Территория #332

ТЕРРИТОРИЯ В:

twitter.com/Terra_Sar vk.com/terra_sar facebook.com/terrasar

Учредитель журнала:ООО «ТЕРРИТОРИЯ»

Директор и главный редактор:Светлана Бейк

Заместитель гл. редактора:Ольга Волкова

Директор по развитию:Дмитрий Поккине

Ответственный секретарь:Юлия Беловод

Корректор: Ева Захарова

Тексты: Алексей ТрубецковОльга ВолковаАнастасия КривегаМария ПетроваАлександр Музалевский

Фотографы:Игорь СоловьевОлег Елкис

Отдел производства:Никита Музалевский

Отдел рекламыи распространения (77-44-34):Мария Партнова (89271263612)Тамара Фокина (591-491, моб.)Наталья Поккине (89093346439)

Координаты:г. Саратов, ул. Краевая, 85, оф. 102 Телефоны редакции:(845-2) 45-00-32, доб. 117, 118e-mail: [email protected]

Отпечатано в типографииООО «Олимп-Экспо»:ул. Большая Горная, 157тел.: 53-82-55

Тираж 5000 экз., заказ № Журнал зарегистрирован ФГУ «ПМТУ»Свидетельство о регистрации ПИ №7-0304от 10 ноября 2000 года.Специализация: информацияо развлечениях и отдыхе, реклама.

Редакция журнала не несет ответственно-сти за содержание рекламных материалов, а также за информацию о мероприятиях, предоставленную их организаторами. Мне-ние авторов может не совпадать с точкой зрения редакции.Любое использование материалов журнала «Территория» возможно только с письмен-ного разрешения редакции.

Контент журнала 12+

ПИСЬМО РЕДАКТОРА

ПРО КРАСИВОЕ И НАСТОЯЩЕЕ

«Боль есть живое представление о боли: сделай усилие воли, что-бы изменить это представление, откинь его, перестань жаловаться, и боль исчезнет.» Перефразируя римского императора, философа Марка Аврелия, я могу сказать так: «Красота есть живое представление о красо-те. Сделай усилие, измени свое представление, и то, что казалось тебе красивым вчера, сегодня потеряет свою привлекательность». Речь, конечно, идет не только о красоте – в основе этой фразы лежит понимание того, что мысль материальна. А красоту… мы ее видим внутренним взором, который скользит сквозь образ, макияж, одежду и прическу. Если человек красив внутренне – то он светится, и окружающие это чувствуют. К со-жалению, общество диктует свои условия, и внешний «антураж» сегодня просто необходим. Но надо помнить о том, что внутренняя реальность первичнее по отношению к внешней. Чем больше вни-мания вы уделите своему внутреннему образу, тем красивее вы будете внешне! Я желаю вам сохранить и приумножить свою вну-треннюю красоту. Слушайте хорошую музыку, читайте хорошие книги, смотрите умные фильмы, общайтесь с добрыми и духовно богатыми людьми. Мыслите красиво!

Светлана Бейк, главный редакторгл

АЛЕССАНДРО САФИНА29 ноября | 19.00

Театр оперы и балета

АЛЕКСАНДР МАРЦИНКЕВИЧ И

ГРУППА «КАБРИОЛЕТ»30 ноября | 19.00

Театр драмы

«ЗВЕЗДЫ РУССКОГО БАЛЕТА»

при участии СВЕТЛАНЫ ЗАХАРОВОЙ3 декабря | 19.00


СЕРГЕЙ ЛЮБАВИН6 декабря | 19.00


Национальное шоу России

«КОСТРОМА» 7 декабря | 15.00, 19.00


ХОРОНЬКО ОРКЕСТР1 декабря | 20.00

«Джентльмены удачи»

Группа «КАЛИНОВ МОСТ»

с новой программой CONTRA14 декабря | 19.00

ТЮЗ

Т

Мы предлагаем экскурсионные туры из Саратова с посещением Праги, Вены, Мюнхена, Парижа в рождественские и новогодние праздники.

Прямые вылеты из Саратова – каждое воскресенье! Дополнительные рейсы 28 декабря и 4 января.

ул. Б.Казачья, 49/65, оф. 412, БЦ “Арена”; тел.: (8452)26-20-04, факс: (8452)26-23-12

СОДЕРЖАНИЕ 6

ФИШКА НОМЕРА 7 СЛАДКО И ОРИГИНАЛЬНО Оригинальные сувениры – от компании «Конфаэль»

ТЕРРИТОРИЯ КИНО 8 «ОТЕЦ-МОЛОДЕЦ» В прокат выходит фильм Кена Скотта о непростой жизненной ситуации…

ТЕРРИТОРИЯ МУЗЫКИ12 АЛЬ БАНО: «РОССИЙСКАЯ ПУБЛИКА – КАК УЧИТЕЛЯ НА ЭКЗАМЕНЕ» Золотой голос мировой эстрады рассказал об особенностях российской аудитории и поделился секретом любви

ТЕМА ДЛЯ РАЗГОВОРА 16 ЗАЙДИ, ЧТОБЫ ЗНАТЬ Интервью с главным редактором информационного агентства «Взгляд-инфо» ФОТОРЕПОРТАЖ 18 КРАСОТА БЕЗ НАЗВАНИЯ Фотоотчет с шоу-показа Ольги и Виктории Гордиас ТЕРРИТОРИЯ ИСКУССТВА 24 СКАЗАТЬ «НЕТ» И УМЕРЕТЬ Театр драмы представил спектакль «Антигона»22 Афиша классики и театров ВЫСТАВКИ С АЛЕКСЕЕМ ТРУБЕЦКОВЫМ 30 ВАЛЕРИЙ КАПТЕРЕВ. ПРОРЫВ В ВЕСНУ 135 ЛЕТ П.КУЗНЕЦОВУ31 ЕЛЕНА МАЛЬЦЕВА. ЛЮБИМЫЙ СЮЖЕТ СКВОЗЬ ПРИЗМУ ВРЕМЕНИ Афиша музеев

СОБЫТИЕ28 ОЧАРОВАНИЕ ГРУЗИНСКИХ ВИН В СТЕЙК-ХАУСЕ «ЧЕРЧИЛЛЬ» «Винный клуб» собрал ценителей эксклюзивных вин

НОЧНОЙ ГОРОД32 Обзор вечеринок клубов Саратова

ТЕРРИТОРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙ СОВЕТЫ PRO…33 PRO ПОСРЕДНИКОВ Авторская рубрика Елены Лебедевой, директора туристического агентства «Неон-Тревел»

34 ЮМОР

38 ГОРОСКОП

с. 28

с. 18

с. 7

СЛАДКО И ОРИГИНАЛЬНО

Хотите подарить партнеру в качестве сувенира его люби-мый коттедж, коллеге-охотнику – крокодила в натуральную величину, жене – фантастические цветы, ребенку – сладкий компьютер и съедобный скейт-борд в горошек? Добро по-жаловать в «Конфаэль». Продукция «Конфаэль» – это, с од-ной стороны, – сладкий подарок, с другой – оригинальный памятный сувенир.

Среди владельцев шоколадных произведений искусства – президен-ты многих стран, руководители крупных компаний, артисты. К примеру, Гарри Каспаров – обладатель уникального комплекта шоколадных шах-мат, Мстислав Ростропович – владелец шоколадной виолончели. Она так понравилась юбиляру, что он заказал еще одну – для королевы Велико-британии.

На сегодняшний день компания «Конфаэль» занимает первое и един-ственное место в индустрии шоколадной сувенирной продукции класса «Премиум». «Конфаэль» предлагает многочисленное разнообразие ва-риантов наполнения: темный, горький и белый шоколад любой формы, шоколадные конфеты с уникальными ингредиентами, эксклюзивные кон-феты, изготовленные по древним японским рецептам из свежевыжатых фруктовых и ягодных соков, конфеты ручной работы и многое другое.

«Конфаэль» – это подарки к корпоративным праздникам, Новому году, 8 марта, дню рождения руководителей и сотрудников компа-ний, юбилею организаций или человеку, у которого все есть.

С шоколадными коллекциями и возможностями «Конфаэль» можно ознакомиться на сайте www.choco-shop64.ru

ТК «МАНЕЖ» ТК «HAPPY МОЛЛ» ТК «МОЙ НОВЫЙ» (ГАЛЕРЕЯ «АШАН») ТК «ОРАНЖЕВЫЙ»(скоро открытие)

«БУЛЬВАР РОЗ» (г. Энгельс)

шоколадная открытка

шоколадная раскраска

шоколадная игрушка

ТЕРРИТОРИЯ КИНО8 28 ОКТЯБРЯ -10 НОЯБРЯ 2013

У Дэвида все непросто. Не жизнь, а сплошные проблемы: кризис среднего возраста, долг подпольно-му ростовщику, девушка собирает-ся его бросить, родной отец грозит увольнением с работы, а беременная подружка видеть будущего отца сво-его ребенка не хочет… Не созрел он, видите ли, еще для отцовства. Одна-

ко это не мешает ему быть папашкой 533 детей!.. В юности Дэвид Возняк был ктивным донором в местном банке спермы, теперь же 142 из его отпрысков подают на клинику в суд, чтобы раскрыть имя своего биологи-ческого отца. Остальные оказались менее любопытными, или в их жизни все сложилось... Что делать с внезап-

но нашедшимися 142 «детишками»? Готов ли донор спермы по прозвищу «Чудо Бык» найти в себе душевность и подарить ее уже взрослым детям, о которых не знал ничего не один десяток лет? Но если ребенок просит, то отказать ему невозможно. Даже спустя 20 лет. Даже если не знаешь, что из этого получится.

Режиссер: Кен СкоттВ ролях: Винс Вон, Коби Смолдерс, Бриттани Робертсон, Крис Прэтт, Бобби Мойнахан и др.Жанр: комедияПроизводство: США, 2013

«САРАТОВ»пр. Строителей, 32;тел.: 62-83-83, 62-03-32 (автоответчик)«ГОЛОДНЫЕ ИГРЫ: И ВСПЫХНЕТ ПЛАМЯ » 12+ 21.11-4.12«КУРЬЕР ИЗ РАЯ» 12+ 28.11-11.12«ТЕМНЫЙ МИР: РАВНОВЕСИЕ» 12+ 5.12-17.12«КАПИТАН ФИЛИПС» 16+ 5.12-17.12«ОСТРОВ ВЕЗЕНИЯ » 16+ 5.12-17.12

«СИНЕМА 5»Новоастраханское шоссе, 80,ТРЦ «Сити Молл», 2-й этаж;тел.: 477-577 – автоответчик,477-077 – касса«ТРИ МУШКЕТЕРА» 12+ (3D) 14.11-27.11«STARПЕРЦЫ» 16+ 14.11-4.12«ОТЕЦ-МОЛОДЕЦ» 16+ 21.11-4.12«ГОЛОДНЫЕ ИГРЫ: И ВСПЫХНЕТ ПЛАМЯ » 12+ 21.11-25.12«ТЕЛЕКИНЕЗ» 16+ 14.11-4.12«СПАСТИ САНТУ» 0+ (3D) 21.11-4.12«ПРОКЛЯТОЕ МЕСТО» 16+ (3D) 21.11-4.12«КУРЬЕР ИЗ РАЯ» 12+ 28.11-18.12«ОЛДБОЙ» 16+ 28.11-11.12«ПАГАНИНИ: СКРИПАЧ ДЬЯВОЛА» 16+ 28.11-11.12«ШОПИНГ-ТУР » 18+ 28.11-11.12«ПОСЛЕДНИЙ РУБЕЖ» R 28.11-11.12«ОСТРОВ ВЕЗЕНИЯ » 16+ 5.12-25.12«ДИАНА: ИСТОРИЯ ЛЮБВИ » 12+ 5.12-18.12«КАПИТАН ФИЛИПС» 16+ 5.12-18.12

«ПИОНЕР»пр. Кирова, 11; тел.: 27-72-56«ТРИ МУШКЕТЕРА» 12+ (3D) 14.11-4.12«ГОЛОДНЫЕ ИГРЫ: И ВСПЫХНЕТ ПЛАМЯ » 12+ 21.11-18.12«ОТЕЦ-МОЛОДЕЦ» 16+ 21.11-4.12«СПАСТИ САНТУ» 0+ (3D) 21.11-4.12«ОЛДБОЙ» 16+ 28.11-11.12«КУРЬЕР ИЗ РАЯ» 12+ 28.11-18.12«ТЕМНЫЙ МИР: РАВНОВЕСИЕ» 12+ 5.12-25.12«КАПИТАН ФИЛИПС» 16+ 5.12-18.12«ОСТРОВ ВЕЗЕНИЯ » 16+ 5.12-25.12«СЕМЬ ЖЕЛАНИЙ» 16+ 5.12-18.12

«СИНЕМА ПАРК»ул. Зарубина, 167, ТРК «ТРИУМФ МОЛЛ»;тел.: 8-800-7000-111бронирование билетов: www.cinemapark.ru

«ГОЛОДНЫЕ ИГРЫ: И ВСПЫХНЕТ ПЛАМЯ » 12+ 21.11-4.1«ОТЕЦ-МОЛОДЕЦ» 16+ 21.11-4.12«СПАСТИ САНТУ» 0+ (3D) 21.11-4.12«КАНЬОНЫ» 18+ 28.11-11.12«ГРЯЗЬ» в правильном переводе Гоблина 18+ 28.11-11.12«КУРЬЕР ИЗ РАЯ» 12+ 28.11-11.12«ОТЕЦ-МОЛОДЕЦ» 16+ 21.11-4.12

«СПАСТИ САНТУ» 0+ (3D) 21.11-4.12«КАНЬОНЫ» 18+ 28.11-11.12«ОЛДБОЙ» 16+ 28.11-11.12«ПАГАНИНИ: СКРИПАЧ ДЬЯВОЛА» 16+ 28.11-11.12«ШОПИНГ-ТУР » 18+ 28.11-11.12«ПОСЛЕДНИЙ РУБЕЖ» R 28.11-11.12

«ПОБЕДА»пл. Кирова, 1; тел.: 73-41-81

«STARПЕРЦЫ» 16+ 14.11-4.12«ОТЕЦ-МОЛОДЕЦ» 16+ 21.11-4.12«ГОЛОДНЫЕ ИГРЫ: И ВСПЫХНЕТ ПЛАМЯ » 12+ 21.11-18.12«ШОПИНГ-ТУР » 18+ 28.11-11.12«ПОСЛЕДНИЙ РУБЕЖ» R 28.11-4.12«ОЛДБОЙ» 16+ 28.11-11.12«КУРЬЕР ИЗ РАЯ» 12+ 28.11-11.12«КАПИТАН ФИЛИПС» 16+ 5.12-18.12«ОСТРОВ ВЕЗЕНИЯ » 16+ 5.12-18.12«ТЕМНЫЙ МИР: РАВНОВЕСИЕ» 12+ 5.12-25.12

«ДОМ КИНО»ул. Октябрьская, 43; тел.: 23-73-38«ЛУЧШИЕ ДНИ ВПЕРЕДИ» 18+ 18.11-1.12«ЗА СИГАРЕТАМИ» 16+ 25.11-8.12НЕДЕЛЯ немецкого кино 2.12-8.12Киноклуб 18+ 5.12, 21.00

Администрация вправе внести изменения в репертуар.

АФИША КИНО

ОТЕЦ-МОЛОДЕЦ DELIVERY MAN

16+www.kinopoisk.ru

ТЕРРИТОРИЯ КРАСОТЫ 9332№23

Аппарат ReAction – это сочета-ние радиоволн и вакуума, которое дает мощный эффект омоложения в кратчайшие сроки, а также коррек-тирует контуры тела, убирает целлю-лит, подтягивает потерявшую тонус кожу лица и тела. ReAction имеет три специальные насадки: аппликаторы для тела, лица и лифтинга кожи век.ПРЕИМУЩЕСТВА АППАРАТА:– максимально щадящая про-цедура;– безболезненная;– может проводиться в любое вре-мя года;– короткие сеансы по 20-30 минут;– быстрый результат (полный курс составляет всего 1 месяц);– не требуется реабилитации;– эффект виден сразу после про-цедуры.КАК ПРОХОДИТ ПРОЦЕДУРАТерапия на аппарате ReAction про-водится короткими сеансами (по

20-30 минут). Для достижения вы-раженного эффекта, как правило, требуется 4-5 процедур, прово-димых с интервалом в 5-7 дней, при этом первые результаты большинство пациентов отмеча-ют уже после 1-2 сеансов.Показания к применению аппа-рата REACTION:ЛИЦО– морщины и складки;– дряблая, потерявшая тонус кожа;– расширенные поры;– рубцы, постакне;– «поплывший» овал лица;– второй подбородок.

Альтернатива в пластической хирургии: фейслифтинг, лазерная шлифовка, эндоскопическая под-тяжка лица. ТЕЛО – уменьшение локальных жиро-вых отложений (живот, бедра, внутренняя поверхность коле-

на, бедра и т.д.);– формирование контуров тела;– подтяжка кожи тела при потере эластичности или старении (жи-вот, дряблые руки, внутренняя по-верхность бедер);– лечение целлюлита.

Альтернатива в пластической хирургии: липосакция, подтяжка кожи, лазерная шлифовка.

Уникальный аппарат ReAction теперь представлен и в Центре авторской косметологии Beauty Science. Вы получите результат в короткие сроки – скинете 1 раз-мер и наденете любимое платье через несколько процедур! Для этого мы подготовили интересное предложение: курс прессотера-пии в подарок при оплате курса радиотермолифтинга до 15 де-кабря. Звоните прямо сейчас, и Вы найдете свой путь к красоте и молодости!

REACTION – ПОБЕДА НАД ПЛАСТИЧЕСКОЙ ХИРУРГИЕЙ!Как, не посещая спортзала, получить стройный силуэт, подтянутое тело и «бразильскую попку»? Ответ прост – ReAction – единственный аппарат, который официально одобрен и рекомендован в США и Канаде. Это подтверждение не только безопасности аппарата, но и его реальной эффективности.

Центр авторской косметологии «Beauty Science»ул. Мичурина, 150/154, тел.: 23-70-33www.beautyscience.ru

ТЕРРИТОРИЯ МУЗЫКИ12 25 НОЯБРЯ - 8 ДЕКАБРЯ 2013

АЛЬ БАНО: РОССИЙСКАЯ ПУБЛИКА – КАК УЧИТЕЛЯ НА ЭКЗАМЕНЕПеред концертом в Саратове, организованным концертным агентством «Аншлаг-94», золотой голос мировой эстрады рассказал об особенностях российской аудитории и поделился секретом любви.

«Я завидую жителям Саратова, у вас тут Волга. Мне дома, в Апу-лии, воды не хватает. Зато много вина», – рассказывает о сара-товских впечатлениях леген-да итальянской сцены, автор знаменитой песни Felicita и отец пятерых детей Альбано Карризи. Самому Аль Бано тоже хочется позавидовать – не каждый музы-кант в 70 лет может устраивать мировые турне и записывать но-вые альбомы. Недавно знамени-тый тенор даже побывал в Иор-дании, где у него был концерт в городе на границе с Сирией.

Первый раз эталон итальянской эстрады приехал в Саратове ле-том прошлого года. С того времени Аль Бано успел выпустить сольный альбом Canta Sanremo, песни из которого он сейчас исполняет на концертах вместе со своими ста-рыми хитами, и дать юбилейный концерт в честь 70-летия в Мо-

скве. Вместе с именинником на одной сцене выступила его быв-шая супруга Рамина Пауэр, что по-ложило начало множеству слухов о возможном воссоединении если не семьи, то хотя бы легендарного дуэта. Сам музыкант подобное от-рицает и не скрывает своего удив-ления по поводу того, что бывшая возлюбленная вообще согласилась спеть с ним: «Я не видел Рамину 19 лет, и вдруг она рядом, а я пою, ”какой ты ангел”. И не понимаю, ангел ли она вообще. Раньше мы пели друг для друга, а потом уже для публики. А в Москве получи-лось так, что мы пели только для зрителей». Секрет любви, которым делится со своими слушателями му-зыкант, прост – пока есть любовь, нужно наслаждаться ей до конца.

Концерты в России Аль Бано называет своеобразным экзаме-ном. Русская публика, по его сло-вам, самая внимательная. «Они

приходят на мои выступления и как будто говорят: ну-ка, посмо-трим, что сейчас будет. Мне это нравится. Каждый вечер, когда я пою, является для меня экза-меном, а мои учителя – это мои зрители. А потом они меня судят и оценивают» – рассказывает музыкант. После многочислен-ных выступлений в СССР и России певец тепло отзывается о рус-ской кухне, среди его любимых блюд – красная икра, котлета по-киевски и, конечно же, борщ. Сам Аль Бано говорит, что очень любит открывать для себя новые страны и культуры. А делать это, по словам музыканта, лучше все-го через общение с местными жителями и дегустацию нацио-нальных блюд.

Текст и фото: Александр Музалевский

ПОКА ЕСТЬ ЛЮБОВЬ, НУЖНО

НАСЛАЖДАТЬСЯ ЕЙ

ДО КОНЦА.

СЮЖЕТЫ14 25 НОЯБРЯ - 8 ДЕКАБРЯ 2013

«РОДИНА» – ТЕРРИТОРИЯ ТВОЕГО КИНО!

В конце ноября кино-развлекательный центр «Родина» пригласил всех любителей ужасов на ночной показ самых зловещих фильмов сезона: «Телекинез», «Проклятое ме-сто» и «Синистер». От заката до рассвета любители «ужа-стиков» смогли в полной мере пощекотать свои нервы, а в перерывах снять с себя напряжение на дискотеке и поучаствовать в конкурсах, организованных кинотеатром. Неслучайно жизненным постулатом компании стал лозунг: «”Родина”– территория твоего кино».

По словам генерального директора Ирины Умаровой, кинотеатр всегда стремится радовать своих зрителей не только лучшими фильмами кинопроката, но и креативны-ми проектами, рассчитанных на самый разный возраст: для детей – это проект «Образовательные программы в кино», где с помощью формата 3D дети изучают школьные пред-меты. Проект «Театральная среда» зарекомендовал себя среди поклонников театра и оперы.

Следующий проект состоится 29 декабря. Организаторы обещают, что ночь в преддверии Нового года поистине бу-дет сказочной. Все подробности на сайте www.vrodine.ru или в группе «Вконтакте» vk.com/vrodineru.

Г. ЭНГЕЛЬС, ПЛ. СВОБОДЫ, 13, К/Т «РОДИНА»

ТЕМА ДЛЯ РАЗГОВОРА

НИКОЛАЙ ЛЫКОВ –ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР ИНФОРМАЦИОННОГОАГЕНТСТВА «ВЗГЛЯД-ИНФО»

16 25 НОЯБРЯ - 8 ДЕКАБРЯ 2013

Николай, сайт информационного агентства «Взгляд-инфо» – один из самых популярных и автори-тетных среди региональных но-востных интернет-ресурсов. Как Вам и Вашей команде удалось «раскрутить» такой успешный проект? В чем секрет и почему не получается у других?

Основа успеха агентства «Взгляд-инфо» – это работоспо-собность, азарт и сплоченный коллектив. А также желание со-ответствовать лучшим образцам новостной журналистики. Многие ньюсмейкеры идут именно на нашу площадку, предоставляя эксклю-зивную информацию. Нам это, без-условно, льстит, а нашему читателю важен «изюм», который он находит на площадке «Взгляд-инфо».

Второе условие успеха – это постоянное технологическое со-вершенствование: мы провели редизайн сайта, упростили навига-цию, ввели новые рубрики и разно-образили формы обратной связи. Теперь наши пользователи могут составлять рейтинги новостей и комментариев.

В нашем агентстве практически нет запретных тем, поэтому люди обращаются к нам не только как

ЗАЙДИ, ЧТОБЫ ЗНАТЬЖизнь Николая Лыкова сложилась так, что некогда выпускник философского факультета СГУ оказался в журналистике, однако образование наложило отпечаток на его сознание... Возможно, именно это позволило ему, еще не достигнув 30 лет, пройти путь от рядового журналиста до руководителя ведущего саратовского интернет-издания, занимающего на протяжении двух лет первое место в рейтинге цитируемости (по версии компании «Медиалогия»). Мы встретились с главным редактором информационного агентства «Взгляд-инфо», чтобы узнать о секрете его успеха.

ТЕМА ДЛЯ РАЗГОВОРА 17332№23

к источнику получения инфор-мации, но и как к своего рода трибуне, на которой они мо-гут высказать свои пробле-мы, пожелания, обратиться к власти.

Есть мнение, что «Взгляд-инфо» посещают в основном саратовские по-литики, общественники, жур-налисты – словом, люди с ак-тивной жизненной позицией или те, кому по работе нужно держать руку на пульсе собы-тий. Вы с этим согласны?

Это ошибочное мнение, оно устарело. Так можно было считать несколько лет назад, когда Ин-тернет еще не пришел в каждый дом, в каждый карман человека. Мы можем оценивать популяр-ность среди разных социальных групп и страт по количеству но-востей и просмотров, то есть по предпочтениям аудитории.

Не лакируя действительности, мы работаем не на электорат, а на граждан, отражая реальные события. Мы стараемся отобра-зить все стороны жизни, а также соответствовать запросам нашей публики и аудитории.

Как Вам удается так быстро реагировать на события и да-вать новости раньше всех?

Это серьезная технологиче-ская процедура, расписанная от «а» до «я». Журналист имеет перед собой рекомендации по написанию новостей. И, конечно, это работа не одного человека, а всего коллектива, который яв-ляется единым целым. Если го-ворить о техническом моменте, нужно отметить использование современных средств связи для коммуникаций между редакцией и корреспондентом, находящем-ся на месте событий.

Давайте обсудим изменения на рынке СМИ. Газеты – уходя-щая натура? За кем будущее? Радио, Интернет, телевиде-ние?

Будущее – за взаимозаменя-емыми СМИ, включающими ТВ, Интернет. Будущее – за инфор-мационным трансформером. Что касается газет, умирает только бумага, а сама газета как продукт, как источник информации сохра-няется. Она уходит в Интернет, где значительно больше возмож-ностей для верстки, формирова-ния иллюстративного ряда.

Большинство рекламода-телей не до конца понимают возможностей размещения рекламы в Интернете. Как Вы справляетесь с задачей при-влечения клиентов? Насколько это кропотливая работа?

На мой взгляд, реклама в Интернете – более качествен-ная, так как пользователь имеет тесный контакт с информацией, а соответственно, и с рекла-мируемым товаром. А также здесь отсутствует эффект навя-зывания. Крупные региональ-ные и федеральные компании к подаче рекламы в Интернете подходят стратегически. Они более внимательно и профес-сионально относятся к выбору интернет-ресурса. Оценивают

независимую статистику. Сло-вом, разбираются в продукте и

его возможностях.Мы не находимся в актив-

ном поиске рекламодателей, и это связано с тем, что коли-чество рекламных площадок

в нашем информагентстве ограничено. Как правило, дого-воренности с рекламодателями имеют долгосрочный характер. Основными нашими партнера-ми являются вертикально ин-тегрированные компании, за-интересованные в постоянном присутствии в медийном поле Саратовской области.

Николай, в чем лично для Вас заключается главный интерес работы во «Взгляд-инфо»? В какую сторону бу-дет развиваться проект? Что нового ждать читателям и зрителям?

Дальнейшее развитие ресурса я вижу в интенсификации работы новостной ленты, акценте на ин-терактивности и онлайн-транс-ляциях. Продолжим радовать читателей журналистскими рас-следованиями в проекте «Взгляд-онлайн». Заходите, смотрите и влияйте на качество собствен-ной жизни посредством нашего агентства.

Интервью: Мария Петрова

НЕ ЛАКИРУЯ

ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ, МЫ

РАБОТАЕМ НЕ НА ЭЛЕКТОРАТ,

А НА ГРАЖДАН, ОТРАЖАЯ

РЕАЛЬНЫЕ СОБЫТИЯ.

ФОТОРЕПОРТАЖ18 25 НОЯБРЯ - 8 ДЕКАБРЯ 2013

КРАСОТА БЕЗ НАЗВАНИЯ

В ночном клубе ON AIR 17 ноября состоялся шоу-показ мастеров мирового класса, Чемпионов Европы в области парикмахерского искусства и декоративной косметики Ольги и Виктории Гордиас. Грандиозное шоу «Без Назва-ния» – это театр причесок и макияжа, который, как обычно, собирает огромное количество ценителей прекрасного. Этот вечер не был исключением.

«Если вы не хотите быть ни на кого похожими и оста-ваться прекрасными в любое время года, то это событие определенно для вас…» – заявила Ольга Гордиас. В этот вечер Ольга и Виктория Гордиас представили тренды 2014 года в области парикмахерского искусства и декоративной косметики, лучшие работы Fantasy Hair Style. И еще раз подтвердили то, что фамилия Гордиас уже давно ассоци-ируется с профессионализмом, индивидуальностью и не-удержимой творческой фантазией.

Фото: Игорь Соловьев

ТЕРРИТОРИЯ 19332№23

ТЕРРИТОРИЯ КРАСОТЫС ЭКСКЛЮЗИВОМ

20 25 НОЯБРЯ - 8 ДЕКАБРЯ 2013

ЛАЗЕРНАЯ ЭПИЛЯЦИЯ PALOMAR VECTUS: НИКАКИХ ОГРАНИЧЕНИЙ ДЛЯ ГЛАДКОСТИ КОЖИ!

Среди огромного количества вариантов удаления нежелательных волос лазерная эпиляция всегда стояла на особом месте: курс процедур позволяет избавиться от проблемы навсегда.

www.exkluziv.ru; омоложение-похудение.рфг. Энгельс, ул. Тихая, 55, тел.: (8453) 54-32-32г. Саратов, ул. Соколовая, 44/62, тел.: (8452) 43-36-43г. Саратов, ул. Советская, 23, тел.: (8452) 27-97-27

С помощью лазера разруша-ется волосяной фолликул, что и приводит к прекращению роста волос на конкретном участке. При этом сама процедура мак-симально безопасна, мало трав-мирует кожу и абсолютно без-болезненна!

Среди аппаратов для лазер-ной эпиляции одним из самых эффективных является Palomar Vectus. Передовые технологии обеспечивают полную без-болезненность процедуры, а специальные насадки, которые он имеет в комплекте, подходят к совершенно любому фототипу кожи и цвету волос. В резуль-

тате это не только снижает риск ожога кожи, но и позволяет одинаково успешно помогать любому клиенту избавляться от нежелательных волос на любой зоне тела и лица.

Помимо этого , аппарат Palomar Vectus обладает следу-ющими преимуществами:– Тип и цвет кожи клиента аппа-рат определяет автоматически и задает соответствующие им точные параметры процедуры, что абсолютно исключает ве-роятность ожога.

– Полная безболезненность

эпиляции даже в самых чув-ствительных зонах достигнута за счет контактного охлаждения из сапфира, специально разра-ботанного для аппарата.

– Аппарат является самым мощным лазером для уда-ления волос в мире и в связи с этим обеспечивает полное удаление волос за минимальное количество процедур. Результат гарантирован!

С аппаратом Palomar Vectus лазерная эпиляция стала на-стоящим спасением лица и тела от нежелательных волос!

ЛАЗЕРНАЯ ЭПИЛЯЦИЯ –

ИЗБАВЛЕНИЕ ОТ ПРОБЛЕМЫ

НАВСЕГДА.

ТЕРРИТОРИЯ ЗДОРОВЬЯ 21332№23

В результате определенных нада-вливающих, сдвигающих, массажных действий руками через переднюю стенку живота на органы брюшной полости создается повышенное кро-вяное давление на определенном участке. Улучшение кровообраще-ния и лимфообращения в области живота вызывает активизацию все-го организма в целом: происходит нормализация пищеварительной, иммунной систем и основных про-цессов жизнедеятельности.

Денис Дмитриев, сертифици-рованный специалист по висце-ральному массажу, инструктор по хатха-йоге центра «Едине-ние», рассказывает: «Каждый человек может самостоятельно осторожно прощупать весь свой живот, начиная движения рук от желчного пузыря, постепенно опу-скаясь пальцами вниз. На участки с болезненными реакциями стоит

обратить особое внимание». Напомним, что дискомфортные, а

зачастую и болезненные ощущения могут быть следствием нарушений работы капилляров. Из-за недо-статочного поступления кислорода, питательных веществ, венозного и лимфатического застоя развивается патогенная микрофлора и начинает-ся самоотравление клетки.

Устранение венозного и лимфа-тического застоев в органах и близ-лежащих пространствах приводит к нормализации функций этих ор-ганов и восстановлению организма в целом без использования хими-ческих лекарственных препаратов.

Техника работы с внутренними органами заключается в обдавлива-ющих действиях с соблюдением за-конов последовательности, сдвиже-ния внутренних органов в нужном направлении, а также массаже орга-нов и рядом находящихся участков. Висцеральный массаж проводится

только после диагностики, с учетом показаний и противопоказаний.

В рассматриваемой системе вос-становления организма нет опреде-ления «болезнь», а существуют лишь понятия функционального ослабле-ния органов и уровня нахождения их в «кругах взаимодействия» у каждо-го конкретного пациента.

Висцеральная хиропрактика может быть рекомендована при холециститах, панкреатитах, застой-ных явлениях в печени, бронхитах, легких сердечных расстройствах, заболеваниях щитовидной железы, варикозном расширении вен, осте-охондрозе и т.д.

Эта система представляет прак-тический интерес для любого че-ловека – как больного, так и здо-рового. Для одних это возможный способ решения проблем, для дру-гих – предупреждение болезней и поддержание крепкого здоровья.

ВИСЦЕРАЛЬНЫЙ МАССАЖ: ВОЗВРАЩЕНИЕМассаж внутренних органов (висцеральная хиропрактика) применялся еще с древних времен. Viscera переводится как «внутренности», hiro – «рука». В общем, висцеральная хиропрактика – это старинная русская методика, совмещающая в себе мануальную терапию и массаж внутренних органов.

«ЕДИНЕНИЕ» ЦЕНТР ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫХ ПРАКТИК Октябрьская, 44, тел.: 23-72-72, 23-11-33

АФИША • АФИША • АФИША • АФИША • АФИША • АФИША • АФИША • АФИША • АФИША • АФИША

КОНЦЕРТЫ

САРАТОВСКАЯ ОБЛАСТНАЯФИЛАРМОНИЯ им. ШниткеСоборная площадь, 9тел. для справок: 22-48-72, 26-24-38

30 ноября, сб. Концертный оркестр духовых инструментов «Волга-Бэнд»Испания! Фиеста! Премьера!Испания в музыке и музыка в ИспанииСолист – засл. артист республики Коми Михаил ЖурковДирижер – Вадим ВилиновКонцерт ведет Елена Пономарева18.00, СГСЭУ

1 декабря, вс. Эстрадный театр для детей «Арт-ревю»«Не все то золото, что блестит». ПремьераПо мотивам сказки А.Толстого «Золотой ключик или приключения Буратино»10.30, СОДРИ

Академический симфонический оркестр«Ностальгия»Авторская программа Андрея КоробейниковаВ концерте: В.Моцарт. Симфония № 40; С.Рахманинов. Концерт № 4 для ф-но с орк.; В.Лютославский. Концерт для ф-но с орк.;Г.Малер. Симфония № 5, AdagiettoСолист и ведущий – Андрей КоробейниковДирижер – Александр Скульский16.00, Консерватория

4 декабря, ср. «Флос флорум»Ансамбль средневековой и ренессансной европейской музыки на аутентичных инструментах (г. Екатеринбург)Музыка готических соборов и замков Испонители: Александр Старков (шалмей, цитоль, дудельзак), Дарья Бакина (ребек, раушпфайф, пение, кротали), Артемий Со-колов (синфония, тромба марина, ракушки), Анатолий Приходько (хюммельхен, флейты, раушпфайф, бомбарда), Андрей Игушев (барабаны, средневековые литавры)18.00, Консерватория

5 декабря, чт. Джазовый вечер «Сказка под дождем»Стилистическая программа от романтическо-го джаза до LatinaИспонители: Андрей Кондаков (клавишные),Александр Булатов (контрабас), Артем Ива-нов (барабаны), Андрей Плетнев (саксофон)19.00, Консерватория

6 декабря, пт. Ансамбль старинной музыки «Трио-Соната»«Италия, отчизна вдохновения...»В программе: Н.Порпора, А.Кампра, Д.Скарлатти, А.Вивальди, Г. Гендель, В.Беллини, Дж.Россини, Г. ДоницеттиВ концерте принимает участие лауреат между-народных конкурсов Наталья Коваленко18.00, Консерватория

7 декабря, сб. Концертный оркестр духовых инструмен-тов «Волга-Бэнд»Классика и рокСолистка – Ирина ЛевинаДирижер – Денис Марьев18.00, СГСЭУ

8 декабря, вс. Театр «Куклы папы Карло» (худрук – А.Авдонин)«Пряничный домик». Братья Гримм11.30, СОДРИ

Академический симфонический оркестр «Солнечное колесо»И.Бах. Сюита № 2; Т. Альбинони. Концерт для гобоя с орк.; А.Вивальди. Концерт для двух труб с орк. (в переложении для гобоя и тру-бы); П.Чайковский. «Мелодрама» из музыки к весенней сказке Н. Островского «Снегу-рочка»; «Элегия» из увертюры-фантазии «Гамлет», «Буря» симфоническая фантазия Солисты – Владимир Скляренко (гобой), Александр Даниленко (труба)Дирижер – Валентин Жук17.00, Консерватория

9 декабря, пн. Коллектив филармонических концертных исполнителей «Рапсодия в стиле танго»Об аргентинском танце, покорившем весь мирВ программе: знаменитые танго «Ревность» Ж. Гаде, «Кумпарсита» Х.Родригеса, «Новое танго» А.Пьяццоллы и многие другиеИсполнители: Павел Мангасарян (аккорде-он), Роман Дмитриев (контрабас), Ирина Соколова (фортепиано)Концерт ведет Юлия Медведева18.30, СОДРИ

САРАТОВСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ КОНСЕРВАТОРИЯ им. Собиновапр. Кирова, 1тел. для справок: 23-74-90, 23-06-52

26 ноября, вт. Вечер камерной музыкиИсполнители – лау-реаты всероссийских и международных конкурсов Ольга Надольская (фор-тепиано), Альбина Рогачева (скрипка), Светлана Стаднико-ва (виолончель)18.00, Малый зал

27 ноября, ср. КонцертВыступают студенты и ассистенты-ста-жеры Уфимской государственной академии искусств им. З.Исмагилова17.00, Театральный зал

Неувядаемая классикаИсполнители: камер-ный оркестр «Кон-сонанс» (худрук и дирижер – Т.Быкова), Жанна Назарьянц (фортепиано), Ната-лия Бобырь (альт)18.00, Большой зал

29 ноября, пт. КонцертИсполнители: студен-ты и выпускники класса засл. арт. Ка-бардино-Балкарии, проф. Л.Лукьяновой16.30, Большой зал

29 ноября, пт. Organ & pianoВ программе – шедевры французской музыки для органа и рояля19.00, Большой зал

30 ноября, сб. Вечер вокальной музыки18.00, Малый зал

2 декабря, пн. Два века русского романса18.00, Малый зал

6 декабря, пт. Концерт камерной музыки19.00, Малый зал

7 декабря, сб. КонцертВ программе: Л.Бетховен. Симфония №1, Концерт для фортепиано с оркестром №118.00, Большой зал

КонцертИсполнители – студенты класса камерно-го пения доцента И.Статник18.00, Малый зал

9 декабря, пн. Вечер вокальной и камерной музыки18.00, Малый зал

ТЕРРИТОРИЯ ИСКУССТВА22 25 НОЯБРЯ - 8 ДЕКАБРЯ 2013


КОНЦЕРТЫ

САРАТОВСКАЯ ОБЛАСТНАЯФИЛАРМОНИЯ им. ШниткеСоборная площадь, 9тел. для справок: 22-48-72, 26-24-38

30 ноября, сб. Концертный оркестр духовых инструментов «Волга-Бэнд»Испания! Фиеста! Премьера!Испания в музыке и музыка в ИспанииСолист – засл. артист республики Коми Михаил ЖурковДирижер – Вадим ВилиновКонцерт ведет Елена Пономарева18.00, СГСЭУ

1 декабря, вс. Эстрадный театр для детей «Арт-ревю»«Не все то золото, что блестит». ПремьераПо мотивам сказки А.Толстого «Золотой ключик или приключения Буратино»10.30, СОДРИ

Академический симфонический оркестр«Ностальгия»Авторская программа Андрея КоробейниковаВ концерте: В.Моцарт. Симфония № 40; С.Рахманинов. Концерт № 4 для ф-но с орк.; В.Лютославский. Концерт для ф-но с орк.;Г.Малер. Симфония № 5, AdagiettoСолист и ведущий – Андрей КоробейниковДирижер – Александр Скульский16.00, Консерватория

4 декабря, ср. «Флос флорум»Ансамбль средневековой и ренессансной европейской музыки на аутентичных инструментах (г. Екатеринбург)Музыка готических соборов и замков Испонители: Александр Старков (шалмей, цитоль, дудельзак), Дарья Бакина (ребек, раушпфайф, пение, кротали), Артемий Со-колов (синфония, тромба марина, ракушки), Анатолий Приходько (хюммельхен, флейты, раушпфайф, бомбарда), Андрей Игушев (барабаны, средневековые литавры)18.00, Консерватория

5 декабря, чт. Джазовый вечер «Сказка под дождем»Стилистическая программа от романтическо-го джаза до LatinaИспонители: Андрей Кондаков (клавишные),Александр Булатов (контрабас), Артем Ива-нов (барабаны), Андрей Плетнев (саксофон)19.00, Консерватория

6 декабря, пт. Ансамбль старинной музыки «Трио-Соната»«Италия, отчизна вдохновения...»В программе: Н.Порпора, А.Кампра, Д.Скарлатти, А.Вивальди, Г. Гендель, В.Беллини, Дж.Россини, Г. ДоницеттиВ концерте принимает участие лауреат между-народных конкурсов Наталья Коваленко18.00, Консерватория

7 декабря, сб. Концертный оркестр духовых инструмен-тов «Волга-Бэнд»Классика и рокСолистка – Ирина ЛевинаДирижер – Денис Марьев18.00, СГСЭУ

8 декабря, вс. Театр «Куклы папы Карло» (худрук – А.Авдонин)«Пряничный домик». Братья Гримм11.30, СОДРИ

Академический симфонический оркестр «Солнечное колесо»И.Бах. Сюита № 2; Т. Альбинони. Концерт для гобоя с орк.; А.Вивальди. Концерт для двух труб с орк. (в переложении для гобоя и тру-бы); П.Чайковский. «Мелодрама» из музыки к весенней сказке Н. Островского «Снегу-рочка»; «Элегия» из увертюры-фантазии «Гамлет», «Буря» симфоническая фантазия Солисты – Владимир Скляренко (гобой), Александр Даниленко (труба)Дирижер – Валентин Жук17.00, Консерватория

9 декабря, пн. Коллектив филармонических концертных исполнителей «Рапсодия в стиле танго»Об аргентинском танце, покорившем весь мирВ программе: знаменитые танго «Ревность» Ж. Гаде, «Кумпарсита» Х.Родригеса, «Новое танго» А.Пьяццоллы и многие другиеИсполнители: Павел Мангасарян (аккорде-он), Роман Дмитриев (контрабас), Ирина Соколова (фортепиано)Концерт ведет Юлия Медведева18.30, СОДРИ

САРАТОВСКАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ КОНСЕРВАТОРИЯ им. Собиновапр. Кирова, 1тел. для справок: 23-74-90, 23-06-52

26 ноября, вт. Вечер камерной музыкиИсполнители – лау-реаты всероссийских и международных конкурсов Ольга Надольская (фор-тепиано), Альбина Рогачева (скрипка), Светлана Стаднико-ва (виолончель)18.00, Малый зал

27 ноября, ср. КонцертВыступают студенты и ассистенты-ста-жеры Уфимской государственной академии искусств им. З.Исмагилова17.00, Театральный зал

Неувядаемая классикаИсполнители: камер-ный оркестр «Кон-сонанс» (худрук и дирижер – Т.Быкова), Жанна Назарьянц (фортепиано), Ната-лия Бобырь (альт)18.00, Большой зал

29 ноября, пт. КонцертИсполнители: студен-ты и выпускники класса засл. арт. Ка-бардино-Балкарии, проф. Л.Лукьяновой16.30, Большой зал

29 ноября, пт. Organ & pianoВ программе – шедевры французской музыки для органа и рояля19.00, Большой зал

30 ноября, сб. Вечер вокальной музыки18.00, Малый зал

2 декабря, пн. Два века русского романса18.00, Малый зал

6 декабря, пт. Концерт камерной музыки19.00, Малый зал

7 декабря, сб. КонцертВ программе: Л.Бетховен. Симфония №1, Концерт для фортепиано с оркестром №118.00, Большой зал

КонцертИсполнители – студенты класса камерно-го пения доцента И.Статник18.00, Малый зал

9 декабря, пн. Вечер вокальной и камерной музыки18.00, Малый зал

ТЕРРИТОРИЯ ИСКУССТВА22 25 НОЯБРЯ - 8 ДЕКАБРЯ 2013 ТЕРРИТОРИЯ ИСКУССТВА 23332№23

ТЮЗ им. Ю.П. Киселеваул. Чапаева, 74;тел. кассы: 24-23-63

Малая сценаначало спектаклей в 18.00

8, вс. «Я – АКТРИСА?!.» 12+ по произведениям А.Куприна и А.Чехова. Премьера Большая сцена:28, чт. «ДЮЙМОВОЧКА» 6+ Г.Андерсен 11.0030, сб. «Мы — КТО-ТО! Мы — тут» 0+ по мотивам сказки Д.Сьюза «Слон Хортон слышит кого-то». Премьера (реж. – А. Артименьев) 11.00 «ПОЗДНЯЯ ЛЮБОВЬ» 12+ А.Островский1, вс. «КАК НАЙТИ ДОРОГ К СОЛНЦУ?» 6+ М.Соловьева 11.007, сб. «ЗОЛОТОЙ КЛЮЧИК» 0+ А.Толстой 11.0010, вт. «ШУМ ЗА СЦЕНОЙ» 12+

Ф.МайклНачало спектаклей в 18.00

ТЕАТР ДРАМЫ им. И.А. СлоноваРабочая, 116,тел. для справок: 39-28-77, 39-28-84, 46-42-25,46-16-28www.saratovdrama.com

Большая сцена,начало спектаклей в 18.00

26, вт. «БЕШЕНЫЕ ДЕНЬГИ» 16+ А.Островский27, ср. «ПАНИКА. МУЖЧИНЫ НА ГРАНИ НЕРВНОГО СРЫВА» 18+ М.Мюллюахо29, пт., «ХАОС. ЖЕНЩИНЫ НА ГРАНИ 7, сб. НЕРВНОГО СРЫВА» 18+ М.Мюллюахо30, сб., «НАСТОЯЩАЯ КОМЕДИЯ» 16+ 10, вт. Н.Коуард. Премьера1, вс. «ЗОЙКИНА КВАРТИРА» 16+ М.Булгаков. Премьера Дипломный спектакль театраль- ного института СГК3, вт. «ЖЕНИТЬБА» 16+ Н.Гоголь6, пт. «ЖЕСТОКИЕ ИГРЫ» 16+ А.Арбузов8, вс. «ДОМ, ГДЕ РАЗБИВАЮТСЯ СЕРДЦА» 16+ Б.Шоу. Премьера

Малая сцена,начало спектаклей в 18.30

28, чт., «МАЙСКАЯ НОЧЬ» 12+ 29, пт. по произведениям Н.Гоголя. Дипломный спектакль театраль- ного института СГК, худрук курса Г.Аредаков4, ср. «ПАРИКМАХЕРША» 18+ С.Медведев

ТЕАТР ОПЕРЫ И БАЛЕТАТеатральная пл. 1,тел. для справок: 26-31-6426, вт. «ДЮЙМОВОЧКА» 0+ С.Баневич 11.00 «ИОЛАНТА» 12+ П.Чайковский27, ср. «БОЛЬШОЙ ВАЛЬС» 6+ И.Штраус29, пт. «КОНЕК-ГОРБУНОК» 0+ Р.Щедрин

Фестиваль «Звезды мирового балета в Саратове»30, сб. «ЖИЗЕЛЬ» 12+ А.АданВ партии Графа Альберта – Сергей Полунин («Covent Garden London», МАМТ им. К.Станиславского и Вл.Немировича-Данченко); в партии Жизели – Кристина Шапран (МАМТ им. К.Станиславского и Вл.Немировича-Данченко)1, вс. «ТАЙНЫЙ БРАК» 12+ Д. Чимароза9, пн. Концерт БРАНДТ БРАСС АНСАМБЛЯ с участием Остина Баадсвика (туба, Норвегия) 6+ СГУ, 10 корп.Начало спектаклей в 18.00

Муниципальный театр драмы,музыки и поэзии «БАЛАГАНЧИКЪ»Кутякова, 41/59тел. для справок: 32-37-21,8-917-204-95-20, 8-917-204-27-44

25, пн. «НЕВИДИМЫЕ МИРУ СЛЕЗЫ» 14+ А.Чехов29, пт. «ГОЙ ТЫ, РУСЬ МОЯ» 12+ С.Есенин 30, сб. «ТЕБЕ – ЧЕРЕЗ СТО ЛЕТ» 12+ Стихи, письма, дневники М.Цветаевой6, пт. «ПЬЯНЫЙ АНГЕЛ» 16+ по пьесе В.Сосноры13, пт. «ДЗИНЬ-ЛЯ-ЛЯ» 4+ по стихам Ю.Мориц Премьера 14.00Начало спектаклей в 19.00

Муниципальный новый драматический театр «ВЕРСИЯ»Малый зал ГЦНК, пл. Орджоникидзе, 1тел. для справок: 8-917-216-15-55, 8-908-554-48-17

30, сб. «СЛУЧАЙ В ПАРИЖЕ» 16+ Я. Реза 18.001, вс. «ПРАЗДНИЧНАЯ ДИВЕРСИЯ» 0+ развлекательно-театрализованное игровое представление 11.00

7, сб. «БЛАЖЬ» 12+ А.Островский, П.Невежин. Премьера 18.008, вс. «ЗАГАДКА КУРОЧКИ РЯБЫ» 0+ М.Бартенев 11.00

ТЕАТР КУКОЛ «ТЕРЕМОК»Бабушкин взвоз, 16тел. для справок: 23-19-60 30, сб. «ПРИНЦЕССА И ЭХО» 6+

В.Поспишилова. Премьера, 11.00, 16.001, вс. «КОЛОБОК» 4+

Е.Патрик 11.00 «БУКА» 5+

М.Супонин 14.004, ср., «ПРИНЦЕССА И ЭХО» 6+

5, чт. В.Поспишилова. Премьера 11.006, пт. «ДОН ЖУАН» 16+

Ж.-Б.Мольер 18.007, сб. «ГУСЕНОК» 4+

Н.Гернет 11.00 «МАЛЫШ И КАРЛСОН, КОТОРЫЙ ЖИВЕТ НА КРЫШЕ» 6+

С.Прокофьева 16.008, вс. «КОШКИН ДОМ» 4+

С.Маршак 11.00

Театр магии и фокусов «САМОКАТ»Соборная, 18 (Дом офицеров)тел. для справок: 23-86-2330, сб. «МИШЕЛЬ» 16+ 18.008, вс. «АХАЛАЙ-МАХАЛАЙ» 4+ 12.00

САРАТОВСКИЙ ТЕАТР РУССКОЙ КОМЕДИИДК «Саратовстекло»,ул. Ломоносова, 20;тел. для справок: 305-05230, сб. «КУПЛЮ ПАКЕТИК РАЗУМА» 16+ Н.Ворок. Премьера1, вс. «...ЗАБЫТЬ ГЕРОСТРАТА!» 12+ Г.Горин. Премьера 7, сб. «ЗАВЕЩАНИЕ ОБЖОРЫ» 18+ М.Соколовский. Премьера8, вс. «ПАЛАТА БИЗНЕС-КЛАССА» 16+ А.Коровкин. ПремьераНачало спектаклей в 17.00

ТЕАТРЫ


Фестиваль «Нева впадает в Волгу»

5 января Консерватория 17.00ВАС ПОЗДРАВЛЯЮТ С РОЖДЕСТВОМ

В программе: духовная музыка, старинные романсы, народные и эстрадные песни

Исполнители: Архиерейский мужской хор Духосошественского кафедрального собора г. Саратова (регент А.Занорин); лауреат Всероссийского и медународного конкурса «Романсиада без границ - 2013» Ирина Беспалова (сопрано); лауреат I Всероссий-ского конкурса артистов эстрады Лев Ванин (ф-но)

Программу ведет заслуженный артист России Роман Брант

ТЕРРИТОРИЯ ИСКУССТВА24 25 НОЯБРЯ - 8 ДЕКАБРЯ 2013

СКАЗАТЬ «НЕТ» И УМЕРЕТЬНа Малой сцене Саратовского академического Театра драмы состоялась вторая премьера нового сезона. На суд зрителей был представлен спектакль «Антигона» по пьесе Жана Ануя в постановке режиссера Ольги Харитоновой.

Пьеса «Антигона» написана на основе одного из древнегрече-ских мифов фиванского цикла. Античный сюжет строг и просчи-тан. Полиник, сын царя Эдипа, после смерти отца пытался захва-тить власть, но в результате погиб у стен родного города. По приказу нового царя – Креонта, тело Поли-ника было запрещено хоронить, его оставили истлевать на солнце. Но с этим не может смириться се-стра погибшего, Антигона – ведь это значит пойти против закона богов...

Такой дошла до нас легенда об Антигоне, написанная Софо-клом. «Антигона» Жана Ануя по сюжетной канве повторяет ее, но автор наполнил легенду новым смыслом. Антигона Софокла про-тестует против нарушения боже-ственного закона, согласно кото-рому мертвому телу должны быть отданы последние почести. Анти-гона Ануя говорит: «Он был моим братом». Здесь никто не вспоми-нает о богах и загробной жизни. И боги молчат – люди решают свою и чужую судьбу без их участия.

На сцене саратовского Театра

драмы сюжет пьесы Ануя осо-бенно сжат и сконцентрирован. Зрители не увидят присутствую-щих у французского драматурга второстепенных персонажей – царицы Эвридики, жены Креона и хора призраков. В центре – только главные герои. Впервые на роль Антигоны была приглашена ак-триса того же возраста, как и сама героиня, студентка второго курса театрального института.

Постановка объединяет в себе и древнюю Грецию, и оккупацион-ную Францию 40-х годов, когда и состоялась премьера пьесы Ануя. Акцент в спектакле ставится на непримиримый конфликт отдель-ной личности и государства. По сути, «Антигона» – история о сво-боде и несвободе. О свободе быть самим собой, даже если для этого придется расплатиться собствен-ной жизнью. Антигона – един-ственный свободный человек из всех героев. Для нее отказ пойти на уступки – не просто осознан-ный шаг к неизбежной смерти, это отказ предать себя.

В спектакле Театра драмы от-крытый финал: Антигона гибнет,

конфликт разрешен, но не исчер-пан! Режиссер не расставляет точ-ки над i, а потому спектакль ставит перед зрителем более сложные вопросы. Не борьба с тиранией здесь на первом месте, не вечная оппозиция свободной личности и власти, а неприятие мира, в кото-ром иногда трудно быть услышан-ным и понятым.

В жизни мы редко идем до конца. Всегда существуют раз-ные условности и компромиссы. В самый разгар Второй мировой войны Антигона стала символом сопротивления. Что для нас по-настоящему важно сегодня в это, хоть и не совсем мирное, но до-вольно сытое время – жить любой ценой, поступившись принципа-ми, или же умереть за них?

Мы давно научились всему го-ворить «да» и соглашаться даже с тем, что нас совершенно не устраивает, лишь бы жить спокой-но. «Антигона» – это своего рода напоминание о том, что пора бы уже научиться говорить «нет».

Текст: Анастасия КривегаФото с сайта Театра драмы

Международный Университет «Erickson International» (Канада), в рамках программы своего продвижения в России, уже 16 лет проводит тренинги и открытые мастер-классы по авторским программам президента и основателя университета – МЕРИЛИН АТКИНСОН.

Саратов входит в число городов, в которых в 2014 году университет представит свою четырехмодульную программу обучения по специальности «coach» («коуч») c дальнейшим получением сертификата международного уровня (ICF).

Более 130 человек стали участниками тренингов и мастер-классов, организованных ТЦ «Калейдоскоп» совместно с Эриксоновским Университетом. Одним из участников тренинга «Введение в коучинг» был руководитель экспертной группы HeadHR.ru Дмитрий Чернышев. И сегодня он делится своими впечатлениями:

ТЕРРИТОРИЯ26 25 НОЯБРЯ -8 ДЕКАБРЯ 2013

Эриксоновский коучинг. Уже в Саратове

«Для меня как для руково-дителя стало ясно, что работа с коучем – это очень благопри-ятный процесс для выгрузки и структурирования мыслей, когда вам помогают сосредоточиться и расширить рамки для анализа ситуации. Само по себе прогова-ривание вслух помогает сформу-лировать новые идеи и решения.

Коуч – это не психолог. Он руководствуется другой техно-логией. Он работает с вашим будущим, при этом для коуча

вы – «чемпион», чело-век, который делает для себя наилучший выбор и у которого изначально есть все ресурсы для до-стижения своих целей. Его приоритет – ваша свобода делать то, что вы сами решили и спланиро-вали, ваше собственное развитие.

Ценно то, что, работая с коучем, вы достаточно быстро учитесь самостоятельно поль-зоваться теми технологиями целеполагания и планирования, которые он использует. Вы полу-чаете навык адаптации к любым деловым и жизненным ситуа-циям. Учитесь организовывать свою деятельность так, как вы сами того хотите и считаете пра-вильным.

Вы сможете в любой непред-виденной ситуации, при любой

дилемме или сложной задаче мгновенно, самостоятельно выстраивать алгоритм своей работы так, чтобы в короткий срок определить наилучший для вас возможный результат и спланировать его достижение, учитывая те ключевые нюансы, которые при хаотичном подходе вы могли не заметить или сбро-сить на второй план. Главное достижение – своевременная осознанность. Никакой магии, никаких карточных фокусов. Вы получаете навык адаптации к любым деловым и жизненным ситуациям. Учитесь организовы-вать свою деятельность так, как вы сами того хотите и считаете правильным.

На сегодняшний день при ре-шении любой сложной задачи я применяю эти самые коучинго-вые механизмы. Жаль лишь, что не овладел ими раньше.»


В декабре 2013 года в Сара-тове будут проведены сле-дующие мероприятия:

4 декабря (18.30–21.00) – Бес-платный мастер-класс «Введение в коучинг». Ведущая: Любовь Горелова, эксперт и сертифици-рованный коуч Международной Федерации Коучинга (ICF), ве-дущий тренер Международ-ного университета Erickson International. (Регистрация на сайте обязательна.)Любовь Горелова осветит суть профессии коуча и передаст вам механизмы коучинга, кото-рые вы сможете в дальнейшем применять для планирования и решения своих задач.

6 декабря (10.00–18.00) – Тренинг по авторской программе Мерилин Аткинсон «Introduction to coaching» («Введение в коу-чинг»). Вы получите набор прак-тических коучинговых инструмен-тов, включая пошаговый алгоритм проведения полноценных ко-уч-сессий, а также отработаете полученные навыки на практике с экспертом.

По прохождению этой Про-граммы Вам выдается соот-ветствующий номерной серти-фикат Erickson International. Стоимость данной Програм-мы 6500 руб., а при оплате до 2 декабря – 5000 руб.

Участники данных меропри-ятий получат существенные денежные скидки, которые можно будет использовать на оплату обучения в универ-ситете.Подробнее:1. Участники Мастер-класса 4 декабря получат:во-первых, скидку 1500 руб. на прохождение 6 декабря Программы «Introduction to coaching»; во-вторых, 5% скидку от стои-мости прохождения первого (базового) модуля программы обучения университета Ericson International в 2014 году.

2. Участники Программы «Introduction to coaching» 6 декабря получат:во-первых, депозит на оплату дальнейшего обучения по четы-рехмодульной программе уни-верситета Ericson International в размере 100% оплачен-ной стоимости программы «Introduction to coaching»; во-вторых, 10% скидку на прохождение первого (базо-вого) модуля программы об-учения университета Ericson International в 2014 году.

Обучение по четырехмодуль-ной программе университета Ericson International позволит вам, не выезжая из Саратова, получить сертификат о том, что вы владеете профессией «Coach» («Коуч»). Не так давно такое было возмож-но только при поездке в Москву. Данный сертификат, помимо России, является легитимным в 40 странах мира, включая США, Канаду, страны Евросоюза и другие.

Стоимость сертификации уже включена в цену обучения.

Дата проведения 1 модуля четырехмодульной програм-мы 13-16 февраля 2014 г.Максимальное количество группы – 25 человек.Регистрация в группу уже открыта.

Используйте возможность по-лучить современную и высоко-оплачиваемую профессию!

г. Саратов, ул. Рахова, 96 тел.: (8452) 73-55-48,

8-929-773-96-52 сайт: калейдоскоп-центр.рфe-mail: [email protected]


В декабре 2013 года в Сара-тове будут проведены сле-дующие мероприятия:

4 декабря (18.30–21.00) – Бес-платный мастер-класс «Введение в коучинг». Ведущая: Любовь Горелова, эксперт и сертифици-рованный коуч Международной Федерации Коучинга (ICF), ве-дущий тренер Международ-ного университета Erickson International. (Регистрация на сайте обязательна.)Любовь Горелова осветит суть профессии коуча и передаст вам механизмы коучинга, кото-рые вы сможете в дальнейшем применять для планирования и решения своих задач.

6 декабря (10.00–18.00) – Тренинг по авторской программе Мерилин Аткинсон «Introduction to coaching» («Введение в коу-чинг»). Вы получите набор прак-тических коучинговых инструмен-тов, включая пошаговый алгоритм проведения полноценных ко-уч-сессий, а также отработаете полученные навыки на практике с экспертом.

По прохождению этой Про-граммы Вам выдается соот-ветствующий номерной серти-фикат Erickson International. Стоимость данной Програм-мы 6500 руб., а при оплате до 2 декабря – 5000 руб.

Участники данных меропри-ятий получат существенные денежные скидки, которые можно будет использовать на оплату обучения в универ-ситете.Подробнее:1. Участники Мастер-класса 4 декабря получат:во-первых, скидку 1500 руб. на прохождение 6 декабря Программы «Introduction to coaching»; во-вторых, 5% скидку от стои-мости прохождения первого (базового) модуля программы обучения университета Ericson International в 2014 году.

2. Участники Программы «Introduction to coaching» 6 декабря получат:во-первых, депозит на оплату дальнейшего обучения по четы-рехмодульной программе уни-верситета Ericson International в размере 100% оплачен-ной стоимости программы «Introduction to coaching»; во-вторых, 10% скидку на прохождение первого (базо-вого) модуля программы об-учения университета Ericson International в 2014 году.

Обучение по четырехмодуль-ной программе университета Ericson International позволит вам, не выезжая из Саратова, получить сертификат о том, что вы владеете профессией «Coach» («Коуч»). Не так давно такое было возмож-но только при поездке в Москву. Данный сертификат, помимо России, является легитимным в 40 странах мира, включая США, Канаду, страны Евросоюза и другие.

Стоимость сертификации уже включена в цену обучения.

Дата проведения 1 модуля четырехмодульной програм-мы 13-16 февраля 2014 г.Максимальное количество группы – 25 человек.Регистрация в группу уже открыта.

Используйте возможность по-лучить современную и высоко-оплачиваемую профессию!

г. Саратов, ул. Рахова, 96 тел.: (8452) 73-55-48,

8-929-773-96-52 сайт: калейдоскоп-центр.рфe-mail: [email protected]

СОБЫТИЕ28 25 НОЯБРЯ - 8 ДЕКАБРЯ 2013

ОЧАРОВАНИЕ ГРУЗИНСКИХ ВИН В СТЕЙК-ХАУСЕ «ЧЕРЧИЛЛЬ»

В Грузии уверены, что причиной долголетия, необыкно-венной щедрости и доброты является нетронутая природа, натуральные продукты, чистая вода и божественный напи-ток – вино. Любовь к этому эликсиру богов живет в сердце каждого, кто знает вкус истинного удовольствия.

7 ноября стейк-хаус «ЧЕРЧИЛЛЬ» собрал настоящих ценителей эксклюзивных вин Грузии. Гости «Винного клу-ба», который проводится каждый месяц, прикоснулись к одной из древнейших винодельческих традиций, ведь, как известно, Грузия является одним из очагов возникно-вения виноградной лозы и родиной виноградарства. На дегустации у гостей была возможность попробовать пять вин. Неповторимый вкусовой букет «Алазанской долины», умеренно терпкий «Саперави», яркий аромат «Мукузани», вкус виноградной ягоды «Хванчкары» и бархатистое по-слевкусие «Киндзмараули» не могли оставить равнодуш-ным ни одного гостя.

Чтобы придать дегустации вин больше вкусовых оттен-ков, шеф-повар заведения к каждому сорту вина предло-жил свое кулинарное дополнение: шашлык из баранины с теплым лавашом и домашним Сацебели, сыр Сулугуни в миндальной корочке с винным вареньем, перепелку та-

бака с соусом Сальса, Аджапсандали и, конечно же, пахлаву.

Судя по атмосфере, царившей в «ЧЕРЧИЛЛЕ» во время дегустации, правильно подобранные вина и блюда к ним, чувственный вокал и чарующие звуки фортепиано действительно настраивают на дружелюбный лад. «Винный клуб» позволил не просто приятно провести

будний вечер, но и ощутить все прелести Гру-зии – таинственной, окутанной тайной и загад-

кой, страны с древнейшей историей и самобытной уникальной культурой.

Фото: Игорь Соловьев

В следующий разна дегустацию вин

Чили и ЮАР«ВИННЫЙ КЛУБ»ждет своих гостей

5 ДЕКАБРЯ

СОБЫТИЕ 29332№23

ВЫСТАВКИ30 25 НОЯБРЯ - 8 ДЕКАБРЯ 2013

С АЛЕКСЕЕМ ТРУБЕЦКОВЫМ

ВАЛЕРИЙ КАПТЕРЕВ. ПРОРЫВ В ВЕСНУ

Исправляю ошибку своего про-шлого репортажа. Одновременно с замечательной выставкой Елены Колат открылась еще одна вы-ставка. Колат с Каптеревым свя-зывали дружеские и творческие связи, и сочетание работ в одном выставочном пространстве очень логично. Каптерев удивительно вписан в свое время и выделяется из него некой внешней, сторонней позицией. Он пытается связать классические традиции живописи с тенденциями 70-80-х годов. Поч-ти каждая небольшая живописная работа претендует на серьезную тему, которую можно долго и про-

дуктивно обсуждать и разрабаты-вать. Художник небрежен и щедр: намечая направления в визуальном искусстве, он не продолжает их, а предлагает сделать это другим. Его произведения – не столько завер-шение, сколько начало тем, про-должение которых предлагается и предполагается. Когда-то Мая-ковский определил Хлебникова как поэта не для потребителей, а для производителей. Это и о Каптереве, что не исключает важность выстав-ки для любого зрителя.

135 ЛЕТ П.КУЗНЕЦОВУ

Есть такое слово – оммаж. Это поклонение и дань уваже-ния, которую выражает сегод-няшний автор предшественнику размышлением на тему его ра-боты. Не столько своим творче-ством, сколько визитом, можно было высказать свое уважение одному из самых великих сара-товцев, Павлу Варфоломеевичу Кузнецову, которому 17 ноября исполнилось бы 135 лет. Оче-редная выставка состоялась у стен его дома-музея и буду-щей галереи. Выставка почти мгновенная, так как длится только на протяжении того вре-мени, когда ее фиксируют фото-графы. До момента фотографии принесенные работы можно было посмотреть на заборе во дворе и в руках авторов. Чем

дальше, тем меньше приходит художников, и больше фотогра-фов, что вполне отражает соот-ношение разных способов фик-сации ситуации в окружающем мире. Посмотреть выставку уже не получится – она в истории, а вот выставку работ самого Кузнецова и Бебутовой увидеть в музейных стенах пока можно.

Дом -музей Павла Кузнецова: ул. Октябрьская, 56,

тел.: 23-75 -96

Музей им. Радищева: ул. Первомайская, 75,

тел. для справок: 28-32-71

ВЫСТАВКИ30 25 НОЯБРЯ - 8 ДЕКАБРЯ 2013

С АЛЕКСЕЕМ ТРУБЕЦКОВЫМ

ВАЛЕРИЙ КАПТЕРЕВ. ПРОРЫВ В ВЕСНУ

Исправляю ошибку своего про-шлого репортажа. Одновременно с замечательной выставкой Елены Колат открылась еще одна вы-ставка. Колат с Каптеревым свя-зывали дружеские и творческие связи, и сочетание работ в одном выставочном пространстве очень логично. Каптерев удивительно вписан в свое время и выделяется из него некой внешней, сторонней позицией. Он пытается связать классические традиции живописи с тенденциями 70-80-х годов. Поч-ти каждая небольшая живописная работа претендует на серьезную тему, которую можно долго и про-

дуктивно обсуждать и разрабаты-вать. Художник небрежен и щедр: намечая направления в визуальном искусстве, он не продолжает их, а предлагает сделать это другим. Его произведения – не столько завер-шение, сколько начало тем, про-должение которых предлагается и предполагается. Когда-то Мая-ковский определил Хлебникова как поэта не для потребителей, а для производителей. Это и о Каптереве, что не исключает важность выстав-ки для любого зрителя.

135 ЛЕТ П.КУЗНЕЦОВУ

Есть такое слово – оммаж. Это поклонение и дань уваже-ния, которую выражает сегод-няшний автор предшественнику размышлением на тему его ра-боты. Не столько своим творче-ством, сколько визитом, можно было высказать свое уважение одному из самых великих сара-товцев, Павлу Варфоломеевичу Кузнецову, которому 17 ноября исполнилось бы 135 лет. Оче-редная выставка состоялась у стен его дома-музея и буду-щей галереи. Выставка почти мгновенная, так как длится только на протяжении того вре-мени, когда ее фиксируют фото-графы. До момента фотографии принесенные работы можно было посмотреть на заборе во дворе и в руках авторов. Чем

дальше, тем меньше приходит художников, и больше фотогра-фов, что вполне отражает соот-ношение разных способов фик-сации ситуации в окружающем мире. Посмотреть выставку уже не получится – она в истории, а вот выставку работ самого Кузнецова и Бебутовой увидеть в музейных стенах пока можно.

Дом -музей Павла Кузнецова: ул. Октябрьская, 56,

тел.: 23-75 -96

Музей им. Радищева: ул. Первомайская, 75,

тел. для справок: 28-32-71

ВЫСТАВКИ АФИША 31332№23

МУЗЕЙ КРАЕВЕДЕНИЯЛермонтова, 34,тел. для справок: 28-24-91«Из истории немцев Поволжья» (пред-меты быта, обрядовая утварь)«Дорога в космос» (история развития авиации и космонавтики, мемориальная коллекция Ю.Гагарина)«П.Столыпин и Саратовский край» (до-кументы, фото, мемориальные вещи)«Город и люди» (фотографии, предметы быта нач. ХХ в.)«Сокровищница памяти» (история музея с момента основания Саратовской ученой архивной комиссией)«Природные раритеты» (виды флоры и фауны, внесенные в Красную книгу области)«Родники Рейнеке» (в рамках проекта «Атлас рима...»)«Руководство саратовскому водохлебу» (итог проекта «Атлас рима») «Саратов – Олимпиаде 2014. О спорт, ты – мир!» «Династия Романовых» (к 400-летию Дома Романовых)

МУЗЕЙ им. РАДИЩЕВАПервомайская, 75,тел. для справок: 28-32-71Валерий Каптерев. Живопись (Москва)Елена Колат. Живопись. Куклы (Москва)Выставка графики А. и В. Карнауховых Радищева, 39,тел. для справок: 26-16-06

«Династия Романовых в портретах и ре-ликвиях» (живопись, графика, декор.-прикл. искусство, книги, архивные док-ты)«Династия Романовых в портретах и реликвиях» (из цикла «Графический альбом, гравюры русских и иностранных авторов XVIII–XIX вв.)«Золото сарматов» (выставка из собрания Астраханского музея-заповедника)Горельеф «Апостол Марк» (работы скульптора, принадлежавшего к кругу знаме-нитого венецианского мастера итальянского барокко Дж. М. Морлайтера) «Выставка одной картины» (выставочныйпроект: П.Кузнецов. Северный пейзаж с оленями) «Шедевры коллекции Радищевского музея» (живопись, графика, скульптура, деко-ративно-прикладное искусство XV – нач. XX в.)«Хитроумная Пастушка» (спектакль музей-ного театра-студии «АРТиКо»; лирическая фантазия на стихи русских поэтовГалантного и Серебряного веков) – 28 ноября, 18.00

МУЗЕЙ-УСАДЬБАВ.БОРИСОВА-МУСАТОВАВольская, 33,тел. для справок: 22-27-52«Мастерская на Плац-параде в фотогра-фиях, вещах, воспоминаниях» (мемориаль-ная экспозиция) «Поэзия Серебряного века в портре-тах» (графика из собрания В.Беликова, г. Москва)

ГАЛЕРЕЯ «ЭСТЕТИКА»Рабочая, 29,тел. для справок: 20-23-14www.estetika-art.comВыставка работ А.Скворцова (графика)«Дорога домой» (работы Н.Моисеевой, Саратов)

Дом-музейПАВЛА КУЗНЕЦОВАОктябрьская, 56,тел. для справок: 23-75-96«Портреты современников». П.Кузнецов и Е.Бебутова (выставка к 135-летию П.Кузнецова) «Сады. Весна. Чигирь» (выставка одной картины к 135-летию П.Кузнецова)

ВЫСТАВОЧНЫЙ ЗАЛ СХ РФул. Рахова, 137,тел. для справок: 51-10-79«Начало пути» (выставка работ молодых художников области; живопись)

МУЗЕЙ К.ФЕДИНАЧернышевского, 154,тел. для справок: 23-06-05Постоянная экспозиция:«Дом русской литературы ХХ века» (рукописи, живопись, графика, книги, фото, письма)«Что за прелесть эти сказки…» (интерактив-ная выставка по сказкам А.Пушкина)

ЭТНОГРАФИЧЕСКИЙ МУЗЕЙУльяновская, 26,тел. для справок: 73-58-80«Листая страницы альбома» (постоянная экспозиция)«Народы саратовского Поволжья. Конец ХIХ – начало ХХ в.» (орудия труда, предметы быта, одежда)«Земля народами сильна» (по материалам этнографических экспедиций музея 1992– 2008 гг.)«Хрупкое чудо» (посуда, предметы сер-вировки стола саратовской интеллигенции конца XIX – нач. ХХ в. )«Мифы. Боги. Цивилизации» (графика, картины из кожи, работы Т.Куквиновой и В.Лысогорского)«Волшебство народных промыслов» (ико-нопись, вышивка, бисероплетение; работы В.Ермаковой, Н.Галаниной, Г.Матвеевой, В.Феофанова, Л.Серебрянниковой)«Коробочки с секретом» (коллекция коро-бок выпуска нач. ХХ в.: для спичек, перочин-ных перьев, флаконов, обуви, пудры и проч.)

МУЗЕЙ ЧЕРНЫШЕВСКОГОЧернышевского, 142,тел. для справок: 23-06-66Постоянные экспозиции:«История старинных вещей» (личные вещи, книги, рукописи, письма, фотопор-треты современников Н.Чернышевского)«Чернышевский в Саратове» (экспо-зиция в мемориальном доме)«Озарена тобою жизнь моя» (выставка во флигеле Ольги Сократовны)«История городской провинциальной усадьбы XIX века» (экскурсия по усадьбе Чернышевских – Пыпиных)«Мои земляки вчера, сегодня» (выставка детского рисунка)«Что делали в романе ”Что делать?”» (док-ты, раритетные издания, иллюстрации к роману и др.)

ГАЛЕРЕЯ В.Фомичева музей Чернышевского«Вид на Волгу» (выставка одной картины, В.Фомичев)

ЕЛЕНА МАЛЬЦЕВА. ЛЮБИМЫЙ СЮЖЕТ СКВОЗЬ ПРИЗМУ ВРЕМЕНИ

Будем честными, замеча-тельный художник Елена Маль-цева не изменяет своим од-нажды выбранным ориентирам в изобразительном искусстве, и со временем ее творчество не слишком сильно меняется. Лю-бимый сюжет – это виды Хва-лынска, Саратова, которые не слишком зависят от того, когда написано произведение. Маль-цева всегда, что называется, по-зитивна и радует зрителей.

Дом работников искусств:ул. Комсомольская, 41,

тел.: 26-40-04

НОЧНОЙ ГОРОД32 25 НОЯБРЯ - 8 ДЕКАБРЯ 2013

«ВАРЬЕТЕ»пл. Орджоникидзе, ГЦНК

тел.: 8-927-222-76-25

1 декабря, воскресенье. NIRVANA PARTY. WAX ANGEL. Группа Wax Angel исполнит альбом Nirvana Nevermind, сыграют песни групп: Alice In Chains, Soundgarden, Pearl Jam, а также свои песни. Начало – в 19.30. Билеты – 250-300 руб.

АРТ-КЛУБ «ЧЕРЧИЛЛЬ» Вавилова, 6/14тел.: 73-46-46

19 декабря, четверг. Гоша Куценко и группа «ГК»! Начало – в 20.00. Билеты – 1500-4000 руб.

MACHINE HEADОктябрьская, 43

тел.: 280-739

29 ноября, пятница. MILLENNIUM STARS RUSSIA. На сцене: «ПУРФОБОР», TRAIN-SPOTTING, «ПЛЕЗАНТВИЛЛЬ». Ка-вер-версии групп: Би-2, Земфира, Психея, Кирпичи, Линда, Animal Jazz, Наив, Тараканы, Amatory, Neversmile, Jane air, Ногу Свело, Ночные Снайперы и др. Начало – в 20.00. Вход – 250 руб.

30 ноября, суббота. «ИУДА ГОЛОВЛЕВ». Начало – в 20.00. Вход – 250 руб.

6 декабря, пятница. «КОМИКСЫ». Каждая встреча Васи Уриевского со своей публикой остается в памяти надолго, а выступления в составе его группы не забываются никогда! Василий все реже задерживается в родном городе, постоянно разъез-жая с гастролями – его хотят видеть и слышать во все большем количе-стве городов страны! Начало – в 20.00. Вход – 250 руб.

7 декабря, суббота. The BEATLES LIVE TRIBUTE. На сцене: «З-Бэнд», «7th Froor», «Плезантвилль». Начало – в 20.00. Вход – 250 руб.

АРТ-БАР «ЛЕНИНГРАД» Астраханская, 118

тел.: 98-70-20

4 декабря, среда. Концерт группы «ОдноНо». Это тихий феномен московской сцены: «певцы высших сфер», со-бирающие аншлаги на концертах и записавшие дуэты с Sun («SunSay»), Марией Макаровой («Маши и Медве-ди»), Сергеем Бабкиным, Ильей Чер-том («Пилот») и многими другими. Начало – в 20.00. Билеты – 300-400 руб.

6 декабря, пятница. «РарогЪ». Начало – в 19.00. Билеты – 300 руб.

ARS

50 лет Октября/1-я Дачная

тел.: 323-442

7 декабря, суббота. NOIZE MC с презентацией нового альбома «Неразбериха»! А также все лучшее за 10 ЛЕТ! Билеты – 1000-2000 руб. Начало – в 19.00.

ON AIRВолжская, 28тел.: 68-56-95

13 декабря, пятница. BIG RUSSIAN BOSS, МАЛЬЧИШНИК. Впервые в Саратове состоится вели-чайшая тусовка города! Специаль-ный гость – Big Russian Boss + Young P&H (hustlehard flava) со своим здо-ровенным концертом + strip girls! Начало – в 23.00.

«АРТ-НАЛЕТ» Мичурина, 31тел.: 25-13-40

29 ноября, пятница. Поздравление от автора-испол-нителя Василия Лысача. Вход свободный. Начало – в 19.00.

30 ноября, суббота. Митя Ульянов и группа Rolling Barrels в честь дня рождения кафе «Art-Налет». Вход – 150 руб. Начало – в 19.00.

НОЧНОЙ ГОРОД32 25 НОЯБРЯ - 8 ДЕКАБРЯ 2013

«ВАРЬЕТЕ»пл. Орджоникидзе, ГЦНК

тел.: 8-927-222-76-25

1 декабря, воскресенье. NIRVANA PARTY. WAX ANGEL. Группа Wax Angel исполнит альбом Nirvana Nevermind, сыграют песни групп: Alice In Chains, Soundgarden, Pearl Jam, а также свои песни. Начало – в 19.30. Билеты – 250-300 руб.

АРТ-КЛУБ «ЧЕРЧИЛЛЬ» Вавилова, 6/14тел.: 73-46-46

19 декабря, четверг. Гоша Куценко и группа «ГК»! Начало – в 20.00. Билеты – 1500-4000 руб.

MACHINE HEADОктябрьская, 43

тел.: 280-739

29 ноября, пятница. MILLENNIUM STARS RUSSIA. На сцене: «ПУРФОБОР», TRAIN-SPOTTING, «ПЛЕЗАНТВИЛЛЬ». Ка-вер-версии групп: Би-2, Земфира, Психея, Кирпичи, Линда, Animal Jazz, Наив, Тараканы, Amatory, Neversmile, Jane air, Ногу Свело, Ночные Снайперы и др. Начало – в 20.00. Вход – 250 руб.

30 ноября, суббота. «ИУДА ГОЛОВЛЕВ». Начало – в 20.00. Вход – 250 руб.

6 декабря, пятница. «КОМИКСЫ». Каждая встреча Васи Уриевского со своей публикой остается в памяти надолго, а выступления в составе его группы не забываются никогда! Василий все реже задерживается в родном городе, постоянно разъез-жая с гастролями – его хотят видеть и слышать во все большем количе-стве городов страны! Начало – в 20.00. Вход – 250 руб.

7 декабря, суббота. The BEATLES LIVE TRIBUTE. На сцене: «З-Бэнд», «7th Froor», «Плезантвилль». Начало – в 20.00. Вход – 250 руб.

АРТ-БАР «ЛЕНИНГРАД» Астраханская, 118

тел.: 98-70-20

4 декабря, среда. Концерт группы «ОдноНо». Это тихий феномен московской сцены: «певцы высших сфер», со-бирающие аншлаги на концертах и записавшие дуэты с Sun («SunSay»), Марией Макаровой («Маши и Медве-ди»), Сергеем Бабкиным, Ильей Чер-том («Пилот») и многими другими. Начало – в 20.00. Билеты – 300-400 руб.

6 декабря, пятница. «РарогЪ». Начало – в 19.00. Билеты – 300 руб.

ARS

50 лет Октября/1-я Дачная

тел.: 323-442

7 декабря, суббота. NOIZE MC с презентацией нового альбома «Неразбериха»! А также все лучшее за 10 ЛЕТ! Билеты – 1000-2000 руб. Начало – в 19.00.

ON AIRВолжская, 28тел.: 68-56-95

13 декабря, пятница. BIG RUSSIAN BOSS, МАЛЬЧИШНИК. Впервые в Саратове состоится вели-чайшая тусовка города! Специаль-ный гость – Big Russian Boss + Young P&H (hustlehard flava) со своим здо-ровенным концертом + strip girls! Начало – в 23.00.

«АРТ-НАЛЕТ» Мичурина, 31тел.: 25-13-40

29 ноября, пятница. Поздравление от автора-испол-нителя Василия Лысача. Вход свободный. Начало – в 19.00.

30 ноября, суббота. Митя Ульянов и группа Rolling Barrels в честь дня рождения кафе «Art-Налет». Вход – 150 руб. Начало – в 19.00.

ТЕРРИТОРИЯ ПУТЕШЕСТВИЙСОВЕТЫ PRO...

33332№23

PRO ПОСРЕДНИКОВ...Мы любим приводить в пример заграничную жизнь, говорить,что «у них там» все правильно, не то, что у нас. Если речь идет о туризме, то это не совсем так. Международный туризм на нашей планете работает по одним законам.

Если завод будет продавать свою продукцию непосредствен-но клиентам, то он разорится, по-этому он продает свою продукцию оптовикам, которые сбывают то-вар магазинам, а те – уже покупа-телям. В туризме – то же самое.

Зарубежные отели, конечно же, продают свои номера так на-зываемым прямым клиентам, но только их малую часть, не более 10%. Основная реализация идет по следующей цепочке: местный тур-оператор – туроператор в другой стране – туристическое агентство – клиент. Так вот, если отель продает свои номера прямым клиентам, то по основному прайсу – например, 100 долларов за ночь, а туропера-торам он продает со скидкой – по 70 долларов. Каждый из посред-ников имеет 10 долларов прибы-ли, из которых турагент еще дает скидку Вам!

Но чаще всего туроператоры заключают более выгодные кон-тракты с отелями, и те им дают скидку больше, поэтому заброни-ровать отель через турагентство бывает даже дешевле, чем купить в отеле напрямую.

И если кто-то думает, что лучше бы отели делали 30%-ную скид-ку туристам, то отвечу – такого не произойдет никогда. Принципы ра-боты любого бизнеса, и не только туристического, основаны на этих законах. Никто их не нарушит, по-тому что это приведет к мировому коллапсу. Это невыгодно в первую очередь отелю. Ему нужны гаранти-рованные продажи его номеров и в «высокий», и в «низкий» сезон, а этого можно добиться, только про-давая номера туроператорам оптом по более низкой цене.

И если эта информация не вызы-вает никакого удивления у зарубеж-ного туриста, то российский турист, в силу исторически сложившейся подозрительности ко всему, думает: «Да ладно, все турфирмы накручи-вают цены в 2-3 раза, иначе и быть не может».

Давайте проведем эксперимент. Слетаем на выходные в Турцию – 4 дня/3 ночи с 28 ноября по 1 дека-бря. Конец сезона. Погода еще те-плая, а цены уже низкие. Возьмем один из лучших отелей, например Calista Luxure resort 5*Deluxe в Бе-леке. Организуем тур сами: посмо-

трим цены на проживание непо-средственно на сайте отеля или на сайте booking.com, добавим цены на билеты с сайта авиакомпании и сравним с ценой готового тура, взятого на сайте туроператора.

Итак: на сайте отеля 3 ночи про-живания стоят 24 300 руб., на сайте booking.com чуть дешевле – 23 670, билеты на прямой рейс до Антальи предлагает только Аэрофлот по цене 17 500 за человека. Стоимость тура без посредников на 2 челове-ка – 59 300 руб., стоимость такого же тура в этот же отель на такой же срок у любого турагентства от тур-оператора Coral – 36 810 руб. В эту стоимость еще входит трансфер в отель и обратно и медицинская страховка!

Каждый может легко прове-рить эти цифры. Я для себя вы-бираю последний вариант. А что выбираете Вы?

Туристическое агентство «Неон-Тревел»

ул. Лермонтова, 11/15 (между Октябрьской и Григорьева),

рядом с Lounge-cafe SOHOТел.: 27-77-77

Елена ЛЕБЕДЕВА, директор туристического агентства «Неон-Тревел» Опыт работы в туризме – 18 летПосетилаболее 30 стран мира

ТЕРРИТОРИЯ ЮМОРА34 25 НОЯБРЯ - 8 ДЕКАБРЯ 2013

АНЕКДОТ ОТ:

Вбегает мужчина в туристическое агентство, подбегает к агенту, вываливает огромную сумму денег на стол и кричит: «Отправьте меня на от-дых, не могу уже больше здесь находиться!».Агент задает типичный вопрос: «Куда Вам?». На что потенциальный турист понуро отвечает: «Ну, к удавам, так к удавам!».

Игоря Жукова, основателя журнала «Территория»

Жена анестезиолога не знает, что муж ее бьет.

– У вас проблемы с фотографией в паспорте. – Какие проблемы? Вон я третий слева.

– Ты где был?– На встрече одноклассников...– Три дня?!– Мы вспоминали...– Что вспоминали?– Где я живу...

Приходит пациент к доктору и спрашивает:– Доктор, что вы делаете, когда не можете уснуть?– Считаю.– До скольки?– До трех.– Как, только до трех?– Ну иногда до полчетвертого.

Я хочу за тебя замуж, но я понимаю, что одного моего желания мало... Поэтому я взяла пистолет.

ТЕРРИТОРИЯ ЮМОРА36 25 НОЯБРЯ - 8 ДЕКАБРЯ 2013

К доктору Айболиту приходит бегемот, а на голо-ве у него сидит лягушка.Доктор спрашивает:– На что жалуетесь?Бегемот не успел открыть рот, а лягушка говорит:– Да вот, какая-то хрень к попе прилипла.

– Мальчик, как тебя зовут?Мальчик смотрит и никак не реагирует.– Мальчик, ты тормоз?– Меня зовут Петя.– Петя, как пройти на улицу Гоголя?– Я не тормоз.

Старушка в недоумении смотрит в собственные ладони. В ладонях находятся очки, искусствен-ный глаз, вставная челюсть и парик...Через мгновение, придя в себя, говорит:– Ну, ни хрена себе чихнула…

Незадолго до посадки самолета обеспокоенная стю-ардесса выбегает в салон: – Есть ли на борту пилоты? Салон замирает. – Космонавты, летчики? Пассажиры немеют. – Ну, хотя бы прокуроры? Гробовое молчание... Из хвоста самолета раздается дрожащий голос: – У меня есть небольшой опыт сажать картошку...

В автобусе заика спрашивает у мужика: – С-с-скажите по-по-пожалуйста к-к-оторый час? Мужик ничего не отвечает, хотя вопрос слышит. Заика повторяет вопрос. Никакой реакции. Заика повторяет вопрос третий раз, но мужик упорно молчит. Недоуменный заика отходит в сторону и тогда к мужику обращается другой пассажир: – Скажите, почему вы не ответили этому несчаст-ному? Я же вижу, что у вас есть часы! Мужик отвечает: – А з-з-зачем? Чтобы по-по-получить по м-м-морде?!

ГОРОСКОП38 25 НОЯБРЯ - 8 ДЕКАБРЯ 2013

Смотрите в будущее с оптимизмом. Вы свободно двигаетесь к своей цели. Смелее начинайте работу над новыми проектами, и обязательно добьетесь успеха. Освобож-дайтесь от всего устаревшего, займитесь самопознанием или повышением квалифи-кации. Особенно интересное предложение о сотрудничестве поступит из-за рубежа.

Принять правильное решение, шире ис-пользовать свои возможности вы сможе-те, если расстанетесь со своими страхами. Стремитесь быть находчивым, старайтесь, преодолевая преграды, добиваться своей цели. Держите ситуацию под контролем, управляйте своими эмоциями, избегайте конфликтов – и успех в ваших руках!

Не бойтесь перемен! Принимайте решения на основе сложившихся обстоятельств. Ра-бота над новым проектом позволит добить-ся отличных результатов, если вы будете аккуратны и внимательны. Опирайтесь на реальные факты – так будет легче добиться успеха. Ставьте новые цели, опирайтесь на помощь друзей и близких.

Представителям вашего знака придется усердно трудиться, выполняя рутинную работу. Старайтесь быть в курсе событий, корректируйте развитие ситуаций, на-правляя их в нужное для вас русло. Удачу принесет новое сотрудничество. Если вы задумались о смене работы – самое время осуществить это в ближайший период.

Осуществить давно задуманное будет достаточно легко в самое ближайшее время. Вас поддержат друзья и еди-номышленники. Позаботьтесь, чтобы ваши действия были тщательно проду-манными. Здравый смысл, логика в по-ступках, мудрые советы коллег помогут избежать конфликтов.

Задумайтесь о карьере или профессио-нальном росте. В ближайшее время для этого будут все предпосылки – вы можете найти новую перспективную работу, по-ехать на курсы повышения квалификации. Вы легки в общении, и в два счета можете завоевать симпатию, найти новых партне-ров или единомышленников.

Наступает время компромиссов. Откажи-тесь от любого рода авантюр. Осуществляя давно задуманное, сконцентрируйтесь на важных проблемах и не распыляйтесь по мелочам. Везде и во всем старайтесь про-являть свои лучшие качества. Успех в де-лах возможен, если вы будете терпеливым и добросовестным исполнителем.

Наступает время решительных дей-ствий, осуществления смелых и ори-гинальных планов. Сейчас вы сможете начать свой бизнес, о котором давно мечтали, успешно провести деловые переговоры. Интересные предложения о сотрудничестве поступят от старых знакомых.

Смелость города берет – вот ваш девиз на ближайшие две недели. Не бойтесь риско-вать, будьте решительны в своих действи-ях, проявите интеллектуальную активность и деловую хватку. Фантазируйте, смотрите на вещи под необычным углом, и вы обяза-тельно найдете неординарное решение и добьетесь успеха и уважения коллег.

Все заботы и тяготы остались позади, вы вступаете в белую полосу жизни: осуществляются ваши усилия по поиску интересной работы с достойной зарпла-той, находите надежных партнеров, под-писываете долгосрочные проекты. Избе-гайте конфликтных ситуаций и споров. Принимайте помощь друзей и близких.

Для представителей вашего знака откры-ваются новые интересные перспективы в профессиональной деятельности, вы сможете реализовать давно задуманные планы. Не пугайтесь новизны, смелее вклю-чайтесь в созидательную деятельность. Исполнительность и профессионализм – составляющие успеха в ближайшее время.

БЛИЗНЕЦЫ22.05–21.06

ЛЕВ24.07–23.08

СТРЕЛЕЦ23.11–22.12

ТЕЛЕЦ21.04–21.05

РАК22.06–23.07

ДЕВА24.08–23.09

СКОРПИОН24.10–22.11

КОЗЕРОГ23.12–20.01

ВЕСЫ24.09–23.10

ОВЕН21.03–20.04

Наступает напряженный, но плодотвор-ный период, основанный на творчестве и креативе. Вокруг вас соберутся друзья и единомышленники, партнеры и союзники. Не отказывайтесь от возможности посетить курсы повышения квалификации или от-правиться на отдых со старыми друзьями. Избегайте финансовых авантюр.

ВОДОЛЕЙ21.01–19.02

РЫБЫ20.02–20.03

Территория #332

Documents