑΡΤΗ: 17.4 .2013

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“Ν. Χίος” 21.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“Blue Star Patmos” 20.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους

πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Περιφέρεια

Β. Αιγαίου 22510 37080

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ. Θέατρο 22510 37194

Γ.Γ. Αιγαίου & Νησιωτικής

Πολιτικής 22510 41161

Δικαστήριο 22510 45489

ΠΕΔ Β. Αιγαίου 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη

Μυτιλήνης 22510 40892

Υπηρεσία ταξί

Taxiplon 18222 (αστική χρέωση)

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 22510 25670

6973-245453

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑΛΗΜΝΟΥ

Δημαρχείο 22543 50000

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α. Αεροδρόμιο 22540 92700, -1

Ο.Α. 22540 22214, -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Περιφερειακή

Ενότητα 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ ΣΤΟ εμπρός

ΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΑΙΓΑΙΟΥ A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠEIPAIΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOPIKH TPAΠEZA85231511

CYPRUS POPULAR BANK (CPB)

0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑΙΔΡΥΜΑ ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΚΑΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

ΠΕΡΙΛΗΨΗΔΙΑΚΗΡΥΞΕΩNΠΛΕΙΟΔΟΤΙΚΩΝΔΗΜΟΠΡΑΣΙΩΝ

Το Διοικητικό Συμβούλιο των

Φιλανθρωπικών Καταστημά-

των Μυτιλήνης, διακηρύσσει

ότι εκτίθενται σε πλειοδοτική

δημοπρασία για ενοικίαση τα

παρακάτω ακίνητα:

- Ένα κατάστημα που βρίσκε-

ται στην πόλη της Μυτιλήνης

και επί της οδού Λήμνου 4,

εμβαδού 23,28 τ.μ.

- Ένα κατάστημα που βρίσκε-

ται στην πόλη της Μυτιλήνης

και επί της οδού Ερμού 17,

εμβαδού 18,64 τ.μ.

- Ένα κατάστημα που βρίσκε-

ται στην πόλη της Μυτιλήνης

και επί της οδού Ερμού 21,

εμβαδού 38,70 τ.μ.

- Ένα αγροτεμάχιο που απο-

τελεί τμήμα ευρύτερης έκτα-

σης λαχανοκήπου και βρίσκε-

ται στη θέση «Άργαλα», πε-

ριφερείας Νεαπόλεως, εκτά-

σεως 10 περίπου στρ.

- Ένα αγροτεμάχιο που απο-

τελεί τμήμα ευρύτερης έκτα-

σης και βρίσκεται στην θέση

«Ουτζά», περιφερείας Μό-

ριας, εκτάσεως 10.078 τ.μ.

- Ένα αγροτεμάχιο που απο-

τελεί τμήμα ευρύτερης έκτα-

σης και βρίσκεται στην θέση

«Ουτζά», περιφερείας Μό-

ριας, εκτάσεως 10.239 τ.μ.

Οι δημοπρασίες θα διενεργη-

θούν στη Μυτιλήνη και στα

Γραφεία του Ιδρύματος (Κα-

ραντώνη 2) στις 28 Απριλίου

2013 ημέρα Κυριακή και ώρα

10 π.μ. έως 12 μ..

Τους όρους των σχετικών

διακηρύξεων, καθώς και πε-

ρισσότερες λεπτομέρειες,

μπορούν να πληροφορηθούν

οι ενδιαφερόμενοι από τη

Γραμματεία του Ιδρύματος,

οδός Καραντώνη αριθμ. 2,

στη Μυτιλήνη και στο τηλέ-

φωνο (22510) 28.518.

Μυτιλήνη 15 Απριλίου 2013

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ Δ.Σ. ΤΩΝ

Φ.Κ.Μ.

† Ο ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ ΙΑΚΩΒΟΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΔΥΤΙΚΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣΔΙΟΙΚΟΥΣΑ ΕΠΙΤΡΟΠΗΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟΔΙΑΔΙΚΤΥΟΑγρίνιο, 08/04/2013ΑΠ.: 5627

ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ

Στο ΦΕΚ 366/01-04-2013 (τ.

Γ΄) δημοσιεύτηκε η αριθμ.

4967/01-04-2013 Προκήρυξη

πλήρωσης της παρακάτω θέ-

σης Καθηγητή του Πανεπι-

στημίου Δυτικής Ελλάδας,

ως εξής:

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΔΥΤΙΚΗΣ

ΕΛΛΑΔΑΣ

ΤΜΗΜΑ: ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΠΟ-

ΛΙΤΙΣΜΙΚΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟ-

ΝΤΟΣ ΚΑΙ ΝΕΩΝ ΤΕΧΝΟΛΟ-

ΓΙΩΝ

(Τηλ. Γραμματ. 26410-91703,

91706)

- Μία (1) θέση Καθηγητή στη

βαθμίδα του Αναπληρωτή

Καθηγητή, με γνωστικό αντι-

κείμενο «Κλασσική Αρχαιο-

λογία».

Η προθεσμία υποβολής υπο-

ψηφιοτήτων και δικαιολογη-

τικών λήγει στις 08-06-2013.

Καλούνται οι ενδιαφερόμε-

νοι, που έχουν τα τυπικά

προσόντα να υποβάλουν αί-

τηση υποψηφιότητας και όλα

τα αναγκαία για την κρίση δι-

καιολογητικά στη Γραμμα-

τεία του Τμήματος Διαχείρι-

σης Πολιτισμικού Περιβάλλο-

ντος και Νέων Τεχνολογιών

του Πανεπιστημίου Δυτικής

Ελλάδας.

Για περισσότερες πληροφο-

ρίες οι υποψήφιοι να απευθύ-

νονται στη Γραμματεία του

Τμήματος Διαχείρισης Πολι-

τισμικού Περιβάλλοντος και

Νέων Τεχνολογιών στα τηλέ-

φωνα 26410-91703 και

91706 (Διεύθυνση: Γ. Σεφέρη

2, Τ.Κ. 30100 - ΑΓΡΙΝΙΟ).

Αγρίνιο 08 - 04 - 2013

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ

της ΔΙΟΙΚΟΥΣΑΣ

ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

του Παν/μίου Δυτικής

Ελλάδας

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΣΕΡΠΑΝΟΣ

Ευχαριστήριο

Ο Σύλλογος Προσωπικού και τα μέλη του Δ.Σ.του Συλλόγου Γονέων & Κηδεμόνων του Ειδι-κού Δημοτικού Σχολείου και ΝηπιαγωγείουΜυτιλήνης, στο πλαίσιο της «Προληπτικής Ια-τρικής» που διοργανώνει και πραγματοποιεί ηΥπεύθυνη της Κοινωνικής Υπηρεσίας του Σχο-λείου μας, κ. Αντωνέλλη Μαρία, εκφράζουν δη-μόσια τις εγκάρδιες ευχαριστίες τους προςτους παρακάτω κοινωνικούς, εθελοντικούς φο-ρείς:1. Τον Πρόεδρο του σωματείου «Φίλοι της Μη-τρόπολης», Σεβασμιότατο Μητροπολίτη Μυτι-λήνης, κ.κ. Ιάκωβο, τη γραμματέα του, κ. Πολυ-χρονοπούλου Αικατερίνη που διαπραγματεύθη-καν και διέθεσαν το εθελοντικό, ιατρικό προ-σωπικό για τη διεξαγωγή του προληπτικού, γυ-ναικολογικού ελέγχου (Test PAP - ψηλάφησημαστού) των μητέρων των μαθητών μας, καθώςκαι τον ιερέα Μαυρουδή Νικόλαο, για τη διευ-κόλυνση της μετακίνησης του εθελοντικού σώ-ματος και των ιατρικών μηχανημάτων.2. Τους εθελοντές ιατρούς: α) τον κ. ΤσουκαλάΘωμά, μαστολόγο-ογκολόγο, και β) την κ. Πα-λαιολόγου Αγγελική, κυτταρολόγο, για την αφι-λόκερδη προσφορά των ιατρικών τους υπηρε-σιών προς τις μητέρες και το προσωπικό τουσχολείου,3. Την καθηγήτρια Νοσηλευτικής του Βοστά-νειου Νοσοκομείου Μυτιλήνης, κ. Ανδρεαδέλ-λη Βασιλική, για τη διάθεση και εποπτεία τουνοσηλευτικού προσωπικού,4. Την κ. Βουτσά, για τη δωρεάν ιατρική ανάλυ-ση και έκδοση των γυναικολογικών αποτελε-σμάτων, και5. Τις εθελόντριες, μαθητευόμενες νοσηλεύ-τριες: α) κ. Παπιομύτη Νίκη, β) κ. Χατζηπανα-γιώτου Ταξιαρχούλα, και γ) Βουλγαρέλλη Ευ-αγγελία για τις νοσηλευτικές τους υπηρεσίεςπρος εξυπηρέτηση του ανωτέρου σκοπού.Είναι «ευχής έργον» το παράδειγμά τους να τοακολουθήσουν κι άλλοι κοινωνικοί φορείς γιατην ανάπτυξη της κοινωνικής αλληλεγγύης καιτην ανθρώπινη αξιοπρέπεια των πολιτών τηςτοπικής κοινωνίας.

Η Υποδ/ντρια, του Ειδικού Δημοτικού Σχολεί-ου, Κοντούλη Αφροδίτη,

η Προϊσταμένη του Ειδικού Νηπ/γείου, Κυδω-νιάτου Ευτέρπη,

η κοινωνική λειτουργός, Αντωνέλλη Μαρίακαι τα μέλη του Δ.Σ. του Συλλόγου Γονέων &

Κηδεμόνων του Ειδικού Δημοτ. Σχολείου Μυτιλήνης

ΕΙΔΙΚΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Ευχαριστήριο

Οι μαθητές, ο Σύλλογος Προσωπικού και ταμέλη του Δ.Σ. του Συλλόγου Γονέων & Κηδεμό-νων του Ειδικού Δημοτικού Σχολείου και Νη-πιαγωγείου Μυτιλήνης, στο πλαίσιο της διεξα-γωγής των πολιτιστικών σχολικών εκδηλώσεωντων δύο Δομών Ειδικής Αγωγής Μυτιλήνης(ΣΜΕΑΕ), ευχαριστούν τα μέλη-ηθοποιούς τουκουκλοθίασου «Τεχνόπολις», κ. ΧρυσοχόουΌλγα, κ. Δαλέζη Δημήτρη, κ. Τερζή Λένα και κ.Αθανασάκη Γιώργο για τη δωρεάν παράστασητου οικολογικού παραμυθιού «Αυτός ο Κόσμοςο Μικρός», που παρουσίασαν στους μαθητέςκαι τα νήπια των Σχολικών Δομών Ειδικής Αγω-γής Μυτιλήνης.Η προσφορά, υψηλού εκπαιδευτικού περιεχο-μένου, πολιτιστικού θεάματος από τον ανωτέ-ρω κουκλοθίασο μέσα από την εξαίρετη κι επι-τυχή υπόδυση των ρόλων τους, καθώς και τοπλήθος των οικολογικών και ανθρωπιστικώνμηνυμάτων που ενέπνευσαν, παρείχαν στουςμαθητές και τα νήπια με Ειδικές Ανάγκες & Ιδι-αίτερες Ικανότητες ίσες ευκαιρίες μάθησης,κοινωνικοποίησης και προπαντός, τη δυνατό-τητα να συμμετέχουν και να απολαμβάνουν ι-σότιμα και ενεργά τα πολιτιστικά και περιβαλ-λοντικά δρώμενα του ευρύτερου Περιβάλλο-ντος.

Η Υποδ/ντρια, του Ειδικού Δημοτικού Σχολείου, Κοντούλη Αφροδίτη,

η Προϊσταμένη του Ειδικού Νηπ/γείου, Κυδωνιάτου Ευτέρπη

και τα μέλη του Δ.Σ. του Συλλόγου Γονέων & Κηδεμόνων του Ειδικού Δημοτ. Σχολείου

& Νηπιαγωγείου Μυτιλήνης

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Xατζηγιαννιδέλλης Ιωάννης του Μιχαήλ και τηςΧαρίκλειας, το γένος Κάβουρα, που γεννήθηκε στηΜυτιλήνη και κατοικεί στα Παράκοιλα Μυτιλήνης,και η Ναούμη Θεοφανία του Νικολάου και της Χρυ-σάνθης, το γένος Μαραγκού, που γεννήθηκε στηΜυτιλήνη και κατοικεί στην Καλλονή, πρόκειται ναπαντρευτούν.

Page 20: Εμπρός 3794

Πληρωμένεςαπαντήσεις

- Καπνίζεις;- Ναι!- Πόσα πακέτα τη μέρα;- 3.- Πόσο κάνει το πακέτο;- 5 ευρώ.- Οπότε, καπνίζεις 3 πα-κέτα τη μέρα που κάνουναπό 5 ευρώ. Για 15 χρό-νια αυτά μας κάνουν82.125 ευρώ!- Εεεε, και;- Το ξέρεις ότι με αυτά ταλεφτά θα μπορούσες ναπάρεις μια Ferrari;- Να σου κάνω κι εγώ μιαερώτηση;- Ναι!- Εσύ, καπνίζεις;- Όχι...- Και τότε πού είναι ηFerrari σου, ρε φίλε;!

J

20TETAPTH 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

Η αυτοδιοίκηση πέθανε,ζήτω ο εθελοντισμός...

Του Πάνου Μαραγκού από το «Έθνος»

w Στην πλατεία τηςόμορφηςΚαλλονής, κάντεμία στάση στοταχυφαγείο «TastyTop». Χορτάστε τηνπείνα σας μεφρέσκασφολιατοειδή καινόστιμα σάντουιτςμε υλικά τηςαρεσκείας σας.Επίσης, κρέπες καιγλυκίσματαπεριμένουν να ταδοκιμάσετε μαζί μεδροσερά ή ζεστάροφήματα.

w Στο γραφικόλιμάνι τουΠλωμαρίου,βρίσκεται ηψαροταβέρνα«Αχιβάδα».Νόστιμα πιάτα μεκαλό, φρέσκο ψάριέχουν την τιμητικήτους.Καλομαγειρεμένεςκαι απολαυστικέςμερίδες είναι στηδιάθεσή σας, μεκρέας εξαιρετικάγευστικό.Μοναδικές γεύσειςκαι εξίσουμοναδική θέα…

w Η εμπειρία στημαγειρικήχαρακτηρίζει τοεστιατόριο«Ρεφενές», στηνΕπάνω Σκάλα.Χρόνια στο χώρο,οι ιδιοκτήτεςγνωρίζουν πώς ναικανοποιήσουν καιτον πιο απαιτητικόπελάτη. Δοκιμάστεγαρίδες σαγανάκι,αλλά και τηνκαλοψημένηχοιρινή τουμπριζόλα, στοόμορφο λιμανάκιτης βόρειαςπλευράς της πόλης.

w Απολαύστε τονκαφέ σας στο café-bar «Ναυάγιο»,στην ΠλατείαΣαπφούς. Είναι απότα πιο παλιά καφέτης πόλης. Ζεστά,αλλά και κρύαροφήματα,ιδιαίτεραπροσεγμένα, σαςπεριμένουν να ταγευτείτεχαλαρώνονταςστους πολύαναπαυτικούςκαναπέδες του. Τοσέρβις του,μοναδικό.

Παρακολούθησα, μακρόθενη αλήθεια, τις διάφορεςδράσεις που ανέπτυξαν οιφορείς του νησιού μας

στο πλαίσιο της εθελοντικής δρά-σης καθαρισμού «Let’s Do It Greece2013» την προηγούμενη Κυριακή.Αξιέπαινη η όλη προσπάθεια και α-ξίζουν συγχαρητήρια σε όλους. Επί-σης, με ιδιαίτερη χαρά, διαπίστωσατο όψιμο ενδιαφέρον καθώς και το«σφιχταγκάλιασμα» που επιχει-ρούν το τελευταίο διάστημα οι τα-γοί του τόπου μας προς τους εθελο-ντές.Πληροφοριακά, και μόνον, να ανα-φέρω ότι εθελοντής γεννιέσαι, δεγίνεσαι, και προφανώς ο εθελοντι-σμός δεν είναι μόδα. Κάπου είχα α-κούσει ότι οι παλιότεροι το ονόμα-ζαν και φιλότιμο. Οι εθελοντές υ-πήρχαν, υπάρχουν και θα υπάρ-χουν... Διότι εθελοντής/-ντρια εί-ναι:- ο καταστηματάρχης που σκουπίζειτο πεζοδρόμιο έξω από το κατάστη-μά του,- ο αγρότης που καθαρίζει το μονο-πάτι απ’ το οποίο περνάει με το γαϊ-

δούρι του,- η γυναίκα που σκουπίζει το δρόμοέξω από την πόρτα του σπιτιού της,- ο λουόμενος που μαζεύει τασκουπίδια του προηγούμενου,- η γριούλα που ασπρίζει ένα ξωκ-κλήσι,- ο μαθητής που μαζεύει δυο κου-τιά αλουμινίου και δεν έχει πού νατα πάει... μα και τόσοι άλλοι αφανείς, πουπροσφέρουν αγόγγυστα, χρόνια τώ-ρα... Φυσικά κανείς δεν πήγε να δει,να ρωτήσει, να μάθει τι κάνουν αυ-τοί οι άνθρωποι, αν χρειάζονται μιακάποια βοήθεια ή έστω να τουςπροσφέρει ένα μπουκαλάκι νερόκαι μια καλή κουβέντα...... Βέβαια, έχω μια μικρή υποψία ότικάποιοι μπήκαν στον πειρασμό τώ-ρα να ανακαλύψουν τους εθελο-ντές, ή ακόμα χειρότερα, τώρα νατους εφεύρουν, για να καλύψουνδικές τους αδυναμίες.Για να μη σπαταλώ λοιπόν το χρόνοκαι το χώρο σας, μια θερμή παρά-κληση προς τους επαΐοντες, τουςειδήμονες, τους αρχηγέτες και δια-κόνους της πολιτικής, οικονομικής

και λοιπής ζωής του τόπου μας:Αφού καταφέρατε μετά από τόσαχρόνια και καταστρέψατε τη Ναυτι-λιακή Εταιρεία Λέσβου, το«Lesvoshop», τη ΣυνεταιριστικήΤράπεζα Λέσβου - Λήμνου και ισο-πεδώσατε την παραμικρή ελπίδα α-νάπτυξης κάθε έννοιας της συνε-ταιριστικής ιδέας, ας μην καταστρέ-ψετε και τον εθελοντισμό. Αφούδεν μπορείτε να βοηθήσετε τους ε-θελοντές, αυτό είναι το μόνο σίγου-ρο, αφήστε τα προσκλητήρια, τιςφωτογραφίσεις και απλά σιωπή-στε... Μην προσπαθείτε με ξένακόλλυβα να κάνετε μνημόσυνα.Αφήστε τους εθελοντές να κάνουναυτό που ξέρουν να κάνουν!Επί τη ευκαιρία, 15 Ιουνίου τού2011 κάποιοι εθελοντές, μέλη τουΠολιτιστικού Συλλόγου, καθάρισανκαι κλάδεψαν ένα δασάκι έξω απότη Στύψη. Ακόμα περιμένουν έναφορτηγάκι από το Δήμο για να απο-μακρύνουν τα κλαδιά και τα σκου-πίδια...

Ραφαήλ Παλαιοπάνης