… και μια επιτροπή για τη διαμόρφωση συγκεκριμένης θέσης

Πολλή κουβέντα για την ακτοπλοΐα

Αύριο το «View» κυκλοφορεί με ένα πλήρες αφιέρωμα στην υγεία.

Πέρα από τη λήξη της κατάληψης στη Διοίκηση, άλλη μια ευχάριστη είδηση για το Πανεπιστήμιο Αιγαίου

Εντάχθηκε στο ΕΣΠΑ το νέο κτήριο

ΣEΛ. 4

ΣEΛ. 7

Απέκλεισαν την Εφορία Μυτιλήνηςχθες το πρωί οι Πλωμαρίτες, που τη Δευτέρα στην Καλλονή ενημερώνουν γιατον αγώνα τους τη Συντονιστική Επιτροπήτων Προέδρων όλων των χωριών

Ούτε ευρώ στον κορβανά…

Γιατροί και εργαζόμενοι μπλόκαραν τα ταμεία και τις υπηρεσίες διοίκησης και δηλώνουν πως «το Νοσοκομείο λειτουργεί κανονικά, με δωρεάν υπηρεσίες στους πολίτες»

Κατάληψη και στο Βοστάνειο

ΣEΛ. 27

ΑΥΡΙΟ ΜΕ ΤΟ «ΕΜΠΡΟΣ»Ημερολόγιο Κατοχής της Μυτιλήνης 1942 - 1944Μια μοναδική περιγραφή από τον ηγούμενο

της Φραγκοκλησιάς Εσπεντίνο Ντανκά

Μέρες γερμανικής κατοχής στη Λέσβο

ΣEΛ. 8

Μέσα στην επόμενη βδομάδα θα έχει ολοκληρωθείκαι αποσταλεί απ' τις υπηρεσίες του Δήμου Λέσβουπρος έγκριση στο ΑΣΕΠ το κείμενο της προκήρυξηςγια την πρόσληψη των 93 θέσεων συμβασιούχων, πουενέκρινε προ τριμήνου η κυβέρνηση και αφορούν κυ-

ρίως στον τομέα της καθαριότητας. Αν δεν υπάρξουναπρόοπτα, υπολογίζεται έως το τέλος Νοεμβρίου ναέχει βγει «στον αέρα» η προκήρυξη και μέσα στο Δε-κέμβριο ή το αργότερο τον Ιανουάριο του 2012 να έ-χουν πιάσει δουλειά οι συμβασιούχοι.

ΣABBATOKYPIAKO

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3434 TIMH €1,3

ΠEMΠTH27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

www.emprosnet.gr

1010 &&MIKPEΣ

AΓΓEΛIEΣOΔHΓOΣ

AΓOPAΣΣEΛ. 11-18, 25-26Σε

λίδε

ς

ΣEΛ. 6

Το Νοέμβριο η προκήρυξη απ' το Δήμο Λέσβου, ενώ Δεκέμβριο με Ιανουάριο υπολογίζεται να έχουν πιάσει δουλειά

93 ΠΡΟΣΛΗΨΕΙΣ οκταμηνιτών

συμβασιούχων

2ΠEMΠTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

ΠΕΜΠΤΗΣελ. 1 ημ.

Aνατ. 06.45 ∆ύσ. 17.33

27Νέστορος μάρτυρος,

Πρόκλης συζ. Πιλάτου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ

Πανάκριβα…Πέντε φίλοι κάθονταισε ζαχαροπλαστείοτης λεσβιακής υπαί-θρου ονομαστό για ταγλυκά του. Παραγγέλ-νουν πέντε πάστες,που τους κάθονται στολαιμό μόλις βλέπουνπως μαζί με έναν ελ-ληνικό καφέ κοστολο-γήθηκαν 22,5 ευρώ!Ούτε στο Τόκυο δενπληρώνονται τόσο πέ-ντε γλυκά κόστους λί-γων ευρώ, μετρημέ-νων στα δάκτυλα τουενός χεριού.Μήπως τελικά κάποιοιπρέπει να βάλουν…πολύ νερό στο κρασίτους αν θέλουν να ζή-σουν κι αυτοί, κι ε-μείς;

Σ.ΜΠΑ

Στη Χίο…Το 2ο βραβείο απέσπασε η Καρδιολογική Κλινική του

Νοσοκομείου Χίου στο πρόσφατο 32ο Συνέδριο τηςΚαρδιολογικής Εταιρείας, που πραγματοποιήθηκε στηΘεσσαλονίκη, για τα σημαντικά βήματα που έχει να πα-ρουσιάσει την τελευταία τριετία 2008 - 2010 στον τομέατης προληπτικής ιατρικής, αλλά και για τη λειτουργίατου αιμοδυναμικού εργαστηρίου της Κλινικής. Σύμφω-να, μάλιστα, με στοιχεία που δημοσιεύει το chiosnews,η προληπτική ιατρική και το αιμοδυναμικό εργαστήριοέχουν συμβάλει στη μείωση κατά 35% στα οξέα εμ-φράγματα σε σχέση με την αμέσως προηγούμενη τριε-τία. Αυτά συμβαίνουν στη γειτονική Χίο, που έχει να ε-πιδείξει θαύματα στον τομέα της καρδιολογίας. Στο Βο-στάνειο, η περίφημη Μονάδα Εμφραγμάτων παραμένειακόμη… στα σχέδια.

Πελ.Γ.

Επιμήκυνση της σύμβασηςΠροσπάθεια για επιμήκυνση της νέας προγραμματι-

κής σύμβασης για τη λειτουργία της Μονάδας Ανηλίκωντού «Θεομήτωρ» καταβάλλεται από το Υπουργείο Υγεί-ας, δεδομένου ότι η νέα σύμβαση - αν τελικά υπογραφείποτέ - θα έχει διάρκεια μόλις… δυο μηνών! Συγκεκρι-μένα, αυτή θα πρέπει να καλύψει το διάστημα από τηστιγμή που έληξε η τελευταία σύμβαση - δηλαδή τέλοςΙουνίου - μέχρι τέλους Δεκεμβρίου. Δεδομένου, όμως,ότι ήδη έχουν χαθεί τέσσερις μήνες… αναμονής, αν δενπαρθεί απόφαση για επιμήκυνση της σύμβασης, τότε θαπρέπει το «Θεομήτωρ» να προσλάβει προσωπικό γιαμόλις δυο μήνες, που βέβαια πολύ σύντομα θα βρεθείκαι πάλι στην ίδια ακριβώς θέση που είναι και σήμερα.Η σκέψη άραγε για κλείσιμο της Μονάδας ΑνήλικωνΜεταναστών δεν έχει περάσει από το μυαλό του Υπουρ-γείου Υγείας;

Πελ.Γ.

«Βοήθησε» η ανακοίνωσηΣτάλθηκε τελικά χθες η απόφαση διορισμού του νέου

διοικητή του Νοσοκομείου Μυτιλήνης και σε δυο ημέ-ρες αναμένεται να πάρει και αριθμό ΦΕΚ.Όπως φάνηκε τελικά, η παρέμβαση της ΝΟΔΕ Λέσβουτής Ν.Δ. για το θέμα των εξόδων μετακίνησης του διοι-κητή - που μέχρι χθες ήταν τυπικά υπάλληλος στο Τζά-νειο - μάλλον «έσπρωξε», ώστε να προχωρήσουν ακόμηπιο γρήγορα οι γραφειοκρατικές διαδικασίες που θα τουδώσουν τη δυνατότητα και τυπικά ν’ αναλάβει τη θέση.

Πελ.Γ.

Συνεργασία Ιδιαίτερα θετικό είναι το γεγονός ότι ο διοικητής τού

ΕΚΑΒ, Γ. Ροτζιώκος, και ο διοικητής του Νοσοκομείου,Δ. Κατσιφαράκης, συζήτησαν το θέμα των διακομιδώνμε ασθενοφόρα σε ένα πνεύμα συνεργασίας μεταξύ τωνδύο πλευρών, με έμφαση στην ανάγκη εξυπηρέτησηςτων ασθενών. Αντιθέτως, πριν από μερικά χρόνια η επί-σκεψη του πρώην διοικητή τού ΕΚΑΒ Νίκου Παπαευ-σταθίου είχε προκαλέσει έναν κύκλο «διαμάχης», αφούτο ΕΚΑΒ δε δεχόταν ν’ αναλάβει κανένα άλλο περιστατι-κό πλην των εκτάκτων, ενώ το Νοσοκομείο από τηνπλευρά του αδυνατούσε να καλύψει όλες τις μεταφορές.Όλο αυτό το ζήτημα είχε γίνει η αιτία να συμβαίνουν κα-θημερινά τραγελαφικά γεγονότα, με θύματα βεβαίωςτους ασθενείς.

Πελ.Γ.

Φθινοπωρινές ποδηλατάδεςΑκάθεκτοι συνεχίζουν τις βόλτες τους, κάθε Τετάρτη

απόγευμα, οι ποδηλάτες της Μυτιλήνης. Τα ραντεβούτους, μάλιστα, φαίνεται πως έχουν καλή συμμετοχή, πα-ρά το ότι έχει πλέον φθινοπωριάσει. Η αλήθεια είναιπως και ο καιρός τούς ευνοεί ακόμη. Μέσω της σελίδαςτους στο Facebook, πάντως, προσκαλούν κάθε εβδομά-δα όσους ενδιαφέρονται, να συμμετάσχουν κι αυτοί.

Β.Χρ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία», της Παρασκευής 27 Οκτωβρίου 1944.

Σχόλιο για την επέτειο της 28ης Οκτωβρίου.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH

NIKOΣ MANABHΣΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ)ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ

ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPAΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

Απλήρωτοι…Η επιλογή της δημοτικής αρχής να ανα-

νεώσει εγκαίρως τις εργολαβίες καθαριότη-τας σε πάρα πολλά χωριά της υπαίθρου εί-ναι γνωστό πως έδωσε λύση, ειδικά το κα-λοκαίρι, στο θέμα της αποκομιδής τωνσκουπιδιών. Όμως, οφείλει ο Δήμος να α-νταποκριθεί και στις υποχρεώσεις του απέ-ναντι σε όλους αυτούς τους μικροεργολά-βους, πολλοί εκ των οποίων, για να μηνπούμε όλοι, παραμένουν απλήρωτοι.Έτσι όπως μας μετέφερε παλιός δήμαρχος,στο δικό του τουριστικό χωριό πηγαίνει κά-θε μέρα όλο τον τελευταίο καιρό ο ντόπιοςεργολάβος και τον παρακαλά κλαίγοντας ναμεσολαβήσει στο Δημήτρη Βουνάτσο για ναπάρει τα λεφτά του: «Σε λίγο θα κινδυνεύειη ζωή μου, γιατί έρχονται οι εργάτες, Έλλη-νες, Πακιστανοί, Βούλγαροι, όσοι δούλε-ψαν ή και δουλεύουν ακόμη στα σκουπίδια,και άλλοτε εκλιπαρούν να πληρωθούν, άλ-λοτε απειλούν για τις συνέπειες που θα υ-ποστώ αν δεν πληρωθούν τώρα.»

ΜΑΡ.ΠΛ.

3ΠEMΠTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Κύριε ∆ιευθυντά

Μάθατε μήπως κι εσείς για την κυρία που ετοιμά-ζεται να συνταξιοδοτηθεί από υπηρεσία της λεσβια-κής υπαίθρου όπου εργαζόταν χωρίς ποτέ κανείς νατη δει έστω να σκουπίζει… το γραφείο του συζύγουτης (πρώην στελέχους της δευτεροβάθμιας αυτοδι-οίκησης);

∆ιαπορών Μυτιληνιός

Μνήμες… «τραμπουκισμού»Μη δεχόμενος την άποψη πως η κυβέρνη-

ση δε γνωρίζει τη νησιωτική πραγματικότητακαι τα δεδομένα της Λέσβου, ο Βασίλης Τε-ντόμας, τοποθετούμενος την ώρα που συζη-τιόταν το θέμα της κατάργησης των υπηρε-σιών του Πλωμαρίου, φωτογράφισε το ΝίκοΣηφουνάκη ως «τον υπουργό μας που ξέρει30 χρόνια τη Λέσβο».Αμέσως μετά δε, η θέση του πως δε θα υπάρ-ξει κανένα αποτέλεσμα απ’ τις κινητοποιή-σεις («το θέμα είναι να δούμε τι θα κάνουμεμετά, γιατί δε θα βγει τίποτα τώρα») και κυ-ρίως το ύφος που είχε όταν τα έλεγε αυτά,προκάλεσε την οργισμένη αντίδραση του Θε-ολόγου Πατερέλλη. Που, εκλαμβάνονταςπροφανώς ως απαξιωτική τη στάση του κ.Τεντόμα στον αγώνα των συντοπιτών του,τον διέκοψε θυμίζοντας τι είχε γίνει στη Χίοκατά την επίσκεψη Σκανδαλίδη, όταν και πε-ριφερειακοί σύμβουλοι του ΠΑΣΟΚ δέχθη-καν επίθεση με αυγά και προπηλακισμούς:«Μιλάς κι εσύ που τραμπούκιζες, “φωτογρα-φίζοντάς” μας στους υπολοίπους;», είπε.Ο Σταύρος Δημηρούδης δεν επέτρεψε να συ-νεχιστεί η αντιπαράθεση, επαναφέροντας τησυζήτηση στα της κατάργησης των υπηρε-σιών.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Τώρα… σώθηκαν!Ερωτήσεις για το νόμο του «Καλλικράτη» τέθηκαν

από αντιπροσωπεία Κυπρίων που συναντήθηκε χθεςμε το δήμαρχο Λέσβου, Δημήτρη Βουνάτσο, τον οποίοκαι ρωτούσαν επειδή, όπως αναφέρεται σε Δελτίο Τύ-που του Δήμου, «αντίστοιχος θεσμός θεσμοθετήθηκεγια πρώτη φορά και στην Κύπρο».Μετά τους Έλληνες, ήρθε η σειρά των Κυπρίων να σω-θούν.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Για τα προνοιακάΤο βασικό θέμα συζήτησης του Περιφερειακού Συμβου-

λίου ήταν η έγκριση του προϋπολογισμού τού 2012, ο ο-ποίος ψηφίστηκε απ’ την πλειοψηφία και τη μείζονα αντι-πολίτευση, για ακόμη μια φορά, ως εργαλείο που θα επι-τρέψει να λειτουργήσει η Περιφέρεια και να πληρώσει τιςυποχρεώσεις της. Όμως, παρ’ ότι πολλές φορές ειπώθηκεακόμη και απ’ τον εισηγητή ότι πρόκειται για ενδεικτικόπροϋπολογισμό - δε θα μπορούσε να ήταν διαφορετικά, α-φού δεν έχει ψηφιστεί ακόμη ο εθνικός και δεν υπάρχει ει-κόνα για τις χρηματοδοτήσεις -, η συζήτηση διήρκεσε πά-νω από τρεις ώρες.Σε κάποιες στιγμές, μάλιστα, τα πράγματα εκτροχιάστηκαν,ειδικά όταν ο Νάσος Γιακαλής προσπαθούσε ξανά και ξα-νά να πείσει το Στρατή Κόρακα πως δεν μπορεί να υπολο-γίζει ως μείωση των κονδυλίων για την Περιφέρεια τα 12εκατ. ευρώ που δίνονταν παλιά στις νομαρχίες για τα προ-νοιακά επιδόματα. Όχι ότι δεν είναι μειωμένος κατά πολύο προϋπολογισμός, αλλά ειδικά αυτά τα κονδύλια διατίθε-νται πλέον στους δήμους που έχουν και την αρμοδιότητα.Οπότε, μάλλον αδίκως έσκασε ο περιφερειάρχης για να α-ποδείξει πως δεν είναι ελέφαντας.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Περί ΣυγκλήτουΚαι οι φοιτητές του Πανεπιστημίου Αιγαίου θα πάρουν μέ-ρος στη Σύγκλητο που θα πραγματοποιηθεί 1η και 2 Νοεμ-βρίου. Εκτός των άλλων θεμάτων που έχουν σχέση με τοπώς θα εφαρμοστεί ο νέος νόμος, αυτό που τους ενδιαφέ-ρει σε μεγάλο βαθμό είναι το να συζητήσουν για τη λεγό-μενη «σκούπα», που αφορά όσους φοιτητές βρίσκονταικοντά στο πτυχίο. Το βασικό είναι ότι πλέον οι φοιτητέςπρόκειται να συναντηθούν με την πρυτανική αρχή εκτόςκαθεστώτος κατάληψης.

Β.Χρ.

«Σπασμένο τηλέφωνο»«Σπασμένο τηλέφωνο» φαίνεται πως παίξαμε προχτές

με τους φοιτητές του Πανεπιστημίου Αιγαίου και έφτασεστα αυτιά μας το ότι το Τμήμα Περιβάλλοντος πήρε από-φαση να συνεχίσει την κατάληψη. Τελικά κάτι τέτοιο δεν ι-σχύει, αφού από χτες λειτουργεί κανονικά η Διοίκηση. Ού-τε σε αυτό το κτήριο, λοιπόν, ούτε σε κάποιο από τα κτήριατων τμημάτων του Πανεπιστημίου υπάρχει αυτήν τη στιγμήκατάληψη. Όλα λειτουργούν κανονικότατα. Απλά, από τοΛόφο του «Ξενία» μέχρι εδώ κάποιες πληροφορίες φαίνε-ται πως… λοξοδρομούν.

Β.Χρ.

Λίγα απ’ όλα

Σταράτεςκουβέντες

Γράφει ο ΣTPATHΣ ∆EΛOΓKOΣ

Η Εκκλησία, αρωγός

Hχώρα περνά την πιο δύσκολη περίοδο μετάτην εφτάχρονη δικτατορία. Για να σταθούμε

στο πρόσφατο παρελθόν. Το εισόδημα των με-σαίων και κατώτερων λαϊκών στρωμάτων ελαττώ-θηκε επικίνδυνα και έχει φτάσει στα όριά του.Και όλα αυτά, από την ανικανότητα των πολιτικών

των δύο μεγάλων κομμάτων, τα οποία διέφθειραν τον κοινωνικόιστό οικονομικά, κοινωνικά και ηθικά και έφεραν τη χώρα στοχείλος της κατάρρευσης. Σ’ αυτήν τη δύσκολη στιγμή, η τοπικήΕκκλησία πρέπει να σταθεί αρωγός στους πολίτες που έχουν α-νάγκη και να βοηθήσει πρώτα οικονομικά και αν επιθυμεί, καιπαρηγορητικά. Έχει καθήκον και υποχρέωση ν’ ανταποδώσειστο φτωχό λαό όσα με τον οβολόν του ενίσχυσε τα παγκάρια τωνεκκλησιών.

Η Εκκλησία, αρωγός (2)Το Προσκύνημα Αγιάσου, ο Ταξιάρχης του Μανδαμάδου και ο Ά-γιος Ραφαήλ συγκεντρώνουν κάθε χρόνο τεράστια ποσά, απ’ ταοποία θα μπορούσε να χρηματοδοτηθεί ένα κοινωφελές έργοπνοής. Θέλω να είμαι δίκαιος. Η ηγουμένη Κλειδαρά, παρ’ όλοπου δε με συμπαθεί εσχάτως, έχει διαθέσει μεγάλα ποσά στοΣτρατό, τα σχολεία, την εκκλησία, σε πνευματικούς ανθρώπουςγια την έκδοση βιβλίων. Γνωρίζω ακόμα ότι σπούδασε και παι-διά. Χώρια τα φαγοπότια ορισμένων μεγαλόσχημων, που δενμπορώ να αναφέρω τα ονόματά τους. Κάποτε πρέπει να γίνει έ-λεγχος και στους λειτουργούς της Εκκλησίας, όλων των βαθμί-δων! Είναι καιρός, λοιπόν, η Εκκλησία της Λέσβου και Λήμνουνα σταθεί οικονομικώς κοντά στο λαό που πένεται και πιστεύει.

Τον ΠερικλήΣ’ ευχαριστώ πολύ, Περικλή, για την πρόσκληση του Σαββάτου.Το ήθελα πάρα πολύ. Λόγοι, όμως, πιο πολύ ευχάριστοι δε μουεπέτρεψαν ν’ ανταποκριθώ. Από την Παρασκευή μέχρι την Κυ-ριακή το βράδυ φιλοξένησα τους εγγονούς μου στον Παπάδο.Και η χαρά μου ήταν απροσμέτρητη. Ξανά σ’ ευχαριστώ που μεσκέφτεσαι.

Η πρόσκλησηΈλαβα από τη Λέσχη Πλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος» (έτος ι-δρύσεως 1878) πρόσκληση για τα «Εκατό χρόνια ελευθερίας1912 - 2012». Θα παρουσιαστεί το επετειακό λεύκωμα τη Δευ-τέρα 7 Νοεμβρίου, στις 7 το βράδυ, στην αίθουσα του επιμελη-τηρίου Λέσβου. Εισηγητές, οι κ.κ. Χαρίλαος Εξερτζόγλου, Μά-κης Αξιώτης, Μανόλης Μανώλας, με συντονίστρια την κ. Χριστί-να Βογιάνη. Όλα καλά και άγια. Το μόνο που λησμόνησαν οιδιοργανωτές είναι ότι στις 7/11 είναι η παραμονή των Ταξιαρ-χών, που γιορτάζουν οι μισοί Μυτιληνιοί.

Πολιτικές σκέψειςΌπως εξελίσσονται τα πράγματα, η παρούσα κυβέρνηση έπαψεουσιαστικά να υπάρχει. Ήδη οι φυγόκεντρες δυνάμεις τού ΠΑ-ΣΟΚ, αναλογιζόμενες το τσουνάμι που πλησιάζει, προσπαθούννα αποσπαστούν από το κυβερνητικό ασκέρι και να δημιουργή-σουν άλλοθι. Αλλά οι αμαρτίες του παρελθόντος θα τους συμπα-ρασύρουν μαζί με το πλοίο που βουλιάζει. Η Ν.Δ. του κ. Σαμαράκάνει ότι δεν αντιλαμβάνεται το μέγα κίνδυνο που διέρχεται ηχώρα και με άκρως λαϊκιστικά επιχειρήματα προσπαθεί να προ-σελκύσει εκλογική πελατεία. Το Κ.Κ.Ε. και ο ΣΥΡΙΖΑ επιμένουνμε ξεπερασμένες τακτικές και παλαιοκομματικές μεθόδους ναεισπράξουν τη δυσαρέσκεια του κόσμου, αλλά χωρίς αποτέλε-σμα. Τι μέλλει γενέσθαι, λοιπόν;

Πολιτικές σκέψεις (2)Κατά την άποψή μας, πρέπει να σχηματιστεί κυβέρνηση από ε-ξωκοινοβουλευτικά πρόσωπα, η οποία θα στηριχθεί πολιτικά α-πό ΠΑΣΟΚ και Ν.Δ. πρωτίστως, και από άλλες μη κομμουνιστι-κές πολιτικές δυνάμεις. Σ’ αυτή την κυβέρνηση μπορεί να έχουνθέση οι Αλέκος Παπαδόπουλος, Τσοβόλας, Σημίτης, ΜάνοςΔρεττάκης, Ανδριανόπουλος, Παπαδήμος, Ραγκούσης, Γιαννί-τσης και οι δημοσιογράφοι Παπαχελάς, Βαξεβάνης, Μαρίνος,Ρωμαίος και άλλοι.

Της ΔικαιοσύνηςΟι χρηματοδότες μας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του Δ.Ν.Τ. καιτης Ευρωπαϊκής Τράπεζας σκέπτονται να εγκαταστήσουν κομι-σάριους στο Υπουργείο Δικαιοσύνης και σ’ αυτό της ΔημόσιαςΔιοίκησης, προκειμένου να ελέγξουν τη φοροδιαφυγή και να κι-νήσουν τον κρατικό μηχανισμό. Η αρνησιδικία είναι μία απ’ τιςπολλές αδυναμίες της Δικαιοσύνης που δε δικαιολογούνται. Υ-πάρχουν ορισμένοι δικαστές που σκόπιμα ή από αδυναμία καθυ-στερούν να εκδώσουν αποφάσεις. Ο πρωθυπουργός ήταν λίαν α-ποκαλυπτικός σε ομιλία του τελευταία και στο μέλλον λέγεται ότιθα αναφερθεί και σε ονόματα. Ο πρόεδρος του ΔικηγορικούΣυλλόγου Αθηνών ήταν πλέον συγκεκριμένος. Σε μία τέτοια πε-ρίοδο, η μορφή αγώνα που σκέπτονται ορισμένοι δικαστές γιανα υποστηρίξουν τα συμφέροντά τους, δεν είναι καθόλου ενδε-δειγμένη. Ωστόσο, είναι λογικό να ζητά ο κ. Αθανασίου να εξι-σωθούν οι μισθοί των βουλευτών με εκείνους της ανώτερης ιε-ραρχίας των δικαστών. Τέλος, οι δικαστές δεν είναι δημόσιοι υ-πάλληλοι.

Παπάδος, 25-10-2011

Όταν η φύση, λίγο πριν χειμωνιάσειγια τα καλά, κάπου εκεί στις εξοχές του Πολιχνίτου, αναδεικνύει με μοναδικό τρόπο πόσο αξεπέραστη«καλλιτέχνιδα» είναι.

4ΠEMΠTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011EI∆HΣEIΣ

Λαξευτής

Στην Ελλάδα όταν ψηφίζεις μπορείς να εί-σαι σίγουρος από την αρχή για το αποτέ-λεσμα: όποιον κι αν έχεις διαλέξει, έχεις

κάνει τη λάθος επιλογή. Έχουμε εξελιχθείπάντως. Λέμε ανοιχτά πως προτιμάμε το μηχειρότερο. Όποιος δεν το έχει καταλάβει κα-

λά αυτό και όποιος ακόμα περιμένει αλλαγές από ταδύο μεγάλα κόμματα ή έστω κάτι καινούργιο από τα «μι-κρά», μάλλον τρέφει φρούδες ελπίδες. Βρισκόμαστεστο μέσον μιας κατάστασης όπου κυριολεκτικά δεν ξέ-ρουμε (ακόμα και οι «ειδικοί») τι θα ξημερώσει.Είναι λοιπόν νωρίς για αποτιμήσεις. Μερικά πράγματα,όμως, διαφαίνονται από τώρα και, νομίζω, είναι ικανάνα μας δώσουν ένα στίγμα του χαρακτήρα των πολιτι-κών μας και δυστυχώς των μελλοντικών χειρισμών πουθα αναλάβουν. Πρώτον: σε μια τόσο δύσκολη φάση δεσυνεργάζονται. Χάνουμε τη χώρα μέσα από τα χέριαμας και αυτοί δε λένε να παρατήσουν τους μικροκομμα-τισμούς. Είχαν, έχουν χρέος να καθίσουν, κρυφά ή φα-νερά δε με νοιάζει πλέον, και να πουν: «παρατάμε τα ε-πικοινωνιακά τερτίπια και βλέπουμε πώς μπορούμε νασώσουμε το χάλι που δημιουργήσαμε». Δεν έκαναν, δεντο κάνουν. Και έτσι δείχνουν πως η κρίση δεν είναι δικήτους. Πως δεν τους ενδιαφέρει, ας ανοίξουμε πια ταμάτια μας. Δεν αμφισβητώ τις προθέσεις τους, το αν εί-ναι καλοί άνθρωποι ή αν αγαπάνε την Ελλάδα. Ο δρό-μος για την κόλαση είναι στρωμένος με καλούς ανθρώ-πους και καλές προθέσεις. Επικρίνω ενυπόγραφα, ό-μως, τον απέραντο εγωισμό τους που συνεχώς τους ω-θεί να μπλέκονται βαθύτερα στο παιχνίδι της εξουσίας,επικρίνω το ότι το παιχνίδι αυτό το παίζουν από θέση ι-σχύος και άτρωτοι ως προς το αποτέλεσμα. Πλεύσει ήβουλιάξει η βάρκα του κράτους, δεν έχουν να χάσουνκάτι. Και οικονομικά και κοινωνικά έχουν τις «καβάτζες»τους, εδώ και στο εξωτερικό. Αυτό τους μετατρέπει σελύκους: επιλέγουν την πολεμική αντί για τη συνεργασίαγιατί έχουν μάθει την οδό του καβγά και της αρπαγής,διά των λόγων, των πράξεων. Έχουν μάθει να πολεμούνμε βάση όχι τη συναίνεση, αλλά με βάση το νόμο τηςζούγκλας για το δυνατότερο.Και να το σφάλμα των Ελλήνων: δε θαυμάζουν τον ειδι-κό, το νηφάλιο που έχει λύσεις, αλλά το δυνατό που έ-χει τσαμπουκά. Θέλουμε πρωθυπουργό τσαμπουκά, ναρίχνει ζεμπεκιές και να μοιράζει θέσεις στο Δημόσιοκαι σκαμπίλια στους Ευρωπαίους. Ο ελληνικός λαός,τώρα, ο μεγάλος συνένοχος, αν όχι αίτιος: ο τρόμοςτων εκλογών, ο τρόμος να ταχθεί με το πλευρό όχι τουπιο δίκαιου αλλά του δυνατότερου, ο ελληνικός λαόςπου από τον καιρόν των φιλορώσων και των φιλοάγ-γλων φροντίζει να έχει γνωστό γνωστού που θα τον εξυ-πηρετήσει. Ο Έλληνας που τάχα γέννησε τη δημοκρατίααλλά είναι βαθύτατα βασιλικός στο φρόνημα: θέλει αρ-χηγό, μπούσουλα, δυναστείες να προσκυνάει. Έχει ξε-χάσει, αν ήταν ποτέ, να είναι πολίτης. Τα περιμένει όλααπό τον «αρχηγό».Και ενώ οι πολιτικοί πρέπει να συνασπιστούν, οι πολίτεςπρέπει να απαιτήσουν. Δεν υπάρχει αλλαγή αν η κοινω-νία, σε ευρεία και διαδεδομένη ισχύ, δεν απαιτήσει.Πρέπει να αποκτηθεί αυτή η κρίσιμη μάζα πίεσης πουθα αναγκάσει τους πολιτικούς να κάνουν κάτι. Και αυτήη πίεση δε χτίζεται με ξεσπάσματα, «αγανακτισμένους»της μιας εβδομάδας, καταστροφές και πορείες που τιςφτιάχνουν και τις διαλύουν εργατοπατέρες. Χτίζεται μέ-ρα με τη μέρα και μέσα από δουλειά με τα παιδιά μας,τους φίλους μας, τους γείτονές μας. Έχουμε ανάγκη ναεπενδύσουμε στην καλλιέργειά μας, στις σχέσεις μαςκαι στις δυνατότητες αυτενέργειας που έχουμε ως πολί-τες. Αυτό δε θα φέρει αποτέλεσμα αύριο ή μεθαύριο.Δεν υπάρχουν λύσεις-θαύματα και δυστυχώς πρέπει ναδούμε πως οι «επαναστάσεις» στις μέρες μας δεν έχουννόημα όταν είναι βίαια ξεσπάσματα του όχλου εναντίονμιας Βαστίλης, αλλά έχουν ουσία όταν γίνονται βαθύτε-ρα και πιο διαρκή, πιο πεισματάρικα, πιο καθημερινάμορφώματα. Απεργίες, «κινητοποιήσεις», πάλη των τά-ξεων, διαδηλώσεις, γκρίνια, καταστροφές... παροξυ-σμοί μιας κοινωνίας που δεν μπορεί να εντοπίσει ταπραγματικά της προβλήματα και που με λύσσα δαγκώ-νει κομμάτια του εαυτού της μη ξέροντας πώς αλλιώςνα αντιδράσει. Γνωρίζουμε καλά τους πολιτικούς μας,αλλά και τα δικά μας, προσωπικά λάθη. Και από τώρακρίνουμε και δικάζουμε τους πολιτικούς και τον εαυτόμας, σιωπηλά ή φωναχτά. Ό,τι ξημερώσει αύριο, είναιδικό τους και δικό μας. Δε χωράνε άλλες δικαιολογίες

* Ο Γιώργος Τυρίκος Εργάς είναι φιλόλογος με DEA στη Συγκρι-τική Λογοτεχνία, υποψήφιος διδάκτορας Λαογραφίας του Πανε-πιστημίου Ιωαννίνων.

Ο τρόμος των εκλογών και των επιλογών

Γράφει ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΥΡΙΚΟΣ ΕΡΓΑΣ*

Δύο ευχάριστες ειδήσειςείχε να μοιραστεί χτες μετο «Ε» ο αντιπρύτανηςΦοιτητικής Μέριμνας καιΑκαδημαϊκών Υποθέσεωντου Πανεπιστημίου Αιγαί-ου, Νίκος Σουλακέλλης.Η πρώτη από αυτές αφο-ρούσε στη λήξη της κατά-ληψης στο Κτήριο της Δι-οίκησης, μετά από έξι συ-νεχόμενες εβδομάδες, βά-σει της απόφασης πουπήραν οι γενικές συνελεύ-σεις των Τμημάτων Κοι-νωνικής Ανθρωπολογίαςκαι Ιστορίας και Πολιτι-σμικής Τεχνολογίας και Ε-πικοινωνίας το απόγευμα

της Τρίτης.«Από χτες ομαλοποιήθη-καν όλες οι διοικητικέςλειτουργίες του Πανεπι-στημίου», ανέφερε ο κ.Σουλακέλλης. «Αυτήν τηστιγμή προσπαθούμε ναολοκληρώσουμε όλα ταζητήματα που “λίμναζαν”,χωρίς να έχουμε προβλή-ματα. Την ερχόμενη εβδο-μάδα έχουμε Σύγκλητοκαι εκεί θα συζητήσουμεκαι όλα τα τρέχοντα θέμα-τα.»

Εντάχθηκε το κτήριοΤο δεύτερο, πολύ σημα-ντικό για το ΠανεπιστήμιοΑιγαίου νέο είναι η ένταξη

στο ΕΣΠΑ της ανέγερσηςτης Σχολής Κοινωνικών Ε-πιστημών στο Λόφο «Ξε-νία», με χτεσινή απόφασητου περιφερειάρχη ΝάσουΓιακαλή. Μετά τη νέα πρόσκληση,με αυξημένα κονδύλια,που είχε ανακοινώσει πριναπό λίγες ημέρες η Περι-φέρεια, προκειμένου ναδοθεί η δυνατότητα στο ί-δρυμα να εντάξει το σύνο-λο των σχετικών δράσεωνστο ΕΣΠΑ, τα 6,3 εκατ. ευ-ρώ που είχαν προβλεφθείαρχικά, αυξήθηκαν σε 9,3εκατ. ευρώ. Η αύξηση αυ-τή, που αφορούσε τόσοστην κατασκευή του έρ-γου, όσο και στη μελέτητου, επέτρεπε στο Πανεπι-στήμιο να υποβάλει συνο-λική πρόταση για την ανα-βάθμιση των κτηριακώντου υποδομών.Η επέκταση των εγκατα-στάσεων αφορά στη στέ-γαση των Τμημάτων τηςΣχολής Κοινωνικών Επι-στημών, που μετά τη με-

ταφορά τους στο Λόφο«Ξενία» συστεγάζονται μετα υπόλοιπα τμήματα.Σύμφωνα με τον κ. Σουλα-κέλλη, η ένταξη του έργουστο ΕΣΠΑ σημαίνει πωςσύντομα θα γίνει και ηπροκήρυξη της σχετικήςμελέτης.Σημειώνουμε πως απ’ τηναρχή τού ΕΣΠΑ έως σήμε-ρα, στο ΕπιχειρησιακόΠρόγραμμα Κρήτης καιΝήσων Αιγαίου 2007 -2013 έχουν ενταχθεί στοΒόρειο Αιγαίο έργα τουΠανεπιστημίου Αιγαίουσυνολικού προϋπολογι-σμού περίπου 14 εκατ. ευ-ρώ. Σε αυτά περιλαμβάνο-νται: Προμήθεια εξοπλι-σμού όλων των μονάδωνμε 3,1 εκατ. ευρώ, Ανέγερ-ση φοιτητικών κατοικιώνΜυτιλήνης με 8,6 εκατ.ευρώ, Προμήθεια ηλε-κτρονικού εξοπλισμού μο-νάδων με 1,3 εκατ. ευρώκαι Εξοπλισμός μονάδαςΛήμνου με 0,97 εκατ. ευ-ρώ.

Ως σημαντικό σταθμό στην ιστο-ρία του Πειραματικού Λυκείου

Μυτιλήνης του Πανεπιστημίου Αι-γαίου χαρακτηρίζει η διεύθυνσητου Σχολείου την ένταξή του στηλίστα με τα 15 Πρότυπα Πειραμα-τικά Λύκεια της χώρας, που έχειδιαμορφώσει το Υπουργείο Παι-δείας.Όπως τονίζεται στη σχετική ανα-κοίνωση, το μυτιληνιό Σχολείοσυναγωνίστηκε στη διαδικασία ε-πιλογής σχολεία-«κολοσσούς»και κατατάχθηκε 15ο ανάμεσα σε18 συνολικά σχολεία που είχαν υ-ποβάλει φάκελο υποψηφιότητας,

μεταξύ των οποίων το Βαρβάκειο,η Ιωνίδειος Σχολή Πειραιά, η Ευ-αγγελική Σχολή Σμύρνης, το Πει-ραματικό Λύκειο του Πανεπιστημί-ου Θεσσαλονίκης κ.ά..«Εκτιμήθηκε από την Επιτροπή ότιτα τελευταία χρόνια το Πειραματι-κό Λύκειο Μυτιλήνης εργάζεται μεεπιμονή και αποτελεσματικότητα,για να προσφέρει όχι μόνο τα απα-ραίτητα εφόδια γνώσης και καλ-λιέργειας στους μαθητές του, αλλάκαι για να εξοπλιστεί κατάλληλακαι να υλοποιήσει σειρά εκπαιδευ-τικών προγραμμάτων και δράσεωνστην Ελλάδα και το εξωτερικό, ε-

φαρμόζοντας νέες μεθόδους διδα-σκαλίας και μάθησης και συμβάλ-λοντας στη γενικότερη πρόοδο καικοινωνικοποίηση των μαθητών καιτο άνοιγμα του σχολείου στην κοι-νωνία», αναφέρει η διευθύντριατου Σχολείου, Άννα Κουρασάνη.Τόσο η ίδια, όσο και οι καθηγητέςτου Σχολείου, δεσμεύονται ότι θαπροσπαθήσουν να αξιοποιήσουνκαι στο νέο πλαίσιο του ΠρότυπουΠειραματικού Λυκείου όλες τιςδυνατότητες που προσφέρονται,σε συνεργασία με το Πανεπιστή-μιο Αιγαίου και τους τοπικούς φο-ρείς.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Kανονικά λειτουργούν από χτες όλες οι διοικητι-κές υπηρεσίες του Πανεπιστημίου Αιγαίου, κατό-πιν απόφασης που πήραν οι γενικές συνελεύσεις

των φοιτητικών συλλόγων να λήξουν την κατάληψημετά από έξι συνεχόμενες εβδομάδες. Την ίδια στιγ-μή, άλλο ένα ευχάριστο νέο ήρθε χτες για το ίδρυμα,το οποίο αφορά στην ένταξη στο ΕΣΠΑ, με απόφασητου περιφερειάρχη Βορείου Αιγαίου, του έργου ανέ-γερσης της Σχολής Κοινωνικών Επιστημών στο Λόφο«Ξενία».

Πέρα από τη λήξη της κατάληψης στη Διοίκηση, άλλη μια ευχάριστη είδηση για το Πανεπιστήμιο Αιγαίου

Εντάχθηκε στο ΕΣΠΑτο νέο κτήριο

Η διεύθυνση του Πειραματικού Λυκείου Μυτιλήνης, για την ένταξή του στα 15 Πρότυπα:

«Συναγωνίστηκε σχολεία-“κολοσσούς”»

5ΠEMΠTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 EI∆HΣEIΣ

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Μάχη για να γεμίσουν με πε-τρέλαιο τις δεξαμενές τωνσχολείων του νησιού δίνουν

οι Σχολικές Επιτροπές Πρωτο-βάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκ-παίδευσης του Δήμου Λέσβου, ε-νώ το φθινόπωρο προχωρά και τοκρύο πλησιάζει. Τα πρατήρια δί-νουν μόνο τρεις ημέρες πίστωσηγια την αποπληρωμή του ποσού,ενώ οι δύο Επιτροπές δεν έχουνακόμη στα χέρια τους τα σχετικάκονδύλια. Το μεγαλύτερο πρό-βλημα έχει να αντιμετωπίσει ηΣχολική Επιτροπή ΠρωτοβάθμιαςΕκπαίδευσης, αφού το ΦΕΚ για τηλειτουργία της δεν έχει ακόμηδημοσιευτεί. Μέχρι και πριν λίγες ημέρες, ό-πως γράφαμε σε σχετικό μας ρε-πορτάζ, το πρόβλημα που είχαννα αντιμετωπίσουν οι δύο Επιτρο-πές ήταν αυτό της έλλειψης επαρ-κών κονδυλίων για να γεμίσουνμε πετρέλαιο τις δεξαμενές τωννηπιαγωγείων, δημοτικών, γυμνα-σίων και λυκείων της Λέσβου. Αυ-τό συνεπαγόταν το ότι οι διευθυ-

ντές των σχολείων θα έπρεπε νακαταναλώσουν με φειδώ την πρώ-τη ποσότητα πετρελαίου που θα έ-μπαινε, η οποία θα ήταν το πολύενάμισης τόνος, μέχρι να υπάρ-ξουν χρήματα για να προστεθεί ε-πιπλέον πετρέλαιο. Το μόνο θετι-κό ήταν ότι σε ορισμένες σχολι-κές μονάδες της πρωτοβάθμιαςεκπαίδευσης υπήρχε ήδη πετρέ-λαιο, που είχε τοποθετηθεί απότην περασμένη σχολική χρονιά, ε-νώ οι πρόεδροι των δύο Επιτρο-πών δεσμεύονταν πως δε θα υ-πάρξει σχολείο που θα μείνει χω-ρίς θέρμανση.

Μόνο τρεις ημέρες πίστωση

Στο παραπάνω πρόβλημα έρχεταιτώρα να προστεθεί και η μόνοτριών ημερών πίστωση που δί-νουν τα πρατήρια καυσίμων τουνησιού, προκειμένου να πληρω-θούν από τις Επιτροπές του Δή-μου για το πετρέλαιο των σχολεί-ων.Τη μεγαλύτερη δυσκολία έχει νααντιμετωπίσει η Σχολική Επιτρο-πή Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης, ηοποία αναμένει ακόμη τη δημοσί-

ευση του σχετικού ΦΕΚ προκειμέ-νου να αρχίσει να λειτουργεί. Μέ-χρι να γίνει αυτό, δεν μπορεί νααξιοποιήσει το ποσό των 240.000ευρώ που έχει στη διάθεσή του οΔήμος Λέσβου, κάτι που σημαίνειότι με την ολιγοήμερη πίστωσηπου δίνεται από τα πρατήρια, δενμπορεί και να βάλει πετρέλαιο στανηπιαγωγεία και δημοτικά σχο-λεία του νησιού. «Η δημοσίευσητου ΦΕΚ είναι θέμα ημερών. Γιανα πάρει όμως το ταμείο μας ταχρήματα από το Δήμο Λέσβου, τοθέμα θα πρέπει να περάσει πρώτααπό Δημοτικό Συμβούλιο. Κάνου-με έκκληση στους ιδιοκτήτες πρα-τηρίων καυσίμων να μας δώσουντις ποσότητες που χρειαζόμαστεγια να περάσει τουλάχιστον ο Νο-έμβριος», αναφέρει χαρακτηρι-στικά στο «Ε» ο πρόεδρος της Ε-πιτροπής, Κώστας Φραγκόπου-λος.

Στη Δευτεροβάθμια…Από την άλλη, και η Σχολική Επι-τροπή Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευ-σης του Δήμου Λέσβου αντιμετω-πίζει εμπλοκές στο ζήτημα τηςθέρμανσης, παρ’ όλο που το ΦΕΚ

λειτουργίας της έχει δημοσιευτεί.Τα εντάλματα που αφορούν στηθέρμανση των σχολείων έχουν ή-δη πάει για έλεγχο, δεν έχουν ό-μως δοθεί ακόμη οι 180.000 ευ-ρώ που της αναλογούν και έτσι,και σε αυτήν την περίπτωση, ηδιαδικασία έχει «κολλήσει» προςτο παρόν. «Ο καιρός μπορεί να εί-ναι καλός αυτήν τη στιγμή, αλλάαπό τη μια μέρα στην άλλη μπορείνα χαλάσει», λέει ο πρόεδρος τηςΕπιτροπής, Παναγιώτης Ζαφειρί-ου. «Θα κοιτάξουμε να εξαντλή-σουμε τις δυνατότητες που έχου-με, το εάν δεχτούν δηλαδή οι ι-διοκτήτες πρατηρίων να μας βά-λουν πετρέλαιο και να περιμένουνένα διάστημα για να τους πληρώ-σουμε.»Σύμφωνα με τον κ. Ζαφειρίου, ηΕπιτροπή καταβάλλει αυτήν τηστιγμή προσπάθειες προκειμένουνα εξασφαλίσει κάποια κονδύλιαγια την ενεργειακή αναβάθμιση ο-ρισμένων σχολείων, κάτι που μό-νο μέσα από σχετικά προγράμμα-τα μπορεί να γίνει, ελλείψει οικο-νομικών δυνατοτήτων του ΔήμουΛέσβου.

Κάθε χρόνο, το 2ο Νη-πιαγωγείο Μυτιλήνηςδουλεύει πάνω σε μιασυγκεκριμένη θεματικήενότητα, μέσα από την ο-ποία οι εκπαιδευτικοί α-ναζητούν τα ενδιαφέρο-ντα των παιδιών, αναλύ-ουν μαζί τους συγκεκρι-μένα θέματα και τα οδη-γούν σε δημιουργικέςδραστηριότητες, όπωςείναι οι ομαδικές εργα-

σίες και οι κατασκευές.Η θεματική ενότητα πά-νω στην οποία δουλεύειφέτος το Σχολείο, είναι η«οικογένεια». Εκμεταλ-λευόμενοι τη γιορτή τηςΠαγκόσμιας Ημέρας Τρί-της Ηλικίας, η διεύθυνσηκαι οι εκπαιδευτικοί τουΣχολείου αποφάσισαν ναδιοργανώσουν μαζί μετους μικρούς μαθητέςμια πρωτότυπη γιορτή, α-

φιερωμένη στους παπ-πούδες και τις γιαγιάδεςτων παιδιών, ως ένανκρίκο που συνδέει το πα-ρελθόν με το μέλλον.

Με τραγούδια και δώρα

Έτσι, την περασμένη Πα-ρασκευή οι χώροι τουΝηπιαγωγείου γέμισαναπό τα γηραιότερα μέλη

των οικογενειών των νη-πίων. Η γιορτή που έγινεπρος τιμή τους, μέσα σεδιάχυτο κλίμα συγκίνη-σης, περιελάμβανε απαγ-γελία ποιημάτων, τρα-γούδια, αλλά και δώραπου τα παιδιά είχανφτιάξει ειδικά για τα τι-μώμενα πρόσωπα: κο-μπολόγια για τους παπ-

πούδες και κλειδοθήκεςσε σχήμα καρδιάς για τιςγιαγιάδες. Στο τέλος τηςγιορτής, όλοι οι μαθητέςφωτογραφήθηκαν με ταδικά τους αγαπημέναπρόσωπα, ενώ μικροί καιμεγάλοι μπόρεσαν ναδοκιμάσουν τα νόστιμακεράσματα που είχαν ε-τοιμάσει ειδικά για την

περίσταση οι μητέρεςτων παιδιών.«Κάναμε την εκδήλωσηαυτή για να καταλάβουντα παιδιά ότι οι παππού-δες τους δεν είναι δεδο-μένοι και ότι αυτό πουκάνουν, δεν το κάνουνγιατί έτσι πρέπει, αλλάγιατί έτσι θέλουν. Και,πάνω απ’ όλα, ότι πρέπεινα τους αγαπάμε, νατους σεβόμαστε και νακαταλάβουμε την αξίατους», δήλωσε στο «Ε» ηδιευθύντρια του 2ου Νη-πιαγωγείου, Μαρία Δε-σποτέλλη.Πέρα από την ίδια, υπεύ-θυνες για τη διοργάνωσητης γιορτής ήταν οι νη-πιαγωγοί Ευαγγελία Βαμ-βακίτου, Μαρία Αμπατζί-δου και Ολυμπία Ανδρε-ανίδου, ενώ παρούσαστην εκδήλωση ήταν καιη σύμβουλος της 49ηςΠεριφέρειας Προσχολι-κής Αγωγής, ΚλεοπάτραΓιαννοπούλου.

Β.Χρ.

M ια πρωτότυπη γιορτή διοργανώθηκε την περασμέ-νη Παρασκευή στο 2ο Νηπιαγωγείο Μυτιλήνης.

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Τρίτης Ηλικίας,που γιορτάζαμε την 1η Οκτωβρίου, το Σχολείο υπο-δέχτηκε τους παππούδες και τις γιαγιάδες των παι-διών, τους οποίους και τίμησαν τα εγγόνια τους μέ-σα σε έντονο κλίμα συγκίνησης.

Τρέχουν και δε φτάνουν οι δύο Σχολικές Επιτροπές, για τη θέρμανση των σχολείων της Λέσβου

Θα προλάβουν τα… κρύα;

Μια ιδιαίτερη γιορτή από μαθητές και εκπαιδευτικούς του 2ου Νηπιαγωγείου Μυτιλήνης

Τίμησαν την τρίτη ηλικία

Το «παρελθόνκαι το μέλλον»,φωτογραφημένααπό κοινού

6ΠEMΠTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011EI∆HΣEIΣ

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Υπό κατάληψη βρίσκονται απόχθες το πρωί τα ταμεία καιτα γραφεία διοίκησης του

Νοσοκομείου Μυτιλήνης, στοπλαίσιο κινητοποίησης πουπραγματοποιούν από κοινού ηΈνωση Γιατρών ΕΣΥ και ο Σύλ-λογος Εργαζομένων του Βοστα-νείου. Στόχος της κινητοποίη-σης, όπως τονίστηκε σε συνέ-ντευξη Τύπου χθες το μεσημέρι,είναι αφενός μεν οι πολίτες ναμην πληρώνουν για τις ιατρικέςυπηρεσίες που τους παρέχονταικαι αφετέρου να μπλοκαριστεί ηεφαρμογή των πολιτικών υγείαςπου έχουν αποφασιστεί από τοΥπουργείο Υγείας.«Μπλοκάρουμε τους εισπρακτι-κούς μηχανισμούς του Νοσοκο-μείου και παράλληλα εμποδί-ζουμε τη διοίκηση να εφαρμόσειτις πολιτικές της κατάργησηςκλινικών, των εφεδρειών στουςυπαλλήλους, των περικοπών σεμισθούς και δικαιώματα κ.ά.»,είπε χαρακτηριστικά χθες στησυνέντευξη Τύπου ο πρόεδροςτης Ένωσης Γιατρών ΕΣΥ, ΔήμοςΑνδρεάδης.Ο ίδιος αναφέρθηκε στα προ-βλήματα του Νοσοκομείου Μυ-τιλήνης, που έχουν να κάνουνμε το «πάγωμα» των προσλήψε-ων, την απειλή των εφεδρειών,την καθυστέρηση στις πληρωμέςδεδουλευμένων στις εφημερίες,καθώς βεβαίως και με το ζήτημα

της ένταξης του Βοστανείου στηΖώνη Γ, που παραμένει σε εκ-κρεμότητα.«Υπερασπιζόμαστε το δικαίωμαστη δωρεάν υγεία. Να μην πλη-ρώνουν οι πολίτες τα πέντε ευ-ρώ, που σύντομα θ’ αυξηθούν,να μην πληρώνουν τις εξετάσειςστα Επείγοντα, αλλά και τα αυ-ξημένα νοσήλια της τάξεως του30%, που για τους ανασφάλι-στους και οικονομικά αδυνάτουςείναι δυσβάσταχτα», τόνισε χα-ρακτηριστικά ο κ. Ανδρεάδης.

Για το συμφέρον του λαού…Στο ίδιο μήκος κύματος κινήθη-κε στις δηλώσεις του και ο πρό-εδρος του Συλλόγου Εργαζόμε-νων στο Νοσοκομείο Μυτιλή-νης, Φώντας Αυγερινός. Ο κ. Αυ-γερινός στάθηκε στο θέμα τηςσυγχώνευσης και κατάργησηςκλινικών και κατέδειξε το ότι σεμια εποχή που η προσέλευσητων πολιτών στα νοσοκομεία έ-χει αυξηθεί κατακόρυφα, τώραεπιλέγουν να κάνουν περικοπές.Αναφέρθηκε επίσης και στο πά-γιο αίτημα των εργαζομένων γιακαταβολή των οφειλομένων πέ-ντε - έξι μηνών, για νυχτερινά,αργίες, εξαιρέσιμα.Όσο αφορά στην κινητοποίησηπου ξεκίνησαν από χθες οι Ερ-γαζόμενοι στο Βοστάνειο μαζίμε τους Γιατρούς, ο κ. Αυγερινόςείπε: «Δεν αγωνιζόμαστε μόνογια τους μισθούς μας, βάζουμεμπροστά το συμφέρον του λε-σβιακού λαού και διεκδικούμε

δωρεάν υπηρεσίες υγείας.»Το λόγο πήρε στη συνέντευξηΤύπου χθες και το μέλος τούΔ.Σ. του Συλλόγου Εργαζομέ-νων, πρώην πρόεδρος, Μπά-μπης Σαλταμάρας, ο οποίοςκαυτηρίασε την παραχώρησηκρεβατιών του Νοσοκομείου σεασφαλιστικές εταιρείες και ανέ-φερε ότι αυτό είναι μόνο η αρχήγια την ιδιωτικοποίηση της δη-μόσιας υγείας.Η κατάληψη στο ΝοσοκομείοΜυτιλήνης θα συνεχιστεί, όπωςτονίστηκε στη χθεσινή συνέ-ντευξη Τύπου, μέχρι και την Κυ-ριακή, ενώ Γιατροί του Βοστα-νείου και Εργαζόμενοι θα πραγ-ματοποιήσουν νέες έκτακτες γε-νικές συνελεύσεις τη Δευτέρα,οπόταν, αφού εκτιμήσουν τηνκατάσταση, θ’ αποφασίσουν γιατο μέλλον των κινητοποιήσεων.

Διαμαρτυρία την 28η Οκτωβρίου

Σύμφωνα με ανακοίνωση που ε-ξέδωσε χθες ο Σύλλογος Εργα-ζομένων του Νοσοκομείου, έγι-νε γνωστό ότι έχει προγραμματι-στεί ειρηνική διαμαρτυρία στηδιάρκεια των εκδηλώσεων της28ης Οκτωβρίου. Εργαζόμενοιστο Βοστάνειο, φορώντας τηστολή εργασίας τους, θα συγκε-ντρωθούν στις 11 το πρωί μπρο-στά από το ξενοδοχείο «Λέ-σβιον». «Διαμαρτυρόμαστε ειρη-νικά και λέμε το δικό μας ΟΧΙ»,αναφέρουν χαρακτηριστικά.

Στη Μυτιλήνη βρίσκεται από χθες ο διοικητής τού ΕΚΑΒ,Γιάννης Ροτζιώκος

«Απαράδεκτες συνθήκες στέγασηςτου ΕΚΑΒ Μυτιλήνης»Το κτηριακό πρόβλημα του ΕΚΑΒ Μυτιλήνης είναι

το επίκεντρο του ενδιαφέροντος του διοικητή τούΕΚΑΒ, Γιάννη Ροτζιώκου, ο οποίος βρίσκεται απόχθες στη Μυτιλήνη και θα παραμείνει και σήμερα.Οπότε, θα έχει σειρά επαφών με Νοσοκομείο, ΔήμοΛέσβου και Περιφέρεια Βορείου Αιγαίου, σε μιαπροσπάθεια να εξασφαλίσει τη συνεργασία όλωνπροκειμένου να προχωρήσουν οι διαδικασίες εκσυγ-χρονισμού των σημερινών εγκαταστάσεων, αλλά καιη δρομολόγηση της δημιουργίας νέου κτηρίου γιατο ΕΚΑΒ. Στη διάρκεια συνάντησης χθες με το διοι-κητή του Νοσοκομείου, συζητήθηκαν ζητήματα πουαφορούσαν στη συνεργασία Βοστανείου - ΕΚΑΒ καιη πρόταση για ενίσχυση των υπηρεσιών υγείας στανησιά, με στόχο τη μείωση των διακομιδών προς τηνΑθήνα.«Οι συνθήκες στο χώρο όπου σήμερα στεγάζεται τοΕΚΑΒ στη Μυτιλήνη, νομίζω ότι ο καθένας μπορεί ναδει ότι δεν είναι σοβαρές. Ο χώρος είναι μικρός, εί-ναι παλιό το κτήριο και δεν υπάρχουν οι προβλεπό-μενες υποδομές για τη σωστή λειτουργία του. Εκείνοπου θα επιδιώξουμε μέσα από τις επαφές μας με το-πικούς φορείς, θα είναι αφενός η εξεύρεση μιας άμε-σης λύσης για τη βελτίωση των συνθηκών στο παρόνκτήριο και αφετέρου η δρομολόγηση της αξιοποίη-σης οικοπέδου που έχει παραχωρηθεί στο ΕΚΑΒ απότην Εκκλησία, ώστε μέσα από το ΕΣΠΑ να χρηματο-δοτηθεί και έργο κατασκευής του. Θα χρειαστεί ηβοήθεια τόσο του Δήμου όσο και της Περιφέρειαςστην κατεύθυνση αυτή», δήλωσε στο «Ε» ο διοικητήςτού ΕΚΑΒ, κ. Ροτζιώκος.Χθες το μεσημέρι, ο κ. Ροτζιώκος συναντήθηκε με τοδιοικητή του Νοσοκομείου, Δημήτρη Κατσιφαράκη,και συζήτησαν τη δυνατότητα βελτίωσης των σημερι-νών εγκαταστάσεων με την παραχώρηση χώρου απότο Νοσοκομείο για την εγκατάσταση κοντέινερ, ώστενα μπορούν να καλύπτονται επαρκώς οι ανάγκες πα-ραμονής προσωπικού κ.λπ.. Συζητήθηκε, ακόμη,πρόταση του διοικητή τού ΕΚΑΒ για δημιουργία μο-νάδας επείγουσας ιατρικής τού ΕΚΑΒ, η οποία μπορείνα στελεχωθεί και με γιατρό ώστε να υπάρχει δυνα-τότητα άμεσης ιατρικής συνδρομής στα επείγονταπεριστατικά. Ο διοικητής του Νοσοκομείου Μυτιλή-νης ήταν ιδιαίτερα θετικός στην πρόταση αυτή καιδεσμεύθηκε να διαθέσει γιατρό για τις ανάγκες αυτήςτης μονάδας.

Συνεργασία για τις μεταφορές Στη χθεσινή συνάντηση συζητήθηκε, βεβαίως, και το«επίμαχο» ζήτημα συνεργασίας Νοσοκομείου - Ε-ΚΑΒ για τις διακομιδές με ασθενοφόρο. Το θέμα αυ-τό είχε απασχολήσει εντόνως την κοινωνία της Μυτι-λήνης πριν από δυο - τρία χρόνια, όταν το ΕΚΑΒ αρ-νούνταν να καλύψει τη μεταφορά χρόνιων περιστατι-κών, όπως π.χ. νεφροπαθών, και το Νοσοκομείο απότην άλλη μεριά δήλωνε αδυναμία ελλείψει οχημάτωνκαι οδηγών. «Οι καβγάδες του παρελθόντος δε μαςαφορούν. Στόχος μας είναι να συνεργαστούν οι δύοπλευρές, για να μεταφέρεται έγκαιρα το κάθε περι-

Γιατροί και εργαζόμενοι μπλόκαραν τα ταμεία και τις υπηρεσίες διοίκησηςκαι δηλώνουν πως «το Νοσοκομείο λειτουργεί κανονικά, με δωρεάνυπηρεσίες στους πολίτες»

Κατάληψη στο Βοστάνειο

συνέχεια στη ΣEΛ. 27

Κατάληψη χθες του Νοσοκομείου Μυτιλήνης (αριστερά). Επάνω, ο πρόεδρος των Γιατρών ΕΣΥ (αριστερά)

και των Εργαζομένων (δεξιά), στη διάρκεια της συνέντευξης Τύπου

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Εκεί που πονά το κράτος «χτύπησαν» χθες οικινητοποιημένοι για τρεις βδομάδες κάτοικοιτου Πλωμαρίου, οι οποίοι προχώρησαν σε

τετράωρο αποκλεισμό τής ΔΟΥ Μυτιλήνης. Γιαόλη αυτή την ώρα, το δημόσιο ταμείο της κε-ντρικής υπηρεσίας του Υπουργείου Οικονομι-κών στο Βόρειο Αιγαίο δεν εισέπραξε ούτε έναευρώ. Τις επόμενες μέρες αναμένεται να υπάρ-ξει, λόγω και της εθνικής επετείου τού ΟΧΙ, μι-κρή ανάπαυλα στον αγώνα των Πλωμαριτών, α-ντιπροσωπεία των οποίων το βράδυ της Τρίτηςενημέρωσε σχετικά το Περιφερειακό ΣυμβούλιοΒορείου Αιγαίου, που κατέληξε σε ψήφισμα συ-μπαράστασης.Τη Δευτέρα, τα τέσσερα μέλη της επιτροπής αγώ-να, που εκπροσωπούν την ανοιχτή λαϊκή συνέ-λευση, αναμένεται να ενημερώσουν τους προέ-δρους των δημοτικών και τοπικών κοινοτήτωντης Λέσβου, που θα συγκεντρωθούν στην Καλλο-νή.

Απ’ την πίσω πόρτα…Υλοποιώντας την ειλημμένη τους απόφαση νακλείσουν τη ΔΟΥ Μυτιλήνης, από πολύ νωρίςχθες το πρωί αρχικά μερικές δεκάδες και στη συ-νέχεια πολλαπλάσιοι Πλωμαρίτες δεν άφηνανκανένα συναλλασσόμενο να μπει στην Εφορία. Οιυπάλληλοι, όπως διαπιστώθηκε εκ των υστέρων,είχαν πιάσει δουλειά, μπαίνοντας στο κτήριο απόπίσω πόρτα που δε χρησιμοποιείται απ’ το κοινό.Πολλοί πολίτες που προσήλθαν για να τακτοποι-ήσουν φορολογικές τους υποθέσεις, έδειξαν α-νακουφισμένοι απ’ τον αποκλεισμό που καθυστε-ρεί κατά μία μέρα την απόδοση των φόρων τους,αν και δεν έλειψαν εκείνοι που δυσανασχέτησανεπειδή θα χρειαστεί να ξανακατέβουν στην πόλη.Οι Πλωμαρίτες αναμένεται να αξιολογήσουν τιςέως τώρα κινητοποιήσεις τους πιθανώς το Σάβ-βατο, ενώ δεν αποκλείεται να «περάσει» και πρό-ταση που έχει γίνει για αποκλεισμό όλων τωνΔΟΥ της Λέσβου την προσεχή Δευτέρα, τελευ-ταία μέρα τυπικής λειτουργίας των εφοριών πουκαταργούνται.

Στην ΚαλλονήΌμως τη Δευτέρα, όπως μας ανέφερε το μέλοςτης επιτροπής αγώνα Περσεφόνη Σάββα, η ίδιακαι τα άλλα τρία μέλη της επιτροπής, οι Μανώ-λης Αρμενάκας, Θεολόγος Πατερέλλης και Ερ-μής Περρής, θα μετάσχουν στην 4η ΣυνάντησηΔημοτικών - Τοπικών Κοινοτήτων του Δήμου Λέ-σβου, που θα πραγματοποιηθεί στις 6 το απόγευ-μα στην αίθουσα του Δημοτικού Θεάτρου Καλλο-νής. Στην πρόσκληση που απευθύνει εκ μέρουςτης Συντονιστικής Επιτροπής των Κοινοτήτων οπρόεδρος Ιππείου, Προκόπης Σινάνης, αναφέρε-ται πως τη συνάντηση θα απασχολήσουν τα προ-βλήματα των κοινοτήτων, καθώς και η εκλογήσυντονιστικής επιτροπής.«Αντί να πηγαίνουμε από χωριό σε χωριό ενημε-ρώνοντας όλους τους κατοίκους για τους λόγουςπου εδώ και τρεις βδομάδες είμαστε σε κινητο-ποιήσεις, κρίναμε καλύτερο να ενημερώσουμε ό-σους προέδρους θα μετάσχουν στη Συνάντηση,επιδιώκοντας να συντονίσουμε μαζί τους τον α-γώνα μας, που δεν αφορά μόνο στο Πλωμάρι,αλλά θα πρέπει να γίνει υπόθεση όλου του νησι-ού», ανέφερε η κ. Σάββα.

7ΠEMΠTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 EI∆HΣEIΣ

Απέκλεισαν την Εφορία Μυτιλήνης χθες το πρωί οι Πλωμαρίτες, που τη Δευτέρα στην Καλλονή ενημερώνουν για τον αγώνα τους τη Συντονιστική Επιτροπή των Προέδρων όλων των χωριών

Ούτε ευρώ στον κορβανά…

Αντιπροσωπεία Πλωμαριτών παρέ-στη κατά τη διάρκεια της συζήτη-

σης του θέματος της κατάργησηςκαι υποβάθμισης των υπηρεσιών,που είχε περιληφθεί όγδοο κατάσειρά στην προχθεσινή συνεδρίασητου Περιφερειακού Συμβουλίου Βο-ρείου Αιγαίου. Το θέμα εισηγήθη-καν για τη Λέσβο ο Θεολόγος Πα-τερέλλης, που είναι και μέλος τηςεπιτροπής αγώνα των Πλωμαριτών,και για τη Σάμο ο περιφερειακόςσύμβουλος Αλέξανδρος Λυμπέρης.Και οι δύο επιχειρηματολόγησαν μεσυγκεκριμένα στοιχεία, αποκαλύ-πτοντας με πόσο όγκο δουλειάς βα-ρύνονται οι υπηρεσίες που οδεύουνπρος κατάργηση, και κυρίως στιςπεριοχές του Πλωμαρίου και τουΚαρλοβασίου.

Εξαγωγές ούζου…Ο κ. Πατερέλλης, μεταξύ άλλων, ε-πεσήμανε πως δεν μπορεί το Πλω-μάρι με 500 επιχειρήσεις, εκ των ο-ποίων και αυτές που είναι στηνπρώτη εξάδα των εξαγωγών του ελ-ληνικού ούζου, να μην έχει οικονο-μική υπηρεσία. Αντίστοιχα ο κ. Λυ-μπέρης, θέλοντας να αναδείξει τηνπροχειρότητα με την οποία λήφθη-καν οι αποφάσεις για καταργήσεις

υπηρεσιών, ανέφερε ότι το Καρλό-βασι, όπου στεγάζεται το Πανεπι-στήμιο Αιγαίου, διαθέτει έξι υποκα-ταστήματα τραπεζών, ενώ ανάλογαπαραδείγματα ανέφερε και για τοΠυθαγόρειο.Για τις κινητοποιήσεις των Πλωμα-ριτών δόθηκε στη συνέχεια ο λόγοςστο μέλος της επιτροπής αγώνα Ερ-μή Περρή, που ενημέρωσε για τις έ-ως τώρα ενέργειες κι εξήγησε στοΣυμβούλιο πως οι κάτοικοι δε θα ε-πιτρέψουν σε κανένα να πάρει τις υ-πηρεσίες, δε θα επιτρέψουν σε κα-νένα να μειώσει το βιοτικό τους επί-πεδο, δε θα επιτρέψουν σε κανένανα υποθηκεύσει το μέλλον των παι-

διών τους.Ο περιφερειάρχης Νάσος Γιακαλήςαναφέρθηκε στις προσπάθειες που,όπως είπε, έχουν γίνει για να ορι-στούν ραντεβού με κυβερνητικάστελέχη, τονίζοντας πως μέσα στηνεπόμενη βδομάδα αναμένεται να υ-πάρξει συνάντηση με τον ΠαντελήΟικονόμου.Ο πρόεδρος του Συμβουλίου, Σταύ-ρος Δημηρούδης, αποτρέποντας τοΧρήστο Καραπαναγιώτη να αναφερ-θεί στα αντίστοιχα ζητήματα τηςΜήθυμνας και τον Ηλία Γιαννίρηστα της Ικαρίας, πρότεινε - και ψη-φίστηκε, με τη διαφοροποίηση της«Λαϊκής Συσπείρωσης» που ψήφι-σε λευκό - ψήφισμα συμπαράστα-σης με το οποίο το Συμβούλιο «δεδέχεται να καταργηθούν ή να υπο-βαθμιστούν δημόσιες υπηρεσίες,διότι δεν έχει προηγηθεί καμμίαδιαβούλευση με την αυτοδιοίκησηκαι δε θα εξυπηρετούνται οι τοπικέςκοινωνίες».Στη συνεδρίαση υπήρξε λεκτική α-ντιπαράθεση μεταξύ του κ. Πατερέλ-λη και του Βασίλη Τεντόμα, ενώ πα-ρευρισκόμενοι Πλωμαρίτες επέμε-ναν πως θα έπρεπε ήδη να έχουνπρογραμματιστεί οι συναντήσεις.

Ενημέρωση και ψήφισμα συμπαράστασης απ’ το Περιφερειακό Συμβούλιο Βορείου Αιγαίου

«Δε δεχόμαστε καμμία κατάργηση»

Ο κ. Ερμής Περρής

Αποκλεισμένη χθες η ΔΟΥ Μυτιλήνης,

από δεκάδες Πλωμαρίτες

8ΠEMΠTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011ΕΙΔΗΣΕΙΣ

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Μέσα στην επόμενη βδομά-δα θα έχει ολοκληρωθείκαι αποσταλεί απ’ τις υ-

πηρεσίες του Δήμου Λέσβουπρος έγκριση στο ΑΣΕΠ το κεί-μενο της προκήρυξης για τηνπρόσληψη των 93 θέσεων συμ-βασιούχων, που ενέκρινε προτριμήνου η κυβέρνηση και α-φορούν κυρίως στον τομέα τηςκαθαριότητας. Αν δεν υπάρ-ξουν απρόοπτα, υπολογίζεταιέως το τέλος Νοεμβρίου να έ-χει βγει «στον αέρα» η προκή-ρυξη και μέσα στο Δεκέμβριο ήτο αργότερο τον Ιανουάριο του2012 να έχουν πιάσει δουλειάοι συμβασιούχοι.Όπως μας ενημέρωσε απ’ τοΤμήμα Προσωπικού ο ΚώσταςΧατζηπαναγιώτης, τις επόμε-νες μέρες ολοκληρώνεται και

θα αποσταλεί στο ΑΣΕΠ προςέγκριση η προκήρυξη που ετοι-μάζει ο Δήμος Λέσβου προςπρόσληψη 93 συμβασιούχωνγια διάρκεια απασχόλησης ο-

κτώ μηνών.Οι θέσεις που έχουν εγκριθεί,κατανέμονται ως εξής:67 εργάτες καθαριότητας Υπο-χρεωτικής Εκπαίδευσης (Υ.Ε.)

19 οδηγοί απορριμματοφόρωνΔευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης(Δ.Ε.)τέσσερις τεχνίτες υδραυλικοίΔ.Ε.

ένας τεχνίτης ηλεκτρολόγοςΔ.Ε.ένας χειριστής μηχανημάτωνέργου (πλυντηρίου κάδων) Δ.Ε.ένας χειριστής μηχανημάτωνέργου (αλυσότροχου-ερπυ-στριοφόρου φορτωτή) Δ.Ε.Η προβλεπόμενη διαδικασίαμετά την έγκριση του ΑΣΕΠ,που δίνεται σε περίοδο έως 20ημερών απ’ την αποστολή τηςπροκήρυξης, είναι να γίνει ηδημοσίευσή της και ακολού-θως να υποβληθούν οι αιτή-σεις και τα δικαιολογητικά τωνενδιαφερομένων. Στη συνέ-χεια, καταρτίζεται πίνακας κα-τάταξής τους επί του οποίουκαι υποβάλλονται ενστάσεις.Μετά την εξέταση των ενστά-σεων, βγαίνει η οριστική κατά-ταξη και καλούνται οι επιλε-χθέντες να αναλάβουν δου-λειά.

Απάντηση της ΕΥΔΑΠ Νήσων στηΔΕΥΑΛ, με διευκρινίσεις-υποσχέσεις

«Καλές υπηρεσίες, χαμηλό κόστος»Άμεση ήταν η απάντηση της ΕΥΔΑΠ Νήσων Α.Ε. στις

ανακοινώσεις του Συλλόγου Εργαζόμενων στη ΔΕΥ-ΑΛ και στα σχετικά δημοσιεύματα των τελευταίων ημε-ρών. Η Επιχείρηση υποστηρίζει (προκαλεί βέβαια εντύ-πωση το γεγονός ότι δεν υπογράφεται από κάποιο στέ-λεχός της η απάντηση) πως η αυτοδιοίκηση, σε περί-πτωση που αναθέσει τις υπηρεσίες ύδρευσης και απο-χέτευσης, δε χάνει τις ιδιόκτητες υποδομές, που παρα-μένουν στους δήμους. Υποστηρίζει, ακόμη, ότι δε θί-γονται οι ήδη υπηρετούντες υπάλληλοι των ΔΕΥΑ, ενώυπόσχεται πως προσφέρει τις καλύτερες υπηρεσίες στομικρότερο χαμηλό κόστος.Το Γραφείο Τύπου της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου καιΝησιωτικής Πολιτικής απέστειλε στα τοπικά Μέσα χθεςτην απάντηση της ΕΥΔΑΠ Νήσων Α.Ε. για τα όσα γρά-φτηκαν περί εμπορευματοποίησης του νερού. Η θυγα-τρική τής ΕΥΔΑΠ, επικαλούμενη την εμπειρία και τηντεχνογνωσία που διαθέτει απ’ την ύδρευση του μισούελληνικού πληθυσμού, παραδέχεται κατ’ αρχάς ότι επι-διώκει να αναλάβει τη διαχείριση των δικτύων ύδρευ-σης - αποχέτευσης πολλών νησιών. Στη συνέχεια υπο-στηρίζει πως στο μόνο μέχρι στιγμής νησί όπου έχει υ-ποβληθεί και εγκριθεί επιχειρησιακός σχεδιασμός καιτιμολογιακή πολιτική, είναι η Λευκάδα.

«Δε χάνουν την εργασία τους»«Σχετική μελέτη τής ΕΕΤΑΑ (Ελληνική Εταιρεία ΤοπικήςΑνάπτυξης και Αυτοδιοίκησης), η οποία συντάχθηκεγια λογαριασμό του Δήμου Λευκάδας το έτος 2009 (καιη οποία μας δόθηκε αφού είχαμε υποβάλει την πρότα-σή μας) και αφορούσε την ίδρυση ΔΕΥΑ στη Λευκάδα,πρότεινε τιμολόγια ύδρευσης - αποχέτευσης διπλάσιααπό αυτά που προτείναμε εμείς, με σκοπό την ίδρυσηκαι λειτουργία ΔΕΥΑ η οποία θα καθίστατο (σύμφωναμε τα στοιχεία της μελέτης) πολύ σύντομα προβληματι-κή οικονομικά, όπως άλλωστε και ο μεγαλύτερος αριθ-μός ΔΕΥΑ ανά την Ελλάδα», αναφέρεται στην απάντηση,όπου σημειώνεται πως σε ό,τι αφορά στο Δήμο Λέσβουκαι γενικότερα σε όλους τους δήμους που ενδιαφέρο-νται να προχωρήσουν σε συνεργασία με την ΕΥΔΑΠ Νή-σων, αναφέρεται ότι «η τιμολογιακή πολιτική που προ-κύπτει για το κάθε νησί είναι ξεχωριστή, αφού είναι α-

Επικοινωνιακό εμπάργκο σε τηλέ-φωνα, διαδίκτυο και δίκτυο υπο-

λογιστών υφίσταται από χθες τμή-μα 20 υπαλλήλων της Τεχνικής Υ-πηρεσίας του Δήμου Λέσβου, καιπιο συγκεκριμένα οι 13 υπάλληλοιτης τέως Τεχνικής Υπηρεσίας Δή-μων Κοινοτήτων (ΤΥΔΚ) Λέσβουκαι οι επτά μηχανικοί τέως δήμων,που όλοι μαζί στεγάζονται στοντρίτο όροφο του κεντρικού κτηρίουτης τέως Περιφέρειας και νυν Απο-κεντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου(ΑΔΑ). Ελλείψει χώρου, οι υπάλλη-λοι αυτοί, στη μεγάλη τους πλειο-ψηφία μηχανικοί διαφόρων ειδικο-τήτων, απ’ την αρχή του «Καλλι-κράτη» δεν πήγαν στο Δημαρχείο.Κι όσο δε λαμβάνεται απόφαση απ’το Δήμο Λέσβου για το πού θα στε-γαστούν για να προσφέρουν τις υ-πηρεσίες τους, τόσο θα βρίσκονταιαντιμέτωποι με προβλήματα πουδυσχεραίνουν έως και εμποδίζουντη δουλειά τους.Ήδη απ’ τις αρχές του καλοκαιριούτο «Ε» είχε αναφερθεί στην «οδύσ-σεια» του Τμήματος που η ΑΔΑ πίε-ζε να αδειάσει τα 120 τετραγωνικά.Ο Δήμος Λέσβου δε βρήκε χώρο νατο στεγάσει, αφού δεν τελεσφόρη-σε ο διαγωνισμός που έκανε για τηνενοικίαση κατάλληλου σε μέγεθοςακινήτου για όλη την Τεχνική Υπη-ρεσία. Μάλιστα, κάποια στιγμή υ-πήρξε και τελεσίγραφο της ΑΔΑπρος το Δήμο Λέσβου προκειμένουάμεσα να απομακρύνει τους υπαλ-λήλους του, γιατί σε διαφορετικήπερίπτωση θα προχωρούσε η έξωσητης υπηρεσίας. Στόχος τής ΑΔΑ εί-ναι με την απελευθέρωση του τρί-του ορόφου, να ξενοικιάσει άλλουςχώρους κι έτσι να περιορίσει το λει-τουργικό της κόστος. Στον ίδιο όρο-

φο, η ΑΔΑ θα στεγάσει και μέροςτου αρχείου της (Κληροδοτήματα,Υγειονομικές Επιτροπές, «Θησέας»κ.λπ.), που θέλει οπωσδήποτε νασυγκεντρώσει σε ασφαλές χώρο.

Σα νομάδες…Χθες το πρωί, η πρώτη μηχανικόςπου κάθισε στο γραφείο της για ναδουλέψει, διαπίστωσε ότι δεν είχεinternet, τηλέφωνο, ούτε καν εκτυ-πωτή, διότι ο υπολογιστής της βρι-σκόταν εκτός τοπικού δικτύου. Ανά-λογες διαπιστώσεις έκαναν και όλοιοι υπόλοιποι συνάδελφοί της, μέ-χρι που κατάλαβαν - επειδή στουςυπόλοιπους ορόφους τα πάντα λει-τουργούσαν «ρολόι» - πως εσκεμ-μένα οι δημοτικοί υπάλληλοι είχαντεθεί σε επικοινωνιακό αποκλει-σμό.«Η ενημέρωση που είχαμε απ’ τοδήμαρχο, ήταν πως σε συνεννόησηπου είχε με το γενικό γραμματέατής ΑΔΑ υπήρξε μια πίστωση χρό-νου έως το τέλος του έτους για νααπομακρυνθεί η υπηρεσία. Θα περι-μέναμε δε, με τους μέχρι πρότινοςσυναδέλφους να υπάρχει καλύτερηεπικοινωνία και να μη μας φερθούνμε αυτό τον απαράδεκτο τρόπο»,μας είπε μηχανικός, η οποία προ-σέθεσε: «Πραγματικά είμαστε σετραγική κατάσταση. Εμείς, νέοι επι-στήμονες που περάσαμε με ΑΣΕΠστο Δημόσιο και στους δήμους, μέ-σα σε λίγους μήνες βιώσαμε την υ-ποχρεωτική μετάταξη, είμαστε σανομάδες, μας προειδοποίησαν ότιθα κόψουν το ρεύμα και το νερό σεδεύτερη φάση, ενώ υπάρχει και οκίνδυνος να κληθούμε να εργα-στούμε σε πολύ μεγάλη απόστασημακριά απ’ τα σπίτια μας αν προχω-ρήσουν τα σχέδια για στέγασή μαςσε κάποιο απ’ τα παλιά δημαρχεία

του νησιού.»

Χωρίς επαφήΈξι επιστολές απ’ την αρχή του χρό-νου έως σήμερα έχουν γίνει απ’ τηνΑΔΑ προς το Δήμο Λέσβου, όπωςμας είπε ο διευθυντής ΔιοικητικούΟικονομικού Βορείου Αιγαίου τήςΑΔΑ, Βαγγέλης Καλαϊτζής - που α-νέλαβε προσωπικά και την ευθύνηγια τον αποκλεισμό -, δίχως όπωςείπε να υπάρξει απάντηση. Ενώ ό-μως, όπως είπε ο κ. Καλαϊτζής, «υ-πήρξε απ’ την πλευρά μας αμέριστηκατανόηση, ενώ έγινε πρόσφατακαι συνάντηση για το θέμα με τουςΔημήτρη Βουνάτσο, Γιάννη Βατό καιΓιάννη Τσακίρη, οι παλιοί συνάδελ-φοι, θεωρώ και με την υποστήριξητου νέου προϊσταμένου τους, του κ.Βασιλέλλη, δε θέλησαν να συνεργα-στούν».Ο ίδιος αναφέρει ότι ζήτησε, μετάτη συνταξιοδότηση ενός υπαλλή-λου, να απελευθερώσουν χώρο πε-ρίπου 40 τετραγωνικών, εκεί που ή-ταν το γραφείο του. Κι ενώ εύκολα,με τη μετακίνηση μόνο ενός διπλα-νού γραφείου στο οποίο δεν υπάρ-χει υπολογιστής, θα άδειαζε ο χώ-ρος, ο κ. Καλαϊτζής λέει ότι δεν υ-πήρξε ανταπόκριση. Συμπλήρωσεπως μόλις του ζητηθεί να υπάρξεισυμφωνία, θα αποκαταστήσει σε λί-γα δευτερόλεπτα τα δίκτυα, ενώ ε-ξέφρασε το παράπονό του γιατί«δεν πήγε ούτε ένας να του μιλήσεινα προσπαθήσει να βρούνε».Οι «διωγμένοι» μηχανικοί χθεςβρήκαν «καταφύγιο» στο Δήμο, ό-που και ξεκίνησε μια νέα προσπά-θεια, σε συνεργασία Τεχνικής Υπη-ρεσίας και δημοτικής αρχής, ναβρεθεί λύση όσο το δυνατόν συντο-μότερα.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Το Νοέμβριο η προκήρυξη απ’ το Δήμο Λέσβου, ενώ Δεκέμβριο με Ιανουάριο υπολογίζεται να έχουν πιάσει δουλειά

93 ΠΡΟΣΛΗΨΕΙΣ οκταμηνιτών συμβασιούχων

«Τώρα μόλις υπέγραψα τηνπροκήρυξη που θα φύγει τις

επόμενες μέρες στο ΑΣΕΠ», τό-νισε ο δήμαρχος Λέσβου, Δημή-τρης Βουνάτσος, μιλώντας στο«Ε» και προσθέτοντας ότι «σύμ-φωνα με τα όσα έχει δηλώσει οκ. Υφυπουργός Πάρις Κουκου-

λόπουλος, αυτές οι εγκρίσεις για προσωπικό καιεκτός καθαριότητας είναι οι τελευταίες που δίνο-νται. Οπότε αυτή είναι και η τελευταία προκήρυ-ξη για συμβασιούχους σε άλλες ειδικότητες.».

Ο δήμαρχος συνέχισε υποστηρίζοντας ότι η δη-μοτική αρχή έχει διαχειριστεί τις λιγοστές προ-σλήψεις συμβασιούχων που τις εγκρίθηκαν, μετέτοιο τρόπο, ώστε με την ολοκλήρωση της πα-ροχής των υπηρεσιών τους να έχει ξεκινήσει ναεφαρμόζεται το νέο σύστημα αποκομιδής (ανά-θεση σε ιδιώτες), θέμα που θα συζητηθεί σύντο-μα στο Δημοτικό Συμβούλιο.«Δίχως την ευλυγισία μπαλαρίνας, αλλά με λο-κατζίδικη ακρίβεια, προχωράμε στη λύση του ζη-τήματος “καθαριότητα”», κατέληξε ο κ. Βουνά-τσος.

«Προχωράμε στη λύση του ζητήματος “καθαριότητα”» τονίζει ο Δημήτρης Βουνάτσος

Η τελευταία προκήρυξη

Χωρίς επικοινωνίες και διαδίκτυο από χθες το πρωί οι 20 δημοτικοί υπάλληλοιπου… «φιλοξενούνται» στην Αποκεντρωμένη Διοίκηση Αιγαίου στη Μυτιλήνη

Σε «εμπάργκο» η ΤΥΔΚ

συνέχεια στη ΣEΛ. 27

9ΠEMΠTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 EI∆HΣEIΣ

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Με την επισήμανση ότι«στο νησιωτικό χώρο δεβρίσκεται ο πάτος στο βα-

ρέλι των δημοσιονομικών ελ-λειμμάτων της χώρας», οι περι-φερειάρχες Βορείου και ΝοτίουΑιγαίου, Νάσος Γιακαλής καιΓιάννης Μαχαιρίδης αντίστοιχα,απηύθυναν την τρίτη κοινή τουςεπιστολή στον αναπληρωτή υ-πουργό Οικονομικών ΠαντελήΟικονόμου, στον οποίο καθι-στούν σαφές, για μία ακόμαφορά, ότι τυχόν κατάργηση τωνμειωμένων συντελεστών Φ.Π.Α.θα τους βρει αντίθετους και α-πέναντι. Επισημαίνουν, παράλ-ληλα, ότι κάτι τέτοιο θα αποτε-λέσει «κόκκινη γραμμή».Όπως αναφέρεται στην επιστο-λή, ο κ. Μαχαιρίδης επεχείρησενα επικοινωνήσει τηλεφωνικάμε τον αναπληρωτή υπουργό

Οικονομικών και στη συνέχειασυμφώνησαν με τον ομόλογότου περιφερειάρχη Βορείου Αι-γαίου στην από κοινού παρέμ-βαση προς τον κ. Οικονόμου.

Ύβρης και άγνοιαΣτην επιστολή τους, οι δύο πε-ριφερειάρχες αναφέρουν ότι ε-πειδή γίνονται αποδέκτες καικοινωνοί νέων σεναρίων καιπληροφοριών περί κατάργησηςτων μειωμένων συντελεστώνΦ.Π.Α. στο νησιωτικό χώρο,πληροφορίες που προφανώς ό-πως τονίζουν δεν εκπορεύονται«από το πουθενά», αλλά «απόσυγκεκριμένους κύκλους - πι-θανότατα πολύ κοντινούς σας -οφείλουμε να καταστήσουμεσαφές ότι σε μια τέτοια ενδεχό-μενη εξέλιξη θα μας βρείτε κά-θετα αντίθετους και απέναντι».Οι κ.κ. Γιακαλής και Μαχαιρίδηςεπαναλαμβάνουν, όπως έχουν

επισημάνει και στο παρελθόν,ότι «στο νησιωτικό χώρο, τονπολύπαθο και εξαιρετικά ευαί-σθητο, δεν πρόκειται να αναζη-τήσετε τον “πάτο στο βαρέλι”των δημοσιονομικών ελλειμμά-των».Δηλώνουν πως κατανοούν τηνκρισιμότητα των στιγμών πουδιέρχεται η χώρα και η εθνικήοικονομία, αλλά ζητούν να επι-κρατήσει επιτέλους η λογική, ηδικαιοσύνη και ο ρεαλισμός, καινα αναζητηθούν άλλες πηγέςπου θα αποφέρουν στον κρατικόκορβανά ισοδύναμα ταμειακά ο-φέλη.«Οι νησιώτες του Νοτίου καιΒορείου Αιγαίου δεν είναι αυτήη “πηγή”. Μην τολμήσει κανείςνα μας αποδώσει τη ρετσινιάτου “προνομιούχου”. Αν κάποιοι στα οικονομικά επι-τελεία, διαχρονικά, έχουν δια-μορφώσει αυτή την αντίληψη

για το νησιώτη, αυτό συνιστά ύ-βρη και φανερώνει παντελή ά-γνοια της πραγματικότητας πουβιώνει ο νησιωτικός χώρος», α-ναφέρουν οι δύο περιφερειάρ-χες στην επιστολή τους, πουσυντάχθηκε μάλιστα λίγο μετάτην εκλογή τους στην Εκτελεστι-κή Επιτροπή της Ένωσης Περι-φερειών Ελλάδας.

Για το καλάθι των αχρήστων…

Με την ιδιότητα λοιπόν των ε-κλεγμένων εκπροσώπων του νη-σιωτικού λαού, δηλώνουν πωςδεν τους επιτρέπεται να μένουναπαθείς στην επιβολή νέων βα-ρών στους νησιώτες, για αυτόκαι κρίνουν σκόπιμο να επισυ-νάψουν τόσο την κοινή τους ε-πιστολή προς την τότε πολιτικήηγεσία του Υπουργείου Οικονο-μικών (Φεβρουάριος 2011), ό-σο και αυτήν προς τον ίδιο τον

πρωθυπουργό, Γιώργο Παπαν-δρέου (Μάρτιος 2011). Όπωςτονίζουν απευθυνόμενοι στονκ. Οικονόμου, από τα περιεχό-μενα των επιστολών αυτών «θααντιληφθείτε - θέλουμε να πι-στεύουμε - πώς και γιατί τεκ-μηριώνεται με σαφήνεια η επι-λογή μας να αποτελέσει “κόκ-κινη γραμμή” τυχόν κατάργησηή σκέψη κατάργησης των μειω-μένων συντελεστών Φ.Π.Α. στανησιά μας».Καταλήγοντας, διατυπώνουντην ελπίδα πως ο αναπληρω-τής υπουργός θα σπεύσει ναπετάξει στο καλάθι των αχρή-στων τυχόν σχετικές «σωτή-ριες» προτάσεις και εισηγή-σεις για κατάργηση των μειω-μένων συντελεστών και δηλώ-νουν πως θα περιμένουν τηνκατηγορηματική διάψευση τωνσχετικών σεναρίων και πληρο-φοριών.

τoυ NIKOY MANABH

Xθες Δευτέρα έκανε την πρώτη επίσημηεμφάνισή της η παράταξη «Επιμελητή-

ριο για όλους», πρωτεργάτης της οποίαςείναι ο Γιώργος Ζαφειρίου, μέλος του α-περχόμενου Δ.Σ.. Τα πρώτα ονόματα πουανακοινώθηκε ότι στηρίζουν την παράτα-ξη είναι οι Χρήστος Λαγός, Νίκη Τσορβα-δέλλη, Μανώλης Συρέλλης, Δημήτριος Α-ράμπογλου και Μυρσίνη Μητσέλλη.Ο κ. Ζαφειρίου υποστηρίζει ότι το Επιμε-λητήριο Λέσβου πρέπει να χαράξει στρα-τηγική και να παρακινήσει τον επιχειρη-ματικό κόσμο της περιοχής σε μια νέα α-ναπτυξιακή πορεία. Γι’ αυτό και το ψηφο-δέλτιο που συγκροτεί αποτελείται, κατάκύριο λόγο, από επιχειρηματίες που δενέχουν ασχοληθεί στο παρελθόν με το Επι-μελητήριο.Πέρα από την ενασχόληση με τα μεγάλαπροβλήματα που απασχολούν τις τοπικέςεπιχειρήσεις, ο κ. Ζαφειρίου υποστηρίζειπως μπορούν να γίνουν βήματα για τονεκσυγχρονισμό του Επιμελητηρίου.Για παράδειγμα, πιστεύει πως το Επιμελη-τήριο μπορεί:- να συνεργάζεται με έναν εργατολόγο,που θα προσφέρει τις νομικές του γνώ-σεις στα μέλη,- να χρησιμοποιήσει τις νέες τεχνολογίεςγια να λαμβάνουν οι επιχειρήσεις τα πι-στοποιητικά του Επιμελητηρίου στις έδρεςτους χωρίς να χάνουν χρόνο για άσκοπεςμετακινήσεις,

- να αναπτύξει συνεργασίες με οργανι-σμούς που θα προσφέρουν επίσημη ενη-μέρωση στις τοπικές επιχειρήσεις για άλ-λες επιχειρήσεις και επιχειρηματίες πουλειτουργούν σε άλλες περιοχές της χώ-ρας, σε ό,τι αφορά στη φερεγγυότητάτους,- να ενημερώνει και να λειτουργεί πιο α-ποτελεσματικά την ιστοσελίδα του,- να ενημερώνει το μητρώο μελών του.Η αντιμετώπιση ζητημάτων όπως αυτάπου αναφέρονται πιο πάνω, δε σημαίνειότι το Επιμελητήριο θα πάψει να ασχολεί-ται με τα μεγάλα ζητήματα, όπως είναι τουψηλό μεταφορικό κόστος, η κακή ποιό-τητα των ακτοπλοϊκών συνδέσεων των νη-σιών μας, η υπεράσπιση των μειωμένωνσυντελεστών τού Φ.Π.Α..Πρόθεση της παράταξης είναι να δώσειστους επιχειρηματίες να αντιληφθούν ότι«το Επιμελητήριο είναι ο χώρος όλων τωνεπιχειρηματιών του Νομού και να γνωρί-σει τους σκοπούς και τον πραγματικό ρό-λο που μπορεί να διαδραματίσει στην κρί-σιμη αυτή εποχή».«Γι’ αυτό στο συνδυασμό μας συμμετέ-χουν νέοι άνθρωποι, με φρέσκες ιδέες καιδιάθεση για δουλειά. Γιατί θέλουμε την α-νανέωση όχι μόνο στα πρόσωπα, μα κυ-ρίως στις ιδέες. Αυτό προτάσσουμε. Καιπιστέψτε με, σε σημαντικό βαθμό μπορού-με να τα καταφέρουμε…», υπογραμμίζειμεταξύ άλλων ο κ. Ζαφειρίου.

nman@emprosnet.gr

Σπύρος Γαληνός για τις φοροαπαλλαγές στους νέους επιχειρηματίες

T ις οβιδιακές αλλαγές στη φορο-λογική πολιτική της κυβέρνησης

καταγγέλλει ο βουλευτής τής Ν.Δ.Σπύρος Γαληνός, σε ερώτηση πουκατέθεσε προς τους υπουργούςΟικονομικών, Ευάγγελο Βενιζέλο,και Ανάπτυξης, Μιχάλη Χρυσο-χοΐδη.«Ευθύβολο και θανάσιμο πλήγμακατά της επιχειρηματικότητας τωννέων αποτελεί η κατάργηση τωνδιατάξεων σύμφωνα με τις οποίεςαπαλλάσσονταν από το φόρο εισο-δήματος τα κέρδη μέχρι 30.000 ευ-ρώ των νέων επιτηδευματιών για τατρία πρώτα χρόνια από την έναρξητης επιχείρησης, εφόσον αυτοί δενείχαν συμπληρώσει κατά το χρόνοέναρξης το 35ο έτος της ηλικίαςτους», τονίζει ο βουλευτής.Η κίνηση αυτή, υπογραμμίζει ο κ.Γαληνός, αλλάζει αιφνίδια και αδι-καιολόγητα το θεσμικό πλαίσιοδραστηριοποίησης των νέων επι-χειρηματιών, οι οποίοι δικαιούνταινα θεωρήσουν ότι δολίως παγιδεύ-τηκαν από την κυβέρνηση, η οποίαμε υποσχέσεις που δε σκόπευε νατηρήσει τους εξώθησε να αναλά-βουν επιχειρηματικό ρίσκο. Γι’ αυ-τό καλεί την κυβέρνηση να ανακα-λέσει την απόφαση κατάργησηςτης φοροαπαλλαγής.

Αποχωρεί από την ΑΤΕ ο Παναγιώτης Πατσέλλης

Ένας από τους πιο επιτυχημένους δι-ευθυντές υποκαταστημάτων τής ΑΤΕ

αποχωρεί από την ενεργό δράση. Πρό-κειται για τον Παναγιώτη Πατσέλλη, δι-ευθυντή του υποκαταστήματος Μυτιλή-νης επί 18 χρόνια.Τον επόμενο μήνα η Τράπεζα αναμένε-ται να προκηρύξει τη θέση, για να τηδιεκδικήσουν τα στελέχη που θέλουν ναέρθουν στη Μυτιλήνη ή στελέχη που ή-δη εργάζονται στη Λέσβο.

Το παλιό ελαιοτριβείο του Β´ ΣυνεταιρισμούΠλωμαρίουΠωλείται εκ νέου

Tο παλιό ελαιοτριβείο του Β΄ Συνεται-ρισμού Πλωμαρίου πωλείται προς

570.000 ευρώ. Σε αυτή την απόφασηκατέληξε η γενική συνέλευση του Συνε-ταιρισμού, που πραγματοποιήθηκε στις9 Οκτωβρίου. Η τιμή που προσδιόρισε ηγενική συνέλευση είναι κατά 85.000 ευ-ρώ χαμηλότερη σε σχέση με την αρχικήτιμή των 655.000 ευρώ.Στο Συνεταιρισμό ήδη έχει κατατεθείπροσφορά για την εξαγορά του ακινή-του προς 510.000 ευρώ και βρίσκεταισε εξέλιξη η διαπραγμάτευση.

Νέα παρέμβαση περιφερειαρχών Βορείου και Νοτίου Αιγαίου

«“Κόκκινη γραμμή” η κατάργηση μειωμένων συντελεστών Φ.Π.Α.»

Πρώτη επίσημη εμφάνιση της παράταξης

«Επιμελητήριο για όλους», από το Γιώργο Ζαφειρίου

Ο όρος είναι να πληρούνορισμένες βασικές προϋ-ποθέσεις, όπως ανέφερεο περιφερειάρχης ΝάσοςΓιακαλής, οι οποίες είναι:- Να διαθέτουν βεβαίωσηκαταλληλότητας από τηΔιεύθυνση Αγροτικής Α-νάπτυξης.- Να έχουν καταρτίσει με-λέτη περιβαλλοντικών ε-πιπτώσεων, την οποία ναέχουν καταθέσει στη Δι-εύθυνση Βιομηχανίας.- Να έχουν καταθέσει φά-κελο με τα απαιτούμεναδικαιολογητικά για την α-δειοδότησή τους στηνΠολεοδομία.

- Να υποβάλουν υπεύθυ-νη δήλωση με την οποίανα δεσμεύονται ότι θα υ-λοποιήσουν όσα προβλέ-πονται στη μελέτη περι-βαλλοντικών επιπτώσεωνπου έχουν καταθέσει.

«Κατηγορούμενος»Η παραπάνω απόφαση ι-σχύει για όλα τα ελαιοτρι-βεία της Περιφέρειας Βο-ρείου Αιγαίου, κι όχι μό-νο για της Λέσβου, όπουείναι ιδιαίτερα οξυμμένοτο πρόβλημα.Ωστόσο, ο αντιπεριφερει-άρχης Σάμου, Θεμιστο-κλής Παπαθεοφάνους,δήλωσε ότι ο ίδιος δεν

πρόκειται να υπογράψεικαμμία προσωρινή άδειαλειτουργίας ελαιοτριβεί-ου, σημειώνοντας ότι ηοποιαδήποτε άδεια πουθα δοθεί με αυτές τιςπροϋποθέσεις δεν είναινόμιμη και μπορεί ανάπάσα στιγμή να βρεθούνκατηγορούμενοι τόσο οιελαιοτριβείς, όσο και ε-κείνοι που θα υπογρά-ψουν τη χορήγηση.Ο Παύλος Βογιατζής στή-ριξε την πρόταση του πε-ριφερειάρχη για χορήγη-ση προσωρινών αδειώνστα ελαιοτριβεία. Όπωςείπε, δεν υπάρχει η δυνα-τότητα στις σημερινέςσυνθήκες για την πραγ-ματοποίηση των επενδύ-σεων που απαιτούνται. Α-παντώντας εμμέσως στονκ. Παπαθεοφάνους, είπεότι ο ίδιος έχει πάει 10φορές κατηγορούμενος

στο δικαστήριο για τέτοι-ες υποθέσεις και σε όλεςαθωώθηκε.Ο Στρατής Κόρακας πίσωαπό τις αυξημένες περι-βαλλοντικές απαιτήσειςαπό τα ελαιοτριβεία είδεπρόθεση να κλείσουν αυ-τές οι μονάδες, μια και ό-λοι γνωρίζουν πως αυτήντη στιγμή δεν υπάρχει ηδυνατότητα να γίνουν οιεπενδύσεις που ζητού-νται, προτείνοντας πα-ράλληλα γι’ αυτές να δο-θούν χρηματοδοτήσεις α-πό κοινοτικούς πόρους.

Για τις τιμέςΟ κ. Κόρακας συμφώνησεμε την προσωρινή αδειο-δότηση, ανέφερε όμως ό-τι δεν πρόκειται το πρό-βλημα να λυθεί μέσα σεένα χρόνο. Ο επικεφαλήςτης «Λαϊκής Συσπείρω-σης» κάλεσε όλες τις

πλευρές να αγωνιστούνγια τιμές ελαιολάδου πουθα καλύπτουν το κόστοςπαραγωγής και θα αφή-νουν ένα περιθώριο κέρ-δους στους παραγωγούς.Ο Βασίλης Τεντόμας υπο-στήριξε ότι δεν μπορείστις σημερινές συνθήκεςνα γίνουν επενδύσεις σταελαιοτριβεία, διότι οι συ-νεταιρισμοί είναι σε μετα-βατικό στάδιο, το οποίοεπιβλήθηκε με το νέο νό-μο περί συνεταιρισμών.Δήλωσε δε, ότι είναι απα-ραίτητη η χορήγηση προ-σωρινών αδειών, μια καισε διαφορετική περίπτω-ση οι ελαιοπαραγωγοί θαχάσουν το ποιοτικό παρα-κράτημα.Αντιρρήσεις με τον τρόποπου επέλεξε η περιφερει-ακή αρχή να αντιμετωπί-σει το ζήτημα, εξέφρασεο επικεφαλής της παρά-

ταξης «Οικολογικός Άνε-μος», Ηλίας Γιαννίρης, οοποίος τόνισε ότι από τηστιγμή που υπάρχουν ε-λαιοτριβεία που τηρούντη νομοθεσία, είναι άδικονα δίνεται η δυνατότητανα λειτουργήσουν άλλαπου δε θα έχουν λάβει ά-δεια λειτουργίας. Επίσηςανέφερε ότι η λογική τωνπροσωρινών αδειών είναιαυτή που συντηρεί τοπρόβλημα για περισσότε-ρα από 10 χρόνια.Ο αντιπεριφερειάρχης Α-γροτικής Ανάπτυξης,Γιώργος Φλώρος, εκτιμάότι δεν υπάρχει άλλη λύ-ση, από την προσωρινήαδειοδότηση, ενώ σημεί-ωσε ότι από τα 55 ελαιο-τριβεία που λειτουργούνστη Λέσβο, τα 31 έχουνπάρει βεβαίωση καταλλη-λότητας.

nman@emprosnet.gr

10ΠEMΠTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011EI∆HΣEIΣ

τoυ NIKOY MANABH

Υπέρ της δημιουργίας ενόςενιαίου συνεταιρισμού σεόλη τη Λέσβο και της δημι-

ουργίας στο νησί ενός αγροτι-κού συλλόγου ανά κλάδο (γε-ωργία, κτηνοτροφία, αλιεία)τάσσεται ο γενικός γραμματέαςτου Ανεξάρτητου Συλλόγου Ε-λαιοπαραγωγών και Κτηνοτρό-φων Λέσβου, Αχιλλέας Κεχα-γιάς. Ο κ. Κεχαγιάς είναι οπρώτος και ο μόνος αγροτι-στής και επαγγελματίας αγρό-της της Λέσβου που ανοιχτάκαι ξεκάθαρα τάσσεται υπέρτου νόμου. Η τοποθέτησή τουαυτή γίνεται τη στιγμή που ονόμος δέχεται ισχυρότατη αμ-φισβήτηση από την ΠΑΣΕΓΕΣκαι τις ενώσεις συνεταιρισμώντης χώρας, αλλά και από τηνπλειοψηφία των αγροτικώνστελεχών του κυβερνώντοςκόμματος.Ο κ. Κεχαγιάς θεωρεί ότι ο νό-μος που ψηφίσθηκε προσφά-

τως στη Βουλή για τους συνε-ταιρισμούς και τους αγροτι-κούς συλλόγους, θα βάλει τέ-λος στην ασυδοσία που επικρα-τεί σε πολλούς συνεταιρι-σμούς, επειδή θα δημιουργη-θούν ελεγκτικοί μηχανισμοί. Ε-πίσης πιστεύει ότι η δημιουρ-γία ενός ενιαίου συνεταιρισμούσε όλη τη Λέσβο θα δώσει τηδυνατότητα να επιτευχθούν κα-λύτερες τιμές στις ζωοτροφές

και τα αγροτικά εφόδια κι επι-πλέον θα δημιουργηθούν οικο-νομίες κλίμακας, που θα δώ-σουν μεγαλύτερο εισόδημαστους παραγωγούς.Εξίσου θετικά αντιμετωπίζει οκ. Κεχαγιάς την προοπτική οικατά κύριο επάγγελμα αγρότεςνα αποκτήσουν τον πλήρη έ-λεγχο των συνεταιρισμών, θεω-ρώντας ότι το μέτρο αυτό θαβάλει στο περιθώριο τις κομμα-τικές λογικές που επικρατούνσήμερα στο συνεταιριστικό κί-νημα.Η δημιουργία ενός αγροτικούσυλλόγου ανά κλάδο σε όλη τηΛέσβο αντιμετωπίζεται θετικάαπό τον κ. Κεχαγιά, παρά το ότιαυτό θα οδηγήσει σε κατάργη-ση ή παύση της αναγνώρισης(από το Υπουργείο ΑγροτικήςΑνάπτυξης) του ΑνεξάρτητουΣυλλόγου Ελαιοπαραγωγών καιΚτηνοτρόφων Λέσβου στον ο-ποίο είναι γραμματέας, θεωρώ-ντας πως θα δυναμώσει η φωνήτων αγροτών.

Δημοτικοί βοσκότοποιΣειρά επαφών με τη δημοτικήαρχή του Δημήτρη Βουνάτσουείχε ο Ανεξάρτητος ΣύλλογοςΕλαιοπαραγωγών και Κτηνο-τρόφων Λέσβου για την κατα-νομή των δημοτικών βοσκότο-πων του νησιού στους κτηνο-τρόφους, το προηγούμενο διά-στημα.Ο Σύλλογος ζητούσε να τεθούναντικειμενικά κριτήρια και συ-γκεκριμένα οι εκτάσεις που θαδίνονται στους κτηνοτρόφους,να είναι ανάλογες του αριθμούτων ζώων που εκτρέφουν.Δυστυχώς, όμως, παρά τις επα-φές, ο Σύλλογος διαπίστωσε ό-τι η δημοτική αρχή δεν έκανεκαμμία απολύτως παρέμβαση,καθώς δεν έστειλε καμμία κα-τάσταση στην ΕΑΣ Λέσβου μετους βοσκότοπους που νοικιά-ζονται στους κτηνοτρόφους. Έ-τσι η κατανομή των εκτάσεωνέγινε με βάση τα περσινές λί-στες.Η κατανομή των δημοτικών βο-

σκότοπων είναι ζήτημα πουκρίνει το εισόδημα των κτηνο-τρόφων μας, διότι σύμφωνα μετην ισχύουσα κοινοτική νομο-θεσία, για να επιδοτηθεί έναςκτηνοτρόφος για τα ζώα που ε-κτρέφει, θα πρέπει να έχει ανά-λογο αριθμό εκτάσεων. Οι κτη-νοτρόφοι που δε διαθέτουν με-γάλες ιδιόκτητες εκτάσεις, ανα-γκάζονται να νοικιάζουν βο-σκοτόπια είτε από ιδιώτες είτεαπό το Δήμο για να καλύψουντα απαιτούμενα στρέμματα.Ο Σύλλογος θεωρεί ότι στους13 τέως δήμους της Λέσβου ηκατανομή των δημοτικών βο-σκότοπων γινόταν με βάση φι-λικές, πολιτικές και άλλες σχέ-σεις, κι όχι με βάση αντικειμε-νικά κριτήρια. Γι’ αυτό και ζη-τάει να αλλάξει ο τρόπος κατα-νομής και να γίνεται στηριζό-μενη στον αριθμό των ζώωνπου εκτρέφει κάθε κτηνοτρό-φος που ζητάει να πάρει δημο-τικό βοσκότοπο.

nman@emprosnet.gr

Προσωρινές άδειες λειτουργίας στα ελαιοτριβεία

Με προϋποθέσεις η χορήγησή τουςΜε απόφαση του Περιφερειακού Συμβουλίου θα δο-

θούν προσωρινές άδειες λειτουργίας στα ελαιοτρι-βεία όλων των νησιών του Βορείου Αιγαίου για τη φε-τινή χρονιά.

«“Ναι” στο νόμο για συνεταιρισμούς και αγροτικούς συλλόγους», από τον Αχιλλέα Κεχαγιά

ΥΠΕΡ του νέου νόμου…

Ο Αχιλλέας Κεχαγιάς

Ενοικιάζονται από τον ιδιο-κτήτη πλήρως επιπλωμένα ήμη, σε άριστη κατάσταση: α)διαμπερές γωνιακό τριάριοροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ. &β) ισόγειο δυάρι, 45 τ.μ.,στην οδό Μαρκοπούλου 4(Μαύρα Σίδερα - γήπεδο).Πληρ. τηλ. 22510 24690,6946-011338.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα2ου ορόφου, δίχωρη, μεανεξάρτητη θέρμανση, χω-ρίς κοινόχρηστα και με air-condition. Πληρ. τηλ.22510 24051, 6930-966796.

Ενοικιάζεται δυαράκι 52τ.μ., αυτόνομο, χωρίς κοινό-χρηστα στη Χρυσομαλλού-σα. Πληρ. τηλ. 2251045771, 6978-625400,22510 20513, 6996-536690.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρακαι στούντιο επιπλωμένα,χωρίς κοινόχρηστα, κοντάστον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ.22510 61933, 6934-917477.

Ενοικιάζεται δυομισάρι 1ουορόφου, επιπλωμένο, στηνΕ. Βοστάνη 60, με air-condi-tion. Πληρ. τηλ. 6936-284135, 6945-184066.

Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ.,διαμπερές, στο κέντρο τηςπόλης απέναντι από το πάρ-κο Αγίας Ειρήνης, Καβέτσου10. Πληρ. τηλ. 2251025633, 61626, 6936-340747, 6974-069559.

Ενοικιάζεται στην ΕπάνωΣκάλα δυάρι, τ.μ. 40, 1ουορόφου, με αυτόνομη θέρ-μανση και χωρίς κοινόχρη-στα, τιμή 280 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6946-091579.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα40 τ.μ., στο Χάλικα, επιπλω-μένη, χωρίς κοινόχρηστα,με αυτόνομη θέρμανση και1 θέση πάρκινγκ, τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 6946-091579.

Ενοικιάζεται δυάρι επιπλω-μένο στην Παναγιούδα, τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.6979-212071.

Ενοικιάζεται στην περιοχήΤρία Κυπαρίσσια γκαρσονιέ-ρα 30 τ.μ., επιπλωμένη 1ουορόφου, με αυτόνομη θέρ-μανση και χωρίς κοινόχρη-στα, τιμή 260 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6946-091579.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δυάρι ισόγειο 50τ.μ., με 1 υπνοδωμάτιο,κουζίνα, καθιστικό, αυτόνο-μη θέρμανση. Τιμή 300 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6946-091579.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέαδυάρι 45 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση, χωρίς έπιπλα, 1υπνοδωμάτιο και 1 κουζίνα.Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.6946-091579.

Ενοικιάζεται στην ΕπάνωΣκάλα γκαρσονιέρα 27 τ.μ.,επιπλωμένη, 1ου ορόφου,με αυτόνομη θέρμανση καιχωρίς κοινόχρηστα, τιμή220 ευρώ. Πληρ. τηλ.6946-091579.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα 2ου ορόφου διαμέρι-σμα, 78 τ.μ., με 2 υπνοδω-μάτια, κουζίνα, καθιστικόκαι σαλόνι, αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 400 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6946-091579.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτης Αλυσίδας μικρό δυάρι37 τ.μ., επιπλωμένο + TV,πλυντήριο, με αυτόνομηθέρμανση, τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6946-091579.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα 2ου ορόφου διαμέρι-σμα 75 τ.μ., με 2 υπνοδω-μάτια, κουζίνα, καθιστικόκαι σαλόνι, κεντρική θέρ-μανση. Τιμή 360 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6946-091579.

Ενοικιάζεται στην Καλλιθέαμονοκατοικία 80 τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, κεντρική θέρ-μανση και κουζίνα. Τιμή300 ευρώ. Πληρ. τηλ.6946-091579.

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου Νοσοκομείου μονοκα-τοικία 110 τ.μ., με 2 υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση και ενιαίο χώρο κουζίνα -καθιστικό. Τιμή 380 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6946-091579.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραδίχωρη στο Κιόσκι, επιπλω-μένη, με καλοριφέρ. Πληρ.τηλ. 22510 27767.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα 3ου ορόφου διαμέρι-σμα, 78 τ.μ., με 2 υπνοδω-μάτια, αυτόνομη θέρμανση,κουζίνα, καθιστικό και σαλό-νι, τιμή 420 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6946-091579.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστο κέντρο της πόλης, επι-πλωμένη, με αυτόνομη θέρ-μανση και χωρίς κοινόχρη-στα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6946-091579.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραημιυπόγεια, στην περιοχήτης Ζωοδόχου Πηγής, 25τ.μ., επιπλωμένη και χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 150 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6946-091579.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστην αγορά, προς το τζαμί,1ου ορόφου, 24 τ.μ., με αυ-τόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 240 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6946-091579.

Ενοικιάζεται στο Πυργίγκαρσονιέρα, επιπλωμένη,30 τ.μ., με δωρεάν νερό,αυτόνομη θέρμανση. Τιμή200 ευρώ. Πληρ. τηλ.6946-091579.

Ενοικιάζεται στην Καλλονήγκαρσονιέρα επιπλωμένηκαι χωρίς κοινόχρηστα, μεαυτόνομη θέρμανση. Τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ.6946-091579.

Ενοικιάζεται στις Καμάρεςεπιπλωμένο δυάρι, 1ου ορό-φου, 40 τ.μ., με 1 υπνοδω-μάτιο, αυτόνομη θέρμανση,κουζίνα. Τιμή 250 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6946-091579.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δυάρι επιπλωμένο,1ου ορόφου. 50 τ.μ., με 1υπνοδωμάτιο, με αυτόνομηθέρμανση, κουζίνα, καθιστι-κό. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6946-091579.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλω-μένη, καινούργια γκαρσονιέ-ρα, με υπέροχη θέα, πάρ-κινγκ, χωρίς κοινόχρηστακαι με αυτόνομη θέρμανση,στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ.6946-334198.

Ενοικιάζονται επιπλωμέναδωμάτια με το μήνα, σε παν-σιόν στο κέντρο της Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 6945-507089.

Πύργοι Θερμής, οι καλύτε-ρες νεόκτιστες, ανεξάρτητεςμονοκατοικίες, για 1 έως 5άτομα, μισθώνονται με τηνημέρα ή κατά έτος. Πληρ.τηλ. 6946-280702.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυ-τονομία χωρίς κοινόχρησταμε μεγάλη βεράντα στο Βου-ναράκι. Πληρ. τηλ. 2251047618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραπλήρως επιπλωμένη, μεπλυντήριο, στον 1ο όροφο.Πλησίον 6ο Δημοτικού Σχο-λείου. Πληρ. τηλ. 6993-932333.

Γκαρσονιέρα ενοικιάζεται,πλήρως επιπλωμένη, με αυ-τόνομη θέρμανση, δίχωρη,νέα κατασκευή (πλησίονΟΤΕ). Πληρ. τηλ. 6944-696907.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 35τ.μ., 2ου ορόφου, στο κέν-τρο της πόλης, στο Παρθε-ναγωγείο απέναντι, καινούρ-γιο, με αυτόνομη θέρμανση,2 μπαλκόνια, ιδανικό γιαφοιτητές. Πληρ. τηλ. 6973-647763.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα35 τ.μ., καινούργια, στο Λό-φο «Ξενία» στου Ακλειδιού,κοντά στο Πανεπιστήμιο,πλήρως επιπλωμένη, με αυ-τόνομη θέρμανση και χώρογια πάρκινγκ, χωρίς κοινό-χρηστα και χρέωση για νε-ρό. Τιμή: 280 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6976-080045.

Ενοικιάζεται δυάρι επιπλω-μένο στον Άνω Χάλικα, μεαυτόνομη θέρμανση καιηλιακό. Πληρ. τηλ. 6944-814151.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 78τ.μ., με 2 Υ/Δ, μπάνιο, WCκαι λοιπούς χώρους, αυτό-νομη θέρμανση, lux κατα-σκευή, σε ισόγεια μονοκα-τοικία με κήπο, στον ΆνωΧάλικα Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 6977-248653, 2251020633.

Ενοικιάζεται μεγάλη, 38τ.μ., δίχωρη γκαρσονιέραστη Χρυσομαλλούσα. Κουζί-να με καθιστικό, άνετουπνοδωμάτιο με πολλέςντουλάπες, μεγάλο μπάνιο,κεντρική θέρμανση, κλιματι-στικό, λίγα κοινόχρηστα. Τι-μή 230 ευρώ. Πληρ. τηλ.6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται δυάρι επιπλω-μένο κατάλληλο και για 2φοιτητές, με αυτόνομη θέρ-μανση και χωρίς κοινόχρη-στα, στο Συνοικισμό (Κυδω-νιών 47). Πληρ. τηλ. 2251028068, 6947-154011.

Ενοικιάζεται δυάρι οροφο-διαμέρισμα, στο Κιόσκι, 70τ.μ., σε καινούργιο κτήριο,φρεσκοβαμμένο, με και-νούργια έπιπλα ή χωρίς, κα-τάλληλο για 2 φοιτητές ήζευγάρι. Χωρίς κοινόχρη-στα, με αυτόνομη θέρμαν-ση. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ.6949-093130, 2251047181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα35 τ.μ., ολοκαίνουρια, στοΓαϊδαρανήφορο, με δυνατό-τητα επίπλωσης, απεριόρι-στη θέα, αυτόνομη θέρμαν-ση, μεγάλη αυλή και πάρ-κινγκ, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 6976-766200.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα σε όροφο, στηΧρυσομαλλούσα, με τιμή260 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμαδυάρι 61 τ.μ., διαμπερές,3ου ορόφου, σε άριστη κα-τάσταση, στην οδό Ε. Βοστά-νη 35 (πλησίον Νοσοκομεί-ου). Τιμή 300 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6946-404422, 2251020254.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα σε πολύ καλή κατάστα-ση, διαμπερές, με αυτόνομηθέρμανση, στη Χρυσομαλ-λούσα, πλησίον της εκκλη-σίας της Παναγίας. Πληρο-φορίες τηλ. 6976-147592& 22520 22309 (κ. Πανα-γιώτης).

Ενοικιάζονται α) δυαράκι 45τ.μ., ισόγειο, με πλήρη εξο-πλισμό, κοντά στο γήπεδοστη Μυτιλήνη, β) γκαρσονιέ-ρες, επιπλωμένες κοντά,στο γήπεδο στη Μυτιλήνη, γ)τριάρι 65 τ.μ. στο Ίλιον, Δη-μοσθένους και Αγ. Νικολά-ου, 1ος όροφος, με βεράν-τα. Όλα κατάλληλα για φοι-τητές, με αυτονομία θέρμαν-σης, σε τιμές λογικές. Πληρ.τηλ. 6938-675464, 6983-404108 και 2251024224.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαστη Βίγλα Μυτιλήνης, δίπλαστη θάλασσα. Διαθέτει αυτό-νομη θέρμανση, τζάκι, μεγά-λη αυλή και γκαράζ. Πληρ.τηλ. 2310 625742 και6947-355063.

Eνοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα σε διπλοκατοικία, 68τ.μ., με καθιστικό, Υ/Δ, με-γάλη κουζίνα, μπάνιο, WC,αποθήκη αυλή-κήπο. Διαθέ-τει ψυγείο, τραπέζι με 4 κα-ρέκλες, κρεβάτι, ντιβάνι καιτραπεζάκι τηλεόρασης. Μεαυτόνομη θέρμανση με δικότου λέβητα, όχι κοινόχρη-στα. Τιμή προσιτή, κατάλλη-λο και για επαγγελματικήχρήση. Πληρ. τηλ. 2251044243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δί-χωρη γκαρσονιέρα, με κεν-τρική θέρμανση και A/C,στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 6974-640422.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη δί-χωρη επιπλωμένη γκαρσο-νιέρα (οδός Κέας). Χωρίςκοινόχρηστα, με άνετη βε-ράντα με θέα. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα, 65τ.μ., 3ου ορόφου, πλήρωςεπιπλωμένο και εξοπλισμέ-νο, στην Αθήνα, στους Αμπε-λοκήπους (στο ύψος της Πα-νόρμου), 2´ από το μετρόΠανόρμου, από στάση λεω-φορείων, τρόλλεϋ, πιάτσαταξί και αγορά. Διαθέτει κεν-τρική θέρμανση, 2 air-condi-tion, διπλά τζάμια, μπαλκόνιμε τέντες, κουζίνα, ψυγείο,φούρνο μικροκυμάτων,πλυντήριο, τηλεόραση καιπλήρη επίπλωση, πολύ φω-τεινό, σε άριστη κατάσταση.Κατάλληλο και για φοιτητές.Πληρ. τηλ. 22510 37225 &6932-206393.

Ενοικιάζεται μεγάλο άνετοτριάρι 2ου ορόφου στηνοδό Παμφίλης (πλησίον Γη-πέδου), με αυτόνομο καλο-ριφέρ. Διαθέτει μεγάλεςντουλάπες στα δωμάτια,ιδιόκτητη οικοδομή με λίγαδιαμερίσματα και αυτονο-μία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζονται δυάρι και τριά-ρι επιπλωμένα, σε διπλοκα-τοικία, στο κέντρο της πό-λης, με αυλή, αυτόνομηθέρμανση (καλοριφέρ), χω-ρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 29478 και 6973-264357 και 6978-683103.

Ενοικιάζεται δυάρι, ισόγειο,60 τ.μ. στην Επάνω Σκάλα(Μυρίνης 3), με αυτόνομηθέρμανση, A/C, πλήρωςεπιπλωμένο, με αυλή. Πληρ.τηλ. 22510 24700 (πρωι-νές ώρες) και 2251025425 (απογευματινέςώρες).

Ενοικιάζεται καινούργια,επιπλωμένη γκαρσονιέρα,45 τ.μ., σε μονοκατοικία στ’Ακλειδιού, Λόφος Πανεπι-στημίου. Διαθέτει αυτόνομηθέρμανση, χώρο στάθμευ-σης. Χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 6936-184468(κ. Στρατής).

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα στο Ακρωτήρι. Αυτόνο-μη θέρμανση, διαμπερές,αποθήκη. Τιμή 330 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ& ΚΤΗΡΙΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

11

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ΠΕΜΠΤΗ 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 201112Ενοικιάζεται διαμπερές ορο-φοδιαμέρισμα τριάρι, 100τ.μ., 1ου ορόφου, στο Ναυ-τικό Όμιλο. Μεγάλο σαλόνι,ξεχωριστός χώρος κουζίνα,2 άνετα υπνοδωμάτια, εσω-τερική αποθήκη, μπάνιο, 3μπαλκόνια, κεντρική θέρ-μανση, λίγα κοινόχρηστα. Τι-μή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ.6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 87τ.μ., με αποθήκη 5ου ορό-φου, διαμπερές, με απεριό-ριστη θέα, πλήρως ανακαινι-σμένο, έναντι γηροκομείου.Πληρ. τηλ. 6974-922291.

Ενοικιάζεται μεγάλη, δίχω-ρη γκαρσονιέρα, επιπλωμέ-νη, χωρίς κοινόχρηστα, μεαυτόνομη θέρμανση (Κερκύ-ρας 33). Πληρ. τηλ. 2251025052, 6972-073048.

Ενοικιάζεται ισόγειο, υπερυ-ψωμένο πεντάρι, με μπάνιοκαι WC, 140 τ.μ., στο κέν-τρο, με αυτόνομη θέρμαν-ση, βεράντα και κήπο.Πληρ. τηλ. 6944-713214.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρα22 τ.μ. στη Βαρειά κοντάστο Πανεπιστήμιο με A.C.,δυαράκι 27 τ.μ., καθώς καιγκαρσονιέρα 20 τ.μ. στο γή-πεδο με κεντρική θέρμαν-ση. Όλα είναι πλήρως επι-πλωμένα, με πλυντήριο.Πληρ. τηλ. 6973-076611,22510 27512, 2251028306.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίασε άριστη κατάσταση. Δια-θέτει Υ/Δ, σαλόνι, τραπεζα-ρία, κουζίνα μεγάλη, τουα-λέτα με μεγάλη μπανιέρα.Περιοχή Ζωοδόχου Πηγής.Πληρ. τηλ. 22510 41919,23182, 6934-800886.

Ενοικιάζεται ή πωλείται δυο-μισάρι, 1ου ορόφου 67τ.μ., επιπλωμένο πλήρως,στην περιοχή της Αγίας Φω-τεινής (οδός Σίμου Χουτζαί-ου). Πληρ. τηλ. 2251093208, 6970-809945 και6937-485899.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίακαινούργια, στη ΖωοδόχουΠηγής. Πληρ. τηλ. 2251041919, 22510 23182.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστην Καλλιθέα, Σίμου Χου-τζαίου 4, με αυτόνομη θέρ-μανση, air-condition και χω-ρίς κοινόχρηστα. Τιμή 200ευρώ. Πληρ. τηλ. 6983-658488.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιαμεζονέτα στα Πάμφιλα 100τ.μ., με κήπο, αποθήκη 50τ.μ. και απεριόριστη θέαστη θάλασσα. Τιμή 500 ευ-ρώ. ΑΦΟΙ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑ-ΚΗ. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Ενοικιάζεται καινούργιαγκαρσονιέρα, διαμπερής,με αυτόνομη θέρμανση. Δια-θέτει ξεχωριστό υπνοδωμά-τιο, κουζίνα και μπάνιο,στην Καλλιθέα, οδός Θρα-σύβουλου Σταύρου 1. Πληρ.τηλ. 22530 98601 και6972-834502.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρι-σμα καινούργιας διπλοκατοι-κίας, πλησίον Λουτρών, εμ-βαδού 120 τ.μ., με μπάνιοκαι WC, πολύ μεγάλη αυλή.Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται στην παραλίαΛουτροπόλεως Θερμής, σεκαινούργια διπλοκατοικία,μέσα σε κτήμα 4 στρεμμά-των, τριάρι, στο 2ο όροφο,με μπαλκόνια και θέα στηθάλασσα. Πληρ. τηλ. 6945-283032.

Ενοικιάζεται ημιυπόγεια, δί-χωρη, επιπλωμένη γκαρσο-νιέρα, στη Βαρειά. Τιμή260 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι στοΑκρωτήρι, σε πολυτελή κα-τασκευή. Διαθέτει αυτόνομηθέρμανση, αυλή με θέα καιχώρο στάθμευσης. Πληρ.τηλ. 6939-564527, 2106130706, 6972-623625,22510 24264.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραεπιπλωμένη, χωρίς κοινό-χρηστα, στη Ζωοδόχου Πη-γής 82. Πληρ. τηλ. 6978-980846 και 22510 48967.

Ενοικιάζεται τριάρι στη Χρυ-σομαλλούσα. Αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 350 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργια,πολυτελέστατη γκαρσονιέ-ρα, 35 τ.μ,. ορόφου, ανε-ξάρτητη. Διαθέτει 37 τ.μ.βεράντα, με απεριόριστηθέα. Δυνατότητα επίπλω-σης. Αυτόνομο καλοριφέρ.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζονται 2 δυάρια, 55τ.μ. το καθένα, στον 1ο όρο-φο πολυκατοικίας, με αυτό-νομη θέρμανση, στη Χρυσο-μαλλούσα. Πληρ. τηλ.6985-688177, 2251023991.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρεςαπό 180 ευρώ, δυάρια από250 ευρώ και τριάρια από330 ευρώ και μονοκατοι-κίες από 400 ευρώ. ΚΤΗ-ΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ ΜΥΤΙΛΗ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251045181 (υπεύθυνος Λουκια-νός Ραλλίδης).

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο. Τιμή 320ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη,άνετη, δίχωρη γκαρσονιέραστο Βουναράκι, (300 μ. απόΟΤΕ). Ανεξάρτητη, χωρίςκοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται μεγάλο τεσσάριοροφοδιαμέρισμα στη Χρυ-σομαλλούσα, με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 450 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονοκατοικίαμε αυλή στην Αγία Μαρίνα.Σαλονοκουζίνα, 2 μπάνια, 1WC, 2 υπνοδωμάτια, αποθή-κη και σοφίτα 50 τ.μ.. Τιμή480 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργιαγκαρσονιέρα 1ου ορόφου,στο κέντρο. Δεν έχει κοινό-χρηστα. Τιμή 260 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζονται διαμερίσματαεπιπλωμένα 1 ή 2 υπνοδω-ματίων, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 22196,6951-796634 και 6972-844003.

ΠΕΜΠΤΗ 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 13

Παναγιούδα. Πωλείται με-ζονέτα 123 τ.μ., νεόδμητη,με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC,ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτό-νομη θέρμανση, κήπο,215.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-171012).

Αφάλωνας. Πωλείται ορο-φοδιαμέρισμα 98 τ.μ. + 28τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με2 Υ/Δ, μπάνιο, τζάκι, ηλια-κό θερμοσίφωνα, αυτόνομηθέρμανση, θέα μοναδική,185.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-170941).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα.Πωλείται διαμέρισμα 51τ.μ., νεόδμητο, με 1 Υ/Δ,μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφω-να, αυτόνομη θέρμανση,125.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-213622).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα.Πωλείται διαμέρισμα 61τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ,μπάνιο, ηλιακό θερμοσίφω-να, αυτόνομη θέρμανση,155.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-213628).

Μυτιλήνη, Σουράδα. Πωλεί-ται διαμέρισμα 78 τ.μ. + 40τ.μ. αποθήκη, νεόδμητο, με2 Υ/Δ, μπάνιο, ηλιακό θερ-μοσίφωνα, αυτόνομη θέρ-μανση, θέα στη θάλασσα,

210.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-167311).

Μυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 170 τ.μ. νεόδ-μητη, με 5 Υ/Δ, 2 μπάνια,WC, τζάκι, αυτόνομη θέρ-μανση, 2 θέσεις πάρκινγκκλειστές, θέα σε βουνό -θάλασσα, 360.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-215050).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλεί-ται διαμέρισμα 70 τ.μ., κα-τασκευής 2006, με 2 Υ/Δ,ηλιακό θερμοσίφωνα, αυτό-νομη θέρμανση, 140.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-213331).

Μυτιλήνη, Μαύρα Σίδερα.Πωλείται διαμέρισμα 65τ.μ., με 2 Υ/Δ, κεντρικήθέρμανση, βεράντες, τέν-τες, 115.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-215093).

Μυτιλήνη, Βαρειά. Πωλείταιγκαρσονιέρα 5 λεπτά με ταπόδια από το Πανεπιστήμιο,52 τ.μ., κατασκευής 2010,με 1 Υ/Δ, αυτόνομη θέρ-μανση, 50.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-213865).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλεί-ται μεζονέτα 100 τ.μ., 2Υ/Δ, 2 μπάνια, τζάκι, αυτό-νομη θέρμανση, βεράντες,

θέα απεριόριστη στη θάλασ-σα, 190.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-212468).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πω-λείται μεζονέτα 245 τ.μ.,με 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζά-κι, αυτόνομη θέρμανση,A/C, ηλιακό θερμοσίφωνα.,θέα, σε οικόπεδο 4 στρεμ..500.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-177007).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα.Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ.+ 100 τ.μ. υπόγειο, με 3Υ/Δ, μπάνιο, WC, τζάκι, αυ-τόνομη θέρμανση, βεράν-τες, θέα, 300.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-200505).

Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πω-λείται διαμέρισμα 77 τ.μ.,νεόδμητο, 2 Υ/Δ, αυτόνομηθέρμανση, βεράντες, μεγά-λο γκαράζ, 180.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-196384).

Mυτιλήνη, Νεάπολη. Πωλεί-ται μεζονέτα 270 τ.μ., με 5Υ/Δ, 2 μπάνια, WC, τζάκιενεργειακό, αυτόνομη θέρ-μανση, θέα, 320.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-202933).

Μυτιλήνη, Ακλειδιού. Πω-λείται οροφοδιαμέρισμα 77τ.μ., νεόδμητο, με 2 Υ/Δ,

μπάνιο, αυτόνομη θέρμαν-ση, βεράντες, αποθήκη,230.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-192335).

Μυτιλήνη, Χάλικας. Πωλεί-ται διαμέρισμα 103 τ.μ., νε-όδμητο, με 3 Υ/Δ, μπάνιο,WC, τζάκι ενεργειακό, αυ-τόνομη θέρμανση, βεράν-τες, αποθήκη 240.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-197163).

Παναγιούδα. Πωλείται με-ζονέτα 120 τ.μ. + 60 τ.μ.υπόγειο + 20τ.μ. αποθήκη,με 4 Υ/Δ, 2 μπάνια, WC,τζάκι, αυτόνομη θέρμανση,θέα, 340.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220.

Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείταιγραφείο 36 τ.μ., δίχωρο,πλήρως ανακαινισμένο, σεκεντρικότατο σημείο τηςπόλης 65.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-204502).

Μυτιλήνη, προκυμαία. Πω-λείται κατάστημα 73 τ.μ.,750.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-214990).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείταικατάστημα, 80 τ.μ.,260.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-215322).

Μυτιλήνη, Παγανή. Πωλεί-ται αποθήκη, 172 τ.μ.,258.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-166385).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείταικατάστημα 137 τ.μ.,200.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-212630).

Αθήνα, Άνω Νέα Σμύρνη.Πωλείται αποθήκη, 100τ.μ., 50.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-208383).

Μυτιλήνη, κέντρο πόλης.Πωλείται ξενοδοχείο2.000.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-213333).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα.Πωλείται οικόπεδο 900τ.μ., χτίζει 4 μεζονέτες,θέα στη θάλασσα, 160.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220(κωδικός: LE-203601).

Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλείταιοικόπεδο 868 τ.μ., χτίζει113 τ.μ., σε κεντρικό δρό-μο, 72.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220 (κωδικός:LE-200821).

Γέρα, Πύργοι Περάματος.Πωλείται οικόπεδο 2.300τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με θέα, 110.000 ευ-

ρώ. ευρώ. Aspis Real Esta-te. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-181519).

Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλεί-ται οικόπεδο με θέα στη θά-λασσα, 623 τ.μ., χτίζει 498τ.μ., 120.000 ευρώ. ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-176040).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχης - Κα-γιάνι. Πωλείται οικόπεδο2.350 τ.μ., χτίζει 160 τ.μ.,180.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-199879).

Μυτιλήνη, αεροδρόμιο. Πω-λείται οικόπεδο 2,8 στρεμ.,χτίζει 160 τ.μ. (υπό προ-ϋπόθεση), 70.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-182064).

Γέρα, Πέραμα. Πωλείται οι-κόπεδο 1.668 τ.μ., χτίζει400 τ.μ., 45.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220 (κωδι-κός: LE-212632).

Μυτιλήνη, Καγιάνι. Πωλεί-ται οικόπεδο 200 τ.μ., μεπαλιά οικία και υπόλοιποσυντελεστής δόμησης,120.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220 (κωδικός: LE-215021).

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

Ενοικιάζεται καινούργιαγκαρσονιέρα, δίχωρη, 1ουορόφου, 45 τ.μ., με αυτόνο-μη θέρμανση, A/C, μεγάληβεράντα με τέντες, επιπλω-μένη (τηλεόραση, ψυγείο,πλυντήριο, ηλεκτρική κουζί-να). Περιοχή: Χρυσομαλλού-σα. Πληρ. τηλ. 6937-277315.

Ενοικιάζεται δυάρι (σαλονο-κουζίνα και ένα υπνοδωμά-τιο) στο Ακλειδιού. Αυτόνο-μη θέρμανση, μεγάλη βε-ράντα, διαμπερές, θέα στηθάλασσα. Τιμή 330 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητηανακαινισμένη μονοκατοικίαμε 4 υπνοδωμάτια και 2μπάνια, πίσω από το «Μου-σικό Καφενείο», πλήρωςεπιπλωμένη και εξοπλισμέ-νη με TV, ψυγείο, πλυντήριαρούχων - πιάτων κ.τ.λ.. Ιδα-νική για συγκατοίκηση. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητηγκαρσονιέρα, πλήρως εξο-πλισμένη, ενιαίου χώρου,πάνω από την Ερμού, χωρίςκοινόχρηστα. Διαθέτει καιπλυντήριο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγγελ-ματική στέγη). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται τριάρι 1ου ορό-φου, στην περιοχή του γη-πέδου (Μητρ. Ιακώβου). Σεκαλή κατάσταση, με άνε-τους χώρους, καινούργιακουφώματα και βοηθητικόWC ή αποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται στην Κράτηγο(μετά το αεροδρόμιο) ανε-ξάρτητο δυάρι ορόφου, μεάνετη βεράντα και πανορα-μική θέα. Βρίσκεται σε ήσυ-χο περιβάλλον. Διαθέτει αυ-τονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ.,3ου ορόφου, στο κέντρο, μεαυτόνομη θέρμανση καιA/C, σε άριστη κατάσταση,με θέα στο λιμάνι. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ισόγειο υπερυ-ψωμένο δυάρι, στη Χρυσο-μαλλούσα (Οικ. Τάξη, σε κα-

λή κατάσταση, χωρίς έπι-πλα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστον Άγιο Θεράποντα (πλη-σίον Ερμού), 1ου ορόφου,σε χαμηλή τιμή. Χωρίς κοι-νόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα μεγάλο άνετο τριάρι,με αυτόνομο καλοριφέρ.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα32 τ.μ. (κοντά στην παλιάαστυνομία) δίχωρη, πλήρωςεπιπλωμένη, με αυτόνομηθέρμανση. Γύρω-γύρω μπαλ-κόνια με θέα την πόλη τηςΜυτιλήνης και το λιμάνι.Πληρ. τηλ. 22510 44243 &6936-626775.

Ενοικιάζεται πολυτελές διώ-ροφο κτήριο στην Παγανή,800τ.μ.. Ο κάθε όροφος εί-ναι 400τ.μ. και μισθώνεταιξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζεται στούντιο σε μο-νοκατοικία, πλήρως επιπλω-μένο και εξοπλισμένο, στηνΤζαίημς Αριστάρχου 54,στην Κουλμπάρα. Πληρ. τηλ.6977506278, 2251040857.

Ευκαιρία! Πωλείται ισόγειανεόδμητη κατοικία, 160τ.μ., με θέα και κήπο, στηπεριοχή Πυργί. Διαθέτει 2σαλόνια, 2 κουζίνες, 3 μπά-νια, 2 κρεβατοκάμαρες, μεδυνατότητα άλλων 2 υπνο-δωματίων, αποθήκη, πολυ-τελούς κατασκευής. Τιμή210.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται μονοκατοικία διώ-ροφη, 55 τ.μ., ανακαινισμέ-νη, επιπλωμένη, άμεσα κα-τοικήσιμη, πλησίον κεντρι-κής αγοράς. Τιμή λογική,κατάλληλη και για επένδυ-ση. Πληρ. τηλ. 2251024496.

Πωλείται δυάρι διαμέρισμα1ου ορόφου στη Νεάπολη,επί της παραλιακής οδού.Καταπληκτική θέα στη θά-λασσα. Τιμή 80.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ευκαιρία! Πωλείται τριάριισόγειο, υπερυψωμένο,στην περιοχή της πρώην«Ολυμπιακής» (κεντρικό),75 τ.μ.. Χρήζει ανακαίνισης.Τιμή 75.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450 και6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαί-νουργια μεζονέτα 120 τ.μ.,στην Αγία Μαρίνα. Διαθέτειεπιπλέον αποθήκες-γκαράζ120 τ.μ., μεγάλες βεράντεςκαι αυλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμαlux, δυάρι, 47 τ.μ., με θέαστη θάλασσα, διαμπερές,ρετιρέ, σε καινούργια διπλο-κατοικία κοντά στο κέντρο(περιοχή Παιδικού Σταθ-μού). Σαλόνι ενιαίος χώροςμε κουζίνα, άνετο υπνοδω-μάτιο με μεγάλη συρόμενηντουλάπα, μεγάλο μπάνιο,τρία μπαλκόνια (15 τ.μ.) μεθέα στο λιμάνι και στο κά-στρο. Αυτόνομη θέρμανση,σήτες, ηλιακός θερμοσίφω-νας, καινούργιες τέντες,ήσυχη περιοχή, χωρίς κοι-νόχρηστα. Τιμή 100.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται στα Βατερά ολοκαί-νουργια μεζονέτα 170 τ.μ.,χτισμένη επί οικοπέδου1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται δυάρι 1ου ορόφουπλησίον γηπέδου, σε καλήκατάσταση και τιμή ευκαι-ρίας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται εξαιρετικό τεσσάρι125 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτιακαι 2 μπάνια, στην περιοχήΧρυσομαλλούσας. Βρίσκε-ται στο 2ο όροφο, σε πολυ-κατοικία 15ετίας, είναι διαμ-περές, διαθέτει τζάκι καιαυτονομία. Επιπλέον, μάρ-μαρα, μεγάλες ντουλάπεςσε όλα τα δωμάτια, δρύιναπατώματα και πόρτες.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα2 υπνοδωματίων, με δικήτου αυλή, στην Επάνω Σκά-λα. Τιμή 120.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικία στο κέντροτου Παλαιοχωρίου με ισό-γειο μαγαζί. Πληρ. τηλ.6978-918141, 6972-566180.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ & ΚΤΗΡΙΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 201114Πωλείται τεσσάρι διαμέρι-σμα 1ου ορόφου, 110 τ.μ.,με αποθήκη 40 τ.μ., στοισόγειο. Διαμπερές, με 3υπνοδωμάτια, μεγάλη σαλο-νοτραπεζαρία, κουζίνα καιμπάνιο, μεγάλη βεράντα,κεντρική θέρμανση και κλι-ματισμό, σε διώροφο συγ-κρότημα 4 διαμερισμάτων.Έτος κατασκευής: 1999. Τι-μή 200.000 ευρώ (συζητή-σιμη). Πληρ. τηλ. 6972-422195 (Μαρία).

Πωλούνται διαμερίσματα 1,2, 3 και 4 δωματίων, σταΠυργέλια Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 37522 και6978-119361.

Πωλούνται μεζονέτες καιδιαμερίσματα στο ΑκρωτήριΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ.2251 037522 και 6978-119361.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 255 τ.μ., πλησίονΛουτρών, ευρισκόμενη σεοικόπεδο εμβαδού 8στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συν-τελεστή δόμησης για να κτι-στεί κι άλλο ένα μεγάλο σπί-τι. Τιμή 450.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα50 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Τιμήπροσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο, προνο-μιούχο, πολυτελές διαμέρι-σμα, με απεριόριστη θέα,υπό κατασκευή, στον ΆνωΧάλικα, 75 τ.μ., σε διπλοκα-τοικία. Τιμή διαπραγματεύσι-μη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 80τ.μ., 2ου ορόφου, στην Ε.Βοστάνη. Τιμή 95.000 ευ-ρώ (λόγω αναχώρησης ιδιο-κτήτη). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, προνο-μιούχα, πολυτελής μεζονέ-τα, 105 τ.μ., με 55 τ.μ. ισό-γειο/βοηθητικό χώρο, θέα,στ’ Ακλειδιού. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται νεόδμητη μονοκα-τοικία στη Βαρειά 125 τ.μ.+ 25 τ.μ. ισόγειο - γκαράζ,με θέα, διαθέτει άριστα υλι-κά κατασκευής, 3 κρεβατο-κάμαρες, 2 μπάνια, τζάκικαι μεγάλα μπαλκόνια. Βρί-σκεται εντός οικοπέδου 1στρέμ. και έχει δυνατότηταεπιπλέον δόμησης 250 τ.μ..Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ., στο κέντροτης πόλης. Μεγάλη αυλή.Αποτελείται από 12 κύριαδωμάτια και 4 μπάνια. Δια-θέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλούνται μονοκατοικίες,μεζονέτες, διαμερίσματα,καταστήματα, οικόπεδα,αποθήκες νεόδμητα ή πα-λαιά, σε λογικές τιμές, στηΜυτιλήνη και στα περίχωράτης. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται πέτρινη κατοικίαστην περιοχή Μόριας Μυτι-λήνη, εμβ. 134τ.μ., με κήπο1 στρεμ., διαμορφωμένο(γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυ-λή με επιπλέον δόμηση266τ.μ., σε άριστη κατάστα-ση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή240.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932 -622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα ρετιρέ140 τ.μ., λουξ κατασκευήςστην περιοχή της Χρυσομαλ-λούσας. Το διαμέρισμα έχειδική του ιδιόκτητη ταράτσακαι είναι πλήρως ανακαινι-σμένο το 2008. Διαθέτει 3Υ/Δ, τζάκι, τζακούζι, αποθή-κη, αυτονομία. Έχει επίσηςεξαιρετική θέα προς την πό-λη της Μυτιλήνης και το λι-μάνι. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται ανεξάρτητη ολοκαί-νουργια μεζονέτα 105 τ.μ.,στην Κράτηγο, με 3 υπνοδω-μάτια και 60 τ.μ. γκαράζ-αποθήκες. Τιμή χαμηλή.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 140τ.μ., στην Καλ-λιθέα, με θέα. Σαλονοτραπε-ζαρία με τζάκι, 3 υπνοδωμά-τια με δρύινα πατώματα,μπάνιο, WC, θέρμανση: κα-λοριφέρ, air-conditioner,ηλιακός. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείται απόυπόγειο 107 τ.μ., ισόγειο107 τ.μ. (δυάρι και ένα γκα-ράζ), όροφο 107 τ.μ. (τριάριοροφοδιαμέρισμα). Τιμή300.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται στο Νέο ΚόσμοΑθήνας ολοκαίνουργιο δυά-ρι, 45 τ.μ., κατάλληλο γιαεπένδυση, κοντά σε μετρό,τραμ και πανεπιστήμιο. Εξαι-ρετική κατασκευή, προσιτήτιμή. Πληρ. τηλ. 6947-202221.

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ.,με επιπλέον βοηθητικούςχώρους 80 τ.μ., στην ΑγίαΜαρίνα, με καταπληκτικήθέα. Τιμή 300.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παλιό γωνιακό σπι-τάκι πάνω από τον Πλάτανο.Δυνατότητα επισκευής ή καικατεδάφισης για εκμετάλ-λευση. Τιμή ευκαιρίας.40.000 ευρώ. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται πλήρως ανακαινι-σμένη μονοκατοικία 1 υπνο-δωματίου, στις Καμάρες Μυ-τιλήνης. Μικρή αυλή. Τιμή70.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιοδυάρι, στο κέντρο της πό-λης. Πρόκειται για οροφο-διαμέρισμα σε τριώροφη οι-κοδομή. Τιμή 120.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται παραθαλάσσιο δια-μέρισμα 40 τ.μ., με κατα-πληκτική θέα, στη Βίγλα Μυ-τιλήνης. BUSINET ΣΥΜΒΟΥ-ΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Τιμή66.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίων,στην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ,αποθηκευτικούς χώρους καιθέα προς τη θάλασσα καιτην πόλη. Τιμή 260.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρι-σμα 3 υπνοδωματίων, στηνπεριοχή του Υφαντήριου,πλησίον Λυκείων. Αυτόνομηθέρμανση. Αρίστη κατάστα-ση. Τιμή 210.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα, στην περιοχή της Ακαδη-μίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη,γκαράζ. Τιμή 290.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, χωρίς αυλή,πλησίον περιοχής «Πλάτα-νος». Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα, στη Χρυσομαλ-λούσα, με ωραία θέα στηθάλασσα. Τιμή 210.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων, με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργιο, πολυ-τελές, προνομιούχο διαμέρι-σμα, 80 τ.μ., στο Ακρωτήρι.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο δια-μέρισμα 3 υπνοδωματίων,στο Πυργί. Θέα στη θάλασ-σα, αποθήκη, 2 μπάνια, με-γάλη βεράντα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ,στους Πύργους Θερμής. Δια-θέτει υπόγειο γκαράζ. Τιμή220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται υπό κατασκευήδυάρι 50 τ.μ., στην περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο ορο-φοδιαμέρισμα 150 τ.μ., μεθέα, μεγάλη αυλή και 2 χώ-ρους στάθμευσης, στη Βα-ρειά. Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευήτριάρι 85 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα, στην περιοχή Κουμ-κό. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 3ουορόφου 110 τ.μ., με θέα,σε καλή κατάσταση, πλησίονΝοσοκομείου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές διαμέρισμα, 1ουορόφου, 115 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, μεγάλη βε-ράντα, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον εκκλησίας). Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 90 τ.μ.,στη Σουράδα. Μεγάλο σαλό-νι, κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια,μπάνιο, αποθήκη. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται ανεξάρτητη μεζο-νέτα 2 υπνοδωματίων (μεέξτρα 3ο υπνοδωμάτιο ήγραφείο), στη Βαρειά Μυτι-λήνης, ενός επιπέδου, μετζάκι, αυλή και ηλιακό. Δια-θέτει 2 επιπλέον ισόγειαδιαμερίσματα-γκαρσονιέρες,ιδανικά για εκμετάλλευση(εκμίσθωση). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 120 τ.μ., 3ου ορό-φου, με θέα, στη Χρυσομαλ-λούσα (πλησίον Νοσοκομεί-ου). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο άνε-το 4άρι με 3 υπνοδωμάτια,120 τ.μ., στη Χρυσομαλλού-σα, 3ου ορόφου, με τζάκι,δρύινα πατώματα, βοηθητι-κό W.C., αποθήκη, αυτονο-μία και μεγάλη βεράντα.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται (τιμή διαπραγμα-τεύσιμη) αυτοτελές, ημιτε-λές διώροφο κτίσμα 340τ.μ. (170 τ.μ. πάνω όροφοςμε 170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητικό χώρο),με απεριόριστη θέα και αυ-λή, στην Αγία Βαρβάρα Πλω-μαρίου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα,ακατοίκητο, σε άριστη κατά-σταση, 4ετίας, 127 τ.μ., μεμεγάλα μπαλκόνια, 3 υπνο-δωμάτια, σαλόνι-κουζίνα ενι-αίο χώρο, έξτρα αποθήκη-γκαράζ 64 τ.μ., στην Καλλι-θέα. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμ-περές διαμέρισμα, ρετιρέ,105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδε-ρα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 22510 42528.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάν-νη Δάφνης, 2ου ορόφου.Απέχει 150 μ. από το μετρό.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμανεόδμητο, 105τ.μ., με 3 με-γάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, με-γάλο σαλόνι με τζάκι, κουζί-να με πάσο, με 30τ.μ. μπαλ-κόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πα-νοραμική θέα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται συγκρότημα 11δωματίων, εμβαδού270τ.μ., σε οικόπεδο500τ.μ., πέτρινης κατα-σκευής, στο Μόλυβο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται νεόκτιστο διαμέρι-σμα 102 τ.μ., μαζί με χώρογκαράζ και μικρή αποθήκη,στο Κιόσκι Μυτιλήνης, με τι-μή 230.000 ευρώ. BUSI-NET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται καινούργια, πολυ-τελής, προνομιούχα, διώρο-φη οικία, 75 τ.μ. με 75 τ.μ.ισόγειο/βοηθητικό χώρο,αυλή, στον Άνω Χάλικα. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στους ΠύργουςΘερμής νεόκτιστη μεζονέτα,3 επιπέδων, 3 υπνοδωμα-τίων, με τζάκι, καθώς καιαύλειο χώρο, περίπου 400τ.μ.. Επίσης πωλείται σταΠάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέ-τα, 97 τ.μ., με αυλή και 2υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑ-ΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κατα-σκευή - Πωλήσεις - Aντιπα-ροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ.τηλ. 22510 41244, 6948-172730.

Πωλείται προνομιούχο κεν-τρικό οροφοδιαμέρισμαστην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τι-μή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Πωλείται διαμέρισμα 63τ.μ., 3ου ορόφου, σε καλήκατάσταση, στην τιμή των86.000 ευρώ, στην περιοχήτης Χρυσομαλλούσας, πλη-σίον «Γαρδένιας». Πληρ.τηλ. 22510 44245.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6947-949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού

320, τηλ. κέντρο: 2106106560

ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ

22510 46266, 2251029942, 6972-990181

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνητηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.grrallidis2001@yahoo.gr

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣΑθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας

(Λαδάδικα) Τηλ. 22510 23781,

6932-315919www.leonisrealestate.come-mail: info@leonisreale-

state.com

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑΚαβέτσου 17

Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775

paraschi_k@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

ΠΛΩMAPI

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531www.mamakos.net

info@plomari-houses.comΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ

HIBISCUS

REAL ESTATE SERVICESΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ

ΔΗΜΗΤΡΑΚ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα -

ΠολιχνίτοςΤηλ. 22520 41885Κιν. 6945-479497

www.buy-greek-property.co.uk

info@buy-greek-property.co.uk

ΜΕΣΙΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΠΕΜΠΤΗ 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 15Πωλούνται 2 οροφοδιαμερί-σματα, 70τ.μ. το καθένα, σεδιπλοκατοικία, με δυνατότη-τα εσωτερικής επικοινω-νίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλοςχώρος αυλής - κήπου, στοΜεσαίο Χάλικα, τιμή245.000. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμπερές τεσσάριδιαμέρισμα, 1ου ορόφου,πλήρως ανακαινισμένο, με 3Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα, μπά-νιο, στην οδό ΜητροπολίτουΙακώβου 32. Πληρ. τηλ.22510 24690, 6946-011338.

Πωλείται ανακαινισμένο πο-λυτελές διαμέρισμα, 95τ.μ., 4ου ορόφου, με μεγά-λες βεράντες, στην περιοχήτου γηπέδου (Καλλιθέα).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ.,νεόδμητη, σε οικόπεδο280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανορα-μική θέα, κήπος, 200μ. απότη θάλασσα. Επιπλέον50τ.μ. βοηθητικός χώροςστο ισόγειο, τιμή προσιτή,στο Δ. Λουτροπολέως Θερ-μής. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία 120τ.μ. στο Βουναράκι, σε άρι-στη κατάσταση, βρισκόμενησε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπο-λείπονται άλλα 120 τ.μ. ναοικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχα παρα-δοσιακή κατοικία, 650τ.μ.,με βοηθητικούς χώρους, σεοικόπεδο 1.000τ.μ., στοκέντρο της πόλης. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία στηνKυπαρισσίων, μερικώς ανα-καινισμένη, σε πολύ καλή τι-μή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνο-δωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου,στο Ακρωτήρι. Υπάρχει καιδυνατότητα γκαράζ 40τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρι-σμα 45τ.μ. στην Παναγιού-δα, με μικρή αυλή. 45.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο πολυτε-λές διαμέρισμα, 50 τ.μ.,πλήρως επιπλωμένο, στοκέντρο της Χρυσομαλλού-σας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528.

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άρι-στη κατάσταση, 90 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα (μαζί με ταέπιπλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο τριάριστ’ Ακλειδιού, με θέα στηθάλασσα. Διαθέτει ανεξάρ-τητη αποθήκη, θέση στάθ-μευσης. Τιμή 180.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται προνομιούχεςμεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη,με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή καιπανοραμική θέα, στην ευρύ-τερη περιοχή Σουράδας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με50τ.μ. υπόγειο, σε προνομι-ούχο γωνιακό οικόπεδο735τ.μ., με απεριόριστηθέα, στις Νέες Κυδωνιές.Δυνατότητα επιπλέον δόμη-σης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ.6974-778561.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 120τ.μ., στην περιοχήΚιόσκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παρα-θαλάσσια, πολυτελής μεζο-νέτα 100τ.μ., στην παραλίαΒατερών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο νεόδ-μητο, ισόγειο, ημιτελές ορο-φοδιαμέρισμα, 115τ.μ., μεαυλή, στη Νέαπολη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πλησίον Γηπέδουοροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ορόφου, με θέα και αυτονο-μία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάληανεξάρτητη μονοκατοικίααποτελούμενη από ισόγειουπερυψωμένο όροφο 125τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια καιδύο μισθωμένα άνετα δυά-ρια στον πάνω όροφο, 62τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα.Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οικό-πεδο και υπάρχει υπόλοιποΣυντελεστή Δόμησης 39τ.μ., για ανέγερση προσθή-κης ή μιας ανεξάρτητηςγκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται πολυτελέστατη βί-λα 180 τ.μ., με έξτρα βοη-θητικές αποθήκες και γκα-ράζ, πολύ υψηλή ποιότητακατασκευής, καταπληκτικήαπεριόριστη θέα, σε 6στρεμ. οικόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο,ξυλείες μασίφ από δρυ, γρα-νίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται μεγάλη μονοκατοι-κία, διαμορφωμένη σε 4ανεξάρτητες γκαρσονιέρες,με δυνατότητα επέκτασης, 1λεπτό από Άγ. Θεράποντα.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται καινούργια πολυτε-λής, προνομιούχα και αυτο-τελής μονοκατοικία 125τ.μ.,με 45τ.μ. σοφίτα, με τζάκικαι ηλιακό, στο κέντρο τηςπόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα α’ ορόφου, 100τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παν-τελεήμονος στο Βουναράκι(διπλοκατοικία υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ.,πλήρως ανακαινισμένο, σεάριστη κατάσταση, στο Ναυ-τικό Όμιλο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα34τ.μ., 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη στην Πανα-γιούδα. 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στη Βερναρδάκηδιατηρητέα οικία 210τ.μ.περίπου στο σύνολο, με αυ-λή. Δυνατότητα 2 εισόδων,ιδανική για μετατροπή σεεπαγγελματικές στέγες, γρα-φεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται στη Σουράδα δια-μέρισμα 85τ.μ., με εξτρά85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέ-δων, με εσωτερική σκάλα.Δυνατότητα 4 υπνοδωμα-τίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται προνομιούχα, ανα-καινισμένη μονοκατοικία150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οι-κόπεδο, εντός οικισμού καιμε απεριόριστη θέα (υπάρ-χει υπόλοιπο συντελεστή δό-μησης 250 τ.μ.), περιοχήΜόριας. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μονο-κατοικία 95 τ.μ., με μεγάληαυλή σε 2 στρέμ. οικόπεδοκαι πανοραμική θεά, στηΣκάλα Νέων Κυδωνιών.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται προνομιούχο πολυ-τελές, καινούργιο οροφοδια-μέρισμα, 150τ.μ., σε διπλο-κατοικία, με απεριόριστηθέα και αυλή στη Βαρειά.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα 4 Υ/Δ, στη Νεάπολη. Τι-μή 280.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια προνο-μιούχα μεζονέτα 130τ.μ.,με 70τ.μ. ημιισόγειο και400 τ.μ. αυλή, στην ΑγίαΜαρίνα (υπό κατασκευή).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται νεόδμητη, παραθα-λάσσια μεζονέτα 125τ.μ.,στην Παναγιούδα, με δια-μορφωμένο υπόγειο 70τ.μ.και οικόπεδο 300τ.μ., μεγά-λη σαλονοτραπεζαρία μετζάκι, πλήρως εντοιχισμένηκουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιοκαι μεγάλες βεράντες. Δε-κτές μόνο σοβαρές προτά-σεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται πολυτελείς ανε-ξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σε υπερυ-ψωμένο πλεονεκτικό οικόπε-δο, με πανοραμική θέα, 6λεπτά από την Ερμού. Διαμ-περείς, άνετες οικίες, με ξε-χωριστές εισόδους και τζά-κι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται καινούργια προνο-μιούχα μεζονέτα 140τ.μ.,με 80τ.μ. ημιισόγειο και600τ.μ. αυλή, με απεριόρι-στη θέα, στην Αγία Μαρίνα(υπό κατασκευή). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα μεζο-νέτα υπό κατασκευή, 140τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκα-ράζ και μικρή αυλή, στοΑκλειδιού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 42528.

Πωλούνται ανεξάρτητες με-ζονέτες στην Παναγιούδα,από 108τ.μ. έως 130τ.μ.,με αυλή. Αρίστης κατα-σκευής σε εξαιρετικές τι-μές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται νεόκτιστο δυάρι55 τ.μ., πάνω από την κεν-τρική αγορά της Μυτιλήνης.BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχα διώ-ροφη μονοκατοικία 90 τ.μ.,ανακαινισμένη, με απεριόρι-στη θέα, στην Αγ. Μαρίνα,σε οικόπεδο 180 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 3 καινούργιαοροφοδιαμερίσματα κατα-σκευής 2008, από 60 τ.μ.το καθένα (δυάρια), με αυτό-νομη θέρμανση, μισθωμένα,στο κέντρο της αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 2ουορόφου, 82 τ.μ., στο ΔήμοΣυκεών (Θεσσαλονίκη), σετιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.6977-865674.

Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών(Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοι-μοπαράδοτες παραθαλάσ-σιες εξοχικές κατοικίες πά-νω στο κύμα, 30, 50, 70,80 και 100τ.μ., σε διαμερί-σματα & μεζονέτες από2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-807567 & 210 6395044,22510 31747.

Πωλείται μικρό τριάρι68τ.μ., γ´ όροφου στα Μαύ-ρα Σίδερα, διαμπερές, μεθέα, σαλονοτραπεζαρία,κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια καιαυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα στηνΠαγανή Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 62 τ.μ., 1ου ορό-φου, πλησίον Καβέτσου, κα-τάλληλο για επαγγελματικήστέγη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ., επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Καλλονής,πλησίον ξενοδοχείου «Μυτι-λάνα». Έκταση οικοπέδου 8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται κατάστημα στηνκεντρική αγορά της Μυτιλή-νης στην περιοχή «ΜΠΑΣΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει:Υπόγειο - ισόγειο - πατάρικαι α´ όροφο. Συνολικά169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 20625.

Πωλείται κατάστημα140τ.μ., με μεγάλο πεζο-δρόμιο, στη Χρυσομαλλού-σα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης (οδός Ερμού). Τιμή380.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται αποθήκη υπόγειαστα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαράζ 23τ.μ.,στην περιοχή της Καλλιθέας,22.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται γραφεία 141τ.μ.(σύνολο) στην προκυμαίαΜυτιλήνης, με πολύ καλήαπόδοση ενοικίου. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 και 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται κεντρικό κατάστη-μα 100τ.μ., με 60τ.μ. απο-θήκη, σε εμπορικό σημείοτης αγοράς. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ακίνητο 400 τ.μ.στο κέντρο της Μυτιλήνης.Στεγάζει επικερδή επιχείρη-ση τουριστικού ενδιαφέρον-τος. Εξαιρετική ευκαιρίαεπένδυσης, με εξασφαλι-σμένα καθαρά κέρδη100.000 ευρώ ετησίως.Πληροφορίες από το γρα-φείο, μόνο σοβαρές προτά-σεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται κατάστημα στηνπεριοχή Ποταμός ΛαγκάδαςΜυτιλήνης, κατάλληλο γιασυνεργείο και άλλες παρεμ-φερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται αποθήκη 80τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, τι-μή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.6946-091579.

Ενοικιάζεται γραφείο 110τ.μ. ισόγειο, πρώην ΤΥΔΚΥ,στη Ζωοδόχου Πηγής 164.Πληρ. τηλ. 22510 42012.

Ενοικιάζεται κατάστημαστην οδό Κομνηνάκη τηςΜυτιλήνης, 40 τ.μ.. Τιμή300 ευρώ. Χρειάζεται επι-σκευές. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριώροφο κτή-ριο στο κέντρο της Ερμού,συνολικού εμβαδού 420τ.μ. (ισόγειο 140 τ.μ., 1οςόροφος 140 τ.μ., σοφίτα140 τ.μ.), με 5 WC. Κατάλ-ληλο για οποιαδήποτε επαγ-γελματική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζεται κατάστημα 100τ.μ. στη Σκάλα Βασιλικών,ευρισκόμενο επί της παρα-λίας, κατάλληλο για κατά-στημα εστίασης η αναψυ-χής. Έχει αρκετούς βοηθητι-κούς χώρους. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο κατά-στημα στο κέντρο της πό-λης. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται επαγγελματι-κός χώρος 110 τ.μ., στοκέντρο της πόλης, δίπλα στομπαρ «Εν Τεχνών». Έχει δι-κή του αυλή και επιπλέοναποθήκη. Πληρ. τηλ. 6932-580508.

Ενοικιάζεται κατάστημα 40τ.μ. (20 στο ισόγειο και 20στον όροφο), στην Ερμού.Τιμή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 201116Ενοικιάζεται καινούργιο κα-τάστημα 33 τ.μ., επί της Κα-βέτσου. Τιμή 750 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 60 τ.μ., πλησίοντης προκυμαίας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στην οδό Ικτί-νου πλεονεκτικό γραφείο4ου ορόφου, ιδανικό γιαεπαγγελματική στέγη, σεκεντρικότατη πολυκατοικίαστην αρχή της οδού Καβέ-τσου. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατά-στημα 110 τ.μ., πίσω απότην κεντρική αγορά. Πληρ.τηλ. 22510 44245 και42528.

Ενοικιάζεται προνομιούχονέο κατάστημα 160 τ.μ. με100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλη-σίον Ζωοδόχου Πηγής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &42528.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατά-στημα 106 τ.μ., με επιπλέονπατάρι, στην Ελ. Βενιζέλου29, Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ.6976-626973, 2251029206.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 160 τ.μ., στο 6οχλμ. επαρχιακής οδού Μυτι-λήνης - Καλλονής, με ιδιωτι-κό πάρκινγκ και γεώτρηση.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Eνοικιάζεται συγκρότημα 2ολοκαίνουριων γραφείων,χωρίς κοινόχρηστα, είτε συ-νολικά είτε μεμονωμένα,πλησίον κεντρικής αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μαγαζί στηνκεντρική αγορά, 43 τ.μ.. Πέ-τρινοι τοίχοι, δυνατότητα δη-μιουργίας παταριού. Πληρ.τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

Ενοικιάζονται 2 ολοκαίνουρ-για καταστήματα, αρίστηςκατασκευής, γενικού καιυγειονομικού ενδιαφέρον-τος, 150 τ.μ. και 170 τ.μ.,στην Παγανή, στο ύψος τουΚτηνιατρείου. Διαθέτουνάνετο χώρο φορτοεκφόρτω-σης και θέση στάθμευσης.Τιμές χαμηλές. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκεντρικό κατάστημα120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι,στην περιοχή της μαρίνας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ.2ου ορόφου, στην Ικτίνου.Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό γιακάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζονται 2 καταστήμα-τα-επαγγελματικοί χώροι, 70& 40 τ.μ. αντίστοιχα, μαζί ήκαι μεμονωμένα, στη Χρυσο-μαλλούσα, Θουκυδίδη & Κα-νάρη, πρώην αξονικός τομο-γράφος «Ιατρική Διάγνωση».Πληρ. τηλ. 22510 47474,6978-292195.

Πωλείται επιχείρηση στοκέντρο της Ερμού, 75 τ.μ.ισόγειο και 75 τ.μ. επάνωόροφος. Πληρ. τηλ. 6946-091579.

Πωλείται επιχείρηση τουρι-στικών ειδών στη ΣκάλαΚαλλονής, λόγω συνταξιοδό-τησης. Πλήρης εξοπλισμός:βιτρίνες, φωτισμός, σταντ,ράφια, χρηματοκιβώτιο, τέν-τες, air-condition, αερο-κουρτίνα, καθιστικός χώροςπελατών-επισκεπτών. Χαμη-λό ενοίκιο. Τιμή: 8.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2253023620.

Delicatessen πωλείται ήενοικιάζεται στα Λαδάδικα,λόγω έκτακτης μετάθεσης.Τιμή πώλησης 55.000, τιμήενοικίασης 1.300. Μόνο σο-βαρές προτάσεις. Πληρ.τηλ. 22510 28418.

Πωλείται οπωροπαντοπω-λείο - πρατήριο άρτου, επίτης Αεροπόρου Γιανναρέλ-λη, σε πολύ καλή τιμή.Πληρ. τηλ. 6989-919130,22510 42346.

Πωλείται επικερδής επιχεί-ρηση καφετέρια-πιτσαρίαστην πλατεία Καλλονής. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22530 22755 6976-837749, κ. Νίκος.

Πωλείται επιχείρηση fast fo-od (καφέ, σάντουιτς, τυρόπι-τα, κρέπα κ.λπ.) στο κέντροτης πόλης, Ερμού 80, λόγωαναχωρήσεως. Τιμή προσι-τή. Δεκτός κάθε οικονομι-κός έλεγχος. Πληρ. τηλ.6980-785927.

Πωλείται πολύ γνωστή επι-χείρηση εστίασης πλησίοντης Μυτιλήνης, στον οδικόάξονα Μυτιλήνης - Αεροδρο-μίου. Πληροφορίες μόνο μεραντεβού. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση εστία-σης, επί της προκυμαίας.Περισσότερες πληροφορίεςμόνο με ραντεβού. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται βυτίο μεταφοράςκαυσίμων για πρατήριο, χω-ρητικότητας 2.350 λίτρων,τύπος Mazda T2500, μεαντλία, μετρητή και 120μ.λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχα-νολογικός έλεγχος. Τιμή συ-ζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948-601773.

Πωλείται μπετονιέρα καιαναβατόριο Ρομπόκα βαρέ-ως τύπου, με μηχανές Die-sel - Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡαντίστοιχα. Πληρ. τηλ.6936-897033.

Πωλείται κατάστημα-βιοτε-χνικό κτήριο 220 τ.μ., μι-σθωμένο 600,00 ευρώ, σετιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται εξοπλισμός εστια-τορίου-ταβέρνας εξ ολοκλή-ρου ή μεμονωμένα. Ψυγείοτρίπορτο, λάντζες διπλέςανοξείδωτες, απορροφητή-ρας 2,5 μ., μαζί με μοτέρεξαερισμού. Πληρ. τηλ.6988-907798, κ. Ντίνα.

Πωλείται κτήμα πάνω από200 στρέμμ. μεταξύ Αργέ-νου - Μολύβου, με πανορα-μική θέα, νερό, δρόμο μεπερίφραξη, πλησίον μονο-φασικού-τριφασικού ρεύμα-τος, κατάλληλο και για του-ριστικές επιχειρήσεις.Πληρ. τηλ. 6980-783776,22530 55217.

Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρεμ. άρτιο και οικοδομήσι-μο στην περιοχή μεταξύ αε-ροδρομίου και Αγ. Μαρίνας,θέση Χασάν Αγά (πλησίονΤούμπας Βουρνάζου). Πληρ.τηλ. 210 6719532, 6972 -228721, 6945-482614.

Ζητείται προς αγορά οικόπε-δο στα περίχωρα της Μυτι-λήνης. Αποκλείονται μεσί-τες. Πληρ. τηλ. 6941-440474.

Ζητείται για αγορά τριάρι ήτεσσάρι, εντός της Μυτιλή-νης. 2 ή 3 υπνοδωμάτια, γιαάμεση κατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Eνοικιάζεται οικόπεδο εμβα-δού 4 στρεμ., επί της παρα-λιακής οδού Μυτιλήνης - Πα-ναγιούδας, στο ύψος του Κα-ρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικό-πεδο στο Καγιάνι (Ταξιάρ-χες) 127 τ.μ. περίπου, με170 τ.μ. δόμηση. Πανοραμι-κή θέα, σε τιμή ευκαιρίας.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται μικρό οικόπεδοστη θέση Βουναράκι Μυτιλή-νης. Τιμή 50.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο,προνομιούχο οικόπεδο5.500 τ.μ., εκτός οικισμού,επί της ασφάλτου, στο Πέ-ραμα Γέρας (περιοχή Μάρ-μαρο). Τιμή προσιτή. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στην Πα-γανή-Πυργί, άρτιο και οικο-δομήσιμο, με εμβαδό 2στρεμ., θέα, οικοδομεί 160τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας 60.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 2 στρεμ. στον Αύλω-να Γέρας, ιδανικό για τηνανέγερση εξοχικής κατοι-κίας. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεντός οικισμού στους Πύρ-γους Θερμής. Καταπληκτικήθέα. Κτίζει 400 τ.μ.. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο με κατα-πληκτική θέα, 555 τ.μ., εν-τός σχεδίου, στον Άνω Χάλι-κα Μυτιλήνης. Το οικόπεδοχτίζει 400 τ.μ. και περιλαμ-βάνει παλαιά οικία 48 τ.μ.και υπόγειο 20 τ.μ.. BUSI-NET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται οικόπεδο 216 τ.μ.,εντός του οποίου υπάρχειπαλιά μονοκατοικία εμβα-δού 86 τ.μ., στον ΠλακάδοΛέσβου. Κτίζει 250 τ.μ..Έχει ωραία θέα. Τιμή25.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 126 τ.μ.στις Καμάρες, με καταπλη-κτική θέα. Κτίζει 126 τ.μ.κύρια κατοικία και 70 περί-που τ.μ. βοηθητικούς χώ-ρους, ήτοι συνολικά περίπου200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ.(χτίζει 250τ.μ.), στην Καλλι-θέα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.)στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ. επί της παρα-λιακής οδού Χαραμίδας -Μυτιλήνης. Είναι άρτιο, οι-κοδομήσιμο και επίπεδο.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου στη Λάρσο,κατάλληλο για επαγγελματι-κή χρήση ή και για ανέγερσηκατοικίας. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέαστη θάλασσα. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού Περάματος Γέρας,άρτιο και οικοδομήσιμο. Δια-θέτει γεώτρηση. Κτίζει 400τ.μ.. Τιμή 45.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτί-ζει περίπου 100 τ.μ. σε δύοεπίπεδα (50 και 50). Τιμή15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., στηναγροτική περιοχή Ταξιαρ-χών, πλησίον Δύο Αγίων. Τι-μή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή Κουμκό Μυτιλήνης,με πανοραμική θέα, εμβα-δόν 4 στρεμμάτων με οικο-δομική άδεια για 200τ.μ. οι-κία. Τιμή 150.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με πανοραμική θέα,370 τ.μ. (χτίζει 200 μ.), εν-τός οικισμού, στο Καγιάνι.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 210τ.μ., στα Αλυφαν-τά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται εξαιρετικό οικόπε-δο 4 στρεμμάτων στα Βατε-ρά Λέσβου, 100μ. από τηθάλασσα. ΔΕΗ - ΔΕΥΑΜ -ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.στο Κουμκό, άρτιο και οικο-δομήσιμο, με άδεια οικοδο-μής για 200 τ.μ., έξτρα υπό-γειο. Πανοραμική, απεριόρι-στη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο,πλησίον θέσης «Γαϊδαρανή-φορος». Τιμή 135.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικι-σμού (χτίζει 200 μ.). Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο στον Άγ. ΙσίδωροΠλωμαρίου, μεταξύ εκκλη-σίας και γηπέδου, με πρό-σωπο επί της πλαζ 50 μ. καιεπί της εθνικής οδού Αγ. Ισι-δώρου - Πλωμαρίου. Είναι1.500 τ.μ., εντός παλαιούοικισμού Αγ. Ισιδώρου.Πληρ. τηλ. 22510 24690& 6946-011338.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτιλή-νης - Μόριας), κατάλληλο γιακάθε χρήση. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ. στη Θερμή,250 μ. από πλαζ Αγίου Γε-ωργίου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται στο Ακόθ Λου-τρών οικόπεδα άρτια και οι-κοδομήσιμα, σε διάφορεςτιμές. Πανοραμική απεριόρι-στη θέα στον Κόλπο Γέρας.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο γιαανέγερση κατοικίας όσο καιγια ανέγερση επαγγελματι-κών χώρων. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή του Μολύβου, μεάδεια οικοδόμησης για πέ-τρινη κατοικία, με μοναδικάπανοραμική θέα από την Πέ-τρα έως το δίαυλο Τουρ-κίας, με θέα ένα από ταομορφότερα ηλιοβασιλέμα-τα στο Αιγαίο. Στοιχεία κα-τοικίας: α) 114τ.μ. κύριοιχώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοίχώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα900τ.μ.. Τιμή για το οικόπε-δο με την άδεια οικοδόμη-σης 55.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6932-622045, 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται πλεονεκτικό οικό-πεδο 6 στρεμμάτων, σταΒατερά Λέσβου, πλησίον ξε-νοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανικόγια κάθε επένδυση (ξενοδο-χείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΕΜΠΤΗ 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 17

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Τα δυο ασφαλιστικά γρα-φεία του ασφαλιστικού συμ-βούλου Φραντζή Σπύρου σεΚαλλονή (έναντι Α.Τ. Καλλο-νής) και Μυτιλήνη (Αερ.Γιανναρέλλη 26) συνεχίζουννα δίνουν ακόμα την ευκαι-ρία, πέρα από τη μεγάληπροσέλευση και το ενδιαφέ-ρον που έχουν εκφράσει οιενδιαφερόμενοι να εργα-στούν ως ασφαλιστικοί συ-νεργάτες. Πληρ. τηλ.22530 23450 (καθημερινάαπό 10:00 έως 14:00).

Ζητείται διανομέας για ημια-πασχόληση σε ψητοπωλείο.Πληρ. τηλ. 6946-286919και 22510 46266.

Ζητείται έμπειρος ψήστηςγια ψητοπωλείο στη Μυτιλή-νη. Πληρ. τηλ. 2251042597, 6944-756844.

Από την εταιρεία «Αφοί Δ.Ρόδου Ο.Ε.» ζητείται τεχνο-λόγος τροφίμων ή χημικός ήκτηνίατρος, με γνώσεις αγ-γλικών και Η/Υ, για κάλυψηθέσεως υπευθύνου στο ερ-γαστήριο. Πληρ. τηλ.22530 51134.

Από την εταιρεία «Αφοί Δ.Ρόδου Ο.Ε.» ζητείται ψυκτι-κός με γνώσεις ηλεκτρολο-γικών και υδραυλικών εγκα-ταστάσεων. Πληρ. τηλ.22530 51134.

Ζητείται ηλεκτρολόγος-συν-τηρητής με πτυχίο ΤΕΙ ή ΙΕΚαντίστοιχης κατεύθυνσης,τουλάχιστον τριετή εμπειρίακαι άδεια ασκήσεως επαγ-γέλματος. Πληρ. τηλ.22510 91035, 91590.

Μεγάλος Ελληνικός όμιλος

επιχειρήσεων, που δραστη-ριοποιείται στο χώρο τωνχρηματοοικονομικών καιεπενδυτικών υπηρεσιών,επιθυμεί να στελεχώσει νευ-ραλγικές θέσεις εργασίαςπροώθησης προϊόντων καιανάπτυξης εργασιών, με νέ-ους ανθρώπους ικανούς ναανελιχθούν στην κλίμακα ιε-ραρχίας, που πληρούν ήπροσεγγίζουν τα εξής τυπι-κά και ουσιαστικά προσόν-τα:α. Πτυχίο ΑΕΙ ή άλλης αντί-στοιχης ισότιμης σχολής.β. Επαρκής γνώση αγγλικήςγνώσης.γ. Εξοικείωση σε περιβάλ-λον ηλεκτρονικών υπολογι-στών.δ. Επικοινωνιακή ευχέρειακαι εξωστρέφειαε. Οργανωτική ευχέρεια καιμεθοδικότητα

στ. ΚοινωνικότηταΟι ενδιαφερόμενοι μπορούννα υποβάλλουν βιογραφικόσημείωμα στο fax 2251042322 ή στο e-mailp.frantzeskos@gmail.comΠληρ. τηλ. 22510 29692και 6932-575391.

Ζητείται νέα για μόνιμη απα-σχόληση σε πανσιόν στοκέντρο της Μυτιλήνης, γιακαθαριότητα και ρεσεψιόν.Πληρ. τηλ. 6987-181001(6 - 9 απογευματινές ώρες).

Ζητείται μηχανικός αυτοκι-νήτων-οχημάτων από επίση-μο service. Πλήρης απασχό-ληση. Πληρ. τηλ. 6944-517933.

Πολυεθνική εταιρεία, πρω-τοπόρος στον τομέα διατρο-φής-ευεξίας, ζητά άμεσα

άτομα άνω των 23 ετών γιαστελέχωση τμημάτων μάρ-κετινγκ, & διοικητικής οργά-νωσης. Δεν απαιτείται προ-ϋπηρεσία. Επιθυμητή γνώσηδιαδικτύου. Παρέχεται εκ-παίδευση - υψηλές αποδο-χές - προοπτική καριέρας.Πληρ. τηλ. 6988-954483,www.extraxrima.gr

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Ζητώ εργασία ως οικιακήβοηθός, για φύλαξη ηλικιω-μένου ή μικρού παιδιού, κα-θώς και για δουλειές σπιτι-ού. Μπορώ να μείνω καιεσωτερική, κατάγομαι απότη Γεωργία. Συστάσεις δια-θέσιμες. Πληρ. τηλ. 6999-393192.

Κυρία αναλαμβάνει τη φύλα-ξη ηλικιωμένων, καθώς καιοικιακές εργασίες κατόπινσυνεννόησης. Πληρ. τηλ.

22513 00544.

Κοπέλα με πιστοποιητικόECDL, άριστη γνώση χειρι-σμού Η/Υ, αγγλικά επιπέ-δου Lower και με κάρταανεργίας από ΟΑΕΔ, ζητάεργασία ως υπάλληλος γρα-φείου. Πληρ. τηλ. 6974-877958.

Κυρία από τη Βουλγαρία, μεπροϋπηρεσία, ζητά απασχό-ληση για φύλαξη παιδιώνκαι ηλικιωμένων, όλες τιςώρες (πρωί και βράδυ).Πληρ. τηλ. 6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νοση-λευτική φροντίδα (ενέσεις,καθετήρες κ.λπ.). Επίσηςαναλαμβάνει τη φύλαξη παι-διών, αλλά και το διάβασμάτους για μαθήματα δημοτι-κού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Κυρία απόφοιτος πανεπιστη-μίου του Λονδίνου (θετικήςκατεύθυνσης) παραδίδει μα-θήματα σε παιδιά δημοτι-κού. Πληρ. τηλ. 6980-371050.

Φιλόλογος με πείρα και με-ταδοτικότητα παραδίδει ιδι-αίτερα μαθήματα σε μαθη-τές γυμνάσιου - λυκείου. Χα-μηλές τιμές. Πληρ. τηλ.6938-312590.

Γερμανικά για όλα τα επίπε-δα Goethe και προετοιμα-σία για πανεπιστήμια Γερμα-νικής Φιλολογίας παραδίδειΕλληνογερμανίδα απόφοιτηΓερμανικής Ακαδημίας Μο-νάχου και πτυχιούχος τούGoethe Institut, με πολυετήπείρα και μεταδοτικότητα,σε μαθητές δημοτικού γυ-μνασίου λυκείου. Πληρ. τηλ.22510 40815 και 6977-608669 (κ. Άνθη Αλεξία).

Γερμανικά με επιτυχία, γιαόλα τα επίπεδα (Goethe,Κρατικό ΠιστοποιητικόΓλωσσομάθειας), προετοι-μασία για Γερμανική Φιλολο-γία και εισαγωγή σε γερμα-νόφωνα πανεπιστήμια, ανα-λαμβάνει πτυχιούχος Γερμα-νικής Φιλολογίας Πανεπιστη-μίου Αθηνών, διπλωματού-χος Πανεπιστημίου Φρανκ-φούρτης, με εμπειρία σεδημόσια και ιδιωτική διδα-σκαλία. Μεταδοτικότητα,πλούσιο υλικό, με ευθύνηγια κάθε μαθητή. Πληρ. τηλ.6980-539415.

Καθηγήτρια Αγγλικών παρα-δίδει μαθήματα σε μαθητέςόλων των επιπέδων. Ανα-λαμβάνω προετοιμασία Pro-ficiency (Cambridge, Michi-gan), TOEIC, TOEFL, IELTSκαι μεταφράσεις. Πληρ. τηλ.22510 41898, 6948-

108578.

Καθηγήτρια με μητρικήγλώσσα την αγγλική, παρα-δίδει Αγγλικά όλων των επι-πέδων, με ειδική μέθοδοςδιδασκαλίας. Πληρ. τηλ.6937-145614.

Πτυχιούχος πανεπιστημίουμε μεταπτυχιακό παραδίδειμαθήματα σε παιδιά δημοτι-κού, καθώς αναλαμβάνεικαι τη φύλαξή τους (εάνχρειάζεται). Τιμές προσιτές.Πληρ. τηλ. 6937-657223.

Καθηγήτρια Γαλλικής Γλώσ-σας και Φιλολογίας παραδί-δει μαθήματα γαλλικών: -όλα τα επίπεδα και πτυχία, -ατομικά και ομαδικά, -πλού-σιο διδακτικό υλικό, -χρήσηδιαδικτύου και οπτικοακου-στικών μέσων διδασκαλίας.Προσιτές τιμές. Πληρ. τηλ.6984-503679.

Καθηγήτρια αγγλικών με μη-τρική γλώσσα τα αγγλικά πα-ραδίδει ιδιαίτερα μαθήματααγγλικών σε παιδιά δημοτι-κού και γυμνασίου. Τιμέςλογικές. Πληρ. τηλ. 6974-891664, 22510 47835.

Γερμανικά ως μητρικήγλώσσα παραδίδει καθηγή-τρια με πολύχρονη φροντι-στηριακή πείρα, όλων τωνεπιπέδων, με επιτυχίες. Καιστο χώρο σας, σε λογικές τι-μές. Πληρ. τηλ. 6945-256749.

Φιλόλογος με πείρα και με-ταδοτικότητα παραδίδει ιδι-αίτερα μαθήματα σε μαθη-τές γυμνασίου - λυκείου.Πλούσιο υλικό σημειώσεων,παράδοση μαθημάτων μευπολογιστή, ιδιαίτερη πείρασε μαθητές με δυσλεξία στομάθημα της Έκθεσης. Δυνα-τότητα οργάνωσης μικρών

γκρουπ. Τιμές φιλικές. Δυ-νατότητα μαθημάτων καιστις περιοχές Γέρας, Πολι-χνίτου. Πληρ. τηλ. 6976-595767.

Φιλόλογος με 12ετή εμπει-ρία παραδίδει μαθήματα γυ-μνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ(Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά,Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκ-φραση, Ιστορία). Προετοι-μασία για πανελλαδικές εξε-τάσεις. Πληρ. τηλ. 2251022051 & 6974-478717.

Φιλολογίας, με πολυετή πεί-ρα, παραδίδει μαθήματαισπανικών. Προετοιμασίαγια πτυχία DELE (Inicial, In-termedio, Superior). Τμήμα-τα ολιγομελή ή ατομικά.Πληρ. τηλ. 6932-434235.

Γερμανικής Φιλολογίας Πα-νεπιστημίου Αθηνών & Goe-the Institut. Παραδίδει μα-

θήματα γερμανικών σε όλατα επίπεδα, για όλα τα πτυ-χία, σε μαθητές, φοιτητές,ενηλίκους. Παράδοση μαθη-μάτων και με τη μέθοδο τηςτηλεδιάσκεψης (internet).Πληρ. τηλ. 6937-012529,22510 48545.

Καθηγήτρια Φιλόλογος μεπολυετή εμπειρία στη διδα-σκαλία Αρχαίων Ελληνικών,Λατινικών, Ιστορίας κι Έκθε-σης παραδίδει μαθήματα σεμαθητές γυμνασίου - λυ-κείου. Τιμές λογικές. Πληρ.τηλ. 6973-746278.

Πτυχιούχος παραδίδει ιδιαί-τερα μαθήματα Μαθηματι-κών σε μαθητές δημοτικούκαι γυμνασίου και αναλαμ-βάνει τη συγγραφή μαθητι-κών και φοιτητικών εργα-σιών. Τιμές πολύ προσιτές.Πληρ. τηλ. 6983-679963.

Πωλείται το μπαλκόνι τουΑκλειδιού! Απεριόριστηθέα, 204 τ.μ., εντός σχεδί-ου πόλεως, άρτιο και οικο-δομήσιμο, με 4 όψεις. Τιμήσυζητήσιμη. Πληρ. τηλ.6934-010924.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα,άρτιο και οικοδομήσιμο, εν-τός οικισμού, περιοχή Παμ-φίλων. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 3.000τ.μ. στο Πυργί επί της κεν-τρικής οδού, με θέα στονκόλπο της Γέρας. Άρτιο, οι-κοδομήσιμο και επίπεδο.Με άδεια οικοδομής. Μπο-ρούν να χτιστούν 200 τ.μ.Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781, 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται στα Βατερά προ-νομιακό παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 2,5 στρεμ., με οι-

κοδομική άδεια για 3 πολυ-τελείς πέτρινες μεζονέτες.Σύνολο δόμησης 400τ.μ..ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιακό οικό-πεδο στο Μόλυβο,11.000τ.μ., με γεώτρηση.Κατάλληλο για επαγγελματι-κή χρήση, με πρόσοψη σεκεντρικό οδικό άξονα.Πληρ. τηλ. 6948-202060.

Πωλείται προνομιούχο, μο-ναδικό οικόπεδο, επί τηςπαραλίας της Πέτρας,4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528.

Πωλείται πλεονεκτικό οικό-

πεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ.,εφαπτόμενο σε δύο δρό-μους, με απεριόριστη πανο-ραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται στη Σκάλα Καλλο-νής προνομιακό οικόπεδο880 τ.μ., 30 μ. από την πα-ραλία. Χτίζει 400 τ.μ. γιακατοικία και 600 τ.μ. γιατουριστική εκμετάλλευση.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται μοναδικό οικόπε-δο 450τ.μ. περίπου, στηνπεριοχή Γηπέδου, με εξαι-ρετική προοπτική εκμετάλ-λευσης. Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλούνται κουταβάκια Kan-gal τουρκικής καταγωγής,με pedigree. Πληρ. τηλ.22510 44471, 6948-118351.

Πωλούνται καθιστικό, τηλεό-ραση, βιβλιοθήκη, καθώςκαι προίκα μωρού (ρηλάξ,παρκοκρέβατο, κάθισμα αυ-τοκινήτου, κρεβάτι, καρε-κλάκι φαγητού, σε πολύ κα-λή κατάσταση). Πληρ. τηλ.22510 46616.

Πωλείται παιδικό κρεβατά-κι (bébé) μασίφ ξύλο, μαζίμε ορθοπαιδικό στρώμα,ολοκαίνουργιο, σε άριστηκατάσταση, χρώμα μελίσκούρο, αγορασμένο το2008. Τιμή λογική. Πληρ.τηλ. 6932-131930.

Έμπορος αγοράζει ηλεκτρι-κές συσκευές, παλιά έπιπλα

και ό,τι άλλο υπάρχει απόδιάλυση νοικοκυριού. Πληρ.τηλ. 6979-438843.

Αν έχετε ποσότητες άσπα-στου αμύγδαλου και ενδια-φέρεστε να το πουλήσετε,επικοινωνήστε μαζί μας στοτηλ. 6984-165935.

Πωλούνται σταφύλια γιακρασί (κρασοστάφυλα). Ποι-κιλίες Καμπερνέ, Μερλό καιΜοσχάτο Αμβούργου. Πληρ.τηλ. 6973-842573.

Πωλoύνται επαγγελματικόαυτοκίνητο α) Mercedes τύ-που Jela Diesel, β) Merce-des Sprinter (συντήρηση).Πληρ. τηλ. 6936-063112.

Πωλείται Mercedes SLK ca-brio, 2.000cc, ασημί,163hp, σε άριστη κατάστα-

ση. Τελευταίο service πριν2 μήνες, 110.000 χλμ.,ατρακάριστο, full extra, im-mobilizer, ηλεκτρικά παρά-θυρα-οροφή, δερμάτινα κα-θίσματα. Δεκτός οποιοσδή-ποτε έλεγχος, σε τιμή ευκαι-ρίας. Πληρ. τηλ. 6936-821229.

Πωλούνται α) αυτοκίνητομάρκας Mitsubishi Lancerμοντέλο 1998, τιμή 2.500ευρώ, β) αυτοκίνητο μάρ-κας Citroen Berlingo, μοντέ-λο 2004, επαγγελματικό, μεπετρέλαιο, τιμή 2.500 ευ-ρώ και γ) μηχανή KTM 640,μοντέλο 2004, τιμή 2.500ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-809282.

Πωλείται μηχανάκι CryptonR, 125 κυβικών, με 20.000χλμ., σε καλή κατάσταση.Πληρ. τηλ. 6946-922420.

Πωλείται μηχανή Honda Va-radero 1.000 κ.κ., σε άρι-στη κατάσταση (γκαράζ). Τι-μή 6.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6932-455112.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 20.30

ΚΡΙΚΛΑΝΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΗλία Βενάζη 7 ΚαλλιθέαΤηλ. 22510 21886

ΠΕΜΠΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΚΑΡΑΜΒΑΛΗΣ ΣΤΡΑΤΗΣΕρμού 57α

Τηλ. 22510 28515ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω ΝΠΕΜΠΤΗ: 27 .10.2011

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΘΕΟΦΙΛΟΣ” 19.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 22.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας να επικοινωνούν με τις εταιρείεςκαι τα κατά τόπους πρακτορεία

για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΜ Υ Τ Ι Λ Η Ν Η Σ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Νομαρχία 156

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Αεροδρόμιο 22510 38722

2251038700

Δημ.Θέατρο 22510 37194

Υπ. Αιγαίου 22510 38200

Δικαστήριο 22510 45489

TEΔK 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670

6973-245453

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΛ Η Μ Ν Ο Υ

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α.Αεροδρόμιο 22540 92700 -1

Ο.Α. 22540 22214 -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Επαρχείο 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ Κ Τ Ε ΟΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA

ΛEΣBOY A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠE IPA IΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOP IKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑ ΙΡΙ ΣΤ ΙΚΗ TPAΠEAΛEΣBOY - ΛHMNOY

000432850013

MARFIN EGNAT IA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

18ΠΕΜΠΤΗ 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΙΣ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

«Ανακοινώνεται ότι οι εκλογές για την ανάδειξη είκοσι

ενός (21) νέων μελών του Διοικητικού Συμβουλίου του Επι-

μελητηρίου Λέσβου θα διεξαχθούν το Σάββατο 3 και την

Κυριακή 4 Δεκεμβρίου 2011 και από ώρα 09:00 μέχρι 18:00

στα γραφεία του Επιμελητηρίου (οδός Π. Κουντουριώτη αρ.

71 - Μυτιλήνη) και στη Μύρινα (Παράρτημα Επιμελητηρί-

ου). Ο αριθμός των εδρών ανά τμήμα κατανέμεται ως εξής:

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: έδρες επτά (7), ΤΜΗΜΑ ΜΕΤΑΠΟΙ-

ΗΣΗΣ: έδρες επτά (7) ΤΜΗΜΑ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ: έδρες πέντε

(5), ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟ ΤΜΗΜΑ: έδρες δύο (2).

Δικαίωμα ψήφου έχουν όλα μέλη του που έχουν συμπλη-

ρώσει ένα χρόνο από την εγγραφή τους στα μητρώα του,

έχουν εγγραφεί δηλαδή μέχρι και 3 Δεκεμβρίου 2010 και

είναι ταμειακά εντάξει (έχουν εξοφλήσει τη συνδρομή και

του έτους 2010 έως την Παρασκευή 21 Οκτωβρίου 2011).

Τα νομικά πρόσωπα (Ο.Ε., Ε.Ε., ΕΠΕ, Α.Ε., Συνεταιρισμοί

κ.λπ.) θα πρέπει το αργότερο μέχρι και το Σάββατο 26 Νο-

εμβρίου 2011 να καταθέσουν σχετική εξουσιοδότηση για

τους εκπροσώπους τους που θα ασκήσουν το εκλογικό

τους δικαίωμα, υπογεγραμμένες αναλόγως.

Η κύρωση των προσωρινών εκλογικών καταλόγων θα γίνει

την Πέμπτη 3 Νοεμβρίου 2011.

Η ανάρτηση των προσωρινών εκλογικών καταλόγων θα γί-

νει από την Πέμπτη 3 έως το Σάββατο 5 Νοεμβρίου 2011.

Οι ενστάσεις επί των προσωρινών εκλογικών καταλόγων

θα υποβληθούν από την Κυριακή 6 έως και την Τρίτη 8 Νο-

εμβρίου 2011 στην εκλογική επιτροπή, οι οποίες θα κοινο-

ποιηθούν με δικαστικό επιμελητή.

Η εκδίκαση των ενστάσεων επί των εκλογικών καταλόγων

θα γίνει την Τετάρτη 9 Νοεμβρίου 2011 στις 09:30 σε δημό-

σια συνεδρίαση και στη συνέχεια θα γίνει η κύρωση των

οριστικών εκλογικών καταλόγων.

Μέχρι και την Πέμπτη 3 Νοεμβρίου 2011 θα γίνονται δεκτές

αιτήσεις υποψηφιοτήτων κατά συνδυασμούς, οι οποίες κα-

τατίθενται από τον επικεφαλής αυτών ή και μεμονωμένες

υποψηφιότητες στο πρωτόκολλο της εκλογικής επιτροπής,

το οποίο λειτουργεί από 08:00 μέχρι 15:00. Στις αιτήσεις

επισυνάπτεται γραμμάτιο είσπραξης από το Ταμείο του Επι-

μελητηρίου ποσού πενήντα (50) ευρώ ανά υποψήφιο. Η αί-

τηση θα συνοδεύεται επίσης από υπεύθυνη δήλωση (του Ν.

1599/86) ότι ο υποψήφιος πληροί τις προϋποθέσεις της

παρ. 4 του άρθ. 3γ του Ν. 2081/92 και δεν εμπίπτει στα

ασυμβίβαστα που αναφέρονται στην παρ. 3 του ίδιου άρθ.

που προστέθηκε με το άρθρο 22 του Ν. 3419/05.

Η ανακήρυξη των υποψηφιοτήτων και η ανάρτηση του κα-

ταλόγου θα γίνει την Δευτέρα 14 Νοεμβρίου 2011 και ώρα

09:30.

Η υποβολή των ενστάσεων επί των υποψηφιοτήτων (οι

οποίες γίνονται δεκτές και στο fax 22510-23275) θα γίνει

από την Τρίτη 15 έως την Πέμπτη 17 Νοεμβρίου και από

ώρα 10:00 μέχρι 14:00.

Η εκδίκαση των ενστάσεων και η κύρωση των υποψηφιοτή-

των θα γίνει στα γραφεία του Επιμελητηρίου την Παρα-

σκευή 18 Νοεμβρίου 2011».

Μυτιλήνη 26 Οκτωβρίου 2011

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΚΛΟΓΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

ΤΟΥ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ ΛΕΣΒΟΥ

ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΑΤΣΙΚΕΑΣ

ΠΡΩΤΟΔΙΚΗΣ

Ευχαριστήριο

Ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων του Δημο-τικού Σχολείου Παμφίλων ευχαριστεί την BPHellas (εγκαταστάσεις Παμφίλων) για τηδωρεά ενός φωτοτυπικού μηχανήματος αξίας2.600 ευρώ και τη χορήγηση 6.000lt πετρε-λαίου για τις ανάγκες θέρμανσης του Σχολείουμας, καθώς και την ΠΕΤΡΟΓΚΑΖ (εγκαταστά-σεις Παμφίλων) για τη δωρεά ενός εκτυπωτήγια τις ανάγκες του Σχολείου μας.

19ΠEMΠTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Tη σ

ελίδ

α επ

ιµελ

είτα

ιη

ΕΦ

Η Σ

ΤΡΑ

ΒΟ

ΣΚ

ΟΥΦ

Η

ΗAegean Wetblasting Services(Α.W.S.) ιδρύθηκε στο νησίμας πέρυσι τον Ιανουάριο,

με κύριο σκοπό να προσφέρει τιςπλέον σύγχρονες μεθόδους κα-θαρισμού και αποκατάστασης ε-πιφανειών σε όλο το Β.Α. Αιγαίο.Είναι επίσημοι συνεργάτες της ε-ταιρείας Pytheas Group, αποκλει-στικού αντιπροσώπου και διανο-μέα, αλλά και εκπαιδευτικού κέ-ντρου τού Farrow System για τηνπεριοχή της Μεσογείου και τωνβαλκανικών χωρών (για περισσό-τερες πληροφορίες επισκεφθείτετην ιστοσελίδα http://www.pytheasgroup.com).Η A.W.S. απαρτίζεται από στελέχηεξειδικευμένα στις ναυτιλιακές υ-πηρεσίες, καθώς και σε λύσεις α-ποκατάστασης - συντήρησης -βαφής ποικίλων επιφανειών. Α-ντιπροσωπεύει τον ειδικό σχετικόεξοπλισμό, καθώς και προϊόντακορυφαίων εταιρειών (FarrowSystem USA, Rotair Spa, Eurogrit,Norexco), υποστηρίζοντας τηνελληνική αγορά, καθώς και την α-γορά του εξωτερικού με ασυνα-γώνιστες τιμές εργοστασίου.Το Farrow System είναι το κύριοεργαλείο στα χέρια τής Α.W.S..Πρόκειται για μία επαναστατική,περιβαλλοντικά ασφαλή, φορητήυδροαμμοβολή αποκατάστασηςποικίλων επιφανειών.Η διαφορά της από τις συμβατι-κές μεθόδους αμμοβολής είναι ό-τι χρησιμοποιεί θερμότητα καιχαμηλή πίεση για τον ψεκασμότού ειδικής κατασκευής λειαντι-κού υλικού Eco Clean, σε μια δέ-σμη ψεκασμού ακριβείας. Το α-ποτέλεσμα είναι ότι με την πρό-σκρουση, χιλιάδες μικροσκοπικά«σκάγια» τρυπώνουν ανάμεσαστην επικάλυψη και την επιφά-νεια προς καθαρισμό.Το μεγάλο πλεονέκτημα της με-θόδου τού Farrow System είναι ό-τι, σε αντίθεση με τη συμβατικήξηρή αμμοβολή, δεν αλλοιώνειτην προς καθαρισμό επιφάνεια,αλλά αφαιρεί αποτελεσματικά καιστοχευμένα μόνο την ανεπιθύμη-τη επικάλυψη, με σημαντική εξοι-κονόμηση ενέργειας. Ακόμα, ηχρήση του νερού ως μέρους τουυλικού καθαρισμού έχει ως απο-τέλεσμα την εύκολη αποχέτευσηκαι διαχείριση των αποβλήτων

της διαδικασίας καθαρισμού καικατ’ επέκταση την καλύτερη προ-στασία του περιβάλλοντος.

Οι εφαρμογέςΟι εφαρμογές αυτής της μεθό-δου, πολλές και είναι οι εξής:Ναυπηγικές αμμοβολές: Αφαίρε-ση μοράβιας από πολυεστέρα, α-λουμίνιο, σίδηρο, σκυρόδεμα, ξύ-λο. Προετοιμασία επιφάνειαςπλωτήρων και μικρών στόλων.Συντήρηση και προετοιμασία επι-φανειών σε υπεράκτιες πλατφόρ-μες άντλησης, βιομηχανικούς ε-ξοπλισμούς αλιείας.Αμμοβολές αυτοκινητοβιομηχα-νίας: Αφαιρείται χρώμα, σκουριά,βρομιά, υπόξειο, χρώμιο, οξείδω-ση, κόλλα, λεκέδες, συγκόλλησηκαι σκλήθρες από τροχούς και ζά-ντες, καπάκια κινητήρων, ρεζερ-βουάρ, μικρά ανταλλακτικά κ.ά..Ιστορικές και πολιτιστικές ανα-καινίσεις: Μπορεί εύκολα να α-φαιρεθεί κόλλα, βρομιά, γκράφι-τι, καυσαέρια και πολλές άλλεςπροσμείξεις από επιφάνειες ό-πως αγάλματα, μαρμάρινες κατα-σκευές, πέτρινους τοίχους, πεζο-δρόμια, τσιμέντο, μεταλλικές ε-πιφάνειες (χάλκινες, σιδερένιες,ανοξείδωτες, αλουμινίου) καιάλλα!Οικιακά - επαγγελματικά κτήρια:Γίνεται αποκατάσταση όψεων πέ-τρινων σπιτιών και ιστορικώνκτηρίων, αποκατάσταση μαρμά-ρων, πλακακίων και τούβλινων ε-πιφανειών, αφαίρεση γκράφιτικαι τσιχλών.Βιομηχανικές αμμοβολές: Απο-κατάσταση δεξαμενών αποθή-κευσης καυσίμων, αποκατάστασησωλήνων-αγωγών, αφαίρεση-κα-θαρισμός συγκολλήσεων, αφαί-

ρεση επιχρισμάτων.Ακόμα, αφαιρεί γραμμές σήμαν-σης ή διαγράμμισης από άσφαλ-το και πεζοδρόμια, μπογιές καιαυτοκόλλητα από πινακίδες σή-μανσης χωρίς να καταστρέφειτην ανακλαστική μεμβράνη καιπολλά άλλα.Η μέθοδος καθαρισμού FarrowSystem μπορεί να καλύψει σχε-δόν κάθε ανάγκη καθαρισμού α-πό τις περισσότερες επιφάνειεςκαι μπορεί να φανεί εξαιρετικάχρήσιμη σε έργα όπως αναπαλαι-ώσεις οικημάτων και αναστυλώ-σεις μνημείων.

Υλικά απόξεσης EUROGRITΨάχνετε για μια πλήρη γκάμαπροϊόντων υψηλής ποιότητας υ-λικών αμμοβολής για την προε-τοιμασία επιφανειών, δαπέδουκαι πλήρωσης των προϊόντων καιτων ειδικών τύπων άμμου και χα-λικιού; Έχετε ζητήσει οι παραγγε-λίες σας να είναι γρήγορες και α-ποτελεσματικές; Μήπως θα πρέ-πει να έχετε τις παραγγελίες σαςπάντοτε στην ώρα τους; Απαιτείτεεπαγγελματικές και σωστά πλη-ροφορημένες απαντήσεις στις ε-ρωτήσεις σας για όλα τα υλικάτριβής; Η A.W.S. έχει τη λύση καιλέγεται EUROGRIT!Προσφέρονται λύσεις για τηνπροετοιμασία της επιφάνειας τουχάλυβα και του μετάλλου, πέτραςκαι μπετόν, ξύλου κ.λπ. για τηβιομηχανία ναυπήγησης και επι-σκευής πλοίων, πετρελαίου, αε-ρίων και πετροχημικής βιομηχα-νίας, τον καθαρισμό προσόψεων,κατασκευή δρόμων και έργα πο-λιτικών μηχανικών και κλωστοϋ-φαντουργίας. Επιπλέον, προμη-θεύονται διάφορα υλικά για κα-

τασκευές κτηρίων και για φινίρι-σμα στη βιομηχανία.Η EUROGRIT είναι ένας απότους κορυφαίους κατασκευαστέςυψηλής ποιότητας υλικών αμμο-βολής για την προετοιμασία τηςεπιφάνειας, εξυπηρετώντας πε-λάτες σε όλο τον κόσμο. Σαςπροσφέρεται ένα πλήρες φάσματων υλικών αμμοβολής, συμπερι-λαμβανομένων αναλώσιμων υλι-κών, όπως η άμμος άνθρακαEurogrit και Euroram χαλκού. Ε-πιπλέον, η Eurogrit προμηθεύειδιάφορα επιστρώματα και προϊό-ντα πλήρωσης, καθώς και ειδι-κούς τύπους από άμμο και χαλί-κι. Όλα τα προϊόντα πληρούν ταπιο πρόσφατα ολλανδικά και(σχετικά) διεθνή πρότυπα και κα-νονισμούς. Η Eurogrit λειτουργείκάτω από NEN-EN-ISO 9001:2008πιστοποίηση συστήματος ποιό-τητας.

ROTAIR Spa Επιπλέον, η Aegean WetblastingServices σάς παρέχει μια πλήρηγκάμα συμπιεστών βενζίνης καιπετρελαίου, που κατασκευάζο-νται από τη Rotair SpA. Εξοπλι-σμένοι πλήρως, οι συμπιεστέςRotair είναι γνωστοί για την αξιο-πιστία, την απόδοση και το χαμη-λό λειτουργικό κόστος.Σχεδιασμένοι για επαγγελματικήχρήση στη βιομηχανία, αυτοί οισυμπιεστές χορηγούν υψηλές ε-πιδόσεις σε χαμηλές στροφές, ώ-στε να μπορέσουν να επιμηκύ-νουν τον εργασιακό βίο. Αυτό εί-ναι το πλεονέκτημα της Rotair.Εξαιρετικά αθόρυβοι, αποτελε-σματικοί, με χαμηλή κατανάλωσηενέργειας και εύκολης τεχνολο-γίας για ευκολότερη συντήρηση,με μέγιστη ευελιξία στην εξατομι-κευμένη τοποθέτηση για την κά-λυψη ειδικών επιχειρησιακών α-ναγκών.Η Aegean Wetblasting Services(Α.W.S.) είναι εδώ για να προ-σφέρει τις υπηρεσίες της σε όλατα νησιά του βορειοανατολικούΑιγαίου.Για περισσότερες πληροφορίες,οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να ε-πισκεφτούν την εταιρεία στην Οι-κονόμου Τάξη 11 ή να επικοινω-νήσουν στα τηλέφωνα 6937-443115 (Σωτήρης Σιαπέρας) και6944-420063 (Σωτήρης Σωτηρ-χέλλης) ή στην ηλεκτρονική διεύ-θυνση aegeanwetblasting@gmail.com

ΠΡΙΝ

ΠΡΙΝΠΡΙΝ

ΜΕΤΑ

ΜΕΤΑ

ΜΕΤΑ

Από την Aegean Wetblasting Services

Αποκατάσταση επιφανειώνεύκολα και γρήγορα

20ΠEMΠTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Η Μάλαμα και η ΧριστίναΜπανάβου, ο ΣπύροςΚρίκης, ο ΠαναγιώτηςΣφύρης, ο Άλκης Μπανά-βος και πολλοί άλλοισυγχωριανοί τους απότην πρώτη στιγμή έδειξανμεγάλη θέληση και προ-θυμία για να βοηθήσουνώστε να αλλάξει όψη τοΣχολείο τους. Αρχικά, καθάρισαν τοναύλειο χώρο και αφούτους ενθουσίασε το απο-

τέλεσμα, συνέχισαν μετην εξωτερική όψη τουπαλιού σχολείου, κάνο-ντας μια εκπληκτική δου-λειά αρμολόγησης. Θασυνεχίσουν με την αξιο-ποίησή του, καθώς αυτόέχει σταματήσει να λει-τουργεί τα τελευταία δέκαχρόνια και τα παιδιά με-ταφέρονται στο ΔημοτικόΣχολείο Ατσικής.

Και μουσείοΟι κάτοικοι του χωριού

τώρα σκέφτονται να δημι-ουργήσουν ένα μικρό λα-ογραφικό μουσείο, πα-ρουσιάζοντας την παρά-δοση της Δάφνης. Μιαλαογραφική γωνιά, όπωςοι ίδιοι θέλουν να την ο-νομάσουν, και στη συνέ-χεια να αξιοποιήσουν ό-λες τις αίθουσες του σχο-λείου. Η συμμετοχή τωνκατοίκων ήταν συγκινητι-κή, όπως ανέφερε η πρώ-ην αντιδήμαρχος ΑτσικήςΜάλαμα Μπανάβου.«Φτιάξαμε την αυλή καιμετά προσπαθήσαμε νααποκαταστήσουμε την ό-ψη του Δημοτικού Σχο-λείου. Και τώρα σκοπεύ-ουμε να αξιοποιήσουμετο κτήριο δημιουργώνταςένα μικρό λαογραφικόμουσείο. Η ανταπόκρισητου κόσμου ήταν συγκι-

νητική. Συγχωριανοί μαςκάθε ηλικίας, από μικράπαιδιά του δημοτικούσχολείου μέχρι και ηλι-κιωμένοι, όλοι ήρθαν γιανα προσφέρουν εθελοντι-κή εργασία. Ξεκινήσαμεπολύ καλά και θα συνεχί-σουμε αυτή μας την προ-σπάθεια για να ομορφύ-νουμε το χωριό μας.»Στη Δάφνη, σύμφωνα μετα στοιχεία της τελευταίααπογραφής, ζουν περί-που 180 άτομα. Τα τελευ-ταία χρόνια είχε αδρανο-ποιηθεί κάθε προσπάθειαανάπτυξης του χωριού, ε-νώ ακόμη και το μοναδι-κό ποδοσφαιρικό σωμα-τείο Α.Ο. Δάφνης, πουσυντηρούσε παλαιότεραη λιγοστή νεολαία τουχωριού, έχει από χρόνιααδρανήσει.

«Όπλο, η αλληλεγγύη»

Χαρακτηριστικά των διαθέ-σεων των κατοίκων της πε-ριοχής είναι τα όσα αναφέ-ρει η Χριστίνα Μπανάβου,καθώς τονίζει: «Στις δύ-σκολες μέρες, η αλληλεγ-γύη είναι το ισχυρότερο ό-πλο. Μια ενδιαφέρουσαπρωτοβουλία χρειάζεται τηστήριξη όλων μας. Αποφα-σίσαμε να πάρουμε την τύ-χη του Σχολείου μας σταχέρια μας. Οι κάτοικοιπροσφέρουν εθελοντικά υ-πηρεσίες στους συμπολί-τες μας… Το παράδειγμάτους θα ακολουθήσουν, εί-μαστε σίγουροι, όλοι οι κά-τοικοι της περιοχής μας.Ξεκινάμε με λίγα, αλλά ηεμμονή στην κοινωνική ε-μπιστοσύνη και αλληλεγ-γύη είναι αντίδοτο στη μι-

ζέρια των καιρών. Για μαςοι πράξεις απευθύνονταισε όλους. Σκεφτόμαστε μιακουλτούρα αλληλοβοήθει-ας, δεν υπάρχει μικρό καιμεγάλο: Κάθε προσφοράείναι εξίσου σημαντική.»Οι κάτοικοι της Δάφνηςσκέφτονται να επεκτείνουντην εθελοντική τους προ-σφορά και σε άλλα σημείατου χωριού. Η επόμενηπρωτοβουλία θα αφοράστον ευπρεπισμό της πλα-τείας και των κοινόχρη-στων χώρων.Η πρωτοβουλία των κατοί-κων της Δάφνης ενθουσία-σε και τη δημοτική αρχήΛήμνου, η οποία είναι δια-τεθειμένη να προσφέρεικάθε δυνατή βοήθεια γιατην ενίσχυση της εθελο-ντικής προσφοράς τωνπολιτών.

Το έργο για τα έξυπνα δί-κτυα σε πέντε νησιά του

Αιγαίου, μεταξύ των οποίωνκαι η Λήμνος και συγκεκριμέ-να ο Μούδρος, καθώς και τοπρόγραμμα Αειφορικών Δρά-σεων των δήμων που συμμε-τέχουν στο ΔΑΦΝΗ, ανακοι-νώθηκαν σε διεθνή ημερίδαπου οργανώθηκε στην Αθήνα,στις 14 Οκτωβρίου, από τηνΕυρωπαϊκή Επιτροπή και το Ε-νεργειακό Γραφείο Αιγαίουγια τις τοπικές πρωτοβουλίεςκαι την «πράσινη» ανάπτυξη.Συγκεκριμένα, ο Μούδροςδιακρίθηκε για το έργο της α-ντικατάστασης-αποκατάστα-σης εσωτερικών δικτύων ύ-δρευσης, παραγωγή πόσιμουνερού, ενώ έχει στο παρελθόνκαι μέσα από την αυτή τη συ-νεργασία αναλάβει συγκεκρι-μένες πρωτοβουλίες για τηνανάπτυξη αειφορικών δράσε-ων στην ευρύτερη περιοχήτου τέως Δήμου Μούδρου.Το έργο αφορά στην κατα-σκευή δεξαμενών φιλικών

προς το περιβάλλον, καθώςκαι έργων που συμβάλλουνστην εξοικονόμηση του νε-ρού, ενώ σημαντικό ρόλοστην ανάδειξη και διάκρισήτου αποτέλεσε και το έργο τηςαντικατάστασης των αμιαντο-σωλήνων με δίκτυα ύδρευσηςφιλικά προς το περιβάλλον.Ο πρόεδρος του ΔημοτικούΣυμβουλίου Λήμνου, Κώστας

Αδαμίδης, που έχει ξεκινήσειτην πρωτοβουλία αυτή ως τέ-ως δήμαρχος Μούδρου, ό-ντας ήταν και ένα από τα ι-δρυτικά μέλη τού ΔΑΦΝΗ,δήλωσε στο «Ε»: «Οι αυξα-νόμενες αιτήσεις για συμμε-τοχή νέων δήμων στο δίκτυοδείχνει ότι είμαστε στη σω-στή κατεύθυνση. Η συνεργα-σία με το Μετσόβιο Πολυτε-

χνείο και μια σειρά καταξιω-μένων επιστημόνων στην Α-καδημία Ενέργειας, που λει-τούργησε την περασμένηχρονιά, αλλά και στον ενερ-γειακό σχεδιασμό των νησιώνμας, δημιουργούν προϋποθέ-σεις για να αξιοποιήσουμεφυσικούς πόρους όπως ο ή-λιος και ο άνεμος, ενώ η α-ξιολόγηση των προτάσεωντων έργων αειφορικής φύσε-ως από το Μετσόβιο Πολυτε-χνείο δημιουργεί προϋποθέ-σεις για την κατά το δυνατόσωστή στόχευση του Δήμου.»Στο μεταξύ, ανακοινώθηκε ότιτο «Σήμα Αειφορίας» θαδιεκδικήσουν και πάλι οι νέοινησιωτικοί δήμοι του Αιγαίουπου προέκυψαν μετά τον«Καλλικράτη», με νέες δρά-σεις για το περιβάλλον, την«πράσινη» οικονομία, τονπολιτισμό καθώς και για άλ-λες σημαντικές πρωτοβου-λίες.Μετά τον «Καλλικράτη»,συμμετέχουν αυτήν τη στιγμή

στο δίκτυο ΔΑΦΝΗ 42 νη-σιωτικοί δήμοι και δυο νη-σιωτικές περιφέρειες, η Πε-ριφέρεια Βορείου Αιγαίου καιη Περιφέρεια Νοτίου Αιγαί-ου. Από το Βόρειο Αιγαίοσυμμετέχουν οι Δήμοι Λή-μνου και Λέσβου, ενώ στανέα μέλη είναι οι Δήμοι Ικα-ρίας και Φούρνων - Κορσεών,που μόλις εντάχθηκαν στοδίκτυο, καθώς και ο ΔήμοςΨαρών, που έχει υποβάλει ή-δη σχετικό φάκελο για έντα-ξη.Κατά τη διάρκεια της πρώτηςπεριόδου λειτουργίας τούΔΑΦΝΗ, αρκετοί δήμοι-μέλη,μεταξύ των οποίων και ο τέ-ως Δήμος Μούδρου, έδειξαναξιοσημείωτη δραστηριότητακαι υπέβαλαν σχέδια αειφό-ρων δράσεων για να διεκδι-κήσουν την πιστοποίηση καιτο «σήμα αειφορίας», το ο-ποίο ο Μούδρος είχε κερδί-σει και τα τρία προηγούμεναχρόνια.

A.Σπυ

της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH

Aγαπούν το χωριό τους και θέλουν να το βλέπουννα προοδεύει. Την αγάπη τους αυτή την έκανανπράξη, προσφέροντας εθελοντική εργασία για τον

ευπρεπισμό αρχικά του Δημοτικού Σχολείου. Άνθρω-ποι κάθε ηλικίας από τη Δάφνη της Λήμνου, πήρανμια σημαντική πρωτοβουλία. Οι μόνιμοι κάτοικοι τουχωριού, αλλά και άνθρωποι που ζουν στη Μύρινα καισε άλλα χωριά, αποφάσισαν σε πρώτη φάση να πά-ρουν την τύχη του Σχολείου στα χέρια τους.

Κάτοικοι της Δάφνης στη Λήμνο ευπρεπίζουν το χωριό τους

Η τύχη του χωριού τους,στα χέρια τους

O Μούδρος της Λήμνου μαζί με άλλους τέσσερις δήμους βραβεύτηκαν για τα έργα που υλοποίησαν για την «πράσινη» ανάπτυξη

Διάκριση για «Έξυπνα δίκτυα»

ΠEMΠTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011ΠOΛITIΣMOΣ ! Σήμερα Πέμπτη στις 10 το πρωί, στη ΓενικήΓραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής,ξεκινάει το Διεθνές Συνέδριο με θέμα «Ο Έρως στηΛογοτεχνία».

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Tα χειμερινά πολιτιστικά του τμήμα-τα έχει ξεκινήσει ο ΕκπολιτιστικόςΘεατρικός Όμιλος Καλλονής (Ε-

ΘΟΚ). Έχοντας κλείσει ήδη 19 χρόνιαλειτουργίας, ο φορέας συνεχίζει τηδράση του με μεράκι και όρεξη, προ-σφέροντας στους κατοίκους της περιο-χής τη δυνατότητα να ασχοληθούν μεδιάφορες δραστηριότητες στον τομέατου πολιτισμού.Ο ΕΘΟΚ ιδρύθηκε από μια ομάδα 30περίπου ατόμων, τον Απρίλιο του 1992,με στόχο τη διατήρηση της παράδοσηςτου τόπου και την προσέλκυση όσο γί-νεται περισσότερων νέων ανθρώπωνστις δραστηριότητές του. Ξεκίνησε ωςΕρασιτεχνικός Θεατρικός Όμιλος καιστην πορεία ίδρυσε διάφορα τμήματα,τα βασικότερα από τα οποία είναι το θε-ατρικό και το χορευτικό, καθώς και ηχορωδία. Πέρα από αυτό, κάθε χρόνο τιςημέρες της Αποκριάς ο Όμιλος διοργα-νώνει καντάδες στους δρόμους τηςΚαλλονής.Από το 1981 που ξεκίνησε, το θεατρικότμήμα ανεβάζει παραστάσεις σχεδόνκάθε χρόνο, με πρώτο έργο την τοπικήηθογραφία «Ο καβγάς στη βρύση». Τοχορευτικό τμήμα ασχολείται καθαρά μεπαραδοσιακούς χορούς της Λέσβου, τηςυπόλοιπης Ελλάδας και της Μικράς Α-σίας, έχοντας κάνει αξιόλογες εμφανί-σεις, όχι μόνο στα στενά όρια του νησι-ού και του Νομού, αλλά και στην υπό-λοιπη χώρα και το εξωτερικό. Η χορω-δία, τέλος, που λειτουργεί υπό τη διεύ-θυνση του μαέστρου Γιώργου Παζαΐτη,

έχει εμφανιστεί επανειλημμένως στηΛέσβο, ενώ έχει δώσει πολλές συναυ-λίες και στη Λήμνο και τον Άι-Στράτη.

Τα φετινά τμήματαΈχοντας ξεκινήσει ήδη από την περα-σμένη εβδομάδα, τα φετινά πολιτιστικάτμήματα του ΕΘΟΚ θα λειτουργήσουνως εξής:Κάθε Δευτέρα, από τις 7 έως τις 9 τοβράδυ, ο Χρήστος Καραπαναγιώτης θαδιδάσκει τοπικούς χορούς για παιδιάκαι ενήλικες.Κάθε Τρίτη, από τις 8 έως τις 10 τοβράδυ, η δασκάλα χορού από το Μόλυ-βο Ειρήνη Γρηγορίου θα διδάσκει πα-ραδοσιακούς χορούς από το Αιγαίο καιτην υπόλοιπη Ελλάδα.Ένα νέο θεατρικό, που αυτήν τη φοράθα είναι μιούζικαλ, θα ανεβάσει φέτοςη θεατρική ομάδα του Ομίλου, που θασυναντιέται κάθε Πέμπτη από τις 8 έωςτις 10 το βράδυ, με σκηνοθέτη το Χρι-στόδουλο Χατζηιωάννου.Τέλος, ο Γιώργος Παζαΐτης θα είναι καιφέτος υπεύθυνος για το τμήμα της τε-τράφωνης χορωδίας, που θα λειτουργείκάθε Παρασκευή από τις 8 έως τις 10το βράδυ. Μάλιστα, το Σάββατο 29 Ο-κτωβρίου, στις 8 το βράδυ, ο ίδιος θαεμφανιστεί με τη χορωδία «ΝίκοςΣκαλκώτας» στο Δημοτικό ΘέατροΚαλλονής, προκειμένου να παρουσιά-σει το πρόγραμμα «Ανθισμένες Πασχα-λιές», που είχε παρουσιαστεί την περ-σινή άνοιξη στο Δημοτικό Θέατρο Μυ-τιλήνης.Όλα τα μαθήματα του ΕΘΟΚ γίνονταιστην αίθουσα του Ομίλου, δίπλα στηΛέσχη Αξιωματικών της Καλλονής.

Hταινία «Ο μεγάλος δι-κτάτορας», του Τσάρλι

Τσάπλιν, θα προβληθείαύριο Παρασκευή 28 Ο-κτωβρίου στις 9:15 τοβράδυ, στη Λέσχη Πλω-μαρίου «Βενιαμίν ο Λέ-σβιος».Η υπόθεση ξεκινά κατά τηδιάρκεια μιας μάχης τουΑ΄ Παγκοσμίου Πολέμου.Πρωταγωνιστής είναι έ-νας ανώνυμος Εβραίοςστρατιώτης, κουρέας στοεπάγγελμα, που μάχεταιμε τις Συμμαχικές Δυνά-μεις στα στρατεύματα ε-νός φανταστικού κράτους,

ονόματι Tomania. Κατά τηδιάρκεια της μάχης, α-κούει την έκκληση βοή-θειας από έναν πιλότο καιξεκινάει μια γενναία προ-σπάθεια για τη διάσωσήτου. Αυτός τού αποκαλύ-πτει ότι μεταφέρει σημα-

ντικές πληροφορίες, μετις οποίες θα μπορούσενα κερδηθεί ο πόλεμοςτης Τομανίας. Από τον Α΄Παγκόσμιο Πόλεμο μετα-φερόμαστε στις παραμο-νές του Β΄ Παγκοσμίου,όταν στην εξουσία τηςΤομανίας ανεβαίνει έναςαντισημίτης δικτάτορας,που αρχίζει να κυνηγάτους Εβραίους και μαζίτον κακομοίρη τον κου-ρέα, που στο μεταξύ έχειχάσει τη μνήμη του…Παίζουν: Τσάρλι Τσάπλιν,Τζαν Όκι, ΡέτζιναλντΓκάρντινερ

Πάμε Σινεμά; «ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»Έως σήμερα Πέμπτη 27 Οκτωβρίου«Μια ημέρα», της Λόνε Σέρφιγκ (αισθηματική κομεντί)Πρωταγωνιστούν: Αν Χάθαγουεϊ, Τζιμ Στάρτζες, Πατρίσια ΚλάρκσονΏρα προβολής (Αίθ. 2): στις 21:30

«Drive», του Νίκολα Γουίντινγκ (περιπέτεια)Πρωταγωνιστούν: Ράιαν Γκόσλινγκ, Κάρεϊ Μάλιγκαν, Άλμπερτ Μπρουκς, Ρον ΠέρλμανΏρα προβολής (Αίθ. 1): στις 21:45

Έως Κυριακή 30 Οκτωβρίου«Σκυλάκια στο Διάστημα», των Ίνα Εβλανίκοβα, Σβιάτοσλαβ Ουσάκοφ (κινούμενασχέδια, μεταγλωττισμένα)Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 19:00

Από αύριο Παρασκευή 28 Οκτωβρίου έως Πέμπτη 3 Νοεμβρίου«Cowboys & Aliens», του Τζον Φαβρό (περιπέτεια)

Υπόθεση: 1875. Νέο Μεξικό. Ένας ξένος με απώλεια μνήμης βρί-σκεται ξαφνικά στη σκληρή, έρημη πόλη της Άφεσης. Αυτό πουανακαλύπτει άμεσα, είναι πως πρόκειται για μια πόλη που ζει μέ-σα στο φόβο και πως οι κάτοικοι της Άφεσης δεν υποδέχονται μεχαρά τους ξένους. Αλλά η απομονωμένη αυτή πόλη πρόκειται νααντιμετωπίσει μια ασύλληπτη απειλή, καθώς δέχεται την επίθεσηεισβολέων από τον ουρανό, με αγνώστου προέλευσης τέρατα νααπειλούν τους κατοίκους και όλα όσα μια ζωή γνωρίζουν οι κά-τοικοι. Τώρα ο ξένος που απέρριψαν, είναι η μόνη ελπίδα σωτη-ρίας τους. Με τη βοήθεια της γοητευτικής οδοιπόρου Έλα, οργα-

νώνει μια ομάδα από κατοίκους της πόλης. Ενωμένοι ενάντια στον κοινό εχθρό, προε-τοιμάζονται για μια επική αναμέτρηση, με στόχο την επιβίωσή τους…Πρωταγωνιστούν: Ντάνιελ Κρεγκ, Χάρισον Φορντ, Ολίβια ΓουάιλντΏρες προβολής (Αίθ. 1): Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 19:15 και στις 21:45,Δευτέρα και Τρίτη στις 21:45, Τετάρτη στις 19:15 και στις 21:45, Πέμπτη στις 21:45

«Crazy Stupid Love», των Γκλαν Φικάρα και Τζον Ρέκουα (κωμωδία)Υπόθεση: Ένας πενηντάρης, τον οποίο χωρίζει ξαφνικά η γυναί-κα του, αγωνίζεται αφενός για να την ξανακερδίσει και αφετέρουγια να προσαρμοστεί στην εργένικη ζωή, ακολουθώντας τις οδη-γίες ενός περπατημένου και γοητευτικού νεαρού. Μια από τιςκαλύτερες κωμωδίες της χρονιάς, με πρωτότυπο, ανατρεπτικόσενάριο και καταπληκτικό καστ ηθοποιών!Πρωταγωνιστούν: Στιβ Καρέλ, Ράιαν Γκόσλινγκ, Τζούλιαν Μουρ,Έμμα Στόουν, Μαρίσα Τομέι, Κέβιν ΜπέικονΏρες προβολής (Αίθ. 2): Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή, Δευτέ-ρα και Τρίτη στις 21:30, Τετάρτη στις 19:00 και στις 21:30, Πέ-

μπτη στις 21:30

� ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζένταΈως Σάββατο 29 Οκτωβρίου

στη Γενική Γραμματεία Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής και στο ΕπιμελητήριοΛέσβου5ο Διεθνές Συνέδριο Λογοτεχνίας, με θέμα «Ο Έρως στη Λογοτεχνία»

Σήμερα Πέμπτη 27 Οκτωβρίουστις 21:00 στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΠροβολή της ταινίας «Η νύφη της θάλασσας»στις 22:00 στο «Lighthouse»Μουσικοχορευτική παράσταση από την «Πάραλο»

Αύριο Παρασκευή 28 Οκτωβρίουστις 20:30 στο θέατρο του ΦΟΜ «Ο Θεόφιλος»Η παράσταση «Οι μισοί ακούνε κι οι άλλοι μισοί σωπαίνουν», από το ΘεατρικόΕργαστήρι του Δήμου Λέσβουστις 21:00 στο ξενοδοχείο «Elysion»Μιλόνγκα από την ομάδα «TangoLesvos»

Σάββατο 29 Οκτωβρίουστο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΗ όπερα «Ντον Τζιοβάνι», του Μότσαρτ, σε απευθείας μετάδοση από τη σκηνήτης Metropolitan Opera της Νέας Υόρκηςστις 20:30 στο θέατρο του ΦΟΜ «Ο Θεόφιλος»Η παράσταση «Οι μισοί ακούνε κι οι άλλοι μισοί σωπαίνουν», από το ΘεατρικόΕργαστήρι του Δήμου Λέσβου

Κυριακή 30 Οκτωβρίουστις 11:00 στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΠροβολή της παιδικής ταινίας «Μινούς»στις 20:30 στο θέατρο του ΦΟΜ «Ο Θεόφιλος»Η παράσταση «Οι μισοί ακούνε κι οι άλλοι μισοί σωπαίνουν», από το ΘεατρικόΕργαστήρι του Δήμου Λέσβου

Δευτέρα 31 Οκτωβρίουστις 21:00 στο Δημοτικό Θέατρο ΜυτιλήνηςΠροβολή της ταινίας «Οι στρατιώτες της Σαλαμίνας»στις 20:30 στο θέατρο του ΦΟΜ «Ο Θεόφιλος»Η παράσταση «Οι μισοί ακούνε κι οι άλλοι μισοί σωπαίνουν», από το ΘεατρικόΕργαστήρι του Δήμου Λέσβου

Άρχισαν τα χειμερινά πολιτιστικά τμήματα του ΕΘΟΚ Καλλονής

Θέατρο, χοροίκαι τραγούδι

Προβολή ταινίας στη Λέσχη Πλωμαρίου«Ο μεγάλος δικτάτορας»

Ο Γιώργος Παζαΐτης, με μέλη τού ΕΘΟΚ, κατά τις καντάδες

που διοργανώνει ο Όμιλος κάθε Αποκριά

22ΠEMΠTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

α βιβλία παίζεια βιβλία παίζειΓράφει και επιμελείται ο Παναγιώτης Σκορδάς

Ποιος έχει τα πρωτεία του λόγου: Οι πολιτικοί ή οι δημοσιογράφοι;

Εκδόσεις Το πέρασμαΑθήνα, σελ. 59

Κάθε φορά που επιχειρείται μια συ-ζήτηση για την εξουσία, αυτή πά-

ντοτε καταλήγει να είναι μια συζήτησηγια το λόγο. Και κάθε συζήτηση για τολόγο σφραγίζεται από το ερώτημα:ποιος έχει το δικαίωμα να μιλάει; Οπυρήνας της εξουσίας βρίσκεται τελικάστο ερώτημα: ποιος έχει τα πρωτείατου λόγου; Από εποχή σε εποχή, απόκοινωνία σε κοινωνία, από πολιτισμόσε πολιτισμό, οι απαντήσεις διαφέ-ρουν. Στην εποχή μας, το ερώτημα πα-ραμένει φυσικά επίκαιρο, αλλά επα-νέρχεται με τρόπο οξύ και προκλητικό.

Στην εποχή της παντοδυναμίας των μέ-σων μαζικής επικοινωνίας - ή του μύ-θου αυτής της παντοδυναμίας - το ε-ρώτημα ποιος έχει τα πρωτεία του λό-γου ορίζει το πεδίο της αναμέτρησηςμεταξύ φυσικών εκφραστών της εξου-σίας, των πολιτικών και των ποικίλωνδιεκδικητών αυτής της εξουσίας, διεκ-δικητών τελικά του λόγου. Οι εκδόσεις«Το πέρασμα» διοργάνωσαν μια δημό-σια συζήτηση με το παραπάνω θέμα, ταπρακτικά της οποίας κυκλοφορούν.Συζητούν οι: Τάκης Καμπύλης, Λευτέ-ρης Κουσούλης, Βασίλης Μουλόπου-λος, Παναγής Παναγιωτόπουλος, Γιάν-νης Πανούσης, Α. Δ. Παπαγιαννίδης,Μπάμπης Παπαπαναγιώτου, ΔημήτρηςΤσιόδρας.

Gerald HutherΒιολογία του φόβου

Πώς από το στρες γεννιούνται συναισθήματαΜετάφραση: Μαριπόλα ΚολοκοτσάΕκδόσεις ΠολύτροπονΑθήνα, σελ. 135

Τ ι είναι εκείνο που κά-νει τον άνθρωπο να α-

ποζητά την αγάπη καιτην αναγνώριση; Τι τονκαθιστά ικανό να αγαπάκαι κάτι άλλο πέρα απότον εαυτό του; Την απά-ντηση σε αυτά τα πάντο-τε επίκαιρα ερωτήματααναζητά ο συγγραφέαςστους εγγεγραμμένουςστον ανθρώπινο εγκέφα-λο σχηματισμούς νευ-ρωτικών διασυνδέσεων,οι οποίοι προκύπτουν α-πό ό,τι ένας άνθρωποςμαθαίνει κατά το πρώιμοστάδιο της ανάπτυξήςτου. Εκθέτοντας τις νεώ-

τερες επιστημονικές διαπιστώσεις σχετι-κά με τον τρόπο επενέργειας των αντι-δράσεων στρες στον εγκέφαλο, ο νευρο-βιολόγος Gerald Hüther μάς προσφέρειμια απροσδόκητη, νέα οπτική για την κα-τανόηση του τρόπου με τον οποίο δια-μορφώνονται βασικά πρότυπα συναισθη-μάτων, όπως εμπιστοσύνη, πίστη, ελπίδα,εξάρτηση, μίσος και επιθετικότητα.Το βιβλίο είναι μια σύνθεση δύο ειδώνκειμένων, ενός που απευθύνεται σε μη ει-δήμονες αναγνώστες και ενός που παρέ-χει την επιστημονική τεκμηρίωση γιατους ειδικούς. Τα κείμενα είναι σε διαφο-ρετική γραφή και κάθε αναγνώστης μπο-ρεί άνετα να επιλέξει αν θα περιοριστείστο ένα είδος ή θα επεκταθεί και στο άλ-λο.Το βιβλίο ασχολείται με θέματα που αγγί-ζουν τόσο την ψυχολογική, όσο και τηβιολογική μας υπόσταση. Αυτή ακριβώς ηδιττή φύση του αποτυπώνεται και στοντρόπο με τον οποίο είναι γραμμένο. Είναιδύο βιβλία σε ένα. Ή ένα βιβλίο γραμμένοσε δύο πολύ διακριτά μεταξύ τους επίπε-δα: στο γενικό, το ψυχολογικό/φιλοσο-φικό και στο λεπτομερές, το νευροβιολο-γικό. Το δεύτερο, για λόγους οπτικής ευ-κρίνειας, έχει τυπωθεί με πιο μικρούς χα-ρακτήρες.

Μάκης ΑνδρονόπουλοςΗ Ελλάδα στο ντιβάνι

Διεργασίες ανατροπής γύρω από την ιστορία, τη γλώσσα και τα κοινωνικά στερεότυπαΕκδόσεις ΑλεξάνδρειαΑθήνα 2011, σελ. 350

Πόσο πραγματική είναι σή-μερα η ταυτότητα των Ελ-

λήνων; Ποιες αλλαγές έχει υ-ποστεί από την έλευση τηςπαγκοσμιοποίησης και τουΕυρώ; Πώς μας βλέπουν οιξένοι τα τελευταία χρόνια;Κινδυνεύει η ευρωπαϊκή υπό-σταση της χώρας; Γιατί χρειά-ζεται ανανέωση της “φωτο-γραφίας”; Γιατί πρέπει η ελ-ληνικότητα να επαναθεμελιω-θεί χωρίς διλήμματα; Ποιοιυπόγειοι παράγοντες διαμορ-φώνουν τη νέα ελληνική ταυ-τότητα; Ποιοι και πώς αναθε-

ωρούν την ιστορία μας; Πόσο αντέχει η ελληνική γλώσσα;Τι σημαίνει κατάρρευση των κοινωνικών στερεοτύπων; Πώςτο Μνημόνιο επηρεάζει το “DNA” των Ελλήνων; Πώς πρέ-πει να είναι η νέα ταυτότητα για να βγούμε πάλι μπροστά;Το βιβλίο καταγράφει με ρυθμό θρίλερ τις απαντήσεις τηςκοπιαστικής και αγωνιώδους πορείας της ελληνικής κοινω-νίας προς τον αυτοπροσδιορισμό μέσα από τρία δυναμικάπεδία της νεοελληνικής μας ταυτότητας:- την αναψηλάφηση της ιστορίας,- της εξέλιξης γύρω από την ελληνική γλώσσα και- το λυκόφως των εθνικών μας στερεοτύπων.Ο δημοσιογράφος Μάκης Ανδρονόπουλος επεξεργάστηκεένα τεράστιο υλικό για να αποκαλύψει τις υπόγειες δυναμι-κές που αναπτύσσονται μέσα στους κόλπους της κοινωνίαςκαι οι οποίες αναθεωρούν την ελληνική ταυτότητα, μέσα α-πό σφοδρές συγκρούσεις που διαφεύγουν από τα πρωτο-σέλιδα των εφημερίδων. Το βιβλίο διαβάζεται- είτε σαν ανθολόγιο κρίσεων και σχολίων για τη σύγχρονηελληνικότητα από κορυφαίους ξένους και Έλληνες διανο-ούμενους,- είτε σα στοχαστικό ρεπορτάζ πάνω στις επιστήμες της ι-στορίας, της γλώσσας και της κοινωνικής ψυχανάλυσης,- ή ακόμα σα μια αλληλουχία εθνικών εξομολογήσεων πά-νω στο ντιβάνι της παγκοσμιοποίησης.

Αντώνης ΚάλφαςΛογοτεχνικές εκδόσεις, μαρτυρίες και αφηγήσεις στην Πιερία (1918 - 2010)

Καταγραφή, Παρουσίαση, ΑνθολόγησηΈκδοση Πολιτιστικού Οργανισμού Δήμου ΚατερίνηςΚατερίνη 2011, σελ. 301

Ηπαρούσα εργασίααποτελεί κατα-

γραφή και μια πρώτηαποτίμηση των λο-γοτεχνικών εκδόσε-ων που εμφανίστη-καν από λογοτέχνεςτης Πιερίας, ανεξάρ-τητα από το αν τυπώ-θηκαν ή εκδόθηκανσε άλλες ελληνικέςπόλεις. Κριτήριο τηςκαταγραφής υπήρξεκυρίως η μόνιμη ε-γκατάσταση των λο-γοτεχνών στην Πιε-

ρία κατά το έτος έκδοσης, η βιωμένη δηλαδή σχέ-ση με την καθημερινή πιερική πραγματικότητα καιόχι η σχέση καταγωγής (για τούτο εξαιρέθηκαν α-πό την καταγραφή λογοτέχνες που δημιουργούνέργο μετά την απομάκρυνση - συνήθως μετά τιςγυμνασιακές σπουδές - από την Πιερία).Σύμφωνα με τις βιβλιογραφικές καταγραφές πουέχουν ως τώρα επιχειρηθεί, οι τίτλοι λογοτεχνίαςόλων των κατηγοριών στην Πιερία (1918 - 2010)φτάνουν τον αριθμό των 216 βιβλίων. Από αυτά,τα 85 είναι ποιητικά βιβλία (ποσοστό 41,2%), 39βιβλία πεζογραφίας και διηγήματος (18%). Υπάρ-χουν ακόμη επτά τίτλοι βιβλίων με μεικτό περιε-χόμενο, 17 θεατρικά, 19 αφορούν την παιδική/ε-φηβική λογοτεχνία, το παιδικό θέατρο και τα πα-ραμύθια και, τέλος, 49 (ποσοστό 22,6%) ανήκουνστην ενότητα απομνημονεύματα/μαρτυρίες/προ-σωπικές αφηγήσεις. Στην αμιγή λογοτεχνία (πληντων απομνημονευμάτων) αριθμούνται 167 τίτλοι,ποσοστό 77,3% επί της συνολικής βιβλιοπαραγω-γής.Ο φιλόλογος Αντώνης Κάλφας έχει ένα πλούσιοσυγγραφικό και ερευνητικό έργο και από το 1996διευθύνει τις εκδόσεις «Τα Τραμάκια».

Ιωάννης ΚολιόπουλοςΤο ελληνικό ζήτημα (1797 - 1821)

Εκδόσεις University Studio PressΘεσσαλονίκη 2011, σελ 110

Στην παρούσα μελέτη εξετάζεται το«Ελληνικό Ζήτημα» κα τά την προεπα-

ναστατική περίοδο, κυρίως από πολιτικήκαι διπλωματική πλευρά, αλλά και απόκοινωνική και πολιτιστι κή. Πρόκειται,φυσικά, για την επιτάχυνση ορισμένωνδια δικασιών, που σκοπό είχαν την απο-κατάσταση του ελληνι κού έθνους, το ο-ποίο τότε ακριβώς προβλήθηκε μετ’ επι- τάσεως ως πολιτική και πολιτιστική κοι-νότητα διακριτή από τους άλλους σύνοι-κους λαούς της Ορθόδοξης Οικουμέ- νης, η οποία επιζητούσε πλέον την απε-λευθέρωσή της από το αυθαίρετο καθε-στώς του σουλτάνου και τη δημιουργίαεθνικού κράτους. Είναι η εποχή κατά τηνοποία όροι όπως «Ελλάς» και «Έλλη-

νες» απέκτησαν τη σημερινή τους σημα-σία και προστέθηκαν ως κριτήριο εθνι-κής ταυτότητας η ελ ληνική γλώσσα καιπαιδεία στην ορθόδοξη πίστη.Εξετάζονται ακόμη οι αντιπαραθέσεις,κάποτε σκληρές και βίαιες, μεταξύ τωννέων φιλελεύθερων και ριζοσπαστικώνδυνάμεων και της παραδοσιακής συντη-ρητικής ηγεσίας της θεσμοθετημένης ε-θναρχεύουσας Μεγάλης του Χριστού Εκ-κλησίας, η χρήση του παρελθόντος, μά-λιστα δε του αρ χαιοελληνικού, για τονκαθορισμό του ανακαινιζόμενου ελ ληνι-κού έθνους, η προϊούσα ελληνομάθειαμεταξύ των αλλόφωνων σύνοικων λαώντης Ορθόδοξης Οικουμένης, κα θώς καιη αδυναμία του συμβιβασμού των πα-λαιών προς τα καινά, όπως έγραψε αρ-γότερα ο Μέγας Χαρτοφύλαξ της Μεγά-λης του Χριστού Εκκλησίας, ΜανουήλΓεδεών.

23ΠEMΠTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011

Tην ώρα που ο TimCook παρουσίαζε το

νέο iphone 4s, πολλοί έ-νιωσαν μια μικρή απο-γοήτευση. Για μερικά οι-κονομικά ιδρύματα και ε-ταιρείες τηλεπικοινωνιώνη πολυαναμενόμενη πα-ρουσίαση δε συνοδευό-ταν από την ανακοίνωσηπου περίμεναν ότι το νέοτηλέφωνο θα ήταν εφο-διασμένο με την τεχνο-λογία ΝFC.Το NFC έχει πολλές χρή-σεις, αλλά αυτή που το έ-

κανε διάσημο είναι η δυ-νατότητά του να ενεργο-ποιεί το «ηλεκτρονικόπορτοφόλι». Ο αναπτυσ-σόμενος κόσμος χρησι-μοποιεί κινητά τηλέφωναγια την αγορά αγαθών καιυπηρεσιών τα τελευταίαχρόνια. Αυτά βασίζονταισε τεχνολογία γραπτώνμηνυμάτων (SMS). Στονανεπτυγμένο κόσμο, ό-μως, παρά τη δυνατότηταπληρωμής μέσω υπηρε-σιών σαν το Paypal, η α-νακοίνωση της Google ότι

θα λανσάρει το GoogleWallet στις ΗΠΑ προκά-λεσε ενδιαφέρον γύρωαπ’ την τεχνολογία ΝFC.Στην Ιαπωνία, το σύστημαπληρωμών χωρίς επαφήτής Sony FeliCa, που χρη-σιμοποιήθηκε αρχικά στοσύστημα μαζικών μετα-φορών τού Χονγκ Κονγκμε τη μορφή των OctopusCard, ενσωματώθηκε στακινητά τηλέφωνα NTTDocomo ήδη από το2004. Πώς λειτουργεί:αρκεί να έρθουν δύο συ-

σκευές εφοδιασμένες μετο NFC σε απόσταση πε-ρίπου τεσσάρων εκατο-στών και είναι σε θέση ναεπικοινωνήσουν χάρη σεένα μικροτσίπ που επι-τρέπει στα δεδομένα να«κινούνται» από συσκευήσε συσκευή. Χρειάζεται,ωστόσο, να διαθέτει δι-κλείδες ασφαλείας προ-κειμένου να εξασφαλιστείη ασφάλεια των συναλλα-γών και μια εφαρμογήπου να επιτρέπει πρόσβα-ση στο χρήστη από το κι-νητό του τηλέφωνο. Πολ-λές συσκευές είναι εξο-πλισμένες με το εν λόγωτσιπ, αλλά ακόμα και αυ-τές που δεν το διαθέτουνμπορούν να το αποκτή-σουν μέσω καρτών SIM.Το «ηλεκτρονικό πορτο-φόλι» μπορεί να είναισυνδεδεμένο με την πι-στωτική σας κάρτα, τοντραπεζικό σας λογαρια-σμό, αλλά ακόμα και μετην εταιρεία κινητής τη-

λεφωνίας στην οποία εί-στε συνδρομητής. Οι έ-μποροι φαίνεται να εν-διαφέρονται να προωθή-σουν τη νέα τεχνολογία,ωστόσο αυτό που τουςσαγηνεύει είναι οι πολλέςδυνατότητες που προ-σφέρουν τα κινητά τηλέ-φωνα πέρα από την πλη-ρωμή καθ’ εαυτή, όπωςπροσφορές ή ηλεκτρονι-κές αποδείξεις. Δεν αντι-μετωπίζουν όλοι όμωςθετικά τη νέα αυτή τεχνο-λογία.Ο Phil Lieberman, υπεύ-θυνος για την ηλεκτρονι-κή ασφάλεια στην εται-ρεία Lieberman Software,δηλώνει πως όλο αυτό εί-ναι παράλογο, καθώς οπρογραμματισμός τωντσιπ αφήνει το πεδίο ε-λεύθερο σε hackers καιδεν παρέχει ασφάλεια. Υ-πάρχει ένα ρητό που λέει,«μην προσπαθείς να επι-σκευάσεις κάτι που δεν έ-χει χαλάσει», επισημαίνει

σκωπτικά. Άλλοι πάλι, ό-πως ο Andy Kemshall, ε-πικεφαλής του ΤμήματοςΤεχνολογίας τής Secur-Envy, επισημαίνουν τηνανάγκη ταυτοποίησηςτου χρήστη μέσω χρήσηςPIN, ιδιαιτέρως για τις μι-κρές συναλλαγές, ώστενα προστατεύεται ο χρή-στης σε περίπτωση κλο-πής.Ωστόσο η Sandra Alzetta,επικεφαλής Καινοτομίαςτής Visa στην Ευρώπη, ε-πισημαίνει πως το σύ-στημα έχει περάσει απόελέγχους και είναι αξιό-πιστο. Θα αντικαταστήσειτο ΝFC την πιστωτικήκάρτα; «Όχι απόλυτα»,είναι η απάντηση τουDavid Snow τής JuniperResearch. «Για ένα μεγά-λο διάστημα θα λειτουρ-γήσουν συμπληρωματι-κά, αλλά σταδιακά θακερδίσει τους καταναλω-τές και τις αγορές.»

Πηγή: kathimerini.gr

Mε καθυστέρηση μίας η-μέρας, αλλά χωρίς άλλα

απρόοπτα εκτοξεύθηκε τομεσημέρι ο «Σογιούζ» μετους δυο πρώτους δορυ-φόρους του συστήματοςGalileo.Πρόκειται για την ευρω-παϊκή απάντηση στο αμερι-κανικό σύστημα πλοήγησης GPS και, σύμφωνα με τηνΕ.Ε., αναμένεται να δημιουργήσει μία αγορά συνολικήςαξίας 90 δισ. ευρώ τα επόμενα 20 χρόνια.Το πρόγραμμα Galileo κινδύνευσε πολλές φορές τα τε-λευταία χρόνια να μείνει στα χαρτιά, καθώς υπήρξανπολλές διαφωνίες εντός της Ε.Ε., αλλά και διενέξεις μετις κοινοπραξίες που είχαν αναλάβει την κατασκευή τωνδορυφόρων. Τελευταία αναποδιά ήταν η βλάβη πουδιαπιστώθηκε χθες σε ένα κύκλωμα του ρωσικής κατα-σκευής πυραύλου «Σογιούζ», εξ αιτίας της οποίας ανα-βλήθηκε για μία ημέρα η εκτόξευση.Σε σύγκριση με το GPS, το Galileo υπόσχεται μεγαλύτε-ρη ακρίβεια στον προσδιορισμό της θέσης. Η Ε.Ε. κάνειλόγο για μία μεγάλη γκάμα εφαρμογών που θα βασίζο-νται στο Galileo, ξεκινώντας από τη γεωργία και φτάνο-ντας μέχρι τη διαχείριση στόλων.«Αν η Ευρώπη θέλει να είναι ανταγωνιστική και ανεξάρ-τητη στο μέλλον, τότε πρέπει να έχει το δικό της σύστη-μα πλοήγησης και να δημιουργήσει νέες οικονομικέςευκαιρίες», δήλωσε ο Χέρμπετ Ρολ, επικεφαλής της Ε-πιτροπής Έρευνας, Ενέργειας και Βιομηχανίας του Ευ-ρωπαϊκού Κοινοβουλίου.Η λειτουργία τού Galileo αναμένεται να αρχίσει το2014, καθώς σταδιακά θα τίθενται σε τροχιά ολοένα καιπερισσότεροι δορυφόροι. Συνολικά και σύμφωνα με τοσημερινό προγραμματισμό, μέχρι το 2019 θα έχουν τε-θεί σε τροχιά και οι 30 δορυφόροι του δικτύου.

Πηγή: enet.gr

Στα ουράνια ο «Γαλιλαίος»

Μεγάλες προσδοκίες δημιουργεί το σύστημα NFC

Mια νέα επιστημονική μελέτηπου διεξήγαγαν Δανοί επιστή-μονες «αθωώνει» τη χρήση

κινητών σε σχέση με την εμφάνισηκαρκίνου στους χρήστες τους.Αντικείμενο της μελέτης που πραγ-ματοποιήθηκε από το Ινστιτούτο Ε-πιδημιολογίας Καρκίνου της Δα-νίας (Institute of CancerEpidemiology), ήταν η διερεύνησητου κινδύνου εμφάνισης όγκων τουκεντρικού νευρικού συστήματοςστους χρήστες κινητής τηλεφω-νίας.Επί 17 συναπτά έτη, κατά το διά-στημα 1990 - 2007, εξετάστηκανπερισσότεροι από 350.000 άνδρεςκαι γυναίκες εθελοντές.Στη συνέχεια, οι επιστήμονες συνέ-κριναν τα ποσοστά εμφάνισης ό-γκου στον εγκέφαλο μεταξύ τωνσυνδρομητών κινητής τηλεφωνίαςκαι αυτών που δεν έκαναν χρήσηκινητού.Τα αποτελέσματα της μελέτης πουδημοσιεύτηκαν την περασμένη Πέ-μπτη στην ιστοσελίδα της Βρετανι-κής Ιατρικής Επιθεώρησης (www.bmj.com), έδειξαν ότι δεν υπήρχεμεγαλύτερο ρίσκο για την εμφάνι-ση καρκίνου στους χρήστες κινη-τών σε σχέση με τους μη χρήστες.Οι ερευνητές κατέληξαν ότι ακόμακαι στην περίπτωση των ατόμωνπου χρησιμοποιούσαν κινητά γιαπερισσότερο από 13 χρόνια, ο κίν-δυνος εμφάνισης καρκίνου δεν ή-ταν μεγαλύτερος.Επιφυλακτικός, ωστόσο, εμφανίζε-ται ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υ-γείας (ΠΟΥ), που βάσει ερευνώνδεν έχει αποκλείσει το ενδεχόμενο

η ακτινοβολία των κινητών τηλε-φώνων να είναι καρκινογόνος.Όπως μεταδίδει το BBC, ο ΠΟΥ έ-χει εντάξει τα κινητά στην ίδια κα-τηγορία με τον καφέ, που σημαίνειότι ο συσχετισμός εμφάνισης καρ-κίνου με τη χρήση κινητού τηλεφώ-νου, ούτε μπορεί να αποκλειστείαλλά και ούτε μπορεί να επιβεβαι-ωθεί.Για το λόγο αυτό το Βρετανικό Υ-πουργείο Υγείας συνιστά η χρήσηκινητών τηλεφώνων από παιδιά μι-

κρότερα των 16 ετών να γίνεται μό-νο σε περιπτώσεις ανάγκης και τατηλεφωνήματα να είναι μικρήςδιάρκειας.Τέλος, οι ερευνητές τονίζουν πωςτο όλο θέμα πρέπει να συνεχίσει ναδιερευνάται για να εξακριβωθεί εάνυπάρχει κίνδυνος έπειτα από πολ-λές δεκαετίες χρήσης - και βεβαίωςγια να διαπιστωθεί εάν υπάρχουνεπιπτώσεις από τη χρήση κινητούαπό την παιδική ή εφηβική ηλικία.

Πηγή: econews.gr

Από Δανούς επιστήμονες

«Αθώωση» της χρήσης κινητών

Tη σελίδα επιμελείται ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΣΚΑΡΛΑΤΟΣe-mail: kskarlatos@emprosnet.gr

Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

ΠEMΠTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011AΘΛHTIΣMOΣ! Σε φιλικό παιχνίδι που έδωσαν στο γήπεδο τηςΣκάλας Καλλονής Προοδευτική και ΑτρόμητοςΑνεμότιας, έμειναν στο ισόπαλο και χορταστικόσκορ 3-3.

Και η αναμονή λαμβάνει τέλος! Ορι-στικά και αμετάκλητα πλέον, τοΠρωτάθλημα της Football League

ξεκινάει την Κυριακή 30 Οκτωβρίου, μετην ΑΕΛΚ να κάνει το ντεμπούτο τηςστα μεγάλα σαλόνια, σηματοδοτώνταςτην επιστροφή της Λέσβου στη Β΄ Εθνι-κή μετά από 20 και πλέον και χρόνια,τη Δευτέρα 31 Οκτωβρίου, κόντρα στονΠανθρακικό!Παρά το ότι υπάρχουν ακόμη εκκρεμό-

τητες σχετικά με το ποιες ομάδες θα κα-λύψουν τις θέσεις των ομάδων Α και Β,οι επικρατέστερες (Λάρισα και Πανσερ-ραϊκός) εκτός συγκλονιστικού απροό-πτου θα αγωνιστούν κανονικά μέσα στιςεπόμενες αγωνιστικές. Η ουσία, ωστό-σο, είναι πως το Πρωτάθλημα το ερχό-μενο Σαββατοκύριακο ξεκινάει κανονι-κά! Όπως πρόκειται να ξεκινήσει επιτέ-λους και το Κύπελλο Ελλάδος στις 9Νοεμβρίου, με τις ομάδες τής Football

League 2 να μπαίνουν πρώτες στην κλη-ρωτίδα και την ΑΕΛΚ σε αυτήν την περί-πτωση να περιμένει να μάθει τον αντί-παλό της στη δεύτερη φάση του θε-σμού, από την τρίτη τη τάξει εθνική κα-τηγορία. Η κλήρωση, να σημειώσουμεεδώ, θα γίνει στις 31 Οκτωβρίου.

Και τηλεοπτικό ντεμπούτο για την ΑΕΛΚ

Σε ό,τι αφορά τώρα στο ντεμπούτο τήςΑΕΛΚ στην Κατηγορία, αυτό θα γίνει τη

Δευτέρα στις 7 το απόγευμα στην Κομο-τηνή, κόντρα στον Πανθρακικό. Μάλι-στα, το παιχνίδι της θα μεταδοθεί ζω-ντανά από το OTE TV (πρώην Connex)και αξίζει να σημειωθεί ότι είναι μόλιςτο δεύτερο παιχνίδι που θα προβληθείζωντανά από τηλεοπτικό δίκτυο στη Β΄Εθνική! Άρα η ΑΕΛΚ ντεμπουτάρει και…τηλεοπτικά με το «καλημέρα», με τηνευχή όλων να κατακτήσει ένα θετικό α-ποτέλεσμα.

Μετά το Σεμινάριο των ΣχολώνΟλυμπιακού στου Ρέντη (26 -

27/8/11) και το ταξίδι στο Λίβερ-πουλ (7 - 11/9/11), άλλο ένα τα-ξίδι στην Αθήνα για τον υπεύθυνοτης Σχολής Ποδοσφαίρου του Ο-λυμπιακού στη Μυτιλήνη, ΒαγγέληΣπανό.Ο Μυτιληνιός καθηγητής ΦυσικήςΑγωγής και προπονητής ποδο-σφαίρου, μετά το δίπλωμα UEFA Bπου πήρε το 2007, συνεχίζει την ε-πιμόρφωσή του και εμπλουτίζεισυνεχώς τις γνώσεις του.Αυτήν τη φορά παρακολούθησε τιςεργασίες της 12ης Σχολής Υποψή-φιων Προπονητών UEFA A (α΄ μέ-ρος) που πραγματοποιήθηκε στονΠειραιά από τις 26/9 έως τις7/10, υπό την επίβλεψη του τεχνι-κού διευθυντή τής ΕΠΟ, Αριστοτέ-λη Μπατάκη, και των εκπαιδευτώνΘωμά Σεντελίδη και Μιχαήλ Μη-τροτάσιου.

Τη Σχολή παρακολούθησαν συνο-λικά συμμετείχαν 40 διπλωματού-χοι προπονητές από όλη την Ελλά-δα, μεταξύ των οποίων και οι παλι-οί ποδοσφαιριστές Νικοπολίδης,Γιαννακόπουλος, Νταμπίζας,Γκούμας, Κοπιτσής, Καλύκας, Σί-μος και Τασιόπουλος.Τη Σχολή τίμησαν με την παρουσία

τους ο πρόεδρος της Ε.Π.Σ. Πει-ραιά Στέλιος Μπρατσόλης, ο οποί-ος ευχήθηκε κάθε επιτυχία σε ό-λους τους προπονητές, καθώς επί-σης και οι Αμανατίδης, Γκώνιας καιΜπατίστα. Οι εργασίες της Σχολήςπεριελάμβαναν θεωρητικό και πρα-κτικό επίπεδο από τις 8:30 το πρωίέως τις 8:30 το βράδυ.

Απεναντίας, άπαντες στον Α-χιλλέα εμφανίζονται αποφα-σισμένοι και πιο δυνατοί γιατη συνέχεια του Πρωταθλή-ματος, με το νέο πρόεδροτης ομάδας να τονίζει στο«Ε» πως «το κλίμα είναι ε-ξαιρετικό και όλα θα πάνεκαλύτερα στη συνέχεια». Καισυνεχίζει: «Και η ήττα είναιμέσα στο πρόγραμμα, καιμπορεί να μας πείραξε αλλά

δε μας βγάζει από τον αρχι-κό προγραμματισμό που κά-ναμε το καλοκαίρι. Ξέρω ότιήταν ατυχές γεγονός οι α-πώλειες με Παπανικολή καιΑτρόμητο, αλλά αυτά συμ-βαίνουν στο χώρο του ποδο-σφαίρου. Στόχος του Αχιλ-λέα είναι και πάλι να παίξειπρωταγωνιστικό ρόλο στοΠρωτάθλημα και αυτό θα κά-νουμε μέχρι το τέλος του

Πρωταθλήματος. Ακόμη δενέχει τελειώσει τίποτα», κα-τέληξε ο πρόεδρος της ομά-δας.

Ψήφισαν τους αρχηγούς!Εν τω μεταξύ, μετά από ψη-φοφορία που πραγματοποι-ήθηκε στην ομάδα, έγινανγνωστοί οι αρχηγοί, οι οποί-οι είναι ο Αχιλλέας Βερβέ-ρης, ο Στρατής Γρούβας, οΑντώνης Τατάς και ο Ιγνά-της Τατάς, ενώ προσελήφθηκαι ο Ιγνάτης Παγίδας στηθέση του γενικού αρχηγού.Ο κ. Παγίδας είναι έμπειροςκαι γνώστης του αντικειμέ-

νου, που πέρυσι διατέλεσεγια ένα μεγάλο χρονικό διά-στημα προπονητής στονΑ.Ο. Ανάξου. Η δουλειά τουΑθηναίου προπονητή εκτι-μήθηκε από όλους, με απο-κορύφωμα την άνοδο της ο-μάδας στη μεγάλη κατηγο-ρία. Να σημειώσουμε εδώότι ο Αχιλλέας πραγματο-ποίησε πριν από λίγες μέρεςμια σημαντική μεταγραφή,εντάσσοντας στο δυναμικότου τον Παναγιώτη Χρόνη,έναν καλό και έμπειρο πο-δοσφαιριστή, που θα τονβοηθήσει να φθάσει στην υ-λοποίηση των στόχων του.

Με 1-0 οι Παίδες και με 4-1 ηττήθηκαν οι Νέοιτης Λέσβου από τιςαντίστοιχες ομάδες των Κυκλάδων, στουςαγώνες Μικτών της Ρόδου

Έχασαν οι Παίδες και οι Νέοι…Δεν είχε ανάλογη συνέχεια το νικηφό-

ρο ξεκίνημα των Μικτών μας ομάδωνκόντρα στη Χίο, που αγωνίζονται στηνπρώτη φάση του Πανελλήνιου Πρωτα-θλήματος των Ενώσεων που γίνεται στηΡόδο. Οι Νέοι ηττήθηκαν με 4-1, ενώοι Παίδες γνώρισαν επίσης την ήττα με1-0 από την αντίστοιχη ομάδα των Κυ-κλάδων, σε παιχνίδια πάντως που ήτανστα μέτρα τους και μπορούσαν εύκολανα τα έχουν κερδίσει.Στους Νέους, ο αγώνας ήταν μοιρασμέ-νος, με τη λεσβιακή ομάδα να δέχεταιπρώτη γκολ, αλλά να ισοφαρίζει γρήγο-ρα με το Λαμπράκη και κατόπιν να χάνεισημαντικές ευκαιρίες για να πάρει τα η-νία της αναμέτρησης. Έτσι, αντί αυτού,σε μια αντεπίθεση η ομάδα των Κυκλά-δων πήρε προβάδισμα στο σκορ και κά-που εκεί το παιχνίδι τελείωσε, με τουςπαίκτες της Λέσβου να ρίχνουν λευκήπετσέτα, να δέχονται άλλα δυο τέρματακαι να χάνουν με κάτω τα χέρια από έ-ναν ισοδύναμο αντίπαλο.

Μαγική εικόνα η ήττα των ΠαίδωνΣτο παιχνίδι των Παίδων, η Λέσβος ή-ταν καλύτερη σε όλη τη διάρκεια τουπαιχνιδιού, αλλά η αστοχία των παικτώντης ήταν πρωτοφανής, με αποτέλεσμαοι Κυκλαδίτες να σκοράρουν σε μια απότις ελάχιστες επισκέψεις τους και ναπάρουν τελικά το τρίποντο της νίκης.Σήμερα οι ομάδες μας συνεχίζουν τουςαγώνες αντιμετωπίζοντας την Ένωσητων Δωδεκανήσων, που είναι και η πιοδυνατή ομάδα του τουρνουά.

Οι συνθέσεις των ομάδων μαςΠΑΙΔΕΣ: Ζαχαρής, Μακρής, Μαυραγά-νης, Σαλταμάρας, Βαγγελάκης, Παπα-δόπουλος, Μιχαλακέλλης (55 Ψάνης),Γιαννίκος (41 Κιντάκας), Βέντος, Χα-τζηγιοβάνης, Γιαννακουδάκης (41 Τη-νιακός)

ΝΕΟΙ: Ματθαίου, Σταράς (72 Κάκαρος),Πιτσούλης, Τσίγκας, Καρακλάς, Κατσα-ρός (46 Λαμπράκης), Αγριμάκης, Αλε-ξίου (66 Μαλλιάκας), Παρέλλης, Κου-κούλης, Γιακαλής

Το Πρωτάθλημα της Football League ξεκινάει την Κυριακή και η ΑΕΛΚ παίζει κόντρα στον Πανθρακικό τη Δευτέρα, σε παιχνίδι που θα καλυφθεί τηλεοπτικά από το Connex TV!

Ξεκινάει την Κυριακή!

Οι άνθρωποι της ομάδας της Πέτρας δεν απογοητεύονται από το μέτριο ξεκίνημά τους και είναι αποφασισμένοι για αντεπίθεση!

Δεν… ξενερώνει ο Αχιλλέας!τoυ ΜΑΝΩΛΗ ΛΑΓΟΥΤΑΡΗ

Μπορεί ο Αχιλλέας να υπέστη μέχρι τώρα δύο ήττες και μά-λιστα την τελευταία από τον Ατρόμητο Αν. πριν από λίγες

μέρες, που τον απομάκρυνε έξι βαθμούς από την κορυφή, ω-στόσο αυτό δεν απογοητεύει τους ανθρώπους της ομάδας.

Συνεχίζει την επιμόρφωση ο ιδιοκτήτης της Ακαδημίας του Ολυμπιακού Πειραιώς στη Μυτιλήνη!

Στη Σχολή UEFA A ο Σπανός!

Ο Βαγγέλης Σπανός, μετους Νίκο Νταμπίζα,

Στέλιο Γιαννακόπουλοκαι Γιάννη Γκούμα

ΠΕΜΠΤΗ 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 25

EΣTIATOPIA

Ο ΚΑΡΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΜΕΝΗΣΤαβέρναΚαρυώνας - Γέρατηλ. 6979-971924

ΤΟ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙΤαβέρναΔ. Βερναδάκη 2, Κουλμπάρα- Μυτιλήνητηλ. 22510 21251

ELYSION HOTELΞενοδοχείο-εστιατόριοΠαρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη Τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2

ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟΞενοδοχείο, pool-bar, εστιατόριο και snack barΒαρειά - Βίγλα ΜυτιλήνηςΚαθημερινά ανοιχτά μεσημέρι - βράδυΚατάλληλο και για κοινωνικέςεκδηλώσειςΤηλ. για reserve 2251045857, 44466, 6976-974610

ΦΙΛΕΜΑRestaurant-ΜεζεδοπωλείοΑεροδρόμιοΤηλ. 6973809282

ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660

ΛEMBOYPΓEIOΜεζεδοπωλείο

Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222

ΤΑΚΗΣΨαροταβέρνα. ΠαναγιούδαΤηλ. 22510 31342

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑΚομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 22510 23810& 6977-596474

ΒΑΓΙΕΣ ΤαβέρναΑκρωτήριΤηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑΠηγαδάκια ΓέραςΤηλ. 2251093484& 6973-741809

ΒΑΦΕΙΟΣΤαβέρνα Tηλ. 22530 71752

ΚΑΡΙΑΝΗ Ταβέρνα. ΑποθήκαΤηλ. 22530 95501

CAFÉ-BAR

ENVYΚουντουριώτη 78Τηλ. 22541021102

MONKEYΚουντουριώτου 57τηλ. 22510 37717

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810& 6977-596474

OCEANISΠλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ

ΑΣΤΡΟ (ΤΟ)Ερμού 5Τηλ. 22510 44540

ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑΕλ. Βενιζέλου 10Τηλ. 22510 45508

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΑ

ΦΕΥΓΑΤΟΣΚΑΒΕΤΣΟΥ 26 τηλ. 22510 40271

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 261812o κατάστημα: Π. Κουντου-ριώτη 11 και Ερμού 16Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣEKΔHΛΩΣEΩN CATERING

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMAEΛIA & ΘAΛAΣΣA

Σκάλα ΛουτρώνTηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIOCatering and fast servicesAλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ

ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟΠαράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543Πέτρα τηλ: 22530 41830E-mail: SANTO1@OTENET.GR

5x5

SPANOSΓήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Πανα-γιούδαςTηλ. 22510 32774 & 6948-591839

KATAΣKEYAΣTIKEΣETAIPEIEΣ

ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑΓ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ - Ε. ΛΙΝΟΣ Ο.Ε.

Γυμν. Δαυίδ 2, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 23277, 2251028210, 6944-456083

ΠPAΞIΣ A.E.Πωλήσεις κατασκευέςTηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣAργύρη Eφταλιώτη 13Tηλ. 22510 26777

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ

Τεχνικες εταιρείεςΠαλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ

Ικτίνου 2, Τηλ. 2251041244& 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣΝ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ.ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Έκδοση οικοδ. αδειών,Μελέτες - Επιβλέψεις,Τοπογραφικά - ΚτηματολόγιοΚρήνης & Κισθήνης 6Α,ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 20264& 6945-900730nikolakog@tee.gr

ΧΗΜΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΚΟΚΚΩΝΗΣ Ι. ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ ΧΗΜΙΚΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣΑ.Π.Θ. M.Sc.

Περιβαλλοντικές μελέτες, χημικοτεχνικές μελέτες και άδειες καταστημάτων Μίμη Γαληνού 3Βτηλ./φαξ: 22510 25448κιν. 6932-117458

ΔΑΣΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΤΖΑ Ι. ΑΛΚΜΗΝΗ Δασολόγος, MScΑριστοτέλειο ΠανεπιστήμιοΘεσσαλονίκηςΦωτοερμηνείες - επίλυση δα-σικών αμφισβητήσεων - δασι-κές/περιβαλλοντικές μελέτες- αρχιτεκτονική τοπίου - δια-μόρφωση κήπωνΓεωργίου Τερτσέτη 4τηλ.: 22510 54764κιν.: 6973-538302karatzaalkmini@hotmail.com

ΕΙΔΗ ΚΙΓΚΑΛΕΡΙΑΣ

ΚΑΡΑΦΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣΣιδηρικά - Εργαλεία - Είδη ΕπιπλοποιίαςΖωοδόχου Πηγής 8τηλ.: 22510 27370, 2251024425

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ

STAR BETONΒιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικώνμε πιστοποίηση ISO-9001Λακέρδα Αλυφαντών, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 46446 - 22510 46776Φαξ 22510 46756

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣEΡΓΑΣΙΕΣ

Αφοί ΑγριτέλληΧώμα για κήπουςΠέτρες για λιθόκτιστατηλ. 22510 48119κιν. 6976-056463,6946-364408

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

AL-DECOΧατζημανωλάκης Σταύρος8ο χλμ Περιφ. οδού ΜόριαςΤηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPAAφεντούλης IωάννηςNέες KυδωνιέςΤηλ. 22510 94040, 94101

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ

Καυσόξυλα, Μετακομίσεις,Μεταφορές, ΠέτρεςMυστεγνών, Εξέδρεςεκδηλώσεων, Επικουρικέςυπηρεσίες θεαμάτων,οικοδομικά υλικά, γενικέςεπισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001,6946004444 & 2251043129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΚΩΝΤΗΒΕΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

Ξυλουργικές εργασίες παντόςτύπουΚαρά Τεπέ - ΜυτιλήνηΠληρ. τηλ. 22510 48102

ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

Ξυλουργικό εργοστάσιοπαραγωγής με υπερσύγχροναμηχανήματα (CNC). Κουφώ-ματα Γερμανικού Τύπου - Ε-σωτ. Πόρτες - Θωρακισμέ-νες Πόρτες - Σκάλες Εσωτ.Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 2251046307

ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

Ξυλουργικά μερεμέτια καιπαντός τύπου αναπαλαιώσειςεπίπλωντηλ.: 6947-153832

ΘΕΡΜΑΝΣΗ -KΛIMATIΣMOΣ

MANTZΩPOΣEλ. Bενιζέλου 10Τηλ. 22510 42248

AGPA ΤHERMΠαπαρίσβας Νικόλαος - Παπαρίσβας ΓεώργιοςΝικομήδειας 3, Επάνω Σκάλατηλ. 22510 23344

ΤΕΝΤΕΣ

ΣΙΜΕΛΗAεροπόρου ΓιανναρέλληΤηλ./Fax: 22510 24523Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ

OIKOΣMητροπόλεως 7, Παγανή ΜυτιλήνηςΤηλ. 22510 24788

ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣΑγ. Θεράποντος 5τηλ. 22510 41488

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ

Καθαρισμοί χώρων -καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματικήδιαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος)22510 37415, 6937-407221e-mail: es-karag@otenet.gr

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942-625198

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣΑπολυμάνσεις - αποφρακτικά- συνεργείο καθαρισμού -υπηρεσίες φύλαξηςISO 9001:2000Πληρ. τηλ. 6978-186090 &6974-269683

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣΣυνεργείο KαθαρισμούKαθάρισμα κτηρίων, εμπορίααπορρυπαντικώνAκρωτήρι Mυτιλήνης22510 46540,6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη22510 32400

ΕΠIΠΛO

GIANNOULIS INTERIORSΑγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ

ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣAερ. Γιανναρέλλη 61Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

AFISORAMAΕρμού 60, Tηλ. 22510-45019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥΚορνίζες, επεξεργασίασε ξύλο και καμβάΚαβέτσου 44, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45449

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑΑριστειδοπούλου ΡούλαΕρμού 193 - 195Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOYΕρμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

LESVOS BAGSΠιττακού 13Πληρ. τηλ. 22510 40540

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ

U SHOP MYTIΛHNHΣAγ. Eιρήνης 7,Tηλ. 22510 45453

GO CYBERΕρμού 101, Μυτιλήνητηλ.: 22510 37770website: www.cybergames.gr

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

AVANTIΌμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης ΛιόλιοςΠλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 2252033753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτε-χνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομο-τεχνικών μελετώνΤηλ. & Φαξ: 22510 48604

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ -KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

Μητροπόλεως 29, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 41120, 41912Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ

Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτιλή-νηΤηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. - ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε.

Αρίονος 17, ΜυτιλήνηΤηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣΑλκαίου 26, ΜυτιλήνηΤηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΠ. Bοστάνη 14,Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣΠέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813φαξ 2251037416

OIKONOMIKOIΣYMBOYΛOI

Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣEρεσσού 5, MυτιλήνηTηλ. 22510 40377

BUSINETΜαλαματίνας Ηλίας, ΧατζάραςΠαναγιώτηςΚομνηνάκη 19, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40188 & 37214www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥΓεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937-407221e-mail: es-karag@otenet.gr

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρα-κτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣKUBOTA, SHIBAURA YANMARISEKI MITSUBISHI HINOMOTO(FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ)Τηλ. 22510 29419 & 6944-324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

Δημήτριος ΚομνηνόςΠρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E.Λάρσος, Πλησίον KTEOEπαρ. δρ. Mόριας - KαλλονήςTηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TA ΣΩTHPAKHΣΠαπάδος ΓέραςTηλ. 22510 84400

ΚΙΦΑ

ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑTηλ. 22510 41450, 41364,26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76Τηλ. 22510 45144 & 42600Κιν. 6932627300Φαξ 22510 21666www.elta-courier.gr

ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΠΟΥΡΜΠΟΥΛΗΘΡΑΣΠλυντήριο αυτοκινήτων Κάτω Χάλικας, έναντι Νέας Εισόδου Νοσοκομείουτηλ.: 22510 46236, κιν.: 6945-885021

ENOIKIAΣEIΣ

LESVOS CAR rentalsΣτρατής ΛόγγιοςΛουτρά MυτιλήνηΤηλ. 22510 27825Fax. 22510 44280Kιν. 6932896712www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com

GOLDEN SUNΕνοικιάσεις αυτοκινήτωνΤζ. Αριστάρχου, έναντιΤουριστικής ΑστυνομίαςΤηλ. 22510 41779,6977-616830Δωρεάν παράδοσησε αεροδρόμιο & λιμάνι

ZOUMPOULIS TOURSΚουντουριώτου 69τηλ.: 22510 37755, 2251037768, 22510 22767 site: www.zoumboulistours.gre-mail: zoumboulistours@yahoo.gr

MYTONIΣΓραφείο Γενικού TουρισμούΠαναγιούδα, 81100Τηλ: 22510 31777Fax: 22510 37614Kουντουριώτη 87Τηλ: 22510 37500Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVEΠ. Kουντουριώτου 11 & AργύρηEφταλιώτη 3, MυτιλήνηΤηλ: 22510 37533 -534Fax: 22510 37535e-mail: olivemjt@otenet.grwww.olive-groove.gr

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΣΠΟΡ

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

Η/Υ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑΠΑΙΧΝΙΔΙΑ

Υ Γ Ε Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Κ Α Ι Α Λ Λ Α

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ

FLOWER STUDIOΜαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟMΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ

Τηλ. 22540 23536, 23113

PETRIDESTravel Tourism & Car RentalTηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129Κιν. 6947601516e-mail: petrides@otenet.gr

ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗΕνοικιαζόμενα ΔωμάτιαΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254093329

CRYSTAL CLEANEθνικής ΑντιστάσεωςΣούμπρα ΜύριναςΤηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΑΝΑΣΑ GYMΜύρινα, 22540 25938

ART COIFFUREΜύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗΓενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.ΕΑποθήκη Λήμνου: Τηλ. 2254023087, 25039Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 2103420506, 3420585, 3416595

...σημαίνει courierΜύρινα ΛήμνουΤηλ. 22540 23429, 25140

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟΕστιατόριο, Snack BarΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254300948

CENTRO ΨησταριάΆγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣ ΨαροταβέρναΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 2254022220

ΛΙΜΑΝΙ ΨητοπωλείοΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 2254023809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΜύρινα τηλ. 22540 22828

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΡωμαίικος ΓιαλόςΤηλ 22540 22540Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - CateringΠλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–ClubΡωμαίικος ΓιαλόςΤηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - OυζερίΚοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος ΛήμνουΤηλ. 22540 92655, 2254051656

ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936Fax: 2254025691

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΦΑΓΗΤΟΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑΔΩΜΑΤΙΑ

ΠΕΜΠΤΗ 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 201126

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40Τηλ.: 22510 41210Κιν.: 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1, 4ος όροφοςΤηλ. 22510 54568Κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ.Tηλ. 22510 37192Κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο)Iατρείο: 22510 47788Κιν.: 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747

Μαυρογένης ΝίκοςΚαβέτσου 10 - 4ος όροφος Ιατρείο: 22510 42290Οικία: 22510 23403, 32677 Κιν.: 6944-516208

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5Tηλ. 22510 42505Kιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)Tηλ. 22510 41125Kιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874Oικία. 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.)Τηλ. 22510 41110Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010Kιν. 6977-649458Fax. 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Έλσα Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη Ιατρός - ΑκτινολόγοςΝαυμάχου Αποστόλη 17Τηλ. 22510 47773, κιν.: 6932-616601

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α & ΑσκληπιούΤηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου ΥγείαςΤηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςΤηλ. 22510 540386973-821145

ΜΑΣΤΟΛΟΓΟΙ

Τσουκαλάς Π. Θωμάς MD, PhDΧειρουργός - Ειδικός ΜαστολόγοςΔέχεται καθημερινά με ραντεβού: 10:00 - 13:00και 17:00 - 20:00στην «Ιατρική Διάγνωση Λέσβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονήςτηλ. 22510 42101, κιν. 6976-116205

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ. Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκο-πελίτη/ Βιοκαρπέτ) ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Καμάτσου Π. ΕυφροσύνηΗ. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεωςτηλ. 22510 20014, 6941-676971

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818Κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477Κιν. 6976980830

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22Τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 277026936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος - ΟγκολόγοςΔέχεται κατόπιν ραντεβούστην «Ιατρική Διάγνωση Λέ-σβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονήςτηλ. 6972-439364, 2107676100

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704Κιν. 6977393637

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή ΛέσβουΤηλ. 22530 29233 (ιατρείο)Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456,6972122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον βιβλ. “Eιρμός”)Ιατρείο: 22510 42312Οικ. 22510 41487Κιν. 6944434811

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10Τηλ. 22510 44664Κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661Κιν. 6932404602

ΑΘΗΝΑ

Μάλλιας ΙωάννηςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαλλιπόλεως 3 & Ελευθ. Βενιζέλου 65Νέα Σμύρνητηλ.: 210 9320215

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020Κιν. 6932204318Fax. 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44Τηλ. 22510 22217, 6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40, 3ος Όρ. Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτόςΤετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217Κιν. 6944-586587

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων- Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής ΣχολήςΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυ-τεχνείου, Ν. Ηράκλειο Αττικής

Συνεργάζεται με όλα τα ταμείαΤηλ. 210 2833368, 6944-141359

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,Tηλ. 22510 46868Κιν. 6945-901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ. 22510 44314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςΤηλ. 22510 45977Κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣΜουτζούρη Κατερίνα

Τηλ. 22530 61572Κιν. 6936-960693

OΔONTΟΤΕΧΝΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ

Ψαραδέλλης Β. Χρήστος Πτυχιούχος Οδοντικής Τεχνολογίας ΑΤΕΙ ΑθηνώνΣκαμανδρίου 2Α τηλ. 22510 54989κιν. 6973-036163

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11Tηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1Tηλ. 22510 48105Κιν. 6936406140

Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ.Tηλ. & Fax: 22510 40778Κιν. 6932460966

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32Iατρείο: 22510 43377Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4Τηλ. 22510 29996Κιν. 6937293661

ΛΕΞΗΜΑΧατζηεμμανουήλ ΑδριανήΛογοθεραπεύτρια Χρυσομαλλούσης 25 τηλ.: 22510 55109κιν.: 6973-565403e-mail: adriani_xatziemmanouil@hotmail.com

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13Τηλ. 22510 48986Κιν. 6946684555

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696Κιν. 6944304116

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβού.Ζακύνθου 34τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογική υπο-στήριξη σε οικογένειες, ζευγά-ρια και χρήστες ουσιών, ψυχο-λογικές αξιολογήσεις παιδιών, ε-φήβων και ενηλίκων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Κιστάνη Σοφία Κλινική ψυχολόγοςΠλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. Ιατ. 22510 41923Κιν. 6937540523

Παραδείσης Γιώργος Ψυχολόγος κλινικής κατεύθυνσης Δέχεται με ραντεβούειδηκές τιμές για φοιτητές και ανέργουςΜπούχλια 10τηλ.: 22510 41803, κιν.: 6971-736667 (24 ωρών)e-mail: Systemic.therapy@gmail.com

Ταμτάμη ΓιώταΣύμβουλος Ψυχολόγος M.Sc.Θεοδώρου Αλκαίου 6 πλησίον Αγ. Ιωάννη Καλυβίτητηλ.: 6945-199064

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Καρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & ΚανάρηTηλ. 22510 41868Κιν. 6938802270

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΑγ. Ειρήνης 3ΑΤηλ 2251037633Κιν. 6945792823

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης ΤάκαςΠ. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER «ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, ΜυτιλήνηTηλ/Fax. 22510 21374Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, ΜυτιλήνηTηλ./Fax 22510 42011Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, ΧρυσομαλλούσαTηλ. 22510 22696

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,Τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA

Οπτικά ΚάσδαγληΕρμού 7Τηλ. 22510 24400

Oπτικά ΓιαλούρηΠλατεία Yπεραστικών KTEΛ,Τηλ. 22510 25985

Αντωνίου Μαρία ΓαβριέλαEYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886

ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISIONΟπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝΑΘΗΝΑ

Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, ΛαμπρινήΤηλ. 210 2920064Τηλ/Fax. 210 2133951Kιν. 6932538488Aναλαμβάνουμε τη μεταφοράπρος την ιδιαίτερη πατρίδα* Καταγόμενος απότα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4Τηλ. 22510 42687 - 29504Κιν. 69324861556977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

27ΠEMΠTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

στατικό», είπε ο κ. Ροτζιώκος, ενώ μι-λώντας στο «Ε» ο διοικητής του Νοσο-κομείου, κ. Κατσιφαράκης, συνέστησεστους εργαζομένους του ΕΚΑΒ να «”βά-λουν πλάτη” για να βοηθήσουν τα κέ-ντρα υγείας και αντίστοιχα και το Νοσο-κομείο να βοηθήσει το ΕΚΑΒ».Από την πλευρά του ο κ. Ροτζιώκος τόνι-σε: «Στόχος μας είναι να υπάρχει συνερ-γασία μεταξύ των δύο υπηρεσιών, ώστενα γίνεται ένα “κούμπωμα” και να καλύ-

πτονται ανάγκες και ελλείψεις όπου υ-πάρχουν, είτε στο ΕΚΑΒ είτε στο Νοσο-κομείο και κυρίως βέβαια στα κέντρα υ-γείας.»

Για το Νευροχειρουργικό ΤμήμαΟ κ. Ροτζιώκος συζήτησε με το διοικητήτου Νοσοκομείου την πρότασή του γιατην ανάγκη δημιουργίας μιας νησιωτι-κής πολιτικής υγείας, με την άμεση συ-μπαράσταση του ΕΚΑΒ, ώστε να έχουν τηδυνατότητα τα νοσοκομεία στα νησιά ν’αντιμετωπίζουν επείγοντα περιστατικά

και να περιοριστούν οι αεροδιακομιδέςπρος τα νοσοκομεία της Αθήνας. Διατύ-πωσε, μάλιστα, την άποψη ότι τα Νοσο-κομεία της Μυτιλήνης, της Σύρου καιτης Ρόδου θα μπορούσαν ν’ αποτελέ-σουν τους «πυλώνες» αυτής της προ-σπάθειας ανά τομέα.Στην κατεύθυνση αυτή, η διοίκηση τουΝοσοκομείου Μυτιλήνης έχει την πρό-θεση να συνεχίσει την προσπάθεια πουείχε ξεκινήσει από τον προηγούμενο δι-οικητή, Παύλο Παπαδόπουλο, για δημι-

ουργία ενός πλήρως στελεχωμένουΝευροχειρουργικού Τμήματος στο Νο-σοκομείο Μυτιλήνης. Ήδη είχαν ξεκινή-σει διαδικασίες για την πρόσληψη δυονευροχειρουργών. «Έχει ξεκινήσει μιαπροσπάθεια, το Νοσοκομείο είχε μια κα-λή παρουσία στο θέμα αντιμετώπισηςνευροχειρουργικών περιστατικών και θέ-λουμε αυτό να το συνεχίσουμε και να τοενισχύσουμε», δήλωσε χαρακτηριστικάστο «Ε» ο Δημήτρης Κατσιφαράκης.

Πελ.Γ.

συνέχεια από ΣEΛ. 6

«Απαράδεκτες συνθήκες στέγασης του ΕΚΑΒ Μυτιλήνης»

πόρροια του κατά περίπτωση επιχει-ρησιακού σχεδιασμού που γίνεταισε κάθε νησί ξεχωριστά».«Όσον αφορά το προσωπικό των υ-φιστάμενων ΔΕΥΑ, δεν προκύπτει α-πό πουθενά ότι οι εργαζόμενοι στιςΔΕΥΑ που διαλύονται χάνουν τηνεργασία τους. Σύμφωνα με τον ι-σχύοντα Δημοτικό Κώδικα, υπάρχειη πρόβλεψη για τη δυνατότητα με-τάταξης των υπαλλήλων των υπόδιάλυση ΔΕΥΑ στους αντίστοιχουςΟΤΑ», επισημαίνεται σε άλλο ση-μείο της ίδιας απάντησης, που κα-

ταλήγει με την υπογράμμιση ότι «ηεμπλοκή τής ΕΥΔΑΠ στα νησιά έχειαποκλειστικό σκοπό την εξεύρεσηολοκληρωμένης λύσης διαχείρισηςτου τομέα ύδρευσης - αποχέτευσης,η οποία θα εξασφαλίζει το καλύτεροεπίπεδο παροχής υπηρεσιών στομικρότερο δυνατό κόστος. Πρόκει-ται εν τέλει για μια κοινωνική και α-ναπτυξιακή πολιτική και όχι για “ε-μπορευματοποίηση του νερού” ή“ξεπούλημα”, αφού άλλωστε οι ό-ποιες υποδομές ύδρευσης και απο-χέτευσης παραμένουν πάντα στην ι-διοκτησία του δήμου».

ΜΑΡ.ΠΛ

«Καλές υπηρεσίες, χαμηλό κόστος»

Αντιμνημονιακό συνασπισμό εξουσίαςθέλει ο ΣΥΡΙΖΑ

Αλλά όχι έξοδο από την Ευρωπαϊκή ΈνωσηΈνα νέο συνασπισμό εξουσίας από τις δυνάμεις που

τάσσονται κατά του μνημονίου επιδιώκει ο ΣΥΡΙΖΑ.Aυτό δήλωσε χθες το μεσημέρι ο Τάσος Κορωνάκης,μέλος της κεντρικής γραμματείας τού ΣΥΡΙΖΑ, σε συ-νέντευξη Τύπου στα τοπικά μέσα ενημέρωσης. Επίτης ουσίας πρόκειται για την πρόταση της αριστερήςκυβέρνησης που προωθεί εδώ και πολύ καιρό ο πολι-τικός αυτός σχηματισμός.Κατά την άποψή του, σε αυτόν το συνασπισμό εξου-σίας χωρούν οι δυνάμεις που απεγκλωβίζονται από τοΠΑΣΟΚ και διαφωνούν με την πολιτική του μνημονί-ου, οι οργανώσεις και τα κόμματα της Αριστεράς και οιΟικολόγοι.Οι βασικοί άξονες πάνω στους οποίους θα πρέπει νακινηθεί ο νέος συνασπισμός εξουσίας, προβλέπουν:Ακύρωση του μνημονίου, Αναδιανομή του πλούτουπου παράγεται στη χώρα μας, υπέρ των λαϊκών στρω-μάτων και των εργαζομένων, Δίκαιο φορολογικό σύ-στημα, Νέο αναπτυξιακό πλαίσιο για τη χώρα, Δίκτυοκοινωνικής προστασίας, που επί της ουσίας συνεπά-γεται επανασύσταση του κοινωνικού κράτους.Ο ΣΥΡΙΖΑ θεωρεί ότι η πρόταση αυτή είναι υλοποιήσι-μη μέσα στα πλαίσια της Ευρωπαϊκής Ένωσης και θαπρέπει να υιοθετηθεί από όλους τους λαούς που βρί-σκονται στην Ε.Ε. αυτήν τη στιγμή.Ο κ. Κορωνάκης υπογράμμισε ότι για το κόμμα του ηδιαχωριστή γραμμή δεν είναι εντός ή εκτός του Ευρώ,ούτε εντός ή εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αλλά υ-πέρ ή κατά του μνημονίου και κυρίως υπηρετώντας τασυμφέροντα των εργαζομένων.«Σε κάθε περίπτωση, η χώρα μας δεν μπορεί να συνε-χίσει να εφαρμόζει ένα μοντέλο που μας έχει φέρειστο σημερινό αδιέξοδο, όπου η λιτότητα φέρνει ύφε-ση και η ύφεση νέα μεγαλύτερη λιτότητα», υποστήριξεο κ. Κορωνάκης.Επίσης το μέλος της Κεντρικής Γραμματείας τού ΣΥΡΙ-ΖΑ επεσήμανε πως το κόμμα του ζητούσε διαγραφήμεγάλου μέρους του χρέους για να μην πληρώσουν οιεργαζόμενοι την κρίση. «Σήμερα», είπε χαρακτηριστι-κά, «με την περικοπή που προωθείται από την κυβέρ-νηση και την Ευρωπαϊκή Ένωση, θα πληρώσουν τηνκρίση οι εργαζόμενοι. Έτσι θα έχουμε νέες περικοπέςστις συντάξεις, νέες έκτακτες εισφορές και γερμανικήεπιτήρηση του κράτους σε όλες της οικονομικές πρά-ξεις του.» Τέλος, κάλεσε το λαό να κινητοποιηθεί την28η Οκτωβρίου.

ΗΓραμματεία Κοινωνικής Συνοχής,με αφορμή κυβερνητικό νομοσχέ-

διο για την κοινωνική οικονομία, δη-μιούργησε ομάδα εργασίας που επε-ξεργάστηκε το νομοσχέδιο επί τηςαρχής και κατ’ άρθρον. Σε αυτή συμ-μετέχει για πρώτη φορά ο Λέσβιος ε-πιστήμονας Στράτος Γεραγώτης,παίρνοντας το «βάπτισμα του πυρός»στα πολιτικά πράγματα του τόπου.Η ομάδα αυτή εργασίας, σύμφωνα μετην ανακοίνωση της Νέας Δημοκρα-τίας, αποτελείται από τους:- Δρα. Τέτα Διαμαντοπούλου, αναπλη-ρώτρια γραμματέας

- Δρα. Λάουρα Αλιπράντη, διδάκτωρΚοινωνιολογίας, ερευνήτρια ΕΚΚΕ - Δρα. Νάσια Καπακίδου, με ειδίκευ-ση στην Κοινωνική Συνοχή και Ανά-πτυξη - Το ελληνικό συνταξιοδοτικόσύστημα.- Δρα. Στράτο Γεραγώτη, πρώην Στέ-λεχος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής καιτης Επιτροπής των Περιφερειών στιςΒρυξέλλες, επισκέπτης καθηγητήςΚοινοτικού Δικαίου και ΕυρωπαϊκήςΠολιτικής στο Πανεπιστήμιο τηςPavia- Μιχαήλ Φιλιππίδη, νομικός, δικη-γόρος παρ’ Αρείω Πάγω

Κατά τη διάρκεια της συ-ζήτησης «συγκρούστη-καν» δύο λογικές. Η μίαήταν αυτή που λέει ότιπρέπει να δημιουργηθείδημόσιος φορέας για τιςακτοπλοϊκές και αεροπο-ρικές συνδέσεις, που θακαλύπτει όλο το φάσματων αναγκών, διότι διαφο-ρετικά δεν πρόκειται ναδούμε καλύτερες μέρες οινησιώτες. Την άποψη αυ-τή, με διαφορετικές προ-σεγγίσεις, εξέφρασαν οιΣτρατής Κόρακας και Βα-σίλης Τεντόμας. Συμπά-θεια για την άποψη αυτήεξέφρασε και ο ΠαύλοςΒογιατζής, αν και δεν τηνυιοθέτησε.Στην αντίπερα όχθη βρί-σκεται η άποψη του περι-φερειάρχη, Νάσου Γιακα-λή, και των υπόλοιπων πα-ρατάξεων, που υποστηρί-ζουν ότι οι συγκοινωνίεςδεν μπορούν να υπόκει-

νται σε κρατικό ή δημόσιομονοπώλιο. Ωστόσο, μπο-ρούν να διαμορφωθούνπολιτικές και μέτρα που θαμειώνουν το κόστος δρο-μολόγησης των πλοίων,αίροντας το μειονέκτηματης νησιωτικότητας γιατους κατοίκους και τις επι-χειρήσεις των νησιών. Τηνάποψη αυτή εξέφρασαν οπεριφερειάρχης ΝάσοςΓιακαλής, η παράταξη «Α-γώνας για τα νησιά μας»του Παύλου Βογιατζή, οΗλίας Γιαννίρης από τον«Οικολογικό Άνεμο» και ογενικός γραμματέας Αιγαί-ου και Νησιωτικής Πολιτι-κής, Δημήτρης Χαλκιώτης.

Απ’ το κακό,στο χειρότεροΠολλοί ήταν εκείνοι πουδήλωσαν ότι η κατάστασητων ακτοπλοϊκών συνδέ-σεων των νησιών μας πάειαπό το κακό στο χειρότεροαπό χρόνο σε χρόνο.Ο επικεφαλής της «Λαϊ-

κής Συσπείρωσης», Στρα-τής Κόρακας, τόνισε ότι έ-νας δημόσιος φορέας α-κτοπλοϊκών και αεροπορι-κών γραμμών θα εξασφά-λιζε καθημερινή ακτοπλοϊ-κή σύνδεση της Λήμνουμε τον Πειραιά. Ο ΒασίληςΤεντόμας υποστήριξε ότιοι παρατάξεις που προέρ-χονται από τους κομματι-κούς χώρους τής Ν.Δ. καιτου ΠΑΣΟΚ θα πρέπει ναξεπεράσουν τις αγκυλώ-σεις τους και να στηρίξουντη δημιουργία ενός δημό-σιου φορέα για τις συγκοι-νωνίες, ο οποίος δε χρειά-ζεται να φθάσουμε στηλαϊκή εξουσία για να δημι-ουργηθεί. Αντίστοιχοι φο-ρείς, σύμφωνα με τον ίδιο,υπάρχουν ήδη σε ευρω-παϊκές χώρες, όπως η Φιν-λανδία και η Δανία, όπουμπορεί να παίξει πρωτα-γωνιστικό ρόλο η αυτοδι-οίκηση.Ο Ηλίας Γιαννίρης παρα-τήρησε ότι αν οι συνεδριά-σεις του ΠεριφερειακούΣυμβουλίου γίνονταν στοΑϊβαλί, το μεταφορικό κό-στος θα ήταν πολύ μικρό-τερο για τους περιφερεια-κούς συμβούλους, υπο-γραμμίζοντας ότι οι μετα-φορές θα πρέπει να αντι-μετωπίζονται ως δημόσιοαγαθό και όχι ως εμπόρευ-μα. Κατά την άποψή του,οι μεγάλες άγονες γραμ-

μές θα πρέπει να σπάσουνσε μικρότερες, ώστε να ε-πιτευχθεί καλύτερη εξυπη-ρέτηση των κατοίκων.Επίσης ζήτησε οι τιμές τωνεισιτηρίων να προσδιορί-ζονται με βάση δύο συντε-λεστές: το χρόνο του ταξι-διού και την απόστασηπου θα διανυθεί. Σήμεραλαμβάνεται υπόψη μόνο ηαπόσταση.Ο Παύλος Βογιατζής στά-θηκε κυρίως στα προβλή-ματα που αντιμετωπίζουνο Άι-Στράτης και η Λή-μνος, επισημαίνοντας ότιη κατάσταση στις ακτο-πλοϊκές συνδέσεις έχειχειροτερεύσει σε σχέση μεπριν τέσσερα χρόνια. Γι’αυτό και δικαίως διαμαρ-τύρονται οι κάτοικοι και οιεκπρόσωποί τους.Με δραματικό τρόπο πε-ριέγραψε την κατάστασηπου επικρατεί στη Λήμνο,ο αντιδήμαρχος του νησι-ού Παναγιώτης Τσανταρ-λιώτης. Περίμενε να ακού-σει ότι θα φύγει από τιςγραμμές του νησιού το«Aqua Maria» και θα επι-στρέψουν στα δρομολόγιάτους το «Ταξιάρχης» καιτο «Θεόφιλος». Ωστόσο,όπως και ο κ. Χαλκιώτηςδήλωσε, δόθηκε νέα παρά-ταση στη δρομολόγησητου «Aqua Maria» στη θέ-ση του «Ταξιάρχης».

nman@emprosnet.gr

Επιτροπή της Νέας Δημοκρατίας για την κοινωνική οικονομία

Με τη συμμετοχή Λέσβιου επιστήμονασυνέχεια από ΣEΛ. 8

… και μια επιτροπή για τη διαμόρφωση συγκεκριμένης θέσης

Πολλή κουβένταγια την ακτοπλοΐα

τoυ NIKOY MANABH

Ησυγκρότηση μιας επιτροπής, με εκπροσώπους απόόλα τα νησιά, που θα διαμορφώσει μια συγκεκριμέ-νη πρόταση για τις ακτοπλοϊκές και αεροπορικές

συνδέσεις του Βορείου Αιγαίου, ήταν το αποτέλεσματης τρίωρης συνεδρίασης του Περιφερειακού Συμβου-λίου που πραγματοποιήθηκε χθες το πρωί.Το Περιφερειακό Συμβούλιο συζήτησε ένα από τα πιοκαυτά προβλήματα των νησιών μας. Σε πάρα πολλές πε-ριπτώσεις, δήμαρχοι, αντιδήμαρχοι, πρόεδροι επιμελη-τηρίων, εκπρόσωποι τουριστικών πρακτόρων και ξενο-δόχων περιέγραψαν με δραματικό τρόπο την κατάστασηπου επικρατεί στα νησιά μας.

28ΠEMΠTH 27 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2011XPONOΓPAΦHMA

Ζωολογία

Τα φίδια, λέει, κάνουνσεξ για 36 ώρες συ-

νεχόμενα.Ε, πώς να μη σέρνονταιμετά...

J

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

22510 44242

Ζητείται επάγγελμα εδώ και τώρα!

Μ’ένα κομπι-ουτεράκι τηβ γ ά ζ ο υ μ ε :πόσα χάνου-

με, πόσα θα παίρνουμετελικά, τι άλλο μας περι-μένει… Τα βάλαμε κάτω,είδαμε ότι επιβάλλεται ναβρούμε δεύτερη δουλειά.- Ποια δουλειά; Δεν υ-πάρχουν δουλειές πια!- Να στήσουμε καμμιά ε-ταιρεία να πάρουμε καμ-μιά επιχορήγηση ευρω-παϊκή.- Αυτά τελειώσανε!- Βίζιτες;- Θα πιάσεις δουλειά σεξενοδοχείο σκύλων, θατους μαγειρεύεις τη σπε-σιαλιτέ σου, λαχανικά μι-σομπαγιάτικα με τόνο σενερό…- Εγώ πάντως προτιμώ ναχορεύω στύλο, που το κά-νω και καλά!- Να σε δω να ισορροπείςπάνω σε 18ποντο!- Λαζουλίνι, με το αιχμη-ρό αντικείμενο πες μουότι πλέκεις τη φανέλα τουστρατιώτη!- Εξάρτημα που καθαρίζειτους κόμπους στα μάλλι-να είναι, εντάξει;- Έτσι, να ξεκινήσουμε α-πό τώρα τις μεταποιή-σεις, γιατί σε λίγο καιρότο «Ζάρα» θα σου φαίνε-ται «Αρμάνι»!- Μμμ!- Θα παντρευτώ πλούσιο!- Θα φύγω στο εξωτερι-κό!- Εγώ θα παίζω ΛΟΤΤΟ!- Θα γράψω ένα βιβλίο,θα γίνει τεράστια επιτυ-χία, θα γυριστεί σήριαλ...- Καλυψώ, έλεος!

- Άσχετο, το ξέρετε ότιπροχτές γιόρταζε;- Πάλι; Κι εσύ πού το ξέ-ρεις; Κι είναι δύσκοληγιορτή! Αυτός μέχρι μου-στάκι θα σε βάλει να ξυρί-σεις...- Χαλάουα κάνω έτσι κιαλλιώς!- Λάζου, παιδί μου, σε λί-γο θα πεινάμε, τι θα κά-νεις για να συμπληρώσειςτο εισόδημά σου;- Θα λέω τα ζώδια!-Αυτό ήταν! «Διδάκτωρτης Φιλολογίας διαβάζειτ’ άστρα» να κάτι τίτλοι,θα σε δείξει κι η τηλεόρα-ση, σύνελθε, καλέ, μήπωςθες να φιλάς μωρά;- Γιατί να τα φιλήσω εγώδηλαδή;- Άσ’ το! Λοιπόν θα λες ταζώδια, για λέγε…- Α, είστε άδικοι! Γιατί,ό,τι σας τυχαίνει δεν τοβρίσκω; Σπούδασα; Έχωέμπνευση;- Αυτό πάλι το τελευταίο!Με ξυπνάει, ρε παιδιά,κατακαλόκαιρο, τρεις ηώρα το βράδυ… «Θα πάεισε κηδεία» μου ανακοι-νώνει.- Ποιος;- Ο Σαμαράς! Ρωτάς κι ε-

σύ! Για ποιον θα μου τη-λεφωνούσε τέτοια ώρα;Και μου αρχίζει την ανά-λυση: «Έτσι που το γρά-φει στο Facebook, δεν τοναφορά άμεσα, άρα αφοράκάποιον δικό του, άραστο σπίτι του κάποιον τονπιάνει η έκλειψη, άρα έ-χει κάποιον γεννημένο ε-κεί κοντά που πέσανε οιΔίδυμοι Πύργοι, άρα αυ-τός έχει ωροσκόπο Ιχθύ.Μη σου πω ότι είναι Ψάρικαι στο ζώδιο…»- Καλά ξέρεις εσύ, κορι-τσάκι μου, ότι υπήρχανΔίδυμοι Πύργοι, ξέρειςκαι πότε πέσανε; Το είπεστο «Sex and the City»φαίνεται! Μήπως αρχί-ζεις να παραμορφώνεσαι;- Το άλλο; Ξαναπαίρνεισε λίγο: «εννιά» μου λέ-ει, «οι ώρες σου» της α-παντώ, «αλλά εννιά Μαρ-τίου» συνεχίζει.- Που θα πει;- Τότε αποφάσισε σύμ-φωνα με τελευταίες τηςεκτιμήσεις ότι γεννήθηκε.- Χρονιά δεν αλλάζουμε;- Είσαι καλά; ‘64 δαγκω-τό! Της ρίχνει, λέει, Ου-ρανό στον Ερμή.- Και πώς την ξεφορτώ-θηκες;- «Στη Γλωσσολογίασου», της είπα, «μη μάθειτο Ψαράκι ότι αντέγραψεςκαι σε περιφρονήσει.»Τσίμπησε.- Λοιπόν σοβαρευτείτε, έ-χω μια ιδέα!- Δε θα μετράς τα άστρα,χρυσό μου;- Όχι, όλοι μαζί θα ανοί-ξουμε κομμωτήριο, ωςπρώην σύντροφοι. Βρήκα

και τίτλο: «Οι πράσινεςφούντες» θα το λέμε.- Δεν ‘ν’ κακό!- Να ανοίξουμε και πα-ράρτημα στο πριγκιπάτοτης Ιπποκράτους: εκείμόνο θα κουρεύουμε, μησου πω θα κόβουμε απ’τη ρίζα.… Μην επεκταθώσε λεπτομέρειες…- Δε χρειάζεται, αυτοίφεύγουν τώρα με 180,πατημένοι!- Φαντάσου, άνθρωποςσκοτώθηκε… δεν άνοιξερουθούνι! Πού οι Λα-μπράκηδες κι οι Τεμπο-νέρες! Ζούμε σε αντιηρω-ική εποχή, έχουμε αντιη-ρωικά αιτήματα, υλιστικά:ψωμί σκέτο! Και δεν έ-χουν να μας δώσουν ούτεπαντεσπάνι!- Καλυψουλίνι;- Τι;- Λες ο δικός σου να είναιαπό τους άλλους;- Gay;- Δεξιός!- Το απαγορεύω! Πρέπεινα του γίνει μια σχετικήκατήχηση: Αποτάσσειςτον καπιταλισμό;- Τι λες, μωρέ;- Συνεχίζω, πείσμων ωςΓιώργος: Και πιστεύειςεις το σοσιαλιστικό κίνη-μα;- «Όχι, είναι άκρως απω-θητικό!»- Ωχ, με σκάσατε, εδώπαπάδες τακιμιάζουν μεαλλόθρησκες! Στη χειρό-τερη θα… θυσιαστώ, γιανα τον σώσω πολιτικά…με νιώθετε…

Καλυψώ Λάζουkalypsodj@yahoo.gr

w Τον ένα χρόνολειτουργίας τουγιορτάζει σήμερα, μεένα μεγάλο πάρτυ, το«Sugar» στηνπροκυμαία.

w Ελληνική βραδιάσήμερα στο «Mojo»,στην ΠλατείαΣαπφούς, για δυνατήδιασκέδαση σε…λαϊκούς ρυθμούς.

w Καλομαγειρεμέναπιάτα ημέρας θα βρείτεκάθε μεσημέρι καιβράδυ στη «MartanoΕλληνική Κουζίνα»,πάνω από το γήπεδο,σε ιδιαίτερα καλέςτιμές. Έκπτωση 20%στους φοιτητές.

w Πίτσα σε πολύνόστιμες προσφορέςμπορείτε ν’απολαύσετε στη«Roma Pizza», στοΜακρύ Γιαλό. Εκεί θαβρείτε επίσηςκαλτσόνε, ζυμαρικά,κλαμπ σάντουιτς,μαγειρευτά φαγητά.

w Στο «Spicy», σταΛαδάδικα, μπορείτε ναπαραγγείλετε και on-line τις γεύσεις του σεσάντουιτς, σαλάτες,μπέργκερ και γλυκά.

w Νόστιμα κρεατικάστα κάρβουνα σεμεγάλη ποικιλία, στοψητοπωλείο «Λεμόνικαι ελιά». Δοκιμάστε τογύρο με μοσχαρίσιοκρέας, αλλά καικοκορέτσι, κεμπάπ καιαρνάκι σούβλας.

w Στέκι για όλες τιςώρες για καφέ ή ποτό,σε ένα μοντέρνοπεριβάλλον, στο«Envy», στηνπροκυμαία. Εκείδοκιμάστε και τα γλυκάπου περιλαμβάνονταιστον κατάλογό του.

w Ρωτήστε στο«Dream Chicken» γιατο πιάτο ημέρας…Εκτός από τοκαθιερωμένο του πλέονμενού, διαθέτει σεκαθημερινή βάσηεξαιρετικάκαλομαγειρεμένεςπροτάσεις, με βασικόυλικό φυσικά… τοκοτόπουλο.