Εμπρός 3173

32
Ανοίγουν τα εκλογικά κέντρα των υποψηφίων στη Μυτιλήνη Η μάχη της… προκυμαίας ΣEΛ. 6 ΣEΛ. 5 Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΤΡΟΥΜΠΗΣ Πανεπιστήμιο Αιγαίου Από το πρωθυπουργικό «Κουφέτο» στην αδιατάρακτη Ιστορία… APΘPΟ ΣEΛ. 3 Τρεις απεργιακές συγκεντρώσεις ΣEΛ. 4 Leader Λέσβου 57 επενδυτικά σχέδια διεκδικούν χρηματοδότηση APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3173 TIMH 1,3 HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY ΣEΛ. 31 TETAPTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 10 10 & MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 13-20 29-30 Σ ε λ ί δ ε ς www.emprosnet.gr Δύο θέσεις Π.Ε. Διοικητικού - Οικονομικού για τη Διεύθυνση Αλλοδαπών της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου Οκτώ συμβάσεις καθαριστών και ναυαγοσώστη, από το δήμο Μυτιλήνης Και 31 θέσεις εργασίας από το ΚΠΑ2 Μυτιλήνης του ΟΑΕΔ ΔΩΡΕΑΝ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΟΣΩΝ ΨΑΧΝΟΥΝ ΓΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ ΚΑΘΕ ΤΕΤΑΡΤΗ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΗΣ ΑΝΕΡΓΙΑΣ Μια αλλοδαπή μάνα καταγγέλλει ότι εδώ και επτά χρόνια ο πρώην σύζυγός της την κρατάει μακριά από το παιδί της 10 χρονών… «μπαλάκι» Μια άνευ προηγουμένου δικαστική διαμάχη βρίσκεται σε εξέλιξη από το 2003 μέχρι σήμερα μεταξύ ενός ζευγαριού, για την επιμέλεια του μόλις 10χρονου παιδιού τους. Το ανήλικο παιδί έχει γίνει «μπαλάκι» στις δικαστικές αίθουσες προκειμένου να ληφθεί μια οριστική απόφαση για το ποιος θα πάρει την επιμέ- λειά του, ενώ οι εισαγγελικές αρχές δείχνουν να «ση- κώνουν τα χέρια».

Upload: -

Post on 26-Mar-2016

242 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

Ημερήσια Εφημερίδα Ν. Λεσβου

TRANSCRIPT

Page 1: Εμπρός 3173

Ανοίγουν τα εκλογικά κέντρα των υποψηφίων στη Μυτιλήνη

Η μάχη της… προκυμαίας

ΣEΛ. 6

ΣEΛ. 5

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΤΡΟΥΜΠΗΣ

Πανεπιστήμιο ΑιγαίουΑπό το πρωθυπουργικό «Κουφέτο» στην αδιατάρακτη Ιστορία…

APΘPΟ

ΣEΛ. 3 Τρεις απεργιακές συγκεντρώσεις

ΣEΛ. 4

Leader Λέσβου

57 επενδυτικά σχέδια διεκδικούν χρηματοδότηση

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3173 TIMH €1,3

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

ΣEΛ. 31

TETAPTH6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

1010&&

MIKPEΣAΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣAΓOPAΣ

ΣEΛ. 13-2029-30

Σελίδες

www.emprosnet.gr

Δύο θέσεις Π.Ε. Διοικητικού - Οικονομικούγια τη Διεύθυνση Αλλοδαπών της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου

Οκτώ συμβάσεις καθαριστών και ναυαγοσώστη, από το δήμο ΜυτιλήνηςΚαι 31 θέσεις εργασίας από το ΚΠΑ2 Μυτιλήνης του ΟΑΕΔ

ΔΩΡΕΑΝ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΟΣΩΝ ΨΑΧΝΟΥΝ ΓΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑΚΑΘΕ ΤΕΤΑΡΤΗ ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΣΕΛΙΔΕΣ ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΗΣ ΑΝΕΡΓΙΑΣ

Μια αλλοδαπή μάνα καταγγέλλει ότι εδώ και επτά χρόνια ο πρώην σύζυγός της την κρατάει μακριά από το παιδί της

10 χρονών…«μπαλάκι»

Μια άνευ προηγουμένου δικαστική διαμάχη βρίσκεταισε εξέλιξη από το 2003 μέχρι σήμερα μεταξύ ενόςζευγαριού, για την επιμέλεια του μόλις 10χρονουπαιδιού τους. Το ανήλικο παιδί έχει γίνει «μπαλάκι»στις δικαστικές αίθουσες προκειμένου να ληφθεί μιαοριστική απόφαση για το ποιος θα πάρει την επιμέ-λειά του, ενώ οι εισαγγελικές αρχές δείχνουν να «ση-κώνουν τα χέρια».

Page 2: Εμπρός 3173

2TETAPTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH

NIKOΣ MANABHΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ)TAΞIAPXOYΛA ΛA∆A (AΘΗΝΑ)ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ

ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗ

ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑΥΠΕΥΘΥΝΗ ΑΘΗΝΑΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΠΑΜΠΟΥΛΑ

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΜΑΓΕΙΡΑΣΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPA

ΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TΕΤΑΡΤΗΣΕΛ.28 ημ.

Aνατ. 06.25 ∆ύσ. 18.01

6Θωμά αποστόλου

Ερωτηίδος μάρτυρος

ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ

Χρειάζονται και αυτάΜπορεί τα φανάριαστο ύψος περίπου τηςπλατείας Σαπφούς ό-ταν τοποθετήθηκαν ναπροκάλεσαν παράπο-να για τις ουρές αυτο-κινήτων που σχημάτι-ζαν, όμως αποδείχθη-κε στην πορεία ότι δι-ευκόλυναν σημαντικάτην κίνηση ιδιαίτεραόσων οδηγών θέλουναπό την Κουντουριώ-του να στρίψουν προςτο πλακόστρωτο πουοδηγεί στα Λαδάδικα.Η «αξία» των φανα-ριών έχει φανεί αυτέςτις ημέρες που παρου-σιάζουν βλάβη και οιοδηγοί δεινοπαθούνγια να διασχίσουν τοσυγκεκριμένο σημείο.

Πελ.Γ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το ΙστορικόΑρχείο Αιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν μετη δική τους «φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στιςσελίδες των εφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Δημοκρατία», του Σαββάτου 6Οκτωβρίου 1945. Η στήλη με τις τοπικές ειδήσεις.

Στα σκοτάδιαΧωρίς φωτισμό έχει μείνει για άλλη μια φορά το

πάρκο της Χρυσομαλλούσας. Όπως μας είπε αναγνώ-στριά μας, το Σάββατο το βράδυ δε λειτουργούσε κα-νένα απολύτως από τα φωτιστικά του, με αποτέλεσμαμόλις άρχισε να σκοτεινιάζει τα παιδιά που έπαιζαν ε-κεί ν’ αναγκαστούν να φύγουν. Καλό θα ήταν ο δήμοςνα φροντίσει για την όσο το δυνατόν πιο γρήγορη επι-σκευή της βλάβης στο φωτισμό, μια και το πάρκο αυτόσυγκεντρώνει κάθε απόγευμα πάρα πολλά παιδιά καιόσο ο καιρός είναι ακόμη καλός, είναι κρίμα να το στε-ρηθούν.

Πελ.Γ.

Χρειάζεται περισσότερο φωςΟ φωτισμός στην πλατεία Σαπφούς κατά γενική ο-

μολογία δεν είναι επαρκής και χρειάζεται ενίσχυση.Τα Σαββατόβραδα η πλατεία μετατρέπεται σε σημείοσυνάντησης για δεκάδες νεαρούς, που παραμένουνμέχρι αργά το βράδυ και ο χώρος μοιάζει σκοτεινός.Πέρα από τις φθορές που… προκαλούν στα σκοτάδια,η μεγαλύτερη πλατεία της Μυτιλήνης θα πρέπει αν μητι άλλο να φωτίζεται σωστά.

Πελ.Γ.

Ζήτω το σαραβαλάκιΜπαίνοντας στο πάρκινγκ της Μυτιλήνης από το

δρόμο που περνάει μπροστά από το γήπεδο, αντικρίζεικανείς σειρά τα προς πώληση μεταχειρισμένα Ι.Χ. αυ-τοκίνητα. Φαίνεται πως πρόκειται για μια μόνιμη πιά-τσα, αφού τα συγκεκριμένα οχήματα βρίσκονται εκείόλες τις ώρες του ημέρας. Στις μέρες μας η αγορά με-ταχειρισμένου αυτοκινήτου είναι λύση πρώτης επιλο-γής για πάρα πολλούς, σε αντίθεση με την αγορά και-νούργιων που έχει πιάσει πάτο. Σύμφωνα με επίσημαστοιχεία, από την αρχή του χρόνου καταγράφεται πτώ-ση στις πωλήσεις καινούργιων αυτοκινήτων, που ξε-περνάει το 30%.

Ν.Μ.

Περί Παγκόσμιας Ημέρας των Ζώων…Παγκόσμια Ημέρα των Ζώων ήταν τη Δευτέρα, όμως

κάθε χρόνο οι διαπιστώσεις για τα βήματα που έχουνγίνει όσον αφορά στην αλλαγή των συνθηκών απένα-ντι στα ζώα, είναι απογοητευτικές Οι φόλες συνεχί-ζουν να «ανθούν» στη Μυτιλήνη και την ύπαιθρο, ενώτίποτα δεν έχει γίνει για εφαρμογή του νόμου πουπροβλέπει τη σήμανση των ζώων. Στο θέμα αυτό η χώ-ρα μας γενικότερα είναι πολλά χρόνια πίσω και όπωςφαίνεται θα χρειαστεί να περάσουν πολλά περισσότε-ρα μέχρι να δούμε κάτι ν’ αλλάζει.

Πελ.Γ.

Η ιστοσελίδα του «Solarwave»Το χθεσινό μας ρεπορτάζ για το… «πράσινο» κατα-

μαράν των δύο Γερμανών, που αυτές τις μέρες βρίσκε-ται στη Λέσβο, κέντρισε, όπως φαίνεται, το ενδιαφέ-ρον των αναγνωστών μας, που μας ζήτησαν την ιστο-σελίδα του ιδιαίτερου αυτού σκάφους, αφού ενδιαφέ-ρονται να παρακολουθήσουν την πορεία του. Όσοι θέ-λετε, λοιπόν, να μάθετε για τα επόμενα ταξίδια του«Solarwave», θα βρείτε όλες τις λεπτομέρειες για τοεγχείρημα και τους χάρτες των διαδρομών στην ιστο-σελίδα www.solarwave.at

Β.Χρ.

Μικρή κάμψηΜια ελαφρά κάμψη παρουσίασαν την προηγούμενη

εβδομάδα οι τιμές του έξτρα παρθένου ελαιολάδου,σύμφωνα με ρεπορτάζ της εφημερίδας «Ναυτεμπορι-κή». Προφανώς οι ανακοινώσεις για τις εξαγωγέςστην Κίνα δε λαμβάνονται σοβαρά υπόψη από τουςλαδέμπορους. Κάτι παραπάνω θα ξέρουν αυτοί.

Ν.Μ.

Γεμάτη φοιτητέςΧθες το πρωί, η στάση του αστικού λεωφο-

ρείου στην Καβέτσου, απέναντι από το Ωδείο«Ν. Σκαλκώτας» ήταν γεμάτη φοιτητές, πολύπερισσότερους από συνήθως. Ενδεικτικό τούότι άρχισαν τα μαθήματά τους στο Λόφο του«Ξενία», αλλά και του ότι η συγκοινωνία τούςείναι απαραίτητη, δεδομένου ότι πλέον ανε-βαίνουν μέχρι εκεί στο σύνολό τους. Ευτυχώςπου υπάρχει και η δωρεάν μετακίνησή τους.

Β.Χρ.

Δίσεκτοι καιροίΟι δυσκολίες που περνά η ΝΕΛ είναι γνω-

στές εδώ και μια πενταετία τουλάχιστον. Αλλάτώρα πια δεν είναι μόνο αυτή η εταιρεία που α-ντιμετωπίζει προβλήματα. Όλες οι εταιρείεςτου κλάδου βλέπουν χρόνο με το χρόνο να χει-ροτερεύουν τα οικονομικά τους μεγέθη. Αν ε-πρόκειτο για οποιεσδήποτε άλλες επιχειρή-σεις, θα αντιμετωπίζαμε το θέμα ως στενά οι-κονομικό, όμως στην προκειμένη περίπτωσηαφορά στη σύνδεση των νησιών με την ηπει-ρωτική Ελλάδα. Εκείνο που κυρίως μάς ανησυ-χεί είναι ότι η κυβέρνηση δείχνει να παρακο-λουθεί αδιάφορη τις εξελίξεις στο χώρο.

Ν.Μ.

Page 3: Εμπρός 3173

3TETAPTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

Άρθρο

ΗΦίλοι αναγνώστες που είχαν την καλο-σύνη να ασχοληθούν με προηγούμενοσχόλιό μου περί του ρόλου του πανεπι-

στημίου στην αντιμετώπιση της υπαρξιακήςαγωνίας των ανύπανδρων στην περιφέ-ρεια, κατά το πρωθυπουργικό ρηθέν, έθε-σαν το ερώτημα της διευκρίνισης της θέ-

σης μου ότι το κατασκεύασμα «Κάθε πόλη κι ΑΕΙ, κάθεχωριό και ΤΕΙ…» είναι ανιστόρητο και απολιτικό. Θεω-ρώντας ότι το ευγενές ενδιαφέρον τους χρήζει όντως α-πάντησης, επιχειρώ εδώ να συνεισφέρω τεκμήρια στηνεκ μέρους τους αξιολόγηση αυτού του φαινομένου, πουχαρακτήρισα ως «ιδεοληπτικό χάος» στη στρατηγική γιατο «νέο» (;) περιφερειακό πανεπιστήμιο. Στο σύντομοαυτό σημείωμα θα ασχοληθώ με το ανιστόρητον τουπράγματος.Το Πανεπιστήμιο Αιγαίου αποτελεί ένα από τα ελάχισταπαραδείγματα διαχρονικής στρατηγικής επιλογής της Ελ-ληνικής Πολιτείας στους τομείς της Παιδείας, της ανά-πτυξης και της πολιτισμικής θωράκισης του εθνικού χώ-ρου. Ο συμπαγής ακαδημαϊκός «μύθος» του ιδρύματος α-ποδέχεται το Πανεπιστήμιό μας ως συνέχεια του Πανεπι-στημίου της Σμύρνης, του ιδρυθέντος το 1919 με από-φαση της τότε κυβέρνησης του Ελευθερίου Βενιζέλου,με πρώτο πρύτανη έναν εκ των κορυφαίων της ευρωπαϊ-κής επιστήμης, τον καθηγητή Κωνσταντίνο Καραθεοδω-ρή. Έμβλημά του το ρητό «Φώς εξ Ανατολών». Η Μικρα-σιατική Καταστροφή συμπαρέσυρε το Πανεπιστήμιο τηςΣμύρνης στην πρόσκαιρη λήθη, ημέρες μόλις πριν απότην έναρξη της λειτουργίας του. Το 1929, με απόφασητης Βουλής των Ελλήνων, επί πρωθυπουργίας Ελευθερί-ου Βενιζέλου και υπουργίας Παιδείας του Γεωργίου Πα-πανδρέου, αποφασίστηκε η δημιουργία πανεπιστημίουστο χώρο του Αρχιπελάγους, με έδρα τη Μυτιλήνη ή τηΧίο. Το χρονικό ορόσημο επανεκκίνησης ή επανίδρυσηςτου Πανεπιστημίου Αιγαίου ορίζεται το 1984, επί πρωθυ-πουργίας Ανδρέα Παπανδρέου, με υπογραφή του υπουρ-γού Παιδείας Απόστολου Κακλαμάνη. Πρόεδρος τηςπρώτης διοικούσας επιτροπής του ιδρύματος ανέλαβε ονυν ομότιμος καθηγητής του Τμήματος ΠεριβάλλοντοςΚωνσταντίνος Σοφούλης· η δράση και συλλογιστική τηςΔιοικούσας αυτής έχει σφραγίσει κατά ανεξίτηλο τρόποτην πορεία μας, σε όλα τα επίπεδα.Ο «μύθος» δεν είναι, όμως, ούτε αυτο-επιβεβαιούμενηπροφητεία ούτε αυτο-συγχαρητήρια διαπίστωση. Ας μουεπιτραπεί να υπενθυμίσω ότι το Πανεπιστήμιο Αιγαίου δεσυσχετίζεται με τις υποτονικές και ανάπηρες επιλογέςτης Μεταπολιτευτικής Ελλάδας - πλην Α. Παπανδρέου -,αλλά ότι η ύπαρξη ελληνικού πανεπιστημίου στο γεωγρα-φικό μεταίχμιο Ευρωπαϊκής Ανατολής και Ασιατικής Δύ-σης έρχεται, από τα βάθη του Χρόνου, ως διακύβευμαπολιτισμού.Ας μου επιτραπεί να μεταγράψω την ιστορικού βάθους«Εγκύκλιο των Χιωτών» προς τους Έλληνες της τότε Δια-σποράς, με την έκκληση να υποστηριχθεί η ίδρυση τουπρώτου Ιδρύματος Ανωτάτων Σπουδών για την Ελλάδα,στο νησί:«[…] Τη δική σας συνδρομή πρέπει κυρίως να ζητήσου-με, αγαπητοί μας αδελφοί… Εγκατεστημένοι στις πόλειςκαι το περιβάλλον των φωτισμένων εθνών, είστε αυτό-πτες μάρτυρες όλων των πλεονεκτημάτων που προσφέ-ρουν οι επιστήμες και οι τέχνες, αφού σας είναι προσιτάτα θέατρα των Ευρωπαίων… Δημιουργώντας αυτό το ί-δρυμα, το μόνο που κάνουμε είναι να υπακούμε στη φω-νή της πατρίδας, πραγματοποιούμε απλώς και μόνον τιςευχές όλων των Ελλήνων, και πρωτίστως των δικών σας,που από τη θέση που βρίσκεστε, μπορείτε να κρίνετε κα-λύτερα από τον καθένα μέχρι ποιο σημείο ο Διαφωτισμόςμπορεί να συντελέσει στο να ξανακερδίσουμε για το έ-θνος μας την υπόληψη των ξένων που ποτέ δεν θα έπρε-πε να χάσει…» Πότε εγράφη το κείμενο αυτό; Δυστυχώςτο 1802!Ας μου επιτραπεί, επίσης, να παραθέσω τη γενέθλιο δια-κήρυξη του Κωνσταντίνου Καραθεοδωρή, στις 19 Οκτω-βρίου 1919, για το Πανεπιστήμιό μας:«[…] Προς ικανοποίησιν των εγγυτέρων αναγκών, πρέπεικατ’ αρχάς να επιληφθώμεν της διανοητικής προπαρα-σκευής των τάξεων εκείνων νέων ανθρώπων, οι οποίοιθα κληθούν να συντρέξουν εις την οικονομικήν ανάπτυξιντης χώρας […]Γενεαί ολόκληραι γεωλόγων, γεωγράφων, φυσιογνω-στών και οικονομολόγων, χωρίς να ομιλήσωμεν διά τουςιστορικούς, τους γλωσσολόγους ή τους κοινωνιολόγους,οφείλουν να αφιερώσουν την ζωήν των εις την μελέτηντης πατρίδος μας, μέχρις ου αχθώμεν εις την βαθμίδα α-

Πανεπιστήμιο Αιγαίου

Από το πρωθυπουργικό«Κουφέτο»

στην αδιατάρακτη Ιστορία…

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΤΡΟΥΜΠΗΣ*

συνέχεια στη ΣEΛ. 31

Η αφίσα της παιδικής πα-ράστασης «Σεβάχ ο Θαλασ-σινός», σε κολώνα της προ-κυμαίας της Μυτιλήνης. Ηπαράσταση ήταν στις αρχέςΑυγούστου. Κι έχουμε 6 Ο-κτωβρίου… Μήπως αναμέ-νονται οι εκλογές για να α-ντικατασταθούν μια κι έξωαντίστοιχες αφίσες με αυτέςτων… υποψηφίων;

Τους ενημέρωσε…Κάποιους λίγους, ελάχιστους, φίλους

που είχε στη Μυτιλήνη απ’ το χώρο τηςΝ.Δ., ειδοποίησε τηλεφωνικά την προηγού-μενη Πέμπτη ο διατελέσας γενικός γραμμα-τέας Αιγαίου και Νησιωτικής ΠολιτικήςΧρήστος Κουρούσης ότι θα κατέβει υποψή-φιος αντιπεριφερειάρχης Αττικής με τοΓιάννη Δημαρά. Ο πρώην πρόεδρος της ΟΝ-ΝΕΔ, όπως είπε σε αυτούς τους φίλους τουΝεοδημοκράτες στη Λέσβο, «δεν ήθελε ναμάθουν απ’ τις εφημερίδες ότι θα πάει με τοΔημαρά». Πάντως, ο κ. Κουρούσης, που αυ-τές τις μέρες βρίσκεται στο επίκεντρο τηςδημοσιότητας στα αθηναϊκά Μέσα, δήλωσε- όσο και αν δε γίνεται πιστευτός - ότι δεν έ-χει σκοπό να προσχωρήσει στο κόμμα πουενδεχομένως θα δημιουργήσει η ΝτόραΜπακογιάννη.

… τον πρόλαβεΣε ένα πιο κοντινό «αντάρτικο», στη συμ-

μετοχή τού μέχρι πρότινος συνεργάτη τούνυν γενικού γραμματέα Αιγαίου και Νησιω-τικής Πολιτικής Κώστα Αστυρακάκη στο ψη-φοδέλτιο του Δημήτρη Βουνάτσου, αναφε-ρόταν ο Δημήτρης Χαλκιώτης, που φέρεταιτην Κυριακή να σχολίαζε σε παρέα ότι μόλιςδιαπίστωσε το «φλερτ» που αναπτυσσότανεν όψει των δημοτικών εκλογών, έσπευσενα απομακρύνει τον και προσωπικό του φί-λο απ’ τη γενική γραμματεία.Σημείωνε, μάλιστα, στην ίδια συζήτηση ότι«όσο δύσκολο κι αν είναι να κόψεις τουςδεσμούς με ένα πρόσωπο με το οποίο μεγά-λωσες μαζί από μωρό και σε συνδέει στενήφιλία και κουμπαριά, δε γίνεται να πράξειςδιαφορετικά σε τέτοιες περιπτώσεις, όταν εκτων πραγμάτων σε χωρίζουν πολιτικές επι-λογές».

ΜΑΡ.ΠΛ.

ΠροβλέψειςΔίνουν και παίρνουν τα δημοσιεύματα στον αθηναϊ-

κό Τύπο με προβλέψεις για τις περιφερειακές εκλογές.Οι προβλέψεις, όμως, της κάθε εφημερίδας είναι δια-φορετικές. Έτσι, η «Καθημερινή» της Κυριακής έδινεπρωτιά για το Βόρειο Αιγαίο στον Παύλο Βογιατζή, οοποίος όπως αναφέρει το δημοσίευμα είναι «φαβορί».Δημοσίευμα, όμως, της «Ημερησίας» την Κυριακήπροέβλεπε νίκη του Νάσου Γιακαλή στις περιφερεια-κές εκλογές στο Βόρειο Αιγαίο.

Πελ.Γ.

Μυτιληνιός αντιπεριφερειάρχης στο ΡέθυμνοΈνας Μυτιληνιός κατεβαίνει

με τους Οικολόγους Πράσινουςως υποψήφιος αντιπεριφερει-άρχης Ρεθύμνου. Πρόκειται γιατον Κώστα Βερβερίδη, που γεν-νήθηκε στη Λέσβο και σπούδα-σε στη Γυμναστική Ακαδημία.Υπήρξε συνδικαλιστής, φοιτη-τής και εργαζόμενος, μέλος τουΔ.Σ. και πρόεδρος του Συλλό-γου Δασκάλων και Νηπιαγωγώντου νομού Ρεθύμνης, ενώ τώρα διδάσκει Φυσική Αγω-γή σε δημοτικά σχολεία. Ο «Οικολογικός Άνεμος»φυσάει μάλλον από τη Λέσβο προς το… νότο.

Β.Χρ.

Έχουν φίλουςΣυνολικά 279 φίλους συγκέντρωσε, από την προη-

γούμενη Παρασκευή που δημιουργήθηκε, ο λογαρια-σμός της περιφερειακής κίνησης «Οικολογικός Άνε-μος» στο γνωστό Facebook. Δε γνωρίζουμε αν όλοι αυ-τοί είναι και… ψηφοφόροι, αλλά, όπως και να το κά-νουμε, όλο αυτό το ενδιαφέρον είναι πολύ θετικό.

Β.Χρ.

Αύριο οι πρώτοι;Αύριο αναμένεται να δώσει συνέντευξη Τύπου η κί-

νηση πολιτών «Αλλαγή Πορείας». Σύμφωνα με πληρο-φορίες, μάλιστα, σε αυτήν πρόκειται να ανακοινωθούνκαι τα πρώτα ονόματα του ψηφοδελτίου της για τη δη-μαρχία της Λέσβου. Άλλωστε, συνεχίζει ακόμη τις επι-σκέψεις στα χωριά για την ολοκλήρωση της λίστας.

Β.Χρ.

«Επικίνδυνη» απόφαση Η απόφαση του αρχηγείου της Πυροσβεστικής να

αποσύρει, τελικά, ένα μήνα πριν τη λήξη της αντιπυρι-κής περιόδου τα δύο αεροσκάφη Πετζετέλ από το αε-ροδρόμιο Μυτιλήνης θεωρείται για πολλούς «επικίν-δυνη», ιδιαίτερα αν σκεφτεί κανείς ότι συνήθως τέτοιαεποχή αγρότες καίνε κλαδιά στα κτήματά τους και συ-χνά σημειώνονται πυρκαγιές. Άραγε τι θα συμβεί ότανχωρίς εναέρια μέσα καθυστερήσει η έγκαιρη επέμβασησε μια πυρκαγιά; Μακάρι να μην επιβεβαιωθούν οι φό-βοι.

Πελ.Γ.

Page 4: Εμπρός 3173

4TETAPTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010ΕΙΔΗΣΕΙΣ

ΆρθροΔιαδρομή

στο κόκκινο

Μερικές επισημάνσεις με αφορμή την κυκλο-φορία του βιβλίου της Έλλης Παππά «Μαρτυ-ρίες μιας διαδρομής», που στο πρώτο μέρος

του είναι η προσωπική της εμπειρία και ιστορίαστα δύσκολα αυτά χρόνια, αλλά και του Ν. Μπελο-γιάννη, συντρόφου της και πατέρα του παιδιούτης. Δεν πρόλαβαν να παντρευτούν και να ζήσουνμαζί. Τους χώρισε η εκτέλεση του Μπελογιάννη.Η μοίρα τους θα ήταν κοινή, αφού και οι δύο ήτανκαταδικασμένοι σε θάνατο. Η Έλλη Παππά γλύτω-σε επειδή πριν δύο μήνες είχε γεννήσει το γιοτους. Η θανατική της ποινή μετατράπηκε σε ισό-βια. Στο δεύτερο μέρος του βιβλίου εξιστορείται ηπερίπτωση του Ν. Πλουμπίδη, αυτού του τραγικούήρωα, όπως την έζησε η Έλλη Παππά.Ότι το Κ.Κ.Ε. έχει παρελθόν σε λάθη εκτίμησηςκομματικών του στελεχών που τα έριξε στην πυ-ρά, είναι γνωστό. Ότι ο κομματικός του μύλος έχειαλέσει ανθρώπινες συνειδήσεις, είναι και αυτόγνωστό. Ο Άρης Βελουχιώτης ήταν αποκηρυγμέ-νος για ύποπτη και τυχοδιωκτική δράση. Ο Βελου-χιώτης, που σήκωσε στους ώμους του το πρώτοαντάρτικο. Ποιοι τον αποκήρυξαν; Η τότε ηγεσίατου. Ο Σιάντος και ο Ιωαννίδης. Αντί να τα βάλουνμε την ανικανότητά τους που δεν μπορούσαν να α-ντεπεξέλθουν στις απαιτήσεις τής τότε εποχής (οΒελουχιώτης τους έλεγε μπαρμπαγιώργηδες καιμε το δίκιο του), συκοφάντησαν τον Άρη.Ο Πλουμπίδης ήταν προδότης. Εδώ ίσχυσε το α-ξίωμα της κομματικής λογικής: «Όταν όλα πάνεκαλά, όλοι είναι καλοί. Όταν όλα πάνε κακά, έναςείναι ο κακός.» Εν προκειμένω ο Πλουμπίδης. Καιτον πέταξαν στην πυρά. Αυτός ο έντιμος κομμου-νιστής, αποδιοπομπαίος τράγος από το κόμματου, απομονωμένος, φυματικός στο τελευταίοστάδιο, πήρε πάνω του όλη την ευθύνη για να σώ-σει τουλάχιστον τον Μπελογιάννη από την εκτέλε-ση. Αρκετούς μήνες χωρίς επαφή με το κόμματου, άκουγε το ραδιόφωνο του Ζαχαριάδη να τοναποκαλεί χαφιέ πέντε με έξι φορές την ημέρα. ΟΠλουμπίδης έκανε αυτό που του υπαγόρευε η συ-νείδησή του. Ούτε αυτά που έλεγε ο Ζαχαριάδηςέκανε ούτε φυσικά αυτά που έλεγε η Ασφάλεια.Και ας μην ψάχνει κανείς μέσα από την ηθικολο-γία να βρει άκρη στην υπόθεση Πλουμπίδη, γιατίγια άλλη μια φορά θα αποδειχτεί ότι η Ιστορία δενηθικολογεί.Ο Μπελογιάννης έλεγε συχνά στην Έλλη Παππά«και να σκέφτεσαι ότι πάμε να πεθάνουμε για έναλάθος». Το λάθος ήταν διπλό. Το πρώτο ήταν η α-ποχή του Κ.Κ.Ε. από τις εκλογές του 1946 (31Μαρτίου) και το δεύτερο ότι παίρνει μέρος τον ί-διο χρόνο στο δημοψήφισμα για το βασιλιά (1η Σε-πτεμβρίου). Δηλαδή θεωρεί σοβαρότερο να δείξειτην άρνησή του στο θεσμό της βασιλείας από τονα συμμετάσχει σε βουλευτικές εκλογές. Τρικυμίαεν κρανίω και μάλιστα στο αριστερό ημισφαίριο.Οι κομμουνιστές τώρα πήγαιναν να πεθάνουν όχιγια τη νίκη, αλλά για την ήττα. Το λάθος αναγνωρί-στηκε επίσημα το 1950, με το Ζαχαριάδη να πα-ραδέχεται την προσωπική του ευθύνη, φυσικά χω-ρίς συνέπειες για αυτόν. Τον Μπελογιάννη τον ε-κτέλεσαν στις 4 και 10 μετά τα μεσάνυχτα, Κυρια-κή στις 30 Μαρτίου του 1952. Τέτοια ήταν η λύσ-σα του παρακράτους να τον τελειώσει, που οι ίδι-οι οι εκτελεστές του διάλεξαν την Κυριακή, που α-πό το νόμο απαγορεύονταν οι εκτελέσεις ως ημέ-ρα του Κυρίου. Αυτή η Κυριακή δεν ήταν του Κυ-ρίου, του Χάρου ήταν.Δεν υπήρξε ούτε υπάρχει κάποιος στοιχειώδης ε-λιγμός για αυτό το μονοκόμματο κόμμα, που πά-ντα κερδίζει τις μάχες και μονίμως χάνει τον πό-λεμο. Λες και το ρολόι της ιστορίας του είναι μόνι-μα ξεκούρδιστο. Σαν κόμμα διαμαρτυρίας καλό εί-ναι. Αν όμως το μέλλον που μας επιφυλάσσει είναιόμοιο με αυτό των χωρών του πρώην υπαρκτούκαι νυν ανύπαρκτου «σοσιαλισμού», σημαντική α-νταπόκριση από τον κόσμο δε θα έχει. Πάντα οπρώην υπαρκτός και νυν ανύπαρκτος θα είναι πα-ράδειγμα προς αποφυγή.Δεν είναι δυνατόν αυτή η ηρωίδα να κατηγορείταιαπό τους σημερινούς άκαπνους κομμουνιστές γιααντικομμουνισμό. Ακούω διάφορους νεοκομμου-νιστές να μιλάνε για το κόκκινο της σημαίας τους,το κόκκινο του αίματος, το κόκκινο της Μακρονή-σου, της Γυάρου και για άλλα κόκκινα, προσπα-θώντας να εκμηδενίσουν ιστορικές αναφορές σαναυτή της Έλλης Παππά. Όλα τα κόκκινα τα έχουνδει, το μόνο κόκκινο που τους διαφεύγει συνεχώςείναι αυτό της ντροπής.

Κεραμιδόγατος ο μαντουμανταδόρος (Β.Π.)

Απεργούν αύριο Πέμπτη οι γιατροί στο ΝοσοκομείοΜυτιλήνης, συμμετέχοντας στην 24ωρη απεργία

που κήρυξε η Ομοσπονδία Ενώσεων ΝοσοκομειακώνΓιατρών αντιδρώντας «στο νέο μισθολόγιο, στο μνη-μόνιο λιτότητας και στις απολύσεις».Οι γιατροί διεκδικούν, μεταξύ άλλων:Άμεση κατάργηση νόμου 3868/2010 για την υγείαΕπιπλέον χρηματοδότηση ασφαλών προγραμμάτων ε-φημερίαςΕπίσπευση πρόσληψης των 2.000 νέων ειδικευμένωνκαι ειδικευόμενων γιατρώνΠρόσληψη 2.500 νέων γιατρών στα υποστελεχωμένανοσοκομεία της περιφέρειας

Προσλήψεις του αναγκαίου νοσηλευτικού προσωπι-κούΑυτοτελή ΤΕΠ με δωρεάν και έγκαιρη πρόσβαση τωνασθενώνΔημόσια εκπαίδευση και μετεκπαίδευση των γιατρώνΑπομάκρυνση φαρμακευτικών εταιρειώνΑναβάθμιση του εξοπλισμού των εργαστηρίων των νο-σοκομείωνΚάλυψη καρκινοπαθών με σκευάσματα παρεντερικήςδιατροφής και την κατ’ οίκον νοσηλείαΠραγματικά κίνητρα για τη στελέχωση των άγονων καιπροβληματικών περιοχών

Τρεις απεργιακές συγκεντρώ-σεις στη Μυτιλήνη θαπραγματοποιηθούν αύριο

Πέμπτη, κατά τη διάρκεια της24ωρης πανελλαδικής απερ-γίας που έχει κηρύξει η ΑΔΕΔΥενάντια στην πρόθεση της κυ-βέρνησης να εφαρμόσει το ενι-αίο μισθολόγιο.Το ΠΑΜΕ και όλες οι δυνάμειςτού Κ.Κ.Ε. θα συγκεντρωθούνστην πλατεία Σαπφούς στις 11το πρωί, όπως γράφαμε και στοχθεσινό φύλλο μας. Την ίδια ώ-ρα, απεργιακή συγκέντρωση θαπραγματοποιηθεί και από τοΣυντονιστικό των Πρωτοβάθ-μιων Σωματείων Ιδιωτικού καιΔημόσιου Τομέα έξω από ταΚεντρικά Λύκεια της Μυτιλή-νης. Η απόφαση λήφθηκε τοβράδυ της Δευτέρας μετά απόσύσκεψη των σωματείων καιτων συνδικαλιστών που συμμε-τέχουν στο Συντονιστικό. Η τρί-τη απεργιακή συγκέντρωση εί-ναι αυτή που διοργανώνει τονομαρχιακό τμήμα της ΑΔΕΔΥ,έξω από το δημαρχείο της Μυ-τιλήνης, επίσης στις 11 τοπρωί.

ΑνακοινώσειςΤο Συντονιστικό, σε ανακοίνω-σή του, προτάσσει την αντίθεσήτου για το νέο μισθολόγιο τωνδημόσιων υπαλλήλων που προ-σπαθεί να εφαρμόσει η κυβέρ-νηση και το αποκαλεί φτωχολό-γιο. Κατηγορεί την κυβέρνησηπως με αυθαίρετες συγκρίσεις,χαλκευμένα στοιχεία και αυθαί-ρετους υπολογισμούς προσπα-θεί να αποκρύψει την απλή α-λήθεια, ότι το 80% των δημό-σιων υπαλλήλων πληρώνεταιμισθούς που βρίσκονται κάτωαπό το όριο της φτώχειας στηνΕ.Ε. (λιγότερα από 1.300 ευρώτο μήνα).Στην ίδια απεργιακή συγκέ-ντρωση θα συμμετάσχουν καιοι δυνάμεις του ΣΥΡΙΖΑ, ο ο-ποίος καλεί τους εργαζομένουςκαι τις επιτροπές αγώνα, όπουυπάρχουν, να πάρουν στα χέρια

τους, να οργανώσουν και ναμαζικοποιήσουν τις κινητοποι-ήσεις αυτές.Έξω από τα Κεντρικά Λύκειατης Μυτιλήνης θα βρεθούν καιτα μέλη της Αγωνιστικής Πα-ρέμβασης Καθηγητών Δευτερο-βάθμιας Εκπαίδευσης.Και θέτει τέσσερα αιτήματα:- Απαιτούμε μισθό από τον ο-ποίο να ζούμε με αξιοπρέπεια!- Ενιαία Συλλογική Σύμβασηστο Δημόσιο.- Γνήσιες κλαδικές συλλογικέςσυμβάσεις εργασίας των ομο-σπονδιών.- 1.400 ευρώ (καθαρά) ο κατώ-τερος μισθός!

Η ΑΔΕΔΥ Το νομαρχιακό τμήμα της ΑΔΕ-ΔΥ καλεί τους εργαζομένουςτου δημόσιου τομέα να πάρουνμέρος στην απεργιακή συγκέ-ντρωση που διοργανώνει έξωαπό το δημαρχείο Μυτιλήνης,στις 11 το πρωί. Οι στόχοι που θέτει το νομαρ-χιακό τμήμα της ΑΔΕΔΥ για τηναπεργία είναι:- Να ακυρωθεί το βάρβαρο μνη-

μόνιο- Να καταργηθούν οι νεοφιλε-λεύθερες πολιτικές που μειώ-νουν τα εισοδήματα, τα ασφα-λιστικά δικαιώματα, τις εργα-σιακές σχέσεις, τα δημόσιακοινωνικά αγαθά- Η επαναφορά και διεύρυνσητων μισθολογικών, ασφαλιστι-κών και εργασιακών δικαιωμά-τωνΤέλος, να συμμετάσχουν στηναπεργία που κήρυξε η ΠΟΕ-Ο-ΤΑ για τις 7 Οκτωβρίου καλείτους εργαζόμενους στους δή-μους της Λέσβου το Δ.Σ. τουΣυλλόγου Εργαζομένων τωνΔήμων. Εκτός όλων των άλλωναιτημάτων που θέτει η ΠΟΕ-Ο-ΤΑ, ο Σύλλογος Εργαζόμενωνστους ΟΤΑ διεκδικεί πάγωματης λήψης δανείων που επιβα-ρύνουν τους ήδη χρεωμένουςΟΤΑ, την καταβολή όλων τωνπάσης φύσεως δεδουλευμένωνστο μόνιμο και αορίστου χρό-νου προσωπικό, την καταβολήτων ειδών ιματισμού και τηνπληρωμή όλων των συμβασιού-χων.

Απεργούν αύριο οι γιατροί του Νοσοκομείου Μυτιλήνης

Το ΠΑΜΕ στην πλατεία Σαπφούς, το Συντονιστικό στα Κεντρικά Λύκεια, ηΑΔΕΔΥ στο δημαρχείο Μυτιλήνης

Τρεις απεργιακέςσυγκεντρώσεις

Από παλιότερη απεργιακή συγκέντρωση στην πλατεία Σαπφούς

Page 5: Εμπρός 3173

5TETAPTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Συλλήψεις για χασίςΣυνελήφθη τη Δευτέρα, λίγο πριν τις 10 το

βράδυ, στο λιμάνι της Μυτιλήνης κατάτην άφιξη πλοίου της γραμμής, ένας 24χρο-νος αλλοδαπός, γιατί σε έλεγχο που του έ-γινε βρέθηκαν στην κατοχή του μια πλαστι-κή συσκευασία, η οποία περιείχε χασίς βά-ρους 1,5 γραμμαρίου και ένα γυάλινο φια-λίδιο, το οποίο περιείχε ναρκωτική ουσίαMDMA σε σκόνη.Επίσης, χθες συνελήφθη, στις 9:10 το πρωίστο λιμάνι της Μυτιλήνης, από λιμενικούςένας 25χρονος, γιατί σε έλεγχο που του έγι-νε βρέθηκε στην κατοχή του μία πλαστικήσυσκευασία που περιείχε χασίς βάρους4,50 γραμμαρίων.

Θα τα πιουν;Διάρρηξη σημειώθηκε τη Δευτέρα σε κάβα

στο Λαφιώνα, με λεία… ουίσκι. Όπως κα-τήγγειλε ο 40χρονος ιδιοκτήτης της, κατάτο χρονικό διάστημα από τη 1 μετά τα μεσά-νυχτα της Κυριακής, μέχρι τις 8 το πρωί τηςΔευτέρας, άγνωστος, αφού διέρρηξε τηνπόρτα της αποθήκης της κάβας του στο Λα-φιώνα, έκλεψε 40 κιβώτια με ουίσκι.

Επιχείρηση-«σκούπα»Στο πλαίσιο εξόρμησης υπηρεσιών της Α-

στυνομίας, συγκροτήθηκαν συνεργεία ε-λέγχου παράνομης διαμονής αλλοδαπώνκαι συνελήφθησαν συνολικά 13 υπήκοοιΑλβανίας, γιατί όπως διαπιστώθηκε διέμε-ναν παράνομα στη χώρα. Οι αλλοδαποί κρα-τήθηκαν και σε βάρος τους θα εφαρμοστείτο μέτρο της διοικητικής απέλασης.

Μια άνευ προηγουμένου δικαστικήδιαμάχη βρίσκεται σε εξέλιξη α-πό το 2003 μέχρι σήμερα μεταξύ

ενός ζευγαριού, για την επιμέλεια τουμόλις 10χρονου παιδιού τους. Το ανή-λικο παιδί έχει γίνει «μπαλάκι» στιςδικαστικές αίθουσες προκειμένου ναληφθεί μια οριστική απόφαση για τοποιος θα πάρει την επιμέλειά του, ενώοι εισαγγελικές αρχές δείχνουν να«σηκώνουν τα χέρια».Όλα ξεκίνησαν όταν η αλλοδαπή μητέ-ρα του παιδιού έφυγε από το σπίτι τηςόπου ζούσε με το σύζυγό της, σε χω-ριό της Λέσβου, και πήγε να ζήσει σεάλλη πόλη εκτός νησιού, όπου ζούσανοι γονείς και οι αδελφές της. Είχανπροηγηθεί καβγάδες μέσα στο σπίτι, ε-νώ η γυναίκα έχει καταγγείλει στην Α-στυνομία ότι είχε πέσει θύμα ξυλοδαρ-μού από τον άνδρα της.Η 36χρονη σήμερα γυναίκα, όταν πρινεφτά χρόνια ξεκίνησε να φύγει από τονησί μη αντέχοντας τη συμβίωση με τοσύζυγό της, προσπάθησε να πάρει μαζίκαι το παιδί της, χωρίς όμως να της τοεπιτρέψει ο σύζυγος, ο οποίος από τό-τε την πολεμάει λυσσαλέα στα δικα-στήρια για να πάρει την επιμέλειά του.Το 2005, το Μονομελές ΠρωτοδικείοΜυτιλήνης με απόφασή του της ανέθε-σε την επιμέλεια. Η σχετική δικαστικήαπόφαση ανέφερε, μεταξύ άλλων, πως«η ενάγουσα παρέχει περισσότερες εγ-γυήσεις από το σύζυγό της για καλύτε-ρη φροντίδα διαπαιδαγώγηση του παι-διού». Το θέμα, όμως, δε σταμάτησε ε-κεί. Ο σύζυγός της άσκησε έφεση κατάτης απόφασης και το Εφετείο ένα χρό-νο μετά αποφάσισε «ν’ αναβληθεί ηέκδοση οριστικής απόφασης, προτεί-νοντας να πάει ξανά η υπόθεση στο α-

κροατήριο παρουσία των διαδίκων καινα γίνει απόπειρα συμβιβαστικής λύ-σης της διαφοράς τους».Η υπόθεση παραπέμφθηκε για να δι-καστεί ουσιαστικά ξανά από το Εφετείοκαι όχι από το Μονομελές. Αυτό είχεως αποτέλεσμα από το 2006 να έχει«μπλέξει» σε μια σειρά αναβολών (λό-γω απεργιών κυρίως) και τώρα να ανα-μένεται να δικαστεί το Δεκέμβριο του2010.

Στα δικαστήρια ολημερίςΣτο μεταξύ, όμως, η δικαστική μάχη α-νάμεσα στους δυο γονείς δεν έχει στα-ματήσει. Με αιτήματα λήψης ασφαλι-στικών μέτρων και μηνύσεις, διεκδι-κούν το παιδί. Τον περασμένο Αύγου-στο, όταν η 36χρονη πήρε το παιδί γιαένα μήνα στην πόλη όπου κατοικεί μετους συγγενείς της - σύμφωνα με αυτάπου η ίδια λέει -, το παιδί παραπονέ-θηκε για τις συνθήκες ζωής του με τονπατέρα του, ενώ όπως η ίδια διαπίστω-σε, δεν είχε τη φροντίδα που έπρεπε.Κατέθεσε αίτηση λήψης ασφαλιστικώνμέτρων και μέχρι την εκδίκασή τουςζήτησε προσωρινή διαταγή για να πά-ρει το παιδί η ίδια. Στις αρχές Σεπτεμ-βρίου δικαιώθηκε και με δικαστική α-πόφαση της δόθηκε το παιδί με προ-σωρινή διαταγή, οπότε η μητέρα το πή-ρε μαζί της και έφυγε. Το 10χρονο α-

γόρι γράφτηκε σε δημοτικό σχολείοκαι φροντιστήρια προκειμένου να προ-σαρμοστεί στη νέα του ζωή, όμως λί-γες ημέρες μετά - σύμφωνα με τα όσακαταγγέλλει η 36χρονη -, ο πατέρας,που επισκέφθηκε για να δει το παιδίγια λίγες ώρες, το πήρε και έφυγε. Α-κολούθησαν νέες μηνύσεις και κινήθη-καν διαδικασίες αυτοφώρου, όμως οπατέρας δεν εντοπίστηκε ποτέ στο χω-ριό του στη Λέσβο από την Αστυνομία,για να συλληφθεί!Ο πατέρας κατέθεσε αίτηση ανάκλη-σης της προσωρινής διαταγής, όμως ηαίτησή του απορρίφθηκε από το δικα-στήριο με νέα απόφαση. Και πάλι, ό-μως, δεν μπόρεσε να πάρει το παιδί ημητέρα, αφού - όπως λέει - μόλις βγή-καν από το δικαστήριο, άρπαξε το παι-δί και έφυγε. Εκκρεμούν μηνύσεις καιδιαδικασίες αυτοφώρου.«Έχουμε φθάσει στο σημείο να “δικαι-ώνεται” τελικά αυτός που αρπάζει τοπαιδί, φεύγει και έχει γράψει στα πα-λαιότερα των υποδημάτων του τις δι-καστικές αποφάσεις», σχολιάζει μιλώ-ντας στο «Ε» ο δικηγόρος της 36χρο-νης γυναίκας κ. Νίκος Χωριατέλλης.Η αλλοδαπή γυναίκα, που έχει ξοδέ-ψει και από το περίσσευμά της στις δι-καστικές διαμάχες, δηλώνει αποφασι-σμένη να πάρει πίσω το παιδί της. «Ε-πτά χρόνια τώρα έχω φτύσει αίμα, δου-λεύω ώρες ολόκληρες και διαθέτω ό,τιέχω και δεν έχω για να πάρω πίσω τοπαιδί μου. Αυτήν τη στιγμή, παρά το ό-τι το δικαστήριο μου δίνει την επιμέ-λεια του παιδιού μου, εγώ δεν έχω καντηλεφωνική επικοινωνία μαζί του. Δεναπαντούν ποτέ στο σπίτι. Είναι τραγικόαυτό που συμβαίνει για μια μάνα», το-νίζει.

Άλλη μια υπόθεση διεκ-δίκησης παιδιού απα-

σχολεί έντονα αυτές τιςημέρες τις Αρχές και δη-μοσιοποίησε σε ιστοσελί-δα του ο ΠανελλήνιοςΣύλλογος Ανδρών. ΟΣύλλογος υποστηρίζει ότιη νεαρή αλλοδαπή μητέ-ρα άρπαξε το οκτώ μηνώνπαιδί της από επαρχιακόδήμο της Λέσβου και έ-φυγε.Ο σύζυγός της φέρεται ναθεωρεί, σύμφωνα πάνταμε τα όσα αναφέρονταιστην ιστοσελίδα, ότι «έ-

νας αστυνομικός και μιατοπική φεμινιστική οργά-νωση είναι πίσω από τηνεξαφάνιση».Σύμφωνα με την Αστυνο-μία, όμως, η υπόθεση έχειδιαφορετική διάσταση. Η32χρονη γυναίκα φέρεταινα έφυγε από το σπίτι τηςστις 25 Σεπτεμβρίου, συ-νοδεία της Αστυνομίας, ηοποία παρενέβη όταν είχεπροηγηθεί τηλεφωνικήκαταγγελία για ξυλοδαρ-μό της 32χρονης από τοσύζυγό της.Σύμφωνα πάντα με την Α-

στυνομία, η γυναίκα μετα-φέρθηκε στο Νοσοκομείοόπου βεβαιώθηκε και απόγιατρό ότι ήταν θύμα ξυ-λοδαρμού και στη συνέ-χεια, με τη βοήθεια τηςοργάνωσης «ΓραμμήSOS», κινήθηκε η διαδι-κασία μεταφοράς της σεασφαλή χώρο εκτός νησι-

ού, όπου φιλοξενείται μα-ζί με το παιδί της.Ο πατέρας έχει καταθέσειμήνυση για αρπαγή τουπαιδιού και ζητά από τηνΑστυνομία να μάθει πούέχει μεταφερθεί η γυναί-κα, χωρίς όμως να του δί-νονται αυτές οι πληροφο-ρίες.

Νέα γενική συνέλευση απ’ τους Δικηγόρους

Επανεκτίμηση της κατάστασηςΝέα γενική συνέλευση θα πραγματοποιή-

σει ο Δικηγορικός Σύλλογος Μυτιλήνης,τα μέλη του οποίου και θα κληθούν εκ νέουνα αποφασίσουν αν συμφωνούν ή όχι σε κι-νητοποιήσεις και με ποια διάρκεια.Το θέμα της γενικής συνέλευσης, που προ-γραμματίζεται για την επόμενη Δευτέρα 11Οκτωβρίου, είναι «επανεκτίμηση της κατα-στάσεως των προβλημάτων του δικηγορικούκόσμου».Πιθανόν την Παρασκευή να προηγηθεί συ-νεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου, ό-που και αναμένεται να συζητηθεί η πρότα-ση-εισήγηση της διοίκησης προς τη συνέ-λευση για το εάν πρέπει ή όχι να προχωρή-σουν οι δικηγόροι σε νέα αποχή.

AστυνοµικάΜια αλλοδαπή μάνα καταγγέλλει ότι εδώ και επτά χρόνια ο πρώην σύζυγός της την κρατάει μακριά από το παιδί της

10 χρονών… «μπαλάκι»

Θύμα ξυλοδαρμού ήταν, σύμφωνα με την Αστυνομία, η νεαρή γυναίκα που μεταφέρθηκε και φιλοξενείται σε ασφαλή χώρο

Και πατέρας καταγγέλλει αρπαγή παιδιού

Page 6: Εμπρός 3173

6TETAPTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010ΕΙΔΗΣΕΙΣ

τoυ NIKOY MANABH

Οεκσυγχρονισμός του τραπε-ζικού συστήματος και η α-σφάλεια των συναλλαγών

δεν πάει στην ύπαιθρο. Πριν α-πό αρκετό καιρό γράφαμε ότισταματά η συνεργασία της Α-γροτικής Τράπεζας με τους Συ-νεταιρισμούς Στύψης, Σκαλο-χωρίου και Αγίας Παρασκευής,που λειτουργούσαν ως υποπρα-κτορεία της. Τώρα ήρθε στοφως της δημοσιότητας μια ο-μοειδής περίπτωση. Συγκεκρι-μένα, όπως προκύπτει από ανα-κοίνωση του Αγροτικού Αλιευ-τικού Συλλόγου Μανταμάδου,έχει σταματήσει η εξυπηρέτησητων κατοίκων του δήμου απόκινητό συνεργείο της ΑΤΕ εδώκαι λίγο καιρό.Ο λόγος που έπαυσαν όλες αυ-τές υπηρεσίες φαίνεται να είναιεντολές της Τράπεζας της Ελλά-δας που προβλέπουν ότι όλες οιτραπεζικές συναλλαγές θα πρέ-πει να γίνονται εντός των τρα-πεζικών καταστημάτων και πα-ράλληλα με σύστημα on-line.Δηλαδή είναι υποχρεωτικό να ε-νημερώνεται άμεσα το κεντρικόπληροφοριακό σύστημα της κά-θε Τράπεζας για την κάθε μίασυναλλαγή. Παράλληλα, προ-βάλλονται λόγοι ασφαλείας τωνυπαλλήλων και των χρημάτωνμε τα οποία γίνονται οι συναλ-λαγές.Αλλά αυτή είναι η μία όψη τουνομίσματος. Η άλλη όψη είναι ηανάγκη εξυπηρέτησης των κα-τοίκων της υπαίθρου που στιςπερισσότερες περιπτώσεις είναιηλικιωμένοι άνθρωποι, που α-ντιμετωπίζουν δυσκολίες στιςμετακινήσεις τους. Χαρακτηρι-στικά, ο Αγροτικός ΣύλλογοςΜανταμάδου αναφέρει: «Εκατο-ντάδες άνθρωποι, κυρίως αγρό-τες, μένουν χωρίς τραπεζική ε-ξυπηρέτηση, αφού για να εξυ-πηρετηθούν πρέπει να πάνε στηΜυτιλήνη ή στην Καλλονή,πράγμα δύσκολο αν αναλογι-στεί κανείς τη φύση της εργα-σίας των αγροτών, που αναγκά-ζονται να είναι ολημερίς στακτήματά τους και όταν μετακι-

νούνται χάνουν μεροκάματα καισυγχρόνως υφίστανται μεγάληταλαιπωρία.Είναι προφανές ότι η διοίκησητης ΑΤΕ δεν έφερε ιδιαίτερες α-ντιστάσεις στην εφαρμογή αυ-τών των εντολών, καθώς οι συ-γκεκριμένες δραστηριότητες εί-ναι ζημιογόνες στις περισσότε-ρες περιπτώσεις.

Ζητούν υποκατάστημαΚατά την άποψη του ΑγροτικούΣυλλόγου Μανταμάδου, για ναεξυπηρετούνται οι κάτοικοι τηςπεριοχής θα πρέπει η ΑΤΕ ναδημιουργήσει υποκατάστημα μεέδρα το Μανταμάδο. Μέχρι τότεζητείται να συνεχιστεί η εξυπη-ρέτηση με το κινητό συνεργείο.Προκειμένου να τεκμηριώσει τηθέση αυτή, ο Σύλλογος αναφέ-ρει ότι o δήμος Μανταμάδου έ-χει 3.200 κατοίκους και μόνο οΜανταμάδος έχει 1.400.Παρ’ όλα αυτά, η κοινωνικήτους προσφορά ήταν πολύ με-γάλη. Για παράδειγμα, το κινητόσυνεργείο που πήγαινε κάθεΠέμπτη στο Μανταμάδο εξυπη-ρετούσε τους κατοίκους μιαςπεριοχής που εκτρέφει 25.000αιγοπρόβατα, 4.500 βοοειδήκαι 1.200 χοιρινά. Εκεί λειτουρ-γούν τρία σύγχρονα τυροκομείακαι πέντε εργαστήρια παρα-σκευής γιαουρτιού. Ακόμη στηνπεριοχή λειτουργεί σύγχρονοσφαγείο και 10 κρεοπωλεία,

τέσσερα ελαιοτριβεία, εννιά ερ-γαστήρια αγγειοπλαστικής. Επί-σης υπάρχει σημαντικό παρα-γωγικό δυναμικό στους τομείςτης αλιείας και της μελισσοκο-μίας.Στην περιοχή υπάρχουν πολλές

άλλες δραστηριότητες. Για πα-ράδειγμα, είναι έδρα στρατιωτι-κής μονάδας, ενώ υπάρχει καιτο προσκύνημα του Ταξιάρχημε 200.000 προσκυνητές ετη-σίως.

[email protected]

Στην τελική φάση η δακοκτονία

Χωρίς προβλήματα από δάκοΣτην τελική φάση μπαίνει αυτή την περίοδο το πρόγραμμα της

δακοκτονίας του 2010. Οι καιρικές συνθήκες, σε συνδυασμόμε το μεγαλύτερο ενδιαφέρον που έδειξαν φέτος οι ελαιοπαρα-γωγοί, είχαν ως αποτέλεσμα να αντιμετωπισθεί καλύτερα ο δά-κος. Έτσι, στο ξεκίνημα του Οκτωβρίου η προσβολή του δάκουστον ελαιώνα της Λέσβου κρατήθηκε σε χαμηλά επίπεδα. Μι-κρής έκτασης προσβολή εμφανίζεται αυτή την περίοδο από τονπυρηνοτρίτη, χωρίς όμως να δημιουργεί ιδιαίτερης έκτασηςπροβλήματα.Αυτές τις μέρες ολοκληρώνονται οι τελευταίοι δολωματικοί ψε-κασμοί και γίνεται έλεγχος των δακοπαγίδων, για να διαπιστω-θεί σε ποιες περιοχές υπάρχει δάκος και πόσος είναι ο πληθυ-σμός του.Η τελευταία καθολική διαβροχή αναμένεται να ξεκινήσει σταμέσα του Οκτωβρίου.Όπως γράψαμε σε προηγούμενο φύλλο της εφημερίδας μας, ηφετινή παραγωγή ελαιολάδου αναμένεται να κυμανθεί από12.000 έως 15.000 τόνους. Είναι η πρώτη φορά, μετά από πέ-ντε συνεχείς χρονιές, που αναμένεται η παραγωγή να ξεπερά-σει τους 10.000 τόνους ελαιολάδου.Κρίσιμο ρόλο για την καλή πορεία της παραγωγής ελαιολάδουθα παίξει εάν μέσα στις δύο επόμενες εβδομάδες θα έχουμε ι-κανοποιητικές βροχοπτώσεις.Οι οριστικές εκτιμήσεις της Διεύθυνσης Αγροτικής Ανάπτυξηςγια τον όγκο της παραγωγής αναμένονται στα μέσα της επόμε-νης εβδομάδας.

Αναφορές απ’ τοΣπύρο Γαληνό

Δύο αναφορέςκατέθεσε χθες

ο βουλευτής Λέ-σβου της Ν.Δ.,Σπύρος Γαλη-νός, μεταφέρο-ντας διά της

κοινοβουλευτικής οδού την α-γωνία του δήμου Αγιάσου γιατο πώς θα λειτουργήσει όλο τοεπόμενο τρίμηνο ο δήμος, αλ-λά και το αίτημα του ΣυλλόγουΕκτάκτων Αρχαιολόγων ναμπορούν να συνάπτουν συμβά-σεις για διάστημα άνω των 24μηνών.Ο κ. Γαληνός κατέθεσε στον υ-πουργό Εσωτερικών αναφοράτου δήμου Αγιάσου Λέσβουσχετικά με τη λειτουργία τωνΔημοτικών Συμβουλίων τηςτρέχουσας δημοτικής περιό-δου. Ο δήμαρχος Αγιάσου,Χρύσανθος Χατζηπαναγιώτης,εγγράφως ανέφερε ότι την πε-ρίοδο μέχρι την εγκατάστασητων νέων δημοτικών αρχών, ταΔημοτικά Συμβούλια αποφασί-ζουν μόνο για θέματα που ανα-φέρονται σε έκτακτες περιπτώ-σεις, εξαιρετικά επείγουσαςκαι απρόβλεπτης ανάγκης.Πρακτικά αυτό σημαίνει ότι α-πό τις 7-10-2010 και μέχρι 31-12-2010 (δηλαδή περίπουτρεις μήνες !) ουσιαστικά πα-ραλύει η λειτουργία των ΟΤΑ,αφού δε θα μπορούν να πά-ρουν αποφάσεις σε τρέχονταζητήματα, όπως αποδοχές χρη-ματοδοτήσεων, εγκρίσεις μελε-τών, υποβολή προτάσεων γιαένταξη δράσεων στα Επιχειρη-σιακά Προγράμματα του ΕΣΠΑκ.λπ., με ό,τι αυτό σημαίνει γιατην εξέλιξη των δράσεων τουκάθε δήμου. Ο κ. Χατζηπανα-γιώτης υποστηρίζει πως θαπρέπει να δοθεί η δυνατότηταστα Δημοτικά Συμβούλια να α-ποφασίζουν τουλάχιστον για ταθέματα που αφορούν στις επι-χορηγήσεις νομικών προσώ-πων και σχολείων, αλλά καιό,τι αφορά σε έργα.Ομοίως στον υπουργό Εσωτε-ρικών απευθύνεται και η δεύτε-ρη αναφορά που κατέθεσε ο κ.Γαληνός, ο οποίος και μετέφε-ρε το αίτημα του Συλλόγου Ε-κτάκτων Αρχαιολόγων, που ζη-τούν εξαίρεση των αρχαιολό-γων και του υπόλοιπου αρχαιο-λογικού προσωπικού από τονπεριορισμό του 24μήνου.

Υποκατάστημα της ΑΤΕ ζητά ο Αγροτικός Σύλλογος Μανταμάδου

Χωρίς τραπεζικήεξυπηρέτηση η ύπαιθρος

Page 7: Εμπρός 3173
Page 8: Εμπρός 3173

8TETAPTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Ανακοίνωση του ΣυλλόγουΔΕΠ Πανεπιστημίου Αιγαίου

«Τίτλοι τέλους για το δημόσιο πανεπιστήμιο;»Έ

ντονη κριτική στις πρωθυπουργικές δη-λώσεις ασκεί με ανακοίνωσή του το Κε-

ντρικό Συμβούλιο του Συλλόγου ΔΕΠ τουΠανεπιστημίου Αιγαίου, αφού όπως επι-σημαίνει μετά τις εξαγγελίες των Δελφώνδεν υπάρχει πλέον καμμία αμφιβολία γιατην κατεύθυνση απαξίωσης της δημόσιαςανώτατης εκπαίδευσης ούτε για την εκτί-μηση που έχει η σημερινή πολιτική ηγεσίατης χώρας στα περιφερειακά πανεπιστή-μια.Όταν, λοιπόν, από πρωθυπουργικά χείλη ε-νώπιον του ελληνικού λαού επιστρατεύο-νται, όπως επισημαίνει ο Σύλλογος, «γα-μπροί και νύφες για την απαξίωση των πε-ριφερειακών πανεπιστημίων», τότε η προ-οπτική για το δημόσιο πανεπιστήμιο είναιμάλλον προδιαγεγραμμένη. «Το επικρα-τούν δόγμα “Όλοι φταίμε” προσπαθεί ναβάλει υπουργούς Παιδείας και πρωθυ-πουργούς ισότιμα συνυπεύθυνους με τουςγονείς των φοιτητών και φοιτητριών μαςκαι τους δασκάλους τους για αυτά που σή-μερα δε χαρακτηρίζονται πια “προσπάθειαενίσχυσης της εθνικής κυριαρχίας”, αλλά“λάθη” και “greek statistics”! Ας απαντή-σουν οι κατήγοροι μας! Μήπως εκτός απόόσα μας καταμαρτυρούν, πάσχουμε και α-πό ιστορική αμνησία; Πως έλεγαν αυτόνπου ίδρυσε και ενίσχυσε το ΠανεπιστήμιοΑιγαίου; Μήπως ο νυν πρωθυπουργός δεδιετέλεσε υπουργός Παιδείας;», υπογραμ-μίζει ο Σύλλογος ΔΕΠ, που κλείνοντας το-νίζει πως η ηγεσία της ΠΟΣΔΕΠ έχει χρέοςνα υπερασπισθεί τα δικαιώματα των μελώνΔΕΠ και να μη συμμετέχει σε ένα «διάλο-γο» που θα επικυρώσει ειλημμένες αποφά-σεις.«Στην από κοινού οργάνωση των μορφώναντίστασης ενάντια στο τέλος της δημό-σιας-δωρεάν παιδείας, ο Σύλλογος ΔΕΠτου Πανεπιστημίου Αιγαίου θα συμβάλεικαλώντας τους συναδέλφους μας, το φοι-τητικό δυναμικό, τους εργαζόμενους στοΠανεπιστήμιο, τα όργανα αυτοδιοίκησηςτου Πανεπιστημίου (Σύγκλητο, γενικές συ-νελεύσεις Τμημάτων) και τις πρυτανικέςαρχές, καθώς και τις τοπικές κοινωνίες,αυτές που γνωρίζουν πώς και γιατί υπάρ-χουμε φυλάσσοντας την παράδοση του Αι-γαίου», καταλήγει ο Σύλλογος.

Στη Λήμνο η Ματούλα Κοντέλλη

Υπηρεσιακή επίσκεψηπραγματοποιεί στη Λή-

μνο η περιφερειακή διευ-θύντρια Βορείου Αιγαίου,Ματούλα Κοντέλλη, η ο-ποία και θα παραμείνει στονησί έως το τέλος της ε-βδομάδας. Κατά τη διάρ-

κεια της παραμονής της, θα επισκεφθείσχολικές μονάδες του νησιού και θα συνα-ντηθεί με διευθυντές σχολείων και τοπι-κούς φορείς, για θέματα παιδείας.

Τον αναπτυξιακό ρόλο τουΠανεπιστημίου Αιγαίου υ-πογράμμισε την Παρα-σκευή, σε ομιλία του στηνημερίδα με θέμα: «Δημι-ουργία - Ευκαιρίες - Ανά-πτυξη. Ώρα για νέα πορεία.Οι προκλήσεις για τα νη-σιά», που οργάνωσε στηΜυτιλήνη η Ομάδα Ευρω-βουλευτών Ν.Δ., σε συνερ-γασία με το Κέντρο Ευρω-παϊκής Τεκμηρίωσης και Έ-ρευνας του ΠανεπιστημίουΑιγαίου, ο νομάρχης Παύ-λος Βογιατζής.Στην ομιλία του, ο νομάρ-χης, τονίζοντας με έμφασηότι όλα όσα ακούγονται τε-λευταίως για αναδιαρθρώ-σεις και συγχωνεύσεις σταελληνικά πανεπιστήμια σεκαμμία περίπτωση δε θαπρέπει να θίξουν τις Σχολέςκαι τα Τμήματα του Πανεπι-στημίου Αιγαίου, υποστήρι-ξε: «Κατά τη διάρκεια τηςοκτάχρονης θητείας μαςστη νομαρχιακή αυτοδιοί-κηση Λέσβου συνεργαστή-καμε στενά με το Πανεπι-στήμιο Αιγαίου, το επιστη-μονικό δυναμικό του οποί-ου μάς προσέφερε την έ-γκυρη γνώση του σε μιασειρά από πολύ κρίσιμα θέ-ματα. Η πανεπιστημιακήκοινότητα αποτελεί μια πο-λύτιμη παρακαταθήκη γιατα νησιά μας.»

Περιφερειακή συνείδησηΚαι συνέχισε ο κ. Βογια-τζής, υποστηρίζοντας πως«στα πιο διακριτικά γνωρί-σματα του Πανεπιστημίουμας είναι ότι διά μέσου τηςεξακτίνωσής του σε πολλάνησιά, δημιούργησε και τηνανάλογη περιφερειακή συ-νείδηση, για την οποία θαπρέπει οι τοπικοί φορείς νααγωνιστούμε περισσότερο,αφού αποτελεί μια από τιςβασικότερες αναπτυξιακέςδιεξόδους στις ιδιαίτεραδύσκολες στιγμές που διέρ-χεται η χώρα μας».Ο ίδιος τόνισε πως «η περι-φερειακή συνείδηση απαι-τεί από όλους μας να αφή-σουμε στην άκρη δογματι-σμούς και αγκυλώσεις τουπαρελθόντος, κοιτάζονταςτο μέλλον μέσα από μια νέα

ματιά».Αμέσως μετά πήρε το λόγοη αντιπρόεδρος του ευρω-παϊκού κοινοβουλίου, ευ-ρωβουλευτής Ν.Δ., ΡόδηΚράτσα, η οποία ως γνω-στόν έχει στηρίξει πολυποί-κιλα το Πανεπιστήμιο Αι-γαίου, για το οποίο για ακό-μη μια φορά μίλησε με τακαλύτερα λόγια. Η κ. Κρά-τσα είπε χαρακτηριστικάπως το Πανεπιστήμιο Αιγαί-ου «δεν προσφέρει μόνοζωντάνια στις τοπικές κοι-νωνίες των νησιών που τοφιλοξενούν, αλλά δίνει αί-γλη σε ολόκληρη τη χώρα».

«Ο νομάρχης ξέρει…»Η ίδια στάθηκε στην ανάγκηνα υπάρξει συζήτηση για τιςπεριφερειακές εκλογές σεσχέση με την ανάπτυξη, ενώτόνισε πόσο απαραίτητο εί-ναι κατά την άποψή της νααξιοποιηθεί η ευρωπαϊκή ε-μπειρία στη διαδικασία α-πόκτησης περιφερειακήςσυνείδησης. Ειδικά για τοπώς αποκτιέται περιφερεια-κή συνείδηση σε μια νησιω-τική Περιφέρεια όπως τοΒόρειο Αιγαίο, η κ. Κράτσατόνισε ότι στην προσπάθειαγια την ενιαία αγορά υπάρ-χουν παραδείγματα για τοπώς θα μπορέσει ένας πα-ραγωγός να φτάσει όχι μό-νο στο διπλανό νησί, αλλάστην άλλη άκρη της Ευρώ-πης. «Ο νομάρχης μας έχειαποδείξει ότι ξέρει να ονει-ρεύεται για τον τόπο, ξέρειτο πώς η περιοχή θα γίνειτόπος αιχμής για όλο το Αι-γαίο κι έναν τέτοιο αιρετόπεριφερειάρχη χρειάζεταιτο Βόρειο Αιγαίο», είπε η κ.Κράτσα, για να συνεχίσειτην ομιλία της με αναφορέςστο εθνικό πολιτικό σκηνι-κό ασκώντας κριτική στομνημόνιο, για την αδυ-ναμία - όπως είπε - τηςκυβέρνησης να αξιοποι-ήσει το ΕΣΠΑ, καθώςκαι για τα συγκριτικάπλεονεκτήματα της χώ-ρας.

Δικτυακό σύστημαΟ τέως πρύτανης τουΠανεπιστημίου ΑιγαίουΑνδρέας Τρούμπης, πουμίλησε αμέσως μετά

διαβάζοντας διαφορετικάκείμενα με αρχή το 19ο αι-ώνα, επιχείρησε να απαντή-σει στα όσα το τελευταίοδιάστημα «υποβαθμίζουν»την αξία του δημόσιου πα-νεπιστημίου. Ο κ. Τρού-μπης στη συνέχεια προσπά-θησε να συνδέσει το Πανε-πιστήμιο με την αιρετή Πε-ριφέρεια, μίλησε για ταπροβλήματα που θα υπάρ-ξουν στο πρώτο στάδιο ε-φαρμογής του προγράμμα-τος «Καλλικράτης» και γιατα 39 προεδρικά διατάγμα-τα που θα πρέπει να εκδο-θούν προκειμένου να υπάρ-ξει δυνατότητα περιφερεια-κής διοίκησης. Ειδικά γιατον τρόπο διοίκησης, ανέ-φερε πως ο αιρετός περιφε-ρειάρχης στο Βόρειο Αιγαίοθα πρέπει να μιμηθεί την ε-μπειρία απ’ τον αποτελε-σματικό τρόπο διοίκησηςτου Πανεπιστημίου Αιγαί-ου, απ’ το δικτυακό σύστη-μα, ωστόσο επιβάλλεται ναέχει γνώσεις και φαντασία.Οφείλει ακόμη, όπως είπε οκ. Τρούμπης, ο αιρετός πε-ριφερειάρχης να δημιουρ-γήσει τις προϋποθέσεις γιανα έρθει νέος κόσμος, γιανα μείνουν οι νέοι στα νη-σιά, ενώ προσέθεσε πωςαυτός ο τόπος έχει φοβερόανθρώπινο δυναμικό, νέουςστους οποίους πρέπει ηΠολιτεία κι η αυτοδιοίκησηνα δείξουν εμπιστοσύνη.Ο ευρωβουλευτής Ν.Δ.Γιώργος Παπανικολάου,που πήρε το λόγο στη συνέ-χεια, επικεντρώθηκε στηνοικονομική κατάσταση τηςχώρας, ενώ επεσήμανε πωςθα πρέπει όλοι οι Έλληνες

να είμαστε περήφανοι γιατο Πανεπιστήμιο Αιγαίουκαι το ρόλο που έχει δια-δραματίσει στην έρευνα καιτην καινοτομία.Τελευταίος ομιλητής ήταν οαναπληρωτής καθηγητήςτου Πανεπιστημίου ΑιγαίουΠαναγιώτης Γρηγορίου, οοποίος μεταφέροντας την ε-μπειρία του από διάφορεςπεριοχές της Ευρώπης τόνι-σε ότι η αιρετή περιφέρειακατέχει θέση-κλειδί στην α-νάπτυξη πολιτικών συνοχήςκαι χαρακτήρισε πρόκλησηγια την ελληνική περιφέ-ρεια τη συνάντησή της συ-νολικά με τα πανεπιστήμιακαι την εκπαίδευση.«Είναι πολύ σημαντικό», εί-πε ο κ. Γρηγορίου «οι αιρε-τοί περιφερειάρχες να έ-χουν ευρωπαϊκό άρωμα,γιατί θα έχουν αποστολή ναανταποκριθούν στις μεγά-λες απαιτήσεις της Επιτρο-πής των Περιφερειών, που,αν και γνωμοδοτικό όργανο,είναι αυτό που ανοίγει διά-πλατα τις πόρτες του στουςπολίτες, είναι αυτό που έχεισαφή κοινωνική διάσταση.»Την εκδήλωση, που σημει-ωτέον δεν είχε προβληθείπαρά ελάχιστα και με μεγά-λη καθυστέρηση, παρακο-λούθησαν υποψήφιοι περι-φερειακοί και δημοτικοίσύμβουλοι, φοιτητές καιστελέχη της Ν.Δ., μεταξύτων οποίων και ο βουλευ-τής Μαγνησίας της Ν.Δ.Θανάσης Νάκος, που βρι-σκόταν την Παρασκευή στηΜυτιλήνη προκειμένου ναέχει επαφές με Νεοδημο-κράτες εν όψει των αυτοδι-οικητικών εκλογών.

Στήριξη στον Παύλο Βογιατζή απ’ τους ευρωβουλευτές της Ν.Δ., σε ημερίδα του Πανεπιστημίου Αιγαίου

Εκλογές με «άρωμα» Ευρώπης

Από την εκδήλωση της περασμένης Παρασκευής

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Με σαφή στόχο να στηρίξουν την υποψηφιότητα τουΠαύλου Βογιατζή συμμετείχαν σε ημερίδα του Πα-νεπιστημίου Αιγαίου οι ευρωβουλευτές Ρόδη Κρά-

τσα και Γιώργος Παπανικολάου, που προσέδωσαν στιςεπικείμενες εκλογές και ευρωπαϊκό άρωμα. Άλλωστε, καιοι πανεπιστημιακοί που μίλησαν στην ίδια εκδήλωση τό-νισαν την ανάγκη οι αιρετοί περιφερειάρχες να έχουνευρωπαϊκό προσανατολισμό, ενώ όλοι οι ομιλητές δενπαρέλειψαν να αναφερθούν στις δυσκολίες που θα αντι-μετωπίσει ο θεσμός της περιφερειακής αυτοδιοίκησηςστα πρώτα του βήματα.

Page 9: Εμπρός 3173

9TETAPTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 EI∆HΣEIΣ

Συνάντηση με τη γενική γραμμα-τέα της Περιφέρειας είχε χθες ουποψήφιος δήμαρχος Λέσβου

Παντελής Πατερέλλης.Στη διάρκεια της συνάντησης συ-ζητήθηκε κατά προτεραιότητα ηπροώθηση των έργων στο νησί τηςΛέσβου που θα ενταχθούν στο Ε-ΣΠΑ.Ο κ. Πατερέλλης στάθηκε ιδιαίτεραστα «ώριμα» έργα, αυτά δηλαδήπου έχουν ολοκληρωμένες μελέ-τες, τόσο του σημερινού δήμουΜυτιλήνης, όσο και των άλλων δή-μων του νησιού και βέβαια τηςΤΕΔΚ. Έμφαση δόθηκε επίσης καιστο πρόγραμμα της Ολοκληρωμέ-νης Αστικής Παρέμβασης, για το ο-ποίο μάλιστα η κ. Θεολογίτου ευ-χαρίστησε τον κ. Πατερέλλη για τηνεμπεριστατωμένη ενημέρωση.

Υποψηφιότητα Παπάνη Τη συμμετοχή του καθηγητή τουΤμήματος Κοινωνιολογίας του Πα-νεπιστημίου Αιγαίου Στρατή Παπά-νη ανακοίνωσε χθες ο συνδυασμός«Λέσβος, Δημιουργική πορεία» τουυποψήφιου δημάρχου ΠαντελήΠατερέλλη.Ο κ. Πατερέλλης δήλωσε σχετικά:«Στο πλαίσιο της προσπάθειας πουθα γίνει από τη δημοτική αρχή γιατην καλύτερη συνεργασία του δή-μου με το Πανεπιστήμιο, η παρου-

σία του κ. Στρατή Παπάνη στο συν-δυασμό μας πιστεύω ότι είναι κάτιπολύ σημαντικό.»

Το πρόγραμμα ομιλιών Εξ άλλου, χθες ανακοινώθηκε καιτο πρόγραμμα ομιλιών και περιο-δειών του κ. Πατερέλλη στη Λέσβοτην επόμενη περίοδο.Αναλυτικά το πρόγραμμα έχει ως ε-ξής:Δευτέρα 11 Οκτωβρίου: Αγιάσος(ομιλία)Τρίτη 12 Οκτωβρίου: Υψηλομέτω-πο - Στύψη - ΛαφιώναςΤετάρτη 13 Οκτωβρίου: Σκουτάρος- Πέτρα (ομιλία)Πέμπτη 14 Οκτωβρίου: Μεσαγρός- Σκόπελος - ΠέραμαΠαρασκευή 15 Οκτωβρίου: Παλαι-όκηπος - Πλακάδος - Παππάδος(ομιλία) Σάββατο 16 Οκτωβρίου: Μυχού -Συκούντα - Κάτω ΤρίτοςΚυριακή 17 Οκτωβρίου: Κεραμειά -Λάμπου Μύλοι - Ασώματος - Ίππει-ος (ομιλία)Δευτέρα 18 Οκτωβρίου: Μεσότο-πος (ομιλία) - Ερεσός (ομιλία)Τρίτη 19 Οκτωβρίου: Βατούσα - Χί-δηρα - Σίγρι - Άντισσα (ομιλία)Τετάρτη 20 Οκτωβρίου: Π. Θερμής- Κώμη - Πηγή - Θερμή (ομιλία)Πέμπτη 21: Μιστεγνά - Νέες Κυ-δωνίες

Παρασκευή 22 Οκτωβρίου: Bασιλι-κά - Λισβόρι - ΒρίσαΣάββατο 23 Οκτωβρίου: Πολιχνί-τος (ομιλία)Κυριακή 24 Οκτωβρίου: ΕγκαίνιαEκλογικού KέντρουΔευτέρα 25 Οκτωβρίου: Παναγιού-δα - Μόρια (ομιλία) - Αφάλωνας -Πάμφιλα (ομιλία)Τρίτη 26 Οκτωβρίου: Λεπέτυμνος -Άργενος - Μήθυμνα (ομιλία)Τετάρτη 27 Οκτωβρίου: Κάπη -Κλειού - ΣυκαμιάΠέμπτη 28 Οκτωβρίου: Πελόπη -Μανταμάδος (ομιλία)Παρασκευή 29 Οκτωβρίου: Νάπη -Αγία Παρασκευή (ομιλία)Σάββατο 30 Οκτωβρίου: Αγία Μα-ρίνα - Ταξιάρχες - Λουτρά (ομιλία)Κυριακή 31 Οκτωβρίου: Αμπελικό -Νεοχώρι - Ακράσι - Παλαιοχώρι -ΜεγαλοχώριΔευτέρα 1η Νοεμβρίου: Πλαγιά -Τρυγόνας - Πλωμάρι (ομιλία)Τρίτη 2 Νοεμβρίου: Παράκοιλα (ο-μιλία) - Άγρα (ομιλία)Τετάρτη 3 Νοεμβρίου: Μυτιλήνη(κεντρική ομιλία)Πέμπτη 4 Νοεμβρίου: Φίλια - Ανε-μότια - Σκαλοχώρι (ομιλία) - Φτε-ρούνταΠαρασκευή 5 Νοεμβρίου: Αρίσβη -Κεράμι - Καλλονή (τελευταία ομι-λία πριν τις εκλογές)

Σε Βασιλικά, Λισβόρι και Σκάλα Πολιχνίτου

Περιοδεία του Βαγγέλη Παλαιολόγου

Τη Σκάλα Πολιχνίτου, τα Βασιλικά καιτο Λισβόρι επισκέφθηκε κλιμάκιο της

«Λαϊκής Συσπείρωσης», με επικεφαλήςτο Βαγγέλη Παλαιολόγο, την Κυριακή.Οι υποψήφιοι του συνδυασμού συζήτη-σαν με τους κατοίκους των χωριών καιτους ψαράδες. Οι ψαράδες εξέφρασαντα παράπονά τους για τα μέτρα που

λαμβάνονται σε βάρος τους με συνέπεια τη συνεχήμείωση του εισοδήματός τους, που αποτρέπει κυρίωςτους νέους να συνεχίσουν το επάγγελμα του ψαρά. Ε-πίσης έντονες διαμαρτυρίες υπήρξαν για τα προβλή-ματα και την κατάσταση που επικρατεί στα λιμενικάτους καταφύγια, καθώς και για την αδιαφορία που δεί-χνουν για αυτά οι αρμόδιες νομαρχιακές υπηρεσίες.Ο υποψήφιος δήμαρχος Βαγγέλης Παλαιολόγος τόνι-σε ότι τα προβλήματα αυτά εντάσσονται μέσα στα γενι-κότερα αντιλαϊκά μέτρα που εφαρμόζει η κυβέρνησητου ΠΑΣΟΚ, του μνημονίου της Ε.Ε. και του ΔιεθνούςΝομισματικού Ταμείου, που τσακίζουν στην κυριολε-ξία τα λαϊκά στρώματα και αφορούν στην προοπτική ε-πιβίωσης στον τόπο που γεννήθηκαν. Τους κάλεσε δενα μην κάτσουν με σταυρωμένα τα χέρια, αλλά να αντι-δράσουν στις επικείμενες εκλογές του Νοέμβρη, νακαταδικάσουν τα κόμματα του δικομματισμού, ΠΑΣΟΚκαι Ν.Δ., και να ψηφίσουν με όλη τους τη δύναμη τη«Λαϊκή Συσπείρωση», εκλέγοντας αγωνιστές που γνω-ρίζουν ότι θα βρίσκονται πάντα στο πλευρό τους.

Ο Γιώργος Πάλλης για τις ιδιοκτησίες της ΓέραςΣυνέντευξη στο «Ράδιο Γέρα» παραχώρησε ο επικεφα-

λής της κίνησης πολιτών «Αλλαγή Πορείας» και υπο-ψήφιος δήμαρχος Λέσβου, Γιώργος Πάλλης, που εκτόςάλλων αναφέρθηκε στην κατάσταση που υπάρχει στηΓέρα σχετικά με το Εθνικό Κτηματολόγιο.«Το Εθνικό Κτηματολόγιο αποτελεί μια σημαντική τομήστον εκσυγχρονισμό και στην κατοχύρωση της ιδιοκτη-σίας των πολιτών. Δυστυχώς στη Λέσβο, αλλά ιδιαίτεραστη Γέρα, η καθιέρωσή του όχι μόνο δεν κατοχύρωσεκαμμία ιδιοκτησία, αλλά στη συντριπτική πλειοψηφίατων περιπτώσεων αποτέλεσε την απαρχή μιας αφάντα-στης ταλαιπωρίας των πολιτών, οι οποίοι αναγκάζονταινα προσφεύγουν στο δικαστήριο με σημαντική δαπάνη,για να κατοχυρώσουν την ιδιοκτησία τους, λόγω τωντραγικών λαθών και των παραλήψεων του Κτηματολογί-ου», δήλωσε κατά τη συνέντευξη ο Γιώργος Πάλλης.«Πρότασή μας είναι», είπε, «το Εθνικό Κτηματολόγιοστη Γέρα να ξαναγίνει απ’ την αρχή, με επίγειες μετρή-σεις. Η κυβέρνηση και η εταιρεία “Κτηματολόγιο Α.Ε.”οφείλουν να πάρουν μια γενναία απόφαση και να απαλ-λάξουν τους δημότες της Γέρας απ’ αυτόν το βραχνά, α-νασυντάσσοντας και θεσμοθετώντας μια νέα, σωστή με-λέτη, με επίγειες μετρήσεις.»Πρόκειται για τους: Λευ-

τέρη Αγαλιανό, επαγγελ-ματία υδραυλικό. ΓιώργοΒούργο, αγρότη, ταμίατου Δ.Σ. του Αγροτοκτη-νοτροφικού Συλλόγου,πρόεδρο του ΑγροτικούΣυνεταιρισμού Θάνους,μέλος της ΠΑΣΥ. ΘωμάΖαγούδη, αγρότη, μέλοςτου Δ.Σ. της ΕΑΣ Λήμνου,αντιπρόεδρο του Αγροτο-κτηνοτροφικού Συλλόγου,μέλος της ΠΑΣΥ. ΜανώληΚατραμάδο, οικοδόμο,πρώην μέλος του Δ.Σ. τουΣωματείου Οικοδόμων.Κωνσταντίνα Κεραμίδη, ι-διωτική υπάλληλο, μέλοςτου Δ.Σ. του ΠολιτιστικούΣυλλόγου Κάσπακα. Κώ-

στα Κονταρή, οικοδόμο,ταμία του Δ.Σ. του Σωμα-τείου Οικοδόμων. ΚώσταΚριαρή, συνταξιούχο.Παύλο Κωνσταντάκη, οι-κοδόμο, μέλος του Δ.Σ.του Πολιτιστικού Συλλό-γου Κάσπακα, πρώην μέ-λος του Τοπικού Συμβου-λίου Κάσπακα. ΑντώνηΛιάνου, συνταξιούχο,πρώην επαρχιακό σύμ-βουλο και πρώην πρόεδροτου Σωματείου Οικοδό-μων. Κώστα Μαδυτινό,δάσκαλο, δημοτικό σύμ-βουλο, πρόεδρο του νο-μαρχιακού τμήματος Λή-μνου της ΑΔΕΔΥ. Θεόδω-ρο Μαυράκη, σιδηρουργό.Φώτη Μπλια, συνταξιού-

χο, πρώην μέλος του Δ.Σ.του Σωματείου Εργαζόμε-νων στο Νοσοκομείο Λή-μνου. Βασιλική Νιαουνά-κη, δασκάλα, μέλος τουςΔ.Σ. του Συλλόγου Εκπαι-δευτικών ΠρωτοβάθμιαςΕκπαίδευσης Λήμνου. Γε-ωργία Πετρέλλη, μέλοςτου Δ.Σ. του ΠολιτιστικούΣυλλόγου Κάσπακα. Μά-λαμα Πετρέλλη, ξενοδο-χοϋπάλληλο, αντιπρόε-δρο του Σωματείου Ξενο-δοχοϋπαλλήλων, γραμμα-τέα του Πολιτιστικού Συλ-λόγου Κάσπακα. ΚώσταΠινάκο του Δημήτρη, συ-νταξιούχο, πρώην πρόε-δρο της Κοινότητας Κά-σπακα. Κώστα Πινάκο τουΙωάννη, πολιτικό υπομη-χανικό, πρώην δημοτικόσύμβουλο. Γιάννη Πλά-ντζο, τραπεζοϋπάλληλο,

πρώην δημοτικό σύμβου-λο, γραμματέα του νο-μαρχιακού τμήματος Λή-μνου της ΟΤΟΕ. ΣοφίαΣακελαροπούλου - Πλά-ντζου, ιδιωτική υπάλλη-λο, πρόεδρο του Σωμα-τείου Ιδιωτικών Υπαλλή-λων. Χρήστο Σκαπέτη,συνταξιούχο, πρώην μέ-λος του Δ.Σ. του Σωματεί-ου Εργαζομένων ΟΤΑ καιτης ΕΑΣ Λήμνου. ΈλληΣταθάκη, συνταξιούχο.Χρήστο Σφυρή, αγρότη,γραμματέα του Αγροτο-κτηνοτροφικού Συλλό-γου, πρώην μέλος τουΔ.Σ. της ΕΑΣ Λήμνου καιΑργύρη Χαρκότικα, αγρό-τη, πρόεδρο του Αγροτο-κτηνοτροφικού Συλλό-γου, μέλος του Δ.Σ. της Ε-ΑΣ Λήμνου και μέλος τηςΠΑΣΥ.

Στο δήμο Λήμνου

Υποψήφιοι δημοτικοί σύμβουλοι με το Δημήτρη ΠινάκοΔόθηκαν στη δημοσιότητα και τα ονόματα των υπο-

ψήφιων δημοτικών συμβούλων με το ψηφοδέλτιοτης «Λαϊκής Συσπείρωσης» του δήμου Λήμνου, με ε-πικεφαλής το Δημήτρη Πινάκο.

Συνάντηση Πατερέλλημε περιφερειάρχη

Ο Παντελής Πατερέλλης, χθες, με τηνπεριφερειάρχη Βορείου Αιγαίου

Ο Γ. Πάλλης στο «Ράδιο Γέρας»

Page 10: Εμπρός 3173

10TETAPTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010EI∆HΣEIΣ

Όπως έγινε τις προηγού-μενες μέρες και με άλλεςυποψηφιότητες, χθες οσυνδυασμός γνωστοποί-ησε ότι ο Παράσχος Μα-νούσος, αντιδήμαρχοςΓέρας Λέσβου, θα είναιυποψήφιος περιφερεια-κός σύμβουλος, αποδε-χόμενος σχετική πρό-σκληση του επικεφαλής,Παύλου Βογιατζή. Ο κ.Μανούσος, που διανύειτην τρίτη κατά σειρά αυ-τοδιοικητική του θητείαστο δήμο Γέρας, έχονταςδιατελέσει για χρόνια α-ντιδήμαρχος ως επί το

πλείστον με την αρμοδιό-τητα των έργων, ήταν με-ταξύ των προσώπων πουείχαν απ’ την αρχή συζη-τηθεί πως θα μετάσχουνστο ψηφοδέλτιο τουΠαύλου Βογιατζή. Για ά-γνωστους, όμως, λόγουςπροτιμήθηκε η ανακοίνω-ση της υποψηφιότητάςτου να μη γίνει την προη-γούμενη βδομάδα απόκοινού με τους 23 άλ-λους υποψηφίους, αλλάνα ακολουθήσει.Για τις δύο θέσεις υπο-ψήφιων συμβούλων πουαπομένουν «παίζουν»

προβεβλημένα αυτοδιοι-κητικά στελέχη, μεταξύτων οποίων ένας νυν δή-μαρχος που θεωρείταιπολύ πιθανόν να ανακοι-νωθεί επισήμως και σή-μερα, καθώς κι ένας τέωςδήμαρχος της Λέσβου.Βέβαια, δεν αποκλείεταινα υπάρξουν στο «παράπέντε» του κλεισίματοςτου ψηφοδελτίου και κά-ποιες αλλαγές, αν οι επα-φές, που δεν έπαψε να έ-χει ο κ. Βογιατζής και με

κάποια στελέχη της πα-ρούσας νομαρχιακής αρ-χής Λέσβου, ευοδωθούνσε συνεργασίες. Τέλος,δεν αποκλείεται να υπάρ-ξει, όπως συζητείται ευ-ρέως στο χώρο της Ν.Δ.τις τελευταίες μέρες, καικάποια «μεταγραφή» απόάλλο ψηφοδέλτιο.

Περιοδείες στα χωριά…

Σε ό,τι αφορά στις δρα-στηριότητες του συνδυα-σμού, επίσκεψη στην Πέ-τρα, την Άναξο, το Σκου-τάρο και τη Στύψη στοδήμο Πέτρας πραγματο-ποίησε την Κυριακή ο υ-ποψήφιος αντιπεριφερει-άρχης Λέσβου ΘεόδωροςΒαλσαμίδης μαζί με υπο-ψήφιους περιφερειακούςσυμβούλους του συνδυα-σμού «Αγώνας για τα νη-σιά μας». Τη Δευτέρα 4Οκτωβρίου πραγματοποι-ήθηκε επίσκεψη στον Α-σώματο, τη Συκούντα και

το Ίππειος του δήμου Ευ-εργέτουλα.Στο πλαίσιο των επισκέ-ψεων, ο κ. Βαλσαμίδηςκαι οι υποψήφιοι περιφε-ρειακοί σύμβουλοι συζή-τησαν με κατοίκους τωνπεριοχών για το νέο θε-σμό της περιφερειακήςαυτοδιοίκησης, καθώςκαι για θέματα που αφο-ρούν στην ανάπτυξη τηςπεριοχής τους.Χθες Τρίτη, στελέχη τουσυνδυασμού επρόκειτονα επισκεφθούν τη Φίλια,την Ανεμότια και το Σκα-λοχώρι του δήμου Καλ-λονής. Ο υποψήφιος πε-ριφερειάρχης ΠαύλοςΒογιατζής απ’ την Κυρια-κή βρισκόταν στη Χίο,συνεχίζοντας τις επαφέςμε στελέχη κυρίως απ’ τοχώρο της αυτοδιοίκησης,στα οποία και έχει προ-τείνει να συμμετάσχουνστο ψηφοδέλτιο του συν-δυασμού.

Υποψήφιοι της «Ανταρσίαςστο Αιγαίο»Νέα ονόματα υποψη-

φίων έδωσε ο συνδυα-σμός «Ανταρσία στο Αι-γαίο - ΑντικαπιταλιστικήΑριστερά»:- Υποψήφια αντιπεριφε-ρειάρχης Χίου είναι ηΠόπη Γανιάρη, μεταλλει-ολόγος-μεταλλουργός.- Υποψήφιος αντιπεριφε-ρειάρχης Σάμου είναι οΒασίλης Λουκάς, εκπαι-δευτικός, μέλος Δ.Σ. ΕΛ-ΜΕ Ικαρίας.Πέρα από όσους έχουν ή-δη ανακοινωθεί, στο ψη-φοδέλτιο θα συμμετά-σχουν ως υποψήφιοι πε-ριφερειακοί σύμβουλοικαι οι εξής:ΛέσβοςΝίκος Αγαπητός, υπάλ-ληλος. Στρατής Βαμβου-ρέλλης, γεωπόνος. Γιώρ-γος Κρεασίδης, εκπαι-δευτικός. Χριστίνα Λυ-μπεράτου, αγροτική για-τρός. Παρασκευάς Ψά-νης, τραπεζικός υπάλλη-λοςΧίοςΚωνσταντίνος Ασπρού-λης, υποπλοίαρχος Ε.Ν..Δημήτρης Συράκης, ηλε-κτρολόγοςΙκαρίαΙάσονας Κούβδος, φυσι-κός

Τα ονόματα των υποψήφιων περιφε-ρειακών συμβούλων της Λήμνου του

ψηφοδελτίου της «Λαϊκής Συσπείρω-σης» της Περιφέρειας Βορείου Αιγαί-ου, με επικεφαλής το Στρατή Κόρακα,ανακοινώθηκαν για το νησί, ενώ είναιτο πρώτο και ίσως το μοναδικό ψηφο-

δέλτιο που συμμετέχει και εκπρόσωπος από τον Άγιο

Ευστράτιο.Συγκεκριμένα, υποψήφιοι περιφερειακοί σύμβουλοιτης Λήμνου είναι:Μανώλης Καραγεώργης, δημοτικός υπάλληλος, γραμ-ματέας του Σωματείου Εργαζομένων ΟΤΑ ΛήμνουΔημήτρης Κεραμίδης, δημοτικός σύμβουλος, μέλοςτης διοίκησης της Ομοσπονδίας Οικοδόμων Ελλάδας,πρόεδρος του Σωματείου Οικοδόμων Λήμνου

Μαρία Μαδυτινού - Παπαδημητρίου, φοιτήτριαΝίκος Πλάτζος, δημοτικός υπάλληλος, πρόεδρος τουΣωματείου Εργαζομένων ΟΤΑΓεώργιος Σαββόγλου, δάσκαλος, μέλος του Δ.Σ. τουΣυλλόγου Εκπαιδευτικών Πρωτοβάθμιας ΕκπαίδευσηςΛήμνουΑπό τον Άγιο Ευστράτιο συμμετέχει η Ελισσάβετ Ζέρ-βα, συνταξιούχος.

Και ο αντιδήμαρχος Γέρας στο ψηφοδέλτιο Βογιατζή

«Έκλεισε» ο Παράσχος Μανούσος

Ο κ. Παράσχος Μανούσος

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Λίγες μέρες μετά την ανακοίνωση της υποψηφιότη-τας του αντιδημάρχου Πλωμαρίου, ο Παύλος Βο-γιατζής προχώρησε σε δημοσιοποίηση ακόμη ε-

νός υποψηφίου με το συνδυασμό του «Αγώνας για τανησιά μας», του αντιδημάρχου Γέρας Παράσχου Μα-νούσου. Ήδη ο κ. Βογιατζής έχει ανακοινώσει τους25 απ’ τους 27 συνολικά υποψηφίους του συνδυα-σμού, ενώ θεωρείται περίπου βέβαιο πως μία εκ τωνδύο θέσεων υποψηφίων που απομένουν, έχει «καπα-ρώσει» δήμαρχος της Λέσβου.

Οι υποψήφιοι από τη Λήμνο για την Περιφέρεια

Με το Στρατή Κόρακα

Page 11: Εμπρός 3173

1/11TETAPTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

Άμεσα δημοσιοποιήθηκε ηπροκήρυξη που αφορά στηνκάλυψη με σύμβαση έργου

και για διάστημα ενός έτους ο-κτώ ατόμων στους Χώρους Ά-θλησης του δήμου Μυτιλήνης.Η προκήρυξη, όπως γράψαμετην προηγούμενη βδομάδα μετην έγκριση που δόθηκε απ’ τοΑΣΕΠ, αφορά στην πρόσληψη ε-νός ναυαγοσώστη δευτεροβάθ-μιας εκπαίδευσης για το κολυμ-βητήριο Μυτιλήνης, καθώς καιεπτά ατόμων βοηθητικού προ-σωπικού καθαριότητας υποχρε-ωτικής εκπαίδευσης.Αναλυτικότερα, όπως αναφέρε-ται στην προκήρυξη που υπογρά-φει ο πρόεδρος του νομικούπροσώπου «Χώροι Άθλησης Δή-μου Μυτιλήνης», Κώστας Τατά-κης, προκειμένου να υλοποιηθείη εκτέλεση του έργου: «Υποβοή-θηση της λειτουργίας των ΧώρωνΆθλησης του Δήμου Μυτιλή-νης», συνολικής διάρκειας έως12 μηνών, θα προσληφθούν επτάάτομα ως προσωπικό καθαριότη-τας και ένας ναυαγοσώστης.Βασικό κριτήριο για όλες τις επι-λογές απασχόλησης είναι αυτότης εντοπιότητας, όπου προη-γούνται οι δημότες του δήμουΜυτιλήνης και έπονται οι δημό-τες των άλλων δήμων της νήσουΛέσβου.Οι υποψήφιοι της ειδικότηταςκαθαριστών πρέπει να είναι ηλι-κίας από 18 έως 65 ετών, ενώ οιυποψήφιοι της ειδικότητας ναυ-αγοσώστη πρέπει να είναι ηλι-κίας από 18 έως 45 ετών.Στη συγκεκριμένη προκήρυξηλαμβάνεται υπόψη και βαθμολο-γείται η εμπειρία κι ως τέτοιανοείται η απασχόληση με σχέσηεργασίας ή σύμβαση έργου στο

δημόσιο ή ιδιωτικό τομέα ή ά-σκηση επαγγέλματος σε καθή-κοντα ή έργα συναφή με το α-ντικείμενο της ειδικότητας τουναυαγοσώστη που ζητείται γιατην εκτέλεση του έργου. Γιατους καθαριστές ως εμπειρίαπροσμετράται η προϋπηρεσία σεοποιαδήποτε εργασία.Οι ενδιαφερόμενοι καλούνταινα συμπληρώσουν την αίτησημε κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠΣΜΕ.1 και να την υποβάλουν,είτε αυτοπροσώπως είτε με άλ-λο εξουσιοδοτημένο από αυ-τούς πρόσωπο, εφόσον η εξου-σιοδότηση φέρει την υπογραφή

τους θεωρημένη από δημόσιααρχή, είτε ταχυδρομικά με συ-στημένη επιστολή, στα γραφείατης υπηρεσίας στην ακόλουθηδιεύθυνση: «Χώροι ΆθλησηςΔήμου Μυτιλήνης» Πλατεία Τε-λωνείου Δημοτικό Κολυμβητή-ριο, υπ’ όψιν κ. Τσακμάκη Γε-ωργίου (τηλ. επικοινωνίας:22510 26477). Στην περίπτωσηαποστολής των αιτήσεων ταχυ-δρομικώς, το εμπρόθεσμο τωναιτήσεων κρίνεται με βάση τηνημερομηνία που φέρει ο φάκε-λος αποστολής, ο οποίος μετάτην αποσφράγισή του επισυνά-πτεται στην αίτηση των υποψη-

φίων.Κάθε υποψήφιος δικαιούται ναυποβάλει μία μόνο αίτηση καιγια επιλογές απασχόλησης μίαςμόνο κατηγορίας προσωπικού(Δ.Ε. ή Υ.Ε.). Η προθεσμία υπο-βολής των αιτήσεων είναι 10 η-μέρες και αρχίζει από την επόμε-νη ημέρα της τελευταίας δημοσί-ευσης της παρούσας σε τοπικέςεφημερίδες (στο «Ε» δημοσιεύ-τηκε στις 30 Σεπτεμβρίου).Οι υποψήφιοι μπορούν να ανα-ζητήσουν τα έντυπα των αιτήσε-ων: α) στην υπηρεσία στην ανω-τέρω διεύθυνση· β) στο δικτυακότόπο του ΑΣΕΠ (www.asep.gr).

Για οκτώ συμβάσεις, καθαριστών και ναυαγοσώστη στους Χώρους Άθλησης του δήμου Μυτιλήνης

«Τρέχει» η προκήρυξη

Για τη Διεύθυνση Αλλοδαπών της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου

Δύο θέσεις Π.Ε. Διοικητικού - Οικονομικού

Δύο θέσεις πανεπιστημιακής εκπαίδευσηςανοίγουν για συμβασιούχους στην έδρα

της Περιφέρειας Βορείου Αιγαίου, τη Μυτι-λήνη, για τη Διεύθυνση Αλλοδαπών.Ειδικότερα, όπως ανακοινώθηκε απ’ την Πε-ριφέρεια Βορείου Αιγαίου, στο πλαίσιο τηςΠράξης Υπουργικού Συμβουλίου 33/06 ε-γκρίθηκε από την αρμόδια Υπουργική Επι-τροπή η πρόσληψη δύο ατόμων Π.Ε. Διοικη-τικού Οικονομικού με σχέση εργασίας ιδιω-τικού δικαίου ορισμένου χρόνου για χρονι-κό διάστημα έως οκτώ μήνες.Οι δύο προσλήψεις συμβασιούχων αφο-ρούν στη Διεύθυνση Αστικής Κατάστασης,Αλλοδαπών και Μετανάστευσης για την Πε-ριφέρεια Βορείου Αιγαίου και οι απαιτούμε-νες διαδικασίες κάλυψης των θέσεων ξεκι-νούν άμεσα.Θυμίζουμε ότι στην προηγούμενη, στις αρ-χές του χρόνου, ανάλογη προκήρυξη συμ-μετείχαν πάνω από 50 υποψήφιοι.

Σύμφωνα με τα στοι-χεία στην επίσημη ι-

στοσελίδα του ΟΑΕΔ,οι κενές θέσεις στο Κέ-ντρο Προώθησης Απα-σχόλησης (ΚΠΑ2) Μυ-τιλήνης την Τρίτη 5 Ο-κτωβρίου ήταν συνολι-κά 31 και δεν παρου-σιάζουν μεταβολή απ’την προηγούμενη βδο-μάδα. Αφορούν δε τιςπαρακάτω κατηγορίεςθέσεων εργασίας:� Οδηγοί λεωφορείωνκαι τραμ (13 θέσεις)� Μάγειροι (δύο δια-φορετικές θέσεις)� Κομμωτές, κουρείς, αισθητικοί καιασκούντες συναφή επαγγέλματα (μίαθέση)� Υπάλληλοι γραφείου και ασκού-ντες συναφή επαγγέλματα (εννιά δια-φορετικές θέσεις)� Μηχανολόγοι μηχανικοί (μία θέ-ση)

� Πωλητές σε καταστήματα (δύο δια-φορετικές θέσεις)� Απασχολούμενοι στην παροχή υ-πηρεσιών και πωλητές σε καταστήμα-τα και υπαίθριες αγορές (δύο διαφο-ρετικές θέσεις)� Γραφείς, αιτησιογράφοι και άτομαπου ασκούν συναφή επαγγέλματα(μία θέση)

Στο Κέντρο Προώθησης Απασχόλησης (ΚΠΑ2) Μυτιλήνης του ΟΑΕΔ

Τριάντα μία θέσεις εργασίας

Page 12: Εμπρός 3173

2/12TETAPTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

Σε 16 νοσοκομεία - κέντρα υγείας όλης της χώρας40 ιατροί με ειδικότηταΣυνολικά 16 νοσοκομεία και κέντρα υγείας σε ολό-

κληρη τη χώρα θα καλύψουν τις ανάγκες τους με 40ιατρούς διαφόρων ειδικοτήτων. Αναλυτικά, πέντε επι-μελητές διαφόρων ειδικοτήτων θα προσλάβουν ταΝοσοκομεία Καβάλας, Λαμίας και Κω (Κέντρο Υγεί-ας), ενώ έξι θέσεις θα καλυφθούν στο Νοσοκομείο Α-θηνών «Ιπποκράτειο». Από δύο θέσεις Ιατρών θα κα-λύψουν τα Νοσοκομεία «Άγιος Παύλος» Θεσσαλονί-κης, Καρπενησίου και Ψυχιατρικό Θεσσαλονίκης.Τέλος, από μία θέση θα καλύψουν τα Νοσοκομεία«Σωτηρία» Αθηνών, Τρικάλων, Χανίων, Κυθήρων (Κέ-ντρο Υγείας), Ξάνθης και Θεσσαλονίκης «Θεαγέ-νειο».

Παιδίατρος στο Παίδων

Ακόμη έναν ειδικευμένο ιατρό, επιμελητή B΄, με ει-δικότητα στην Παιδιατρική, θα προσλάβει το Γενικό

Nοσοκομείο Παίδων Aθηνών «Παν. και Αγλαΐας Κυ-ριακού».Oι υποψήφιοι θα πρέπει να έχουν ελληνική ιθαγένειαή ιθαγένεια κράτους της E.E., να έχουν στην κατοχήτους άδεια άσκησης ιατρικού επαγγέλματος και ναδιαθέτουν τίτλο αντίστοιχης με τη θέση ιατρικής ειδι-κότητας και που να μην υπερβαίνει το 45ο έτος.Πληροφορίες στο τηλέφωνο: 213 2009826.

12 στο Aγρίνιο

Σε ό,τι αφορά στις θέσεις γιατρών, 12 ειδικευμένουςιατρούς διαφόρων ειδικοτήτων θα προσλάβει το Γε-

νικό Nοσοκομείο Aγρινίου. Aναλυτικά θα προσλη-φθούν δύο επιμελητές B΄ Γενικής Iατρικής ή Παθολο-γίας για το Kέντρο Yγείας Bόνιτσας, ένας επιμελητήςB΄ Παθολογίας, ένας επιμελητής B΄ Γενικής Iατρικήςή Παθολογίας για το Kέντρο Yγείας Aμφιλοχίας, έναςεπιμελητής B΄ Παιδιατρικής για το Kέντρο YγείαςXαλκιοπούλων, δύο επιμελητές B΄ Γενικής Iατρικής ήΠαθολογίας για το Kέντρο Yγείας Kατούνας, ένας επι-μελητής B΄ Γενικής Iατρικής ή Παθολογίας για τοΠ.Π.I. Mοναστηρακίου του K.Y. Bόνιτσας, ένας επιμε-λητής B΄ Nεφρολογίας, ένας επιμελητής B΄ Παιδια-τρικής για το Kέντρο Yγείας Bόνιτσας, ένας επιμελη-τής B΄ Oδοντιατρικής για το Kέντρο Yγείας Θέρμουκαι, τέλος, ένας επιμελητής B΄ Oφθαλμολογίας.Για να γίνουν δεκτοί οι υποψήφιοι, θα πρέπει να έ-χουν ελληνική ιθαγένεια ή ιθαγένεια κράτους της E.E.,να έχουν στην κατοχή τους άδεια άσκησης ιατρικού ε-παγγέλματος και να διαθέτουν τίτλο αντίστοιχης με τηθέση ιατρικής ειδικότητας. Aκόμη, η ηλικία των υπο-ψηφίων θα πρέπει να μην ξεπερνά το 45ο έτος.H προθεσμία υποβολής αιτήσεων λήγει στις 13 Oκτω-βρίου. Πληροφορίες στο τηλέφωνο: 26410 27066.

Στον Οργανισμό ΕκδόσεωςΔιδακτικών Βιβλίων20 θέσεις εργασίαςΣτην πρόσληψη με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δι-

καίου ορισμένου χρόνου συνολικά 20 ατόμων, γιατην κάλυψη εποχικών ή παροδικών αναγκών του, προ-χωρά ο Οργανισμός Εκδόσεως Διδακτικών Βιβλίων(Ο.Ε.Δ.Β.), που εδρεύει στην Αθήνα. Η πρόσληψη α-φορά σε προσωπικό για τη φορτοεκφόρτωση των δι-δακτικών βιβλίων στις διάφορες, ανάλογα με τις ανά-γκες, αποθήκες του Ο.Ε.Δ.Β., που βρίσκονται στο δή-μο Αχαρνών (Μενίδι), στο δήμο Μάνδρας του Ν. Αττι-κής και στο δήμο Οινόης (Πάτημα Σχηματαρίου) τουΝ. Βοιωτίας.Ειδικότερα, ο οργανισμός θα προσλάβει 15εργάτες/εργάτριες υποχρεωτικής εκπαίδευσης, ένανοδηγό αυτοκινήτου δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης καιτέσσερις χειριστές ηλεκτροκίνητων ανυψωτικών πε-ρονοφόρων μηχανημάτων έργου (κλαρκ).Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να συμπληρώσουν τηναίτηση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ.1 και να την υ-ποβάλουν, είτε αυτοπροσώπως είτε με άλλο εξουσιο-δοτημένο από αυτούς πρόσωπο, εφόσον η εξουσιο-δότηση φέρει την υπογραφή τους θεωρημένη από δη-μόσια αρχή, είτε ταχυδρομικά με συστημένη επιστο-λή, στα γραφεία της υπηρεσίας στην ακόλουθη διεύ-θυνση: Οργανισμός Εκδόσεως Διδακτικών Βιβλίων(Ο.Ε.Δ.Β.), Μητροπόλεως 26 - 28, Τ.Κ. 105 63, Αθήνα,απευθύνοντάς την στη Διεύθυνση Γραμματείας, υπ’ ό-ψιν κ. Γεωργούση Μαρίας και Σερφιώτου - ΣιταρένιουΔήμητρας (τηλ. επικοινωνίας: 210 3313593).

Στη Σχολή ΑμΕΑ Αθηνών της «Επαγγελματικής Κατάρτισης Α.Ε.»

Ζητείται διδακτικόπροσωπικό

Προκήρυξη θέσεων για το διορι-σμό διδακτικού προσωπικού

δημοσιοποίησε η Σχολή Αστυφυ-λάκων της Ελληνικής Αστυνομίας- Τμήμα Δοκίμων ΑστυφυλάκωνΔιδυμοτείχου, για το εκπαιδευτικόέτος 2010 - 2011.Το προσωπικό που θα προσλη-φθεί, θα καλύψει τις διδακτικές α-νάγκες της Σχολής για το Α΄ καιΒ΄ εξάμηνο στις ακόλουθες ειδι-κότητες:Ουσιαστικό Ποινικό ΔίκαιοΔικονομικό Ποινικό ΔίκαιοΕφαρμογή ποινικών υποθέσεωνΠρότυπο Εκπαιδευτικό Αστυνομι-κό Τμήμα (ΠΕΑΤ)Αστυνομικό Δίκαιο

Στοιχεία Συνταγματικού Δικαίου -Ανθρώπινα Δικαιώματα και Στοι-χεία Διοικητικού ΔικαίουΘέματα Δημόσιας Ασφάλειας (Γε-νικό Μέρος - Ειδικοί Ποινικοί Νό-μοι)Θέματα Γενικής Αστυνόμευσης -Ειδικοί Ποινικοί ΝόμοιΘέματα Τροχαίας - Ειδικοί Ποινι-κοί ΝόμοιΕπιστημονική ΑστυνομίαΣτοιχεία Ιατροδικαστικής - Εγκλη-ματολογίαΑνακριτικήΟπλοτεχνική - ΣκοποβολήΑυτοάμυναΑυτοπροστασίαΠληροφορική

Ξένη Γλώσσα - Αγγλικά αρχαρίωνκαι προχωρημένωνΣωματική Αγωγή - ΑθλητισμόςΚοινωνική και Επαγγελματική Α-γωγή - ΔεοντολογίαΔημόσιες Σχέσεις και ΕπικοινωνίαΠρώτες Βοήθειες - ΥγιεινήΠροσωπικούΣτοιχεία Αστικού ΔικαίουΣτοιχεία Κοινοτικού ΔικαίουΑσκήσεις Πυκνής ΤάξηςΠληροφορίες και λεπτομέρειεςπαρέχονται από το Τμήμα ΔοκίμωνΑστυφυλάκων Διδυμοτείχου/Γρα-φείο Σπουδών και Δημοσίων Σχέ-σεων, στα τηλέφωνα 2553026681, -82, -83, -84 (εσωτερικό9460).

Για το Διδυμότειχο…

Διδακτικό προσωπικό στη Σχολή Αστυφυλάκων

Με προκήρυξή της, η«Επαγγελματική Κα-τάρτιση Α.Ε.» ανα-

κοινώνει την πρόσληψηωρομίσθιου εκπαιδευτι-κού προσωπικού για τηΣχολή ΑμΕΑ Αθηνών.Σε ό,τι αφορά στο ωρομί-σθιο εκπαιδευτικό προ-σωπικό ζητούνται:�Δ.Ε. ΕμπειροτεχνίτεςΠηλοπλαστικής - Κεραμι-κής, με εμπειρία στοντροχό, τη γυψοτεχνία καιτην αγγειοπλαστική� Δ.Ε. Εμπειροτεχνίτες Α-γιογραφίας, με εμπειρίαστην αγιογράφηση ιερώνναών, εικόνων και τέ-μπλων�Δ.Ε. ΕμπειροτεχνίτεςΔερματοτεχνίας, με ε-μπειρία και εξειδίκευσηστην κατασκευή τσαντών,βαλιτσών και άλλων μι-κρών κατασκευών απόδέρμα�Δ.Ε. ΕμπειροτεχνίτεςΞυλουργικής - Επιπλο-ποιίας, με εξειδίκευσηστην κατασκευή επίπλωνκουζίνας� Δ.Ε. Δομικών Έργων, μεεξειδίκευση στο τεχνικό,ελεύθερο και διακοσμητι-κό σχέδιο και στη σχεδία-ση μέσω Η/Υ� Δ.Ε. Απόφοιτος ΙΕΚ Ει-δικών Εφαρμογών Πλη-ροφορικής� Τ.Ε. Δομικών έργων� Τ.Ε. Λογιστών� Π.Ε.02 Φιλολόγων� Π.Ε.06 Αγγλικής Φιλο-λογίας- Π.Ε.10 Κοινωνιολόγων- Π.Ε.03 Μαθηματικών &Π.Ε.04 Φυσικών, με εξει-δίκευση στην Πληροφο-ρική (μεταπτυχιακό τίτλοή 300 διδακτικές ώρεςστην Πληροφορική)� Π.Ε.19 & Π.Ε.20 Πλη-ροφορικής� Π.Ε.09 Οικονομολό-

γων� Π.Ε.13 Νομικών/Πολι-τικών Επιστημών� Π.Ε. ΛογιστώνΑκόμη, ζητείται ωρομί-σθιο εκπαιδευτικό προ-σωπικό με 100 τουλάχι-στον διδακτικές ώρες σεάτομα με προβλήματα ό-ρασης:�Δ.Ε. ΕμπειροτεχνίτεςΠηλοπλαστικής - Κεραμι-κής, με εμπειρία στοντροχό, τη γυψοτεχνία καιτην αγγειοπλαστική� Π.Ε.19 & Π.Ε.20 Πλη-ροφορικής� Π.Ε.03 Μαθηματικών &Π.Ε.04 Φυσικών, με εξει-δίκευση στην Πληροφο-ρική (μεταπτυχιακό τίτλοή 300 διδακτικές ώρεςστην Πληροφορική)Τέλος, ζητείται ωρομί-σθιο εκπαιδευτικό προ-σωπικό με ένα τουλάχι-στον έτος επαγγελματι-κής εμπειρίας σε ΑμΕΑως ακολούθως:� Π.Ε. Ψυχολόγων με ά-δεια ασκήσεως επαγγέλ-ματος� Π.Ε. Κοινωνικής Εργα-σίας με άδεια ασκήσεως

επαγγέλματος� Τ.Ε. Νοσηλευτικής� Τ.Ε. Εργοθεραπευτών� Τ.Ε. Κοινωνικής Εργα-σίας με άδεια ασκήσεωςεπαγγέλματος� Δ.Ε. Απόφοιτοι ΙΕΚ Α-γωγής και ΗμερήσιαςΦροντίδας ΑμΕΑ, με ε-μπειρία στην εργοθερα-πεία� Δ.Ε. Διερμηνέων Νοη-ματικής ΓλώσσαςΓια όλες τις προκηρυσσό-μενες ειδικότητες προη-γούνται οι πιστοποιημέ-νοι από το ΕΚΕΠΙΣ εκπαι-δευτές και με διδακτι-κή/επαγγελματική εμπει-ρία σε ΑμΕΑ (ή σε άτομαμε προβλήματα όρασης).Στην περίπτωση που δενεξευρεθούν πιστοποιημέ-νοι από το ΕΚΕΠΙΣ εκπαι-δευτές με εμπειρία σε Α-μΕΑ, θα ακολουθήσει επι-λογή εκπαιδευτών που εί-ναι ενταγμένοι στο Εισα-γωγικό Μητρώο του ΕΚΕ-ΠΙΣ με διδακτική/επαγ-γελματική εμπειρία σε Α-μΕΑ ή σε άτομα με προ-βλήματα όρασης.Στην περίπτωση που δεν

εξευρεθούν ενταγμένοιστο μητρώο από το ΕΚΕ-ΠΙΣ εκπαιδευτές, αλλάμε διδακτική/επαγγελ-ματική εμπειρία σε ΑμΕΑή σε άτομα με προβλή-ματα όρασης, θα ακολου-θήσει επιλογή εκπαιδευ-τών χωρίς το ανωτέρωκριτήριο, κατά φθίνουσασειρά των λοιπών προσό-ντων.Στην περίπτωση που δενεξευρεθούν ενταγμένοιστο μητρώο από το ΕΚΕ-ΠΙΣ εκπαιδευτές αλλάκαι ούτε με διδακτική/ε-παγγελματική εμπειρίασε ΑμεΑ ή σε άτομα μεπροβλήματα όρασης, θαακολουθήσει επιλογή εκ-παιδευτών χωρίς τα ανω-τέρω κριτήρια, κατά φθί-νουσα σειρά των λοιπώνπροσόντων.Οι αιτήσεις και τα απαι-τούμενα δικαιολογητικάθα υποβάλλονται στηΣχολή ΑμΕΑ Γαλατσίου(Γαλατσίου 19, Γαλάτσι),τηλ.: 210 2110878, 2102023687, μέχρι την Πα-ρασκευή 8 Οκτωβρίου2010, ώρες 8:30 - 13.00.

Page 13: Εμπρός 3173

ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

13

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι, 56τ.μ., στη Βαρειά, χωρίς κοινόχρη-στα, με αυτόνομη θέρμανση, ηλια-κό, air-condition και πάρκινγκ.Πληρ. τηλ. 6979-461282, 6974-412790.

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες, δυά-ρια, μονοκατοικίες, σε λογικές τι-μές, στη Μυτιλήνη και στα περίχω-ρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέραεπιπλωμένη, χωρίς κοινόχρηστα καιαυτόνομη θέρμανση, στην οδό Κερ-κύρας 33. Πληρ. τηλ. 2251025052, 6972-073048.

Ενοικιάζεται ισόγεια επιπλωμένηκατοικία, 65 τ.μ., με αυλή, όπισθεν«Ολυμπιακής». Πληρ. τηλ. 6979-336114 και 22510 26475.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα ισόγειασε διώροφο κτήριο, οδός Οικονό-μου Τάξη 1, κάτω από το Γηροκο-μείο, διαμπερές, τελείως ανεξάρτη-τη, 2 δωμάτια και χωλ, με αυτόνομηκεντρική θέρμανση, με αυλή καιδέντρα, βεράντα, 2 πρόσωπα (επίτης κεντρικής οδού και επί της αυ-λής), καλυμμένους βοηθητικούς χώ-ρους. Πληρ. τηλ. 6934-623586 και22510 24121.

Ενοικιάζεται διαμπερές τριάρι 90τ.μ., 3ου ορόφου, στην περιοχή τουΝαυτικού Ομίλου. Μεγάλο σαλόνι,ξεχωριστός χώρος κουζίνα, χωλ, 2ευρύχωρα υπνοδωμάτια, μπάνιο, 2μπαλκόνια με θέα στη θάλασσα,κεντρική θέρμανση, 1 θέση στάθ-μευσης. Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο επιπλωμέ-νο μικρό δυαράκι στη Βαρειά, κοντάστο Πανεπιστήμιο στο Λόφο «Ξε-νία». Ενιαίος χώρος σαλόνι-κουζίνα,ξεχωριστό Υ/Δ, αυτόνομη θέρμαν-ση χωρίς κοινόχρηστα, ιδιωτικόςχώρος στάθμευσης, τιμή 250 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974-472262, www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένοδυάρι, στο κέντρο της Μυτιλήνης,με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοι-νόχρηστα, με ξεχωριστό Υ/Δ, μπαλ-κόνι, αυλή. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Γκαρσονιέρα και δυάρι ενοικιάζον-ται. 1. Γκαρσονιέρα: πλήρως επι-πλωμένη και εξοπλισμένη, δίχωρημε αυτόνομη θέρμανση, νέας κατα-σκευής, στο κέντρο, πλησίον ΟΤΕ.2. Δυάρι με αυτόνομη θέρμανση,καλοριφέρ και air-condition, μειδιωτικό πάρκινγκ, στη Χρυσομαλ-λούσα (πλησίον μαρίνας). Πληρ.τηλ. 6944-696907.

Ενοικιάζεται προνομιούχο γωνιακότεσσάρι 105 τ.μ., 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα. Καινούργια κουζί-να με πάσο, ενιαίος χώρος με σαλό-νι, 3 μεγάλα υπνοδωμάτια, άνετομπάνιο, εσωτερική αποθήκη, μεγά-λο γωνιακό μπαλκόνι, κεντρική θέρ-μανση, κλιματιστικό. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζονται από τον ιδιοκτήτηπλήρως επιπλωμένα και σε άριστηκατάσταση: α) διαμπερές τριάριοροφοδιαμέρισμα, 85 τ.μ., β) γω-νιακό δυάρι 65 τ.μ., γ) ισόγειο δυά-ρι 45 τ.μ., στην οδό Μαρκοπούλου4, Μαύρα Σίδερα - Γήπεδο. Με πο-λύ καλή δυνατότητα στάθμευσης.Πληρ. τηλ. 22510 24690 και6946-011338.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα τριάρι μεαυλή, υπερυψωμένο ισόγειο χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμαν-ση, στη Νεάπολη (κοντά στο Λασία)22520 93342.

Ενοικιάζεται μεζονέτα στην ΑγίαΜαρίνα, με μικρή αυλή, 2 υπνοδω-μάτια συν σοφίτα, 2 μπάνια, 1 WC.Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται καινούργιο δυάρι στοΑκρωτήρι, με αυτόνομη θέρμανση,αποθήκη. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα μετζάκι στη Χρυσομαλλούσα. Είναι σε2 ορόφους (μεζονέτα). Έχει 2 μπά-νια. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέραπλησίον «Γαρδένιας», με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 270 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μονόχωρη επιπλωμένηγκαρσονιέρα στα Μαύρα Σίδερα. Τι-μή 250 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρισμα στοκέντρο, με αυτόνομη θέρμανση. Τι-μή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται μονόχωρη γκαρσονιέ-ρα στη Βαρειά. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσομαλ-λούσα. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλη μεζονέτα 3υπνοδωματίων, στη Σουράδα, πλη-σίον Ακαδημίας, με τζάκι, γκαράζγια 2 αυτοκίνητα, θέα στη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούργια γκαρσονιέ-ρα στο κέντρο, με διπλά τζάμια, αυ-τόνομη θέρμανση. Τιμή 280 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένοδυάρι στον Άνω Χάλικα, με αυτονο-μία. Τιμή 330 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται εναμισάρι διαμέρισμα,καινούργιο, με Υ/Δ, κουζίνα, μπά-νιο, επιπλωμένο, κατάλληλο γιαστρατιωτικούς και φοιτητές, στη Βα-ρειά, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα, με μεγάλο πάρκινγκ.Τιμή 270 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251071194, 6979-228312.

Ενοικιάζεται οροφοδιαμέρισμα 1ουορόφου, 130 τ.μ., με 3 Υ/Δ, κουζί-να, μπάνιο, σαλόνι και καθιστικό,αυτόνομη θέρμανση, πλησίον γηπέ-δου. Πληρ. τηλ. 22510 61432.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέ-ρα στην περιοχή Επάνω Σκάλα (κον-τά στη Σχολή «Παπαρίσβα»). Πληρ.τηλ. 6937-226143.

Ενοικιάζεται ρετιρέ, πλήρως ανακαι-νισμένη επιπλωμένη γκαρσονιέρα,στην περιοχή Καλλιθέας, Α/C, TV,ημιξεχωριστή μικρή κουζίνα, θέρ-μανση, μεγάλη ταράτσα. Τιμή 260€. Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974-472262, www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται άνετη επιπλωμένηγκαρσονιέρα σε μονοκατοικία, στοκέντρο της Μυτιλήνης. Μπαλκόνι μεθέα στην πόλη, χωρίς κοινόχρηστα,ανακαινισμένο μπάνιο, 2 A/C, φρε-σκοβαμμένο, τιμή 250 €. Πληρ.τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Ενοικιάζεται στην Παναγιούδα και-νούργιο διαμέρισμα 55 τ.μ., 2 Υ/Δ,έναντι γηπέδου Παναγιούδας, μεαυτόνομη θέρμανση και χωρίς κοι-νόχρηστα. Πληρ. τηλ. 2251032361, 6974-564510.

Ενοικιάζεται στο Πληγώνι νεόκτιστοδυάρι, με ενιαίο χώρο κουζίνα-σα-λόνι, 2 Υ/Δ, μπάνιο, αποθήκη, βε-ράντες με απεριόριστη θέα και κεν-τρική θέρμανση. Πληρ. τηλ. 6976-200987.

Ενοικιάζονται 2 δυάρια, με ή χωρίςεπίπλωση, στα Μαύρα Σίδερα, 50και 60 τ.μ., φρεσκοβαμμένα, με αυ-τονομία θέρμανσης. Πληρ. τηλ.6974-569803.

Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., επιπλω-μένο, με αυτόνομη θέρμανση, πε-ριοχή γηπέδου. Πληρ. τηλ. 6974-836688.

Ενοικιάζεται καινούργιο τριάρι,διαμπερές, στην περιοχή Χρυσομαλ-λούσας (Ασκληπιού και Πρωτοπά-τση γωνία), με αυτόνομη θέρμανση.Πληρ. τηλ. 6977-073936, 2253023378, 22530 23911.

Ενοικιάζεται στην Καλλονή γκαρσο-νιέρα επιπλωμένη και χωρίς κοινό-χρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τι-μή 300 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται καινούργιο ρετιρέ τριά-ρι 70 τ.μ., στην Επάνω Σκάλα. Κου-ζίνα με πάσο, ενιαίος χώρος με σα-λόνι, 2 άνετα υπνοδωμάτια, μεγάλομπαλκόνι με θέα, αυτόνομη θέρμαν-ση, 2 κλιματιστικά, σήτες, άνετοπάρκινγκ, ήσυχη περιοχή. Πληρ.τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται επιπλωμένη, δίχωρηγκαρσονιέρα, 40 τ.μ., στη Σουρά-δα. Ξεχωριστός χώρος κουζίνα, διά-δρομος, μεγάλο υπνοδωμάτιο, μπά-νιο, κεντρική θέρμανση, ανεξάρτητηείσοδος, αυλή, χωρίς κοινόχρηστα,πλήρως ανακαινισμένη. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζονται δίχωρα διαμερίσματα,πλήρως επιπλωμένα, λουξ, σε δι-πλοκατοικία στους Πύργους Θερ-μής, παραλιακά, με μεγάλο κήπο,πάρκινγκ, A/C, αυτόνομο καλορι-φέρ, πλυντήριο, ηλεκτρική κουζίνα,βεράντα. Πληρ. τηλ. 6945-604300.

Ενοικιάζεται ημιεπιπλωμένη γκαρ-σονιέρα στη Νεάπολη, με βεράντα,σε μονοκατοικία. Πληρ. τηλ. 2251040420, 6946-950523.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 135 τ.μ.,4ου ορόφου, γωνιακό, πολύ άνετο,φωτεινό, φρεσκοβαμμένο, με εξαι-ρετική θέα και 3 Υ/Δ, μεγάλο καθι-στικό, τζάκι, αποθήκη κ.ά., γωνίαΚαβέτσου και Ναυμάχου Αποστόλη2. Πληρ. τηλ. 22510 25714.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα πλήρωςεπιπλωμένη, στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 6945-621400, 6972-253534.

Ενοικιάζεται καινούργια μονοκατοι-κία με 3 Υ/Δ, 2 WC, αυτόνομη θέρ-μανση, ηλιακό θερμοσίφωνα, μεγά-λο ιδιωτικό πάρκινγκ, στην είσοδοτης Μόριας. Πληρ. τηλ. 6977-299527, 22510 32664.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη μονοκατοι-κία 40 τ.μ., με air-condition, 2 απο-θήκες, αυλή 100 τ.μ., χωρίς κοινό-χρηστα, περιοχή Λαγκάδα. Πληρ.τηλ. 6951-849793.

Ενοικιάζεται μεζονέτα ολοκαίνουρ-για 95 τ.μ., συν 45 τ.μ. αποθήκη,με απεριόριστη θέα στη θάλασσα,μεγάλες βεράντες και αυλή, χωρίςκοινόχρηστα, λίγο πριν τα Πάμφιλα.Τιμή ενοικίου 500 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947-202221.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην Επά-νω Σκάλα, 30 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 270 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στο κέντρο γκαρσονιέ-ρα 30 τ.μ., με αυτόνομη θέρμανση,πλήρως εξοπλισμένη. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., ισόγειο,επιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμαν-ση, περιοχή Χρυσομαλλούσα. Τιμή300 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή Καλλιθέ-ας καινούργια οικία, με αυτόνομηθέρμανση, και χωρίς κοινόχρηστα.Τιμή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι στην Καλλιθέα,με αυλή, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 22510 47810 και 6948-769966.

Ενοικιάζεται στην περιοχή Χάλικαεπιπλωμένη γκαρσονιέρα, χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμαν-ση και με μία θέση πάρκινγκ, τιμή280 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται δυάρι στην περιοχήΒουναράκι, 60 τ.μ., με χωριστά τοδωμάτιο και το καθιστικό, τιμή 350€. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται τριάρι στην περιοχήΧρυσομαλλούσα, 4ου ορόφου, με 2υπνοδωμάτια και ενιαίο χώρο κουζί-να - καθιστικό, τιμή 380 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή Αεροπό-ρου Γιανναρέλλη, γκαρσονιέρα 1ουορόφου, 25 τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση, τιμή 250 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται στο Πυργί γκαρσονιέ-ρα, επιπλωμένη, 30 τ.μ., δωρεάννερό, με αυτόνομη θέρμανση. Τιμή270 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στην περιοχή του Νο-σοκομείου γκαρσονιέρα επιπλωμέ-νη, 2ου ορόφου, 40 τ.μ., με αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρη-στα, επιπλωμένη & πλυντήριο, τιμή300 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι 60 τ.μ.,στο Βουναράκι, με χωριστό το δω-μάτιο από την κουζίνα, τιμή 350 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλλούσα36 τ.μ. ισόγειο, με χωριστό υπνο-δωμάτιο, αυτόνομη θέρμανση, χω-ρίς κοινόχρηστα, τιμή 280 €. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 2 δωμα-τίων, καινούργια, πλήρως επιπλω-μένη και πολύ καθαρή, με αυτόνο-μη θέρμανση, τηλεόραση, μεγάλομπαλκόνι. Τιμή 250 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 26447.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη επιπλωμέ-νη γκαρσονιέρα - στούντιο, 30 τ.μ.,πρώτου ορόφου, στο κέντρο τηςΜυτιλήνης, με κλιματιστικό, χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 230 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938-477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζεται μονοκατοικία με 4υπνοδωμάτια πίσω από το «Μουσι-κό Καφενείο», πλήρως επιπλωμένηκαι εξοπλισμένη, με 2 μπάνια, TV,ψυγείο πλυντήριο κτλ. Ιδανική γιασυγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται τριάρι, μονοκατοικία,επιπλωμένο, με αυλή, στην περιοχήΣυνοικισμός Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη ρετιρέγκαρσονιέρα 5ου ορόφου, με ολο-καίνουργια κουφώματα, στη Βοστά-νη. Διαθέτει καλοριφέρ και air-con-dition και μεγάλη βεράντα με θέαστη θάλασσα. Τιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητο πλεονεκτι-κό 2άρι πάνω ορόφου, στην Κράτη-γο (πέρα από το αεροδρόμιο) με αυ-τόνομο καλοριφέρ και πανοραμικήθέα στη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένο 3άρι 1ουορόφου στην Επάνω Σκάλα (πλη-σίον 8ου Δημοτικού) με ηλεκτρικέςσυσκευές, ιδανικό και για συγκατοί-κηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζονται δυάρι 55 τ.μ. καιτριάρι 73 τ.μ., επιπλωμένα, διαμπε-ρή, στο γήπεδο. Πληρ. τηλ. 6973-076611, 22510 28306, 2251027512.

Ενοικιάζεται διαμπερές πλήρως επι-πλωμένο και εξοπλισμένο 3άρι, 2ουορόφου στη Χρυσομαλλούσα, μεηλεκτρικές συσκευές, ιδανικό καιγια συγκατοίκηση. Διαθέτει αυτόνο-μο καλοριφέρ και air-condition. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται ισόγειο 3άρι διπλοκα-τοικίας στη Χρυσομαλλούσα, ανε-ξάρτητο καυστήρα καλοριφέρ, χω-ρίς κοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσονιέρα,επιπλωμένη, ανακαινισμένη, κοντάστο γήπεδο. Πληρ. τηλ. 6979-551360.

Ενοικιάζεται δυάρι 40 τ.μ., στην πε-ριοχή της Καλλιθέας (Υφαντήριο),σε διπλοκατοικία, χωρίς κοινόχρη-στα. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188.

Ενοικιάζεται δυάρι στη Χρυσομαλ-λούσα 35 τ.μ., 1ου ορόφου, επι-πλωμένο, τιμή 280 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται μεγάλο δυάρι στη Χρυ-σομαλλούσα, 50 τ.μ., υπερυψωμέ-νο ισόγειο, τιμή 330 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται τριάρι με κεντρική αυ-τόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρη-στα, στη Σουράδα, Ελ. Βενιζέλου95. Πληρ. τηλ. 22510 24502.

Ενοικιάζονται στη Μυτιλήνη γκαρσο-νιέρα επιπλωμένη, 33 τ.μ., με κεν-τρική αυτόνομη θέρμανση, στο ισό-γειο καινούργιας πολυκατοικίας, β)τριάρι 78 τ.μ., με κεντρική θέρμαν-ση και θέα, στον 4ο όροφο πολυκα-τοικίας. Περιοχή Ναυτικός Όμιλος.Πληρ. τηλ. 22510 28518 (εργάσι-μες ημέρες και ώρες).

Ενοικιάζεται δυάρι 50 τ.μ., πλήρωςεπιπλωμένο, με αυτόνομη θέρμαν-ση και internet, πλησίον OTE. Πληρ.τηλ. 6947-072445.

Ενοικιάζονται πλήρως επιπλωμέναstudios-δωμάτια με TV, θέρμανση,κουζίνα, ψυγείο, κλιματισμό, inter-net, θέα. Περιοχή Βαρειά, δίπλααπό το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, Λό-φος «Ξενία». Μέχρι και Ιούνιο.Πληρ. τηλ. 6944-816271.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλω-μένη, χωρίς κοινόχρηστα, κάτω απότο γήπεδο (Σκαμανδρίου 10). Πληρ.τηλ. 6941-599083.

Eνοικιάζεται δυάρι, πλήρως επιπλω-μένο & εξοπλισμένο, διαθέτει πάρ-κινγκ, στην Ε. Βοστάνη 59, έναντιΝοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 2251094550 & 42296, 6945-544386.

Ενοικιάζονται διαμερίσματα 1 ή 2υπνοδωματίων, επιπλωμένα, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 2251022196, 6972-844003 και 6944-533866.

Ενοικιάζεται δυάρι 60 τ.μ., καινούρ-γιο, 1ου ορόφου, στην κεντρικήαγορά (Ερμού). Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Ενοικιάζονται 2 γκαρσονιέρες, και-νούργιες και επιπλωμένες, στην πε-ριοχή Βουναράκι. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 2 υπνοδω-ματίων, φρεσκοβαμμένο, με μπάνιοκαι WC, σε κεντρική περιοχή με θέαστο λιμάνι. Διατίθεται με πλήρη επί-πλωση ή χωρίς. Κατάλληλο και γιασυγκατοίκηση. Πληρ. τηλ. 6937-145614.

Ενοικιάζεται δυάρι 55 τ.μ., στη Χρυ-σομαλλούσα, με αυτόνομη θέρμαν-ση. Πληρ. τηλ. 6982-481677.

Ενοικιάζεται δυάρι πλήρως επιπλω-μένο & εξοπλισμένο, διαθέτει πάρ-κινγκ, στην Ε. Βοστάνη 50, έναντιΝοσοκομείου. Πληρ. τηλ. 2251094550, 6945-544386.

Ενοικιάζεται στην Αθήνα φωτεινήγκαρσονιέρα, κοντά στην τρίτη στά-ση Ιλισίων - Ζωγράφου, οδός Ξε-νάρχου 13, με air-condition και βε-ράντα. Πληρ. τηλ. 6939-459814.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη κατοικία100 τ.μ., πλήρως επιπλωμένη καιεξοπλισμένη, με αυτόνομη θέρμαν-ση, κλιματισμό, ηλιακό χωρίς κοινό-χρηστα, γκαράζ, κήπο στη περιοχήΝαυτικού Ομίλου Μυτιλήνης, κατάλ-ληλη για φοιτητές και για επαγγελ-ματική χρήση. Πληρ. τηλ. 6974-063916 (11:00 - 13:00 και 18:00- 22:00).

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέ-ρα στους Πύργους Θερμής, χωρίςκοινόχρηστα, με parking και θέαστη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6937-239160(-62).

Ενοικιάζεται στην περιοχή Χρυσο-μαλλούσας οικία 4ου ορόφου, με 2υπνοδωμάτια και ενιαίο χώρο κουζί-να - καθιστικό, τιμή 380 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται εξαιρετικό ανεξάρτητοδιαμέρισμα 110 τ.μ., με 2 υπνοδω-μάτια (μάστερ υπνοδωμάτιο με δικότου μπάνιο), έξτρα δεύτερο μπάνιο,πάνω από το Ακρωτήρι, σε ιδιόκτη-τη πολυτελή οικοδομή. Ήσυχο περι-βάλλον με απεριόριστη πανοραμικήθέα. Αυτόνομη θέρμανση. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ευρύχωρη γκαρσονιέ-ρα στην περιοχή Λόφου Πανεπιστη-μίου, πλήρως επιπλωμένη, με αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρη-στα, οικονομική και με δωρεάν in-ternet. Πληρ. τηλ. 6932-580508.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσονιέ-ρα, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ.τηλ. 6973-516347, 2251045206.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

Page 14: Εμπρός 3173

ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 201014

Ενοικιάζεται διαμέρισμα ισόγειο στηνπεριοχή Μαύρα Σίδερα στη Μυτιλήνη,52τ.μ., πλήρως ανακαινισμένο. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα άριστης κατα-σκευής, σε εξαιρετική θέση, στηνΑγία Μαρίνα Μυτιλήνης, 120τ.μ., μεμεγάλο οικοπεδικό χώρο. Το ισόγειοαποτελείται από κουζίνα, τραπεζαρία,σαλόνι, WC, τζάκι, βεράντες μεγάλες.Ο όροφος αποτελείται από 4 υπνοδω-μάτια, μπάνιο, μεγάλες βεράντες.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα σε εξαιρετική θέ-ση στην Παναγιούδα, 115τ.μ. καιυπόγειο 90τ.μ.. Το ισόγειο αποτελεί-ται από κουζίνα, τραπεζαρία, καθιστι-κό, WC. Ο όροφος αποτελείται από 3υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται μονοκατοικία σε καλή κατά-σταση, διώροφη, 160τ.μ., στον ΆγιοΕυδόκιμο Μυτιλήνης, σε πολύ καλήτιμή. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ημιυπόγεια γκαρσονιέρα40τ.μ. στην Αγία Φωτεινή Μυτιλήνης,σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ημιυπόγειο διαμέρισμα89τ.μ., στην Αγία Φωτεινή Μυτιλή-νης, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη παλαιά οικία110τ.μ., με οικοδομική άδεια επι-σκευής, στον Άγιο Γεώργιο Μυτιλή-νης, σε πολύ καλή τοποθεσία. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη οικία 71,24τ.μ.,στην Αγία Παρασκευή Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπό κατασκευή,110τ.μ., με ισόγειο γκαράζ 27τ.μ.και ημιυπαίθριους 30τ.μ., καθώς καιμε αυλή αποκλειστικής χρήσης, στηΒαρειά Μυτιλήνης, σε πολύ καλό ση-μείο. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ισόγεια οικία υπό κατα-σκευή, 70τ.μ., με ισόγειο γκαράζ24τ.μ., ημιυπαίθριους 14τ.μ. και αυ-λή αποκλειστικής χρήσης, στην περιο-χή Βαρειά Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδο-μήσιμο 115,10τ.μ., στο Χάλικα Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 3.288τ.μ., στηνπεριοχή Τρούπια Μανταμάδου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο στο Μεγαλοχώρι,500τ.μ., σε πολύ καλή τιμή. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικο-δομήσιμα 1.200τ.μ., έκαστο, σε πο-λύ καλό σημείο επί της οδού Πλωμα-ρίου - Αγίας Βαρβάρας. Χτίζει έκαστο400τ.μ. οικία. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλούνται προνομιακά οικόπεδα άρ-τια και οικοδομήσιμα, στον Άγιο Ισί-δωρο Πλωμαρίου, εφαπτόμενα στονεπαρχιακό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτι-λήνης, σε πολύ καλές τιμές. Θέα απε-ριόριστη. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλούνται οικόπεδα άρτια και οικο-δομήσιμα στην περιοχή Πλατάνι Πλω-μαρίου, σε πολύ καλές τιμές. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται στην περιοχή Βάγιες - Ακρω-τήρι Μυτιλήνης οικόπεδο 700τ.μ., μεπαλαιά οικία (χρήζει γενικής επι-σκευής) διώροφη, 80τ.μ. ο κάθεόροφος, με απίστευτη θέα. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται πολυτελέστατες μεζονέτεςπαραδοτέες άμεσα, νεόδμητες, πλήρωςεξοπλισμένες 160τ.μ. (ισόγειο-όροφος)και υπόγειο 80τ.μ., στην πανέμορφη πε-ριοχή της Νεάπολης Μυτιλήνης. Απέ-χουν 100μ. από τον κεντρικό δρόμοΜυτιλήνης - Αεροδρομίου. Έχουν πλήρηαυτοτέλεια. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ισόγειος οικία 30Χ2=60τ.μ.με αυλή, κατοικήσιμη στο καταπράσινοκαι πανέμορφο Μεγαλοχώρι, προσβάσι-μο σε αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται τριώροφη οικία σε πολύ καλήκατάσταση, κατοικήσιμη, με πολύ καλήθέα, 35τ.μ. ο κάθε όροφος, στην περιο-χή Πλάτανος Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής, ολοκαίνουργια, 128τ.μ., μεγκαράζ, στην πανέμορφη περιοχή ΑγίαΜαρίνα του δήμου Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής, νεόδμητη, 120τ.μ., στην πανέ-μορφη περιοχή Αγία Μαρίνα του δήμουΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα υπερπολυτελούς κα-τασκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης125τ.μ., με υπόγειο 90τ.μ., 100μ. απότην παραλία και θέα στη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα πολυτελούς κατα-σκευής στη Νεάπολη Μυτιλήνης. Απέχει100μ. από τη θάλασσα, με πανέμορφηθέα, συνολικού εμβαδού 260τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα ολοκαίνουργια, πο-λυτελούς κατασκευής, στη ΝεάποληΜυτιλήνης. Απέχει 100μ. από τη θάλασ-σα, με καταπληκτική θέα, συνολικού εμ-βαδού 260τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο νεόδμητο διαμέρισμα67τ.μ., άριστης κατασκευής, στο ΧάλικαΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ισόγειο διαμέρισμα 56τ.μ., νε-όδμητο, άριστης κατασκευής, στο Χάλι-κα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., 1ου ορό-φου, νεόδμητο, άριστης κατασκευής,στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται πολυτελείς μεζονέτες, άρι-στης κατασκευής, σε προνομιακό μέροςτης Παναγιούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονταιστο στάδιο κατασκευής. Εμβαδόν κάθεκτίσματος 100τ.μ. (ισόγειο και όρο-φος). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα υπό κατα-σκευή στην περιοχή Ακρωτήρι Μυτιλή-νης, συνολικού εμβαδού 100τ.μ. το κα-θένα. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται μεζονέτα άριστης κατασκευής115 τ.μ. (ισόγειο-όροφος) με υπόγειοκαι γκαράζ, στην περιοχή Ακαδημία Μυ-τιλήνης. Σε πολύ καλό σημείο και μεάριστη θέα. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται παλαιό αρχοντικό, κατοικήσι-μο, με πανέμορφη θέα στο Μεγαλοχώ-ρι, με δενδρόφυτο οικόπεδο 2.000τ.μ..Το οίκημα είναι 80τ.μ.. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται συγκρότημα ενοικιαζόμενωναυτόνομων κατοικιών πολυτελούς κατα-σκευής, με διπλή πισίνα, σε προνομιακήθέση στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία 84τ.μ. με αυλή10τ.μ. στη Μυτιλήνη (περιοχή Δικαστή-ρια). Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα νεόδμητα,99τ.μ. το καθένα (2 ισόγεια και 2 στονπρώτο όροφο) με 3 υπνοδωμάτια, σαλό-νι, κουζίνα, λουτρό. Στο υπόγειο της οι-κοδομής υπάρχουν γκαράζ και αποθήκηγια το καθένα. Η οικοδομή βρίσκεταιστα Παπιανά του δήμου Καλλονής.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία εμβαδού 70τ.μ.μετά του οικοπέδου της, εμβαδού700τ.μ., στο Μεσαγρό Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται 4 μεζονέτες εμβαδού99,65τ.μ. η κάθε μια, στο Σκόπελο Γέ-ρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφη οικία 150τ.μ., στονΆγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου, επί του επαρ-χιακού δρόμου Μυτιλήνης - Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται νεόδμητη οικία στο ΑμουδέλιΠλωμαρίου, 80τ.μ., με άριστη θέα, σεπρονομιακή θέση. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία, με ισόγειο50τ.μ., όροφο 50τ.μ., που βρίσκεταιστην Επάνω Σκάλα Μυτιλήνης στην οδόΛορ. Μαβίλη, με αυλή 30τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται πύργος διατηρητέος στηνΕλευθερίου Βενιζέλου, στο Μακρύ Για-λό στη Μυτιλήνη, τριώροφος, 175τ.μ. οκάθε όροφος, με μεγάλη αυλή. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου75τ.μ., στην οδό Κ. Βάρναλη στη Χρυ-σομαλλούσα στη Μυτιλήνη, με χώροπάρκινγκ, σε πολύ καλή κατάσταση.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες υπό κατασκευήστα Αλυφαντά, σε εξαιρετικό σημείο,130τ.μ. με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ.αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δε-κέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες σε προνομιακόσημείο στην Αγία Μαρίνα Μυτιλήνης,135τ.μ με 65τ.μ. υπόγειο και 120τ.μ.αύλειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δε-κέμβριος 2011. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου στοΧάλικα Μυτιλήνης, με εξαιρετική θέακαι άριστη κατασκευή, 67τ.μ. και 10τ.μ.αποθήκη. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες 133τ.μ. εκάστηστο Σκόπελο της Γέρας, με 300τ.μ. αύ-λειο χώρο. Χρόνος παράδοσης Δεκέμ-βριος 2011. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται παλαιά οικία στην οδό Πα-τριάρχου Κυρίλλου στη Μυτιλήνη, σε οι-κόπεδο 125 τ.μ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλούνται μεζονέτες στην οδό Θεοκρί-του στη Μυτιλήνη (Πλάτανος). Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικία στη Βρίσα Πολιχνίτου,120τ.μ., πλήρως ανακαινισμένη με τιμήπώλησης 140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται προνομιακή οικία 100τμ. μεοικοπεδικό χώρο 4.000τ.μ, δενδροφυ-τεμένο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται μονοκατοικία 150 τ.μ. με υπό-γειο 80τ.μ. και οικοπεδικό χώρο500τ.μ. στα Βατερά του Πολιχνίτου. Εί-ναι σε πολύ καλό σημείο, 50μ. από τηθάλασσα και την παραλιακή επαρχιακήοδό. Είναι άριστης κατασκευής και μεάριστα διαμορφωμένο τον εξωτερικόχώρο. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλούνται στην Παναγιούδα, μεζονέτες100 και 115 τ.μ. με υπόγεια 50 και75τ.μ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλούνται διαμερίσματα στη ΛαγκάδαΜυτιλήνης, 110τ.μ.στον 1ο όροφο, άρι-στης κατασκευής με πολύ καλή θέα.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διαμέρισμα 2ου ορόφου 90τ.μ. στη περιοχή Ταρσανάς Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ξενοδοχειακή μονάδα στονΆγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου αποτελούμενηαπό16 αυτόνομα μονόχωρα δωμάτιαλουξ. Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ., συνδε-δεμένο με το βιολογικό καθαρισμό τουδήμου Πλωμαρίου. Ετήσιο εισόδημα60.000 ευρώ. Απέχει 100 μ. από τηνπλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια από τις καθα-ρότερες και ομορφότερες παραλίες τηςΛέσβου, που έχει ψηφισθεί ως η 7η κα-λύτερη παραλία της Ελλάδας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα 100 τ.μ.στην οδό Ζωοδόχου Πηγής στη Μυτιλή-νη. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται διώροφο κτίσμα κατασκευής2002, επί του επαρχιακού δρόμου Πε-ράματος-Πύργοι Περάματος, άριστηςκατασκευής, πλήρως εξοπλισμένο, πουαποτελείται από ισόγειο κατάστημα (τα-βέρνα) 100τ.μ. με ολοκαίνουργιο εξο-πλισμό και τον 1ο όροφο που αποτελεί-ται από 3 αυτόνομες γκαρσονιέρεςυπερλούξ με βεράντες, συνολικά100τ.μ. Το ακίνητο έχει οικοπεδικό χώ-ρο 1.600 τ.μ. Έχει απεριόριστη θέα τονκόλπο Γέρας και απέχει 20 μ. από τηθάλασσα. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται διώροφο κτίσμα με απεριόρι-στη θέα τον κόλπο Γέρας επί του επαρ-χιακού δρόμου Πηγαδάκια-Πέραμα μεοικόπεδο 2.500 τ.μ., που λειτουργεί ωςΕνοικιαζόμενα Δωμάτια και είναι πλή-ρως εξοπλισμένο. Είναι προνομιακό καισε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κτίσμα στο Πλωμάρι,κατάλληλο για κατάστημα στον κεντρικόδρόμο, 30 τ.μ και με υπόγειο χώρο 30τ.μ., σε καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην περιο-χή Παπά Χατζή στο Πλωμάρι, 120 τ.μ.,κατάλληλο για βιοτεχνικό εργαστήριο.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα στην οδόΕυρυδάμαντος στον Άγιο Σώστη στηνΑθήνα, 217τ.μ. με πατάρι 106 τ.μ., κτι-σμένο το 1979. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα επί του κεν-τρικού δρόμου Μυτιλήνης-Αεροδρόμι-ου, 55τ.μ. σε οικόπεδο 500τ.μ. Τιμήπώλησης 280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ισόγειο κατάστημα σε πάροδοτης Ερμού στη Μυτιλήνη (Μπας Φανάρ)πλήρως ανακαινισμένο και με άδειαυγειονομικού ενδιαφέροντος, συνολι-κού εμβαδού 60 τ.μ. (30 ισόγειο και 30όροφος). Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται αποθήκη στον Καρά Τεπέ στηΜυτιλήνη, 144τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 300τ.μ.στον Καρά Τεπέ στη Μυτιλήνη. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα στο 5οχιλιόμετρο του επαρχιακού δρόμου Καλ-λονής - Πέτρας, 130τ.μ., κατάλληλο καιγια κατάστημα υγειονομικού ενδιαφέ-ροντος. Έχει μεγάλο αύλειο χώρο γιαπάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Ενοικιάζεται αποθήκη στον Καρά Τεπέ,144τ.μ. επί του επαρχιακού δρόμουΜυτιλήνης - Παναγιούδας. Τιμή ενοικία-σης 850 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 37,5στρεμ. στη Γέ-ρα, με χαραγμένη γραμμή αιγιαλού καιπαραλίας, χωρισμένο σε 7 επιμέρουςοικόπεδα, άρτια και οικοδομήσιμα. Στηνακτή εφάπτεται σε μήκος 250μ.. Έχειπαροχή ηλεκτρικού ρεύματος και γεώ-τρηση. Περιέχει 850 ελαιόδεντρα και100 οπωροφόρα. Έχει απεριόριστη θέασε ένα πανέμορφο τοπίο του κόλπου Γέ-ρας. Πραγματική πρόκληση για σοβαρόεπενδυτή. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 15στρεμ., άρτιο καιοικοδομήσιμο, εφαπτόμενο στη θάλασ-σα, στο Μόλυβο Λέσβου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού4.280,30τ.μ. στα Βατερά Πολιχνίτου(περιοχή Πηγαδούλι ή Άγιος Ιωάννης).Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 526,85τ.μ. εντόςσχεδίου πόλεως στην περιοχή του Κέν-τρου Υγείας Πλωμαρίου, άρτιο και οικο-δομήσιμο. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο, εμβαδού 333,66τ.μ., στη θέσηΠροφήτης Ηλίας Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού 7.884τ.μ.,στη θέση Αυλάκι Ανάξου δήμου Πέτρας,εφαπτόμενο της παραλίας κατά μήκος47μ.. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στον Άγιο Ισίδωρο, εμβαδού1.202τ.μ.. Απόσταση από τον επαρχια-κό δρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης 90μ..Έχει συντελεστή δόμησης 0,6 και κάλυ-ψη 40%. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο συνολικής έκτασης 390τ.μ., σεάριστη θέση στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμα-ρίου, με συντελεστή δόμησης 0,6 καικάλυψη 40%. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο, εμβαδού 300τ.μ., σε άριστη θέ-ση. Απέχει 60μ. από τον επαρχιακόδρόμο Πλωμαρίου - Μυτιλήνης και κτίζειοικία 180τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην περιοχή Κλίβανος Πλωμαρί-ου, πάνω στον περιφερειακό δρόμο, εμ-βαδού 484,03τ.μ.. Κτίζει 290,4τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με απεριόριστη θέαστη θάλασσα, εφαπτόμενο του επαρχια-

κού δρόμου Πλωμαρίου - Μελίντας, εμ-βαδού 5.785,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου,συνολικής έκτασης 1.600τ.μ., με δι-καίωμα δόμησης 400τ.μ.. Απέχει 100μ.από τη θάλασσα και εφάπτεται δημοτι-κού δρόμου πλάτους 4μ.. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού879,78τ.μ. εντός οικισμού, στο Μεσα-γρό Γέρας. Στο οικόπεδο υπάρχει απο-θήκη 16,90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέαστο Αιγαίο στη θέση Καλάμι ΜελίνταςΠαλαιοχωρίου, εμβαδού 7.188,90τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται 2 οικόπεδα με καταπληκτικήθέα, εμβαδού 375,64τ.μ. και663,31τ.μ. στον Προφήτη Ηλία Πλωμα-ρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο με καταπληκτική θέαεμβαδού 448,47τ.μ., στον ΠροφήτηΗλία Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται κήπος-οικόπεδο 770τ.μ. μεημιτελές κτίσμα (καρά γιαπί) ισόγειο100τ.μ., στον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο επί του επαρχιακούδρόμου Πλωμάρι - Μεγαλοχώρι, συνολι-κής έκτασης 2.830τ.μ. στην περιοχήΡοδαφνίδια Πλωμαρίου. Έχει οικοδομι-κή άδεια και χτίζει 2 οικίες από 100τ.μ.εκάστη. Στα όρια του οικοπέδου υπάρ-χει παροχή ηλεκτρικού ρεύματος. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 2στρεμ. με εξοχικόσπίτι 75τ.μ. και αποθήκη 30τ.μ. στηνΕυρειακή δήμου Γέρας. Το οικόπεδοαπέχει από τη θάλασσα 250μ., έχει 2γεωτρήσεις, 30 οπωροφόρα δένδρακαι βρίσκεται εντός του οικισμού. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλούνται οικόπεδα 4 στρεμμάτωνεφαπτόμενα στην παραλία ΜελίνταςΠλωμαρίου, άρτια και οικοδομήσιμα. Σεπολύ προνομιακή θέση. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 450τ.μ. με οικία 60τ.μ. στην ΑγίαΜαρίνα Μυτιλήνης, σε πολύ καλό ση-μείο και σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 4.700τ.μ. στην Αγία Μαρίνα στηΜυτιλήνη, σε πολύ καλή τοποθεσία. Κτί-ζει οικία 200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο εμβαδού5.251,52τ.μ. εκτός οικισμού στα Μαγ-γούφικα ή Γαϊδαρανήφορο Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο στη Λάρσο6.500τ.μ., εφαπτόμενο του εθνικούδρόμου Μυτιλήνης - Καλλονής, άρτιοκαι οικοδομήσιμο. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 6.053τ.μ. στη Λάρ-σο. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο 4.700τ.μ. στα Βατε-ρά Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο 68,12 τ.μ. στον Άγιο Ευδόκιμο(ΙΚΑ) στη Μυτιλήνη. Κτίζει 166,56τ.μ.οικία. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στην οδό Γιαννιτσών στη Μυτιλήνη,252τ.μ. και κτίζει οικία 250τ.μ. και υπό-γειο 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στο Πληγώνι Μυτιλήνης, 160τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικοδομή-σιμο στο Συνοικισμό στη Μυτιλήνη,166,79τ.μ. σε εξαιρετική θέση. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται έκταση 5.000τ.μ. στο Πυργίτης Μυτιλήνης, σε πολύ καλό σημείο καιτο οποίο οικοδομεί 196τ.μ. οικία. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα-οικόπεδο με πα-λαιό κτίσμα εμβαδού 1.226,46 και2.474,88 τ.μ. στην Αγία Βαρβάρα Πλω-μαρίου. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 80στρεμ. στην πε-ριοχή Κάραβος Μεγαλοχωρίου, εφα-πτόμενο σε αγροτικό δρόμο. Περιέχει800 ελαιόδεντρα. Είναι κατάλληλο γιααγροτοτουριστική μονάδα. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αγρόκτημα 100μ. από τη θά-λασσα με απεριόριστη θέα, με αμαξιτόδρόμο, με γεώτρηση, με ηλεκτρικόρεύμα στα όριά του, συνολικής έκτασης35στρεμ., στο Λιγουνάρι Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται κήπος στα όρια του οικισμούΠαπάδου. Έχει γεώτρηση, ηλεκτρικόρεύμα και μικρή αποθήκη. Έχει συνολι-κή έκταση 7στρεμ. και είναι προσβάσι-μος με αυτοκίνητο. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 20στρεμ. στην πε-ριοχή Λιώτα Άντισσας, άριστα περιποι-ημένο και περιφραγμένο, επί του επαρ-χιακού δρόμου Γαβαθάς - Λιώτα, κατάλ-ληλο για οικοδόμηση. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ημιτελής οικοδομή (σκελετόςαπό μπετόν), ολικής επιφάνειας ορό-φων 396τ.μ. σε οικόπεδο εμβαδού654τ.μ.. Το κτίσμα έχει και υπόγειο. Τοακίνητο βρίσκεται στον Τρύγονα επί τουεπαρχιακού δρόμου Πλωμαρίου - Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού20στρεμ. περίπου, στη θέση Άνω Χω-ριό Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού25στρεμ., εφαπτόμενο παραλίας με αμ-μουδιά 100μ., πολυεπίπεδο με ιδιωτι-κό αγροτικό δρόμο μέχρι την παραλίακαι με καταπληκτική θέα, στη θέσηΑγριλιά Γέρας. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα άριστα καλλιεργη-μένο, βιολογικό, εφαπτόμενο περιμε-τρικά με αγροτικούς αμαξιτούς δρό-μους, με 2 πηγές νερού και 2 παλαιάκτίσματα, συνολικής έκτασης 60στρεμ.,στην περιοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 1στρέμ. στη Με-λίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 4στρεμ. στη Με-λίντα Παλαιοχωρίου Πλωμαρίου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 150στρεμ., στηνπεριοχή Στροβήλια Γέρας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα εμβαδού6.034,945τ.μ. στη θέση Κόκαλα ΑγίουΙσιδώρου δήμου Πλωμαρίου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 48στρεμ., στηνπεριοχή Άγιος Γρηγόριος Σκοπέλου Γέ-ρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 8στρεμ., με 2 στά-βλους στη θέση Τσιπ’ριά Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται αγρόκτημα εμβαδού3,8στρεμ. στον Καρυώνα Γέρας. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται ελαιόκτημα 10στρεμ. στο Φτέ-λι Γέρας, κατάλληλο και για ανέγερσηκατοικίας, εφαπτόμενο αγροτικού δρό-μου με μικρό οικίσκο. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται φορτηγό αγροτικό αυτοκίνητοσε άριστη κατάσταση, 3 τόνων, DAIHA-TSU. Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Πωλείται σκάφος ξύλινο, τύπου LIBER-TY, με ερασιτεχνική άδεια, μηχανή πε-τρελαίου VOLVO 25 ίππων υδρόψυκτηκαι ολικό μήκος επάνω 6μ.. Έτος κατα-σκευής το 2000. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

Πωλείται επαγγελματικό σκάφος (καΐκι)τρεχαντήρι, σε άριστη κατάσταση, μή-κους 9,5μ. με άδεια 4,02 GT, ξύλινο,με μηχανή 85 ίππων, πλήρως εξοπλι-σμένο (βυθόμετρο 2.000μ. GPS, VHF,ραντάρ, βίντσι), καθώς και όλα τα εργα-λεία επαγγελματικού ψαρέματος. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

Page 15: Εμπρός 3173

ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 15Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένη,καινούργια γκαρσονιέρα, με υπέρο-χη θέα, πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρη-στα και με αυτόνομη θέρμανση,στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ. τηλ. 6946-334198.

Ενοικιάζονται επιπλωμένες γκαρσο-νιέρες με αυτόνομη θέρμανση,φρεσκοβαμμένες, με κλιματιστικό,στο ισόγειο και το 2ο όροφο, κοντάστο Γήπεδο. Πληρ. τηλ. 2251024224, 6938-675464.

Ενοικιάζεται δυάρι 57 τ.μ., στονΆγιο Παντελεήμονα. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Ενοικιάζονται (α) στη Μυτιλήνηγκαρσονιέρα, περιοχή Αγ. Συμεών,χωρίς κοινόχρηστα, επιπλωμένη, μεαυτονομία θέρμανσης. (β) ΣτηνΑθήνα, γκαρσονιέρα, περιοχή Κυ-ψέλη, πέντε στάσεις από Οικονομι-κό Πανεπιστήμιο. Πληρ. τηλ. 6977-086597.

Ενοικιάζονται (α) γκαρσονιέρα 20τ.μ., (β) γκαρσονιέρα 35 τ.μ., (γ)μονοκατοικία 45 τ.μ. στο κέντροτης πόλης, πρόσφατα ανακαινισμέ-νες. Πληρ. τηλ. 6944-680682.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη ανεξάρτη-τη γκαρσονιέρα πάνω ορόφου, διώ-ροφης οικοδομής, με αυτόνομο κα-λοριφέρ και θέα στο λιμάνι, 150μ.από παλιά Αστυνομία. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζονται επιπλωμένα διαμερί-σματα («Sourada Studios») πλησίονΠανεπιστημίου (Λόφος «Ξενία»),πλήρως εξοπλισμένα, με internetwi-fi, air-condition, τηλεόραση, αυ-τόνομη θέρμανση και τηλεφωνικόκέντρο. Κατάλληλο για φοιτητές.Πληρ. τηλ. 22510 25981, www.souradastudios.gr

Ενοικιάζεται τριάρι επιπλωμένο,2ου ορόφου, πάνω από το γήπεδο,σε διπλοκατοικία, κατάλληλο και γιασυγκατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ. περίπου,2ου ορόφου, στην Οικ. Τάξη, σε κα-λή κατάσταση και χαμηλή τιμή. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται μεγάλη γκαρσονιέρα40τ.μ., στα Πυργέλια, σε ιδιόκτητηοικοδομή χωρίς κοινόχρηστα, πλή-ρως εξοπλισμένη και επιπλωμένημε καλοριφέρ, air-condition καιηλιακό. Εξαιρετική τιμή στην οποίασυμπεριλαμβάνονται όλοι οι λογα-ριασμοί (ΔΕΗ, ΔΕΥΑΜ, καλοριφέρκ.τ.λ.). ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται μεγάλο άνετο τριάρι,90τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα, 2ουορόφου, σε άριστη κατάσταση καιαυτόνομο καλοριφέρ. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται ισόγεια γκαρσονιέραενιαίου χώρου στη Χρυσομαλλούσαμε αυτόνομο καλοριφέρ. Έχει μεγά-λη, άνετη βεράντα. Δυνατότητα ναεπιπλωθεί. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Eνοικιάζεται ισόγειο επιπλωμένοδιαμέρισμα 70τ.μ. (με αυλή), σε δι-πλοκατοικία στην Επάνω Σκάλα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη ισόγειαεπιπλωμένη γκαρσονιέρα σε μονο-κατοικία στην οδό Θησέως 6 (πάνωαπό τον Πλάτανο - 5 λεπτά από τονΆγιο Θεράποντα) με αυλή και χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή χαμηλή. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται πλησίον «Γαρδένιας»,μεγάλο άνετο οροφοδιαμέρισμα, 2υπνοδωματίων, 100τ.μ., στον πάνωόροφο μικρής οικοδομής με 3 δια-μερίσματα. Διαθέτει τζάκι, βοηθητι-κό WC, αυτόνομο καλοριφέρ καιάνετη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται πλήρως επιπλωμένηγκαρσονιέρα 1ου ορόφου, ενιαίουχώρου, στην οδό Βύρωνος, πάνωαπό την Ερμού, σε ιδιόκτητη διώρο-φη οικοδομή με 3 γκαρσονιέρες.Χωρίς κοινόχρηστα, διαθέτει καιπλυντήριο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Eνοικιάζεται ισόγειο διαμέρισμα90τ.μ., πλησίον Ν. Ομίλου. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται άνετο δυάρι 3ου ορό-φου, σε πολύ καλή κατάσταση, μεπάρκινγκ, απέναντι από το Φροντι-στήριο Πλάτωνα, στη Γυμν. Δαυίδ,στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.6944-472977, 6978-610855,22510 82461, 44453.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα καινούρ-για, 1ου ορόφου με αυτόνομη θέρ-μανση, κοντά στην αγορά της Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 6972-732918,22520 42377.

Ενοικιάζεται δίχωρη, επιπλωμένηγκαρσονιέρα, με αυλή, στην περιο-χή Ακλειδιού. BUSINET ΣΥΜΒΟΥ-ΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188.

Ενοικιάζεται στου Ζωγράφου, οδόςΠολυφήμου, κάθετος Λ. Παπάγου,3η στάση, τριάρι, 70τ.μ., γωνιακό,με θέα το Λυκαβηττό. Ιδανικό για 2φοιτητές. Πληρ. τηλ. 6934-145890 και 6936-694299.

Ενοικιάζεται στο Κουμκό καινούρ-γιο δυάρι ρετιρέ 60τ.μ., με υπέρο-χη θέα στη θάλασσα. Άνετο σαλόνι,ενιαίος χώρος με κουζίνα, μεγάλουπνοδωμάτιο, μπάνιο, γωνιακόμπαλκόνι με θέα. Αυτόνομη θέρμαν-ση, ηλιακός θερμοσίφωνας, χωρίςκοινόχρηστα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938 - 477850, www.realpro.gr

Ενοικιάζετται 1 δίχωρη γκαρσονιέ-ρα ορόφου, ευάερη, με μπαλκόνι,ευήλη, 36τ.μ. έκαστη, στην περιοχήΜακρύς Γιαλός. Πληρ. τηλ. 2251026200.

Eνοικιάζεται ισόγεια γκαρσονιέρα,ανακαινισμένη, 30τ.μ., επιπλωμέ-νη, πλησίον Ν. Ομίλου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται μεζονέτα 140τ.μ., στηΝεάπολη. Σαλονοτραπεζαρία μετζάκι, 3 μεγάλα υπνοδωμάτια, WC,μπάνιο, μεγάλη αυλή, αποθήκη-γκα-ράζ. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζονται γκαρσονιέρες, δυά-ρια, τριάρια, μονοκατοικίες, σε λο-γικές τιμές, στη Μυτιλήνη και τα πε-ρίχωρά της. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Ενοικιάζεται αρχοντικό 150 τ.μ.,στο Κιόσκι, έναντι υπουργείου Αι-γαίου και στο Δικαστήριο. Ενδείκνυ-ται για γραφεία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα 1ου ορό-φου, δίχωρη, πλήρως επιπλωμένη,αυτόνομη θέρμανση, άνετη, μπαλ-κόνι με θέα όλη την πόλη. Πληρ.τηλ. 22510 44243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα δίχωρη,με αυτόνομη θέρμανση, άνετη, σεπολύ καλή κατάσταση, στο κέντροτης πόλης Πληρ. τηλ. 2251044243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται στο Βουναράκι και-νούργια επιπλωμένη γκαρσονιέρα-στούντιο, 28τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση και κλιματιστικό, μπαλκόνι μεθέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

Ενοικιάζεται πολυτελές διώροφοκτήριο στην Παγανή, 800τ.μ.. Ο κά-θε όροφος είναι 400τ.μ. και μισθώ-νεται ξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 - 23781 & 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πύργοι Θερμής. Οι καλύτερες νεό-κτιστες, ανεξάρτητες, επιπλωμένεςμονοκατοικίες. Μισθώνονται με τηνημέρα ή και κατ’ έτος. Πληρ. τηλ.6937-052647.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη γκαρσο-νιέρα 30 τ.μ. με αυτονομία χωρίςκοινόχρηστα με μεγάλη βεράνταστο Βουναράκι. Πληρ. τηλ. 2251047618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται τριώροφη μονοκατοι-κία 160τ.μ., κοντά στην οδό Καβέ-τσου, με 6 κύρια δωμάτια και χωλ.Ενδείκνυται για επαγγελματική χρή-ση (γραφείο, ιατρείο, δημόσια υπη-ρεσία, τμήματα του Πανεπιστημίουκαι άλλες δραστηριότητες) και γιακατοικία. Σε καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932- 315919, www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζεται προνομιούχο διαμέρι-σμα, β´ όροφος, 160τ.μ. επί τηςΚαβέτσου (κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πολυτελές,καινούργιο διαμέρισμα, ημιωρό-φου, 75 τ.μ., στον Άνω Χάλικα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 120 τ.μ., με 50τ.μ. ισόγειο χώρο, στη Βαρειά (επίτου παραλιακού δρόμου), τιμή προ-σιτή. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανακαινισμένο πολυτελέςδιαμέρισμα, 95 τ.μ., 4ου ορόφου,με μεγάλες βεράντες, στην περιοχήτου γηπέδου (Καλλιθέα). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεγάλο δυάρι στην περιο-χή Χρυσομαλλούσης. Τιμή 70.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλούνται δυάρι 52 τ.μ., 1ου ορό-φου, με θέση πάρκινγκ, διαμπερές.Επίσης στον ίδιο όροφο γκαρσονιέ-ρα 38 τ.μ., στο Ακρωτήρι. Πληρ.τηλ. 6982-013267.

Πωλείται παλαιά πέτρινη διώροφηοικία στο Σκόπελο, 37,53 τ.μ. έκα-στος όροφος. Με 2 βοηθητικά κτί-σματα: Α. 10 τ.μ. και Β. 18 τ.μ.. Συ-νολικό εμβαδόν οικοπέδου 138τ.μ..Τιμή 27.000. Πληρ. τηλ.22510 20409.

Πωλείται δυάρι 50 τ.μ., 3ου ορό-φου, στην περιοχή Χρυσομαλλού-σας. Χωλ, ξεχωριστό Υ/Δ, άνετο σα-λόνι, ξεχωριστή κουζίνα, μπάνιο,μπαλκόνι με τέντα και θέα, ηλιακός.Τιμή 53.000 €. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται στο Καγιάνι καινούργια lux(πλήρως ανακαινισμένη) πολυτελήςοικία, 95 τ.μ., συν σοφίτα 20 τ.μ.,με πανοραμική θέα στη θάλασσακαι αυλή. Μεγάλο σαλόνι με τζάκι,ημιξεχωριστός χώρος κουζίνα, 1υπνοδωμάτιο στο ισόγειο και 1 στησοφίτα, 2 μπάνια, αυλή (35 τ.μ.) μεπέργκολα, κτιστό φούρνο και BBQ,μπαλκόνι 15 τ.μ. με θέα στη θάλασ-σα, 2 εισόδους, αυτόνομη θέρμαν-ση, κλιματισμό, δορυφορική κεραίακαι πολλά άλλα extra. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

Πωλείται μονοκατοικία 90 τ.μ., μεμικρή αυλή στην περιοχή Βουναρά-κι. Κάτω: μπάνιο, κουζίνα, σαλόνι.Πάνω: 3 δωμάτια, χωλ. Οικόπεδο68 μ., Σ.Δ. 1,6. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται μεζονέτα 72 τ.μ., με θέα,30 μέτρα από τη θάλασσα 20 χλμ.από τη Μυτιλήνη (Μπαλτζίκι). Ενι-αίος χώρος σαλονοτραπεζαρία, 2μπαλκόνια, διαμπερές, μεγάλο Υ/Δ,WC, ιδιωτικός χώρος στάθμευσης,αυτόνομη θέρμανση, κατασκευήτου 2005. Τιμή 100.000 €. Πληρ.τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr/,[email protected]

Πωλούνται διαμερίσματα με γκα-ράζ και αποθήκη, καινούργια, στηνπεριοχή Χάλικα. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλούνται καινούργια παραλιακάδιαμερίσματα στη Σκάλα Μιστε-γνών, 1ου και 2ου ορόφου, από 25μέχρι 65 τ.μ., με βεράντες καιμπαλκόνια με θέα, επιπλωμένα μεA/C, TV, 20 μ. από τη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974 -472262, www.realhouses.gr/,[email protected]

Πωλείται παλιά μονοκατοικία 27τ.μ. συν υπόγειο 27 τ.μ., με κατα-πληκτική θέα, στην Αγία Μαρίνα.Εξωτερική αποθήκη 14 τ.μ., ρεύ-μα, νερό, κτίζει 2 ορόφους. Τιμη35.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται μεζονέτα 2 Υ/Δ στον Αφά-λωνα. Τιμή 150.000. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ &

ΚΤΗΡΙΩΝ

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται γραφείο,101τ.μ., 170.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-173246).

Μυτιλήνη, Καρά Τεπές, πωλείται απο-θηκευτικός χώρος, 146τ.μ,,265.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-168966).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται κατάστη-μα 150τ.μ., 140.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-170141).

Καλλονή, πωλείται μονοκατοικία,100τ.μ., 2 Υ/Δ, αποθήκη, κυρίωςμπάνιο, κουζίνα, 100.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173755).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα, πωλείται μονο-κατοικία, 85τ.μ., 2 Υ/Δ, αποθήκη,θέα, βεράντες, 140.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173673).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα, πωλείται μονο-κατοικία, 80τ.μ., 2 Υ/Δ, ανακαινισμέ-νη κουζίνα, αυλή, ηλιακός θερμοσί-φωνας, αποθήκη, θέα, βεράντες,130.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-180566).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχες, πωλείται μονο-κατοικία, 78τ.μ., 2 Υ/Δ, απεριόριστηθέα, θέλει επισκευές, 52.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-180580).

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται μονο-κατοικία, 99τ.μ., 2 Υ/Δ, θέα, διαμπε-ρές, 150.000 ευρώ. Aspis Real Es-tate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-167635).

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται μονο-κατοικία, 120τ.μ., 150.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-168046).

Μυτιλήνη, Βίγλα, πωλείται γκαρσονιέ-ρα, 29τ.μ., 1ου ορόφου, 40.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-169323).

Μυτιλήνη, Άγ. Ιωάννης Καλυβίτης,πωλείται διαμέρισμα, 52τ.μ., κατα-σκευής 2010, 1 Υ/Δ, 125.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-171023).

Μυτιλήνη, Επάνω Σκάλα, πωλείταιδιαμέρισμα, 53τ.μ., κατασκευής2010, 1 Υ/Δ, 125.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-171025).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρι-σμα, 60τ.μ., κατασκευής 2008, 1Υ/Δ, 95.000 ευρώ. Aspis Real Es-tate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-173961).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρι-σμα, 60τ.μ., 1ου ορόφου, κατα-σκευής 2008, 1 Υ/Δ, 120.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173964).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρι-σμα, 60τ.μ., κατασκευής 2009, 1Υ/Δ, 115.000 ευρώ. Aspis Real Es-tate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-173969).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρι-σμα, 60τ.μ., 1ου ορόφου, κατα-σκευής 2009, 1 Υ/Δ, 117.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173972).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρι-σμα, 60τ.μ., 2ου ορόφου, κατα-σκευής 2009, 1 Υ/Δ, 125.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173976).

Μυτιλήνη, κέντρο, πωλείται διαμέρι-σμα, 76τ.μ., 2ου ορόφου, 2 Υ/Δ,130.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-174012).

Μυτιληνη, Σουράδα, πωλείται νεόδ-μητη μεζονέτα, 104τ.μ., 3 Υ/Δ,290.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-165237).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείται με-ζονέτα, 110τ.μ., κατασκευής 2010,2 Υ/Δ, 230.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-167557).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείται με-ζονέτα, 145τ.μ., κατασκευής 2010,3 Υ/Δ, αποθήκη, βεράντες, ηλιακόςθερμοσίφωνας, 270.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-170951).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα, πωλείται με-ζονέτα, 165τ.μ., κατασκευής 2010,3 Υ/Δ, αποθήκη, τζάκι, 260.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-170133).

Καλλονή, πωλείται οικόπεδο,4.900τ.μ., ηλεκτρικό, νερό,250.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173659).

Μυτιλήνη, Κουλμπάρα, πωλείται οικό-πεδο, 93τ.μ., εντός σχεδίου, 85.000ευρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-170720).

Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών,πωλείται οικόπεδο, 275τ.μ., 80μ.από τη θάλασσα, χτίζει 100τ.μ.,40.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-175284).

Μυτιλήνη, Σκάλα Νέων Κυδωνιών,πωλείται οικόπεδο, 550τ.μ., 80μ.από τη θάλασσα, χτίζει 200τ.μ.,80.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-175289).

Μυτιλήνη, Λάρσος, πωλείται οικόπε-δο, 2.792τ.μ., 135.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-174389).

Μυτιλήνη, Λάρσος, πωλείται οικόπε-δο, 8.700τ.μ., με δυνατότητα κόμ-βου, 150.000 ευρώ. Aspis Real Es-tate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-177610).

Μυτιλήνη, Καμάρες, πωλείται οι-κόπεδο, 312τ.μ., με συντελεστήδόμησης 1, 180.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-180035).

Καλλονή, Παράκοιλα, πωλείται μο-νοκατοικία, 110τ.μ., 3 Υ/Δ, μεθέα, 75.000 ευρώ. Aspis Real Es-tate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-179849).

Μυτιλήνη, πωλείται μονοκατοικίαστα Πυργέλια, 90τ.μ., 2 Υ/Δ, κου-φώματα από ξύλο καστανιάς, μεαυλή, 170.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-179879).

Μυτιλήνη, Λουτρά, πωλείται οικό-πεδο, 422τ.μ., 60.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-178144).

Μυτιλήνη, Επάνω Σκάλα, πωλείταιμονοκατοικία, 156τ.μ., 3 Υ/Δ,τζάκι, A/C, αυτόνομη θέρμανση,με αυλή, 120.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-178160).

Μυτιλήνη, πωλείται διαμέρισμα80τ.μ., 3 Υ/Δ, 155.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-179777).

Μυτιλήνη, 5 λεπτά από το κέντρο,πωλείται νεόδμητη μονοκατοικία230τ.μ., υπερπολυτελείας, με πι-

σίνα, 5 Υ/Δ, 7 μπάνια, 2 κουζίνες,2 τζάκια, μπόιλερ, ηλιακό, αυτόνο-μη θέρμανση, air-condition,300τ.μ. βεράντες, οικόπεδο1.972τ.μ., 600.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-164943).

Βατερά, πωλείται οικόπεδο4.270τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με απεριόριστη θέα σε όλη τηνπαράλια των Βατερών, 90.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-168284).

Μυτιλήνη, ενοικιάζεται γραφείο,42τ.μ., κατασκευής 1980, WC,420 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-167298).

Μυτιλήνη, πωλείται κατάστημα,695τ.μ., 1.150.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-173906).

Μυτιλήνη, πωλείται μονοκατοικία,385τ.μ., κατασκευής 2006, 6 Υ/Δ,αποθήκη, θέα, βεράντες, πισίνα, 4μπάνια, ισόγειο 290τ.μ., 1ος όρο-φος, 165τ.μ., εμβαδόν οικοπέδου3.200, 1.700.000 ευρώ. Aspis Re-al Estate. Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr (κωδικός:LE-168888).

Μυτιλήνη, Πληγώνι, πωλείται οικό-πεδο, απεριόριστη θέα στη θάλασ-σα, 623τ.μ., χτίζει 498τ.μ.,180.000 ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-176040).

Page 16: Εμπρός 3173

ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 201016

Πωλείται καινούργιο, πλήρως επι-πλωμένο δυάρι, 56 τ.μ., με κατα-πληκτική θέα, στην Παναγιούδα.Διαμπερές, ρετιρέ, πλάκα και σκε-πή, 2 μεγάλα μπαλκόνια, ηχομόνω-ση, θερμομόνωση, μπαλκόνια μεθεα. Ξεχωριστή κουζίνα, ξεχωριστόσαλόνι, 1 Υ/Δ, μπάνιο, ηλεκτρικέςσυσκευές, εύκολος χώρος στάθ-μευσης. Ενοίκιο 340 ευρώ για 4χρόνια. Τιμή 110.000 €. Πληρ.τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται μονοκατοικία 186 τ.μ.,σε οικόπεδο 340 τ.μ., με τζάκι,ηλιακό και θέα, πλήρως ανακαινι-σμένη και με επιπλέον συντελεστήδόμησης 180 τ.μ., περιοχή Κουμ-κό. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται μονοκατοικία 190 τ.μ., μεαυλή και κλειστό γκαράζ, περιοχήΚιόσκι. Κάτω: μεγάλος χώρος κου-ζίνα-τραπεζαρία, με τζάκι, ξεχωρι-στό καθιστικό, χωλ, αυλή, WC. Πά-νω: 3 Υ/Δ (το 1 επικοινωνεί με άνε-το μπάνιο), μεγάλο χωλ, μπαλκόνι.Αυτόνομη θέρμανση, 3 A/C, ανα-καινισμένο. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται μεζονέτα 140 τ.μ., και-νούργια, με 3 υπνοδωμάτια καιθέα, στην περιοχή Παναγιούδα.Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται γωνιακή πέτρινη παλιά μο-νοκατοικία, σε οικόπεδο 120 τ.μ.,με καταπληκτική θέα στο κάστρο,στο Συνοικισμό. Εντός σχεδίου, νε-ρό, ρεύμα, κτίζει 155 τ.μ., 2 ορό-φους συν υπόγεια (από την κάτωπλευρά ισόγειο). Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλούνται 2 ξεχωριστές μονοκατοι-κίες με αυλές, στα Μιστεγνά. Και-νούργια παράθυρα, σκεπές, κουζί-νες, μπάνια, ανακαινισμένες, μετζάκι, εξωτερικός φούρνος, 800 μ.από τη θάλασσα. Πωλούνται ή μαζίή χώρια. Σε πολύ καλή τιμή. Πληρ.τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέτα 20μ., από την παραλία, στα Βατερά.Εξωτερική αποθήκη, 2 Υ/Δ, μεγάλοέξτρα σαλόνι, σαλόνι - κουζίνα ενι-αίος χώρος, διαμπερής, 2 μεγάλεςβεράντες, 2 WC. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία 76τ.μ., με ημιυπόγειο 25 τ.μ. και αυ-λή, στον Πολιχνίτο. Καινούργια πα-ράθυρα, ανακαινισμένη κουζίνα καιμπάνιο, πέτρες Καρύστου στην αυ-λή, πλακάκια στο ημιυπόγειο καιντουλάπα, άνετη βεράντα με πλακά-κια, μπόιλερ, εξωτερική αποθήκη.Κάτω: σαλόνι, ξεχωριστή κουζίνα,μπάνιο, μικρή αποθήκη. Πάνω: χωλμε ντουλάπα, 1 Υ/Δ, βεράντα. Τιμή75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται δυάρι στον Επάνω Χάλικα47 τ.μ., νεόχτιστο, επιπλωμένο, μεαυτόνομη θέρμανση. Τιμή 50.000€. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στους Λάμπου Μύλους μο-νοκατοικία 190 τ.μ. και 22 τ.μ. σο-φίτα, σε οικόπεδο 2στρεμ., νεόχτι-στο, με αυτόνομη θέρμανση. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στα Πυργέλια, μονοκατοι-κία 70 τ.μ. περίπου, σε ένα επίπε-δο, με δύο υπνοδωμάτια και αυλή.Εξαιρετική δυνατότητα για περεταί-ρω εκμετάλλευση. Έχει υπόλοιποΣυντελεστή Δόμησης για 40 τ.μ.στον όροφο. Μεγάλη ταράτσα μεθέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλούνται στο Ακρωτήρι, δύο πο-λυτελέστατες μεζονέτες ιδιωτικήςκατασκευής, με επιπλέον ημιτελέςδιαμέρισμα 150 τ.μ. Βρίσκονται σε1.500 τ.μ. οικόπεδο με καταπλη-κτική πανοραμική θέα, 3 υπνοδω-μάτια, 2 μπάνια με ROCA ήδη υγι-εινής, μάρμαρα σε όλα τα δάπεδα,τζάκια, μεγάλες extra ντουλάπεςκαι πολλά επιπλέον ντουλάπια κου-ζίνας. Εξαιρετική περίπτωση επέν-δυσης. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται γκαρσονιέρα ισόγεια, 36τ.μ., μονόχωρη, με πάρκινγκ καιμικρή αυλή, στο Μουσείο Θεοφί-λου (περιοχή Ακρωτήρι). Τιμή προ-σιτή. Πληρ. τηλ. 6974-269683,6978-186090.

Πωλείται ολοκαίνουργιο άνετο4άρι με 3 υπνοδωμάτια, 120 τ.μ.,στη Χρυσομαλλούσα, 3ου ορόφου,με τζάκι, δρύινα πατώματα, βοηθη-τικό W.C., αποθήκη, αυτονομία καιμεγάλη βεράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται τριώροφη κατοικία στηνΑγιάσο Λέσβου. Περιοχή Αμπου-τζαλιά, 100 μ. από αγορά. Έτοςκατασκευής 1959, 150 τ.μ. (ημιυ-πόγειο, ισόγειο, 1ος - 50 τ.μ. ανάόροφο). Τιμή: 100.000 €. Πληρ.τηλ. 6944-694005, 2105706711.

Πωλείται μονοκατοικία 192 τ.μ.και 60 τ.μ., γκαράζ, αποθήκη, 3υπνοδωμάτια, κουζίνα, καθιστικό,απεριόριστη θέα, πενταετίας, σεεξαιρετική κατάσταση. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται μονοκατοικία 158 τ.μ. με4 υπνοδωμάτια, στην περιοχή Αγ.Θεράποντος. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται δυάρι 60 τ.μ., μονοκατοι-κία, κτίζει άλλα 20 τ.μ., στην πε-ριοχή Κιόσκι. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται παλιά οικία 110 τ.μ., μεαυλή και θέα το Κάστρο, στην πε-ριοχή Συνοικισμός. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται δυάρι 46 τ.μ., με αυτονο-μία, στην περιοχή Νοσοκομείου, τι-μή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται διαμέρισμα 78 τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, 1ου ορόφου, σε πο-λύ καλή κατάσταση, περιοχή Χρυ-σομαλλούσα. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται δυάρι 72 τ.μ., 1ου ορό-φου, στην περιοχή Χρυσομαλλού-σα. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται στο Χάλικα, δυάρι ημιυπό-γειο, 45τ.μ., με αυτόνομη θέρμαν-ση, επιπλωμένο, μισθωμένο. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στην περιοχήΣουράδας, 120 τ.μ., με υπόγειο 70τ.μ. και δικό του λέβητα, νεόδμητημε 2 μπάνια, 3 υπνοδωμάτια καιτζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο Χάλικα μεγάλο δυάριυπόγειο 67 τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 87.000 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται στα Βατερά, μεζονέταεπάνω στη θάλασσα, 100 τ.μ. με οι-κόπεδο 150 τ.μ., τιμή 250.000 €.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην περιοχή Επάνω Χάλι-κα τριάρι 68 τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση, με θέα και 1 γκαράζ, ετοι-μοπαράδοτο σε λίγους μήνες.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στον Παιδικό Σταθμόγκαρσονιέρα 24 τ.μ., νεόδμητη, μεαυτόνομη θέρμανση και επιπλωμέ-νη. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα δυάρι στιςπροσφυγικές κατοικίες, 2ου ορό-φου, πρόσφατα ανακαινισμένο, μεαυτόνομη θέρμανση, σε λογική τι-μή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται κτήριο με 2 δυάρια, νεόδ-μητο, ημιτελές, συνολικού εμβαδού77,5 τ.μ. και υπόγειο 27,5 τ.μ.,στην περιοχή του Πλάτανου, σε πο-λύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα 75 τ.μ., στηνοδό Αεροπόρου Γιανναρέλλη, 1ουορόφου, νεόδμητο, με αυτόνομηθέρμανση, τιμή 165.000 €. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην περιοχή Καμάρες πα-λιά μονοκατοικία διώροφη, 105τ.μ., τιμή 75.000 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα,1ου ορόφου, 117 τ.μ., με 2 WC,ενιαίο χώρο κουζίνα-καθιστικό, τρα-πεζαρία, σε άριστη κατάσταση, 28ετών. Τιμή 155.000 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλούναι στην Πέτρα 5 ενοικιαζό-μενα δωμάτια, με αυτόνομη θέρ-μανση, σε 4 στρέμ. οικόπεδο.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 1ουορόφου, 60 τ.μ., στην περιοχή ΤρίαΚυπαρίσσια, με αυτόνομη θέρμαν-ση. Τιμή 120.000 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα 3ου ορόφου,με θέα στη Χρυσομαλλούσα, επί τηςΜυρογιάννη, 77 τ.μ., με 2 υπνοδω-μάτια, αυτόνομη θέρμανση και δικότου πάρκινγκ. Τιμή 140.000 €.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στην περιοχήΑκρωτήρι 138 τ.μ. και 35 τ.μ. γκαρ-σονιέρα και 22 τ.μ. γκαράζ, αυτόνο-μη θέρμανση, 3 υπνοδωμάτια, με-γάλο καθιστικό, μεγάλη κουζίνα καιτζάκι. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται δυάρι 45 τ.μ., στην περιο-χή Ζωοδόχου Πηγής, πλήρως επι-πλωμένο και μισθωμένο, με αυτό-νομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρη-στα, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μονοκατοικία στο Συνοικι-σμό, νεόδμητη, 105 τ.μ. και υπό-γειο 55 τ.μ., με αυτόνομη και ανε-ξάρτητη θέρμανση. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμαστην περιοχή Χάλικα, 75 τ.μ., 1ουορόφου και 10 τ.μ. αποθήκη, νεόδ-μητο, με αυτόνομη θέρμανση καιμπαλκόνι με θέα. Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται κτήριο ημιτελές, στην πε-ριοχή Πλάτανος, με 2 δυάρια, συνο-λικό εμβαδό 100 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση και λογική τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μεζονέτα στον Επάνω Χά-λικα 140 τ.μ., με 3 υπνοδωμάτια,αυτόνομη θέρμανση, με δικό τηςλέβητα και απεριόριστη θέα. Τιμήλογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται διαμέρισμα στη Σουράδα75 τ.μ., σε διπλοκατοικία, 1ου ορό-φου, με αυτόνομη θέρμανση, 2υπνοδωμάτια και αποθήκη 40 τ.μ..Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάλη ανε-ξάρτητη μονοκατοικία αποτελούμε-νη από ισόγειο υπερυψωμένο όρο-φο 125 τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια καιδύο μισθωμένα άνετα δυάρια στονπάνω όροφο, 62 τ.μ. και 59 τ.μ. αν-τίστοιχα. Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οι-κόπεδο και υπάρχει υπόλοιπο Συν-τελεστή Δόμησης 39 τ.μ., για ανέ-γερση προσθήκης ή μιας ανεξάρτη-της γκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχα νεόδμητημεζονέτα, 120τ.μ., με 65τ.μ. ισό-γειο, στη Βαρειά. Υπάρχει και γκα-ράζ, τιμή διαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά ολοκαίνουργιαμεζονέτα 170τ.μ., χτισμένη επί οι-κοπέδου 1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητο,ισόγειο, ημιτελές οροφοδιαμέρι-σμα, 115τ.μ., με αυλή, στη Νέαπο-λη. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα,150 τ.μ. το καθένα. Περιοχή Μα-κρύ Γιαλού. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 3ουορόφου, 80τ.μ., με θέα στην Καλλι-θέα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο καινούργιοοροφοδιαμέρισμα, 1ου ορόφου,105τ.μ., περιοχή Βαρειάς (υπάρ-χουν 3 Υ/Δ, γκαράζ και αποθήκη12τ.μ.). Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία160τ.μ., σε καλή κατάσταση, περιο-χή Αγ. Ευδοκίμου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρισμα3 υπνοδωματίων στο Πυργί. Θέαστη θάλασσα, αποθήκη, 2 μπάνια,μεγάλη βεράντα. Τιμή 260.000.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία360τ.μ., στο κέντρο της πόλης. Με-γάλη αυλή. Αποτελείται από 12 κύ-ρια δωμάτια και 4 μπάνια. Διαθέτει2 τζάκια. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στην Καλλιθέα διαμπερέςτριάρι, 87τ.μ., 2ου ορόφου, μεθέα. Μεγάλο σαλόνι, χωλ, ξεχωρι-στός χώρος κουζίνα, 2 άνετα υπνο-δωμάτια, μπαλκόνι με θέα στη θά-λασσα, κεντρική θέρμανση, σε πο-λύ καλή κατάσταση. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

Πωλείται τριάρι διαμέρισμα, πλη-σίον γραφείων «Ολυμπιακής». Τιμή85.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

Πωλούνται 2 ξεχωριστές ανακαινι-σμένες μονοκατοικίες, με αυλή, σταΜιστεγνά. 1) Διώροφη μονοκατοι-κία 60τ.μ., με 1 Υ/Δ, τζάκι, σαλόνι -κουζίνα ενιαίος χώρος. 2) 30τ.μ.,με μπάνιο, Υ/Δ, σε στυλ σοφίτας(πέτρινη). Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται μεζονέτα 1ου ορόφου117τ.μ., κατασκευής 2005, με 3Υ/Δ και 2 μπάνια, στη Βαρειά, τιμή215.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο νεόδμητορετιρέ 2ου ορόφου, 70τ.μ., με 2Υ/Δ, στο κέντρο της πόλης. Τιμή140.000. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερίσματα,70τ.μ. το καθένα, σε διπλοκατοικία,με δυνατότητα εσωτερικής επικοι-νωνίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2 σαλό-νια, 2 μπάνια, μεγάλος χώρος αυ-λής - κήπου, στο Μεσαίο Χάλικα, τι-μή 245.000. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ., νεόδ-μητη, σε οικόπεδο 280τ.μ., με 3Υ/Δ πανοραμική θέα, κήπος, 200μ.από τη θάλασσα. Επιπλέον 50τ.μ.βοηθητικός χώρος στο ισόγειο, τιμήπροσιτή, στο Δ. ΛουτροπολέωςΘερμής. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα νεόδ-μητο, 105τ.μ., με 3 μεγάλα Υ/Δ,WC, μπάνιο, μεγάλο σαλόνι με τζά-κι, κουζίνα με πάσο, με 30τ.μ.μπαλκόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πανο-ραμική θέα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέτα, πε-ριοχή Ακαδημίας, με 3 Υ/Δ, αποθή-κη, γκαράζ. Τιμή 290.000. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145τ.μ., με επι-πλέον βοηθητικούς χώρους, εμβα-δού 80τ.μ., στην Αγία Μαρίνα, μεκαταπληκτική θέα. Τιμή 350.000.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία 2 Υ/Δ, μεαυλή, στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή150.000. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία 6κύριων δωματίων, πλησίον κεντρι-κής αγοράς. Διατηρητέο κτήριο. Τι-μή 180.000. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 2 υπνο-δωματίων, με δική του αυλή, στηνΕπάνω Σκάλα. Τιμή 120.000.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται πλήρως ανακαινισμένοδυάρι, 1ου ορόφου, στο Συνοικι-σμό, με θέα στη θάλασσα. Τιμή80.000. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνοδωμα-τίων, με αυλή, στον Αφάλωνα Μυτι-λήνης. Τιμή 220.000. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται καινούργια μεζονέτα, 4Υ/Δ, στην περιοχή Νεάπολη. Τιμή280.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργιο τριάρι στην πε-ριοχή Ακλειδιού, με θέα στη θάλασ-σα. Διαθέτει ανεξάρτητη αποθήκη.Τιμή 180.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται τεσσάρι διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα, με 2 μπάνια, απο-θήκη, αυτόνομη θέρμανση, μεγά-λες βεράντες Τιμή 230.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουριο δυάρι στοκέντρο της πόλης. Πρόκειται γιαοροφοδιαμέρισμα σε τριώροφη οι-κοδομή. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται τριάρι οροφοδιαμέρισμαστο Καγιάνι. Πανοραμική θέα. Με-γάλη βεράντα. Αυτόνομη θέρμανση.Τιμή 150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργια μονοκατοι-κία. 3 Υ/Δ. στα Πάμφιλα. Διαθέτειαυλή. Θέα στη θάλασσα. Δυνατότη-τα επεκτάσεως καθ’ ύψος, ενόςακόμη διαμερίσματος 100τ.μ. περί-που. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ. στηνπεριοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης, 2ουορόφου. Απέχει 150μ. από το με-τρό. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία 2 υπνοδω-ματίων στην περιοχή Καμάρες Μυτι-λήνης. Πανοραμική θέα της πόλης.Μικρή αυλή. Τιμή 80.000. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δ, στην πε-ριοχή των Πύργων Θερμής. Διαθέ-τει υπόγειο γκαράζ, τιμή 220.000.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοπολυτελές διαμέρισμα υπερυψωμέ-νου ισογείου, 55τ.μ., με αυλή, στηνΠαναγιούδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοπολυτελές διαμέρισμα 60τ.μ., 1ουορόφου, με υπέροχη θέα, στην Πα-ναγιούδα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στο Συνοικισμό πλήρωςανακαινισμένο οροφοδιαμέρισμα,ρετιρέ, 65τ.μ., με αυλή και θέα στηθάλασσα. Μεγάλο σαλόνι με εμφα-νή πέτρα, ενιαίος χώρος με κουζί-να, άνετο υπνοδωμάτιο, ευρύχωρομπάνιο, ιδιωτική αυλή 40τ.μ., ανε-ξάρτητη είσοδος. Τιμή 75.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

Πωλούνται νεόδμητα διαμερίσματαστον Άνω Χάλικα Μυτιλήνης, 56,61 και 68τ.μ.. BUSINET ΣΥΜΒΟΥ-ΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188.

Πωλείται στον Κάτω Χάλικα διώρο-φη μονοκατοικία 100τ.μ. (οικόπεδο390τ.μ.). Σαλόνι με τζάκι, 2 υπνο-δωμάτια, μπάνιο, μπαλκόνι με θέαστη θάλασσα, αυτόνομη θέρμανση,ηλιακός θερμοσίφωνας, 3 είσοδοι,μεγάλη αυλή με πρόσβαση για αυ-τοκίνητο. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία140τ.μ., στην Καλλιθέα, με θέα.Σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, 3υπνοδωμάτια με δρύινα πατώματα,μπάνιο, WC, θέρμανση: καλοριφέρ,air-conditioner, ηλιακός. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα104τ.μ., στην περιοχή Σουράδα -Ακλειδιού, μεγάλη σαλονοτραπεζα-ρία με τζάκι, 3 μεγάλα υπνοδωμά-τια, WC, μπάνιο. Πολυτελής Κατα-σκευή. Αυτόνομη θέρμανση. Γκα-ράζ 40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται κατοικία 55τ.μ., με 50τ.μ.υπόγειο, σε προνομιούχο γωνιακόοικόπεδο 735τ.μ., με απεριόριστηθέα, στις Νέες Κυδωνιές. Δυνατό-τητα επιπλέον δόμησης 250τ.μ..Πληρ. τηλ. 6974-778561.

Πωλείται δυάρι 55τ.μ., στην περιο-χή του γηπέδου Μυτιλήνης και στον4ο όροφο πολυκατοικίας. ΚΤΗΜΑ-ΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται γκαράζ στη Μυτιλήνη23τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται επιχείρηση βουλκανιζατέρ,με όλο τον εξοπλισμό (ξεμονταρι-στής φορτηγών corch, με 2 μοτέρ,κομπρεσέρ 1000lit HP7,5 + 7,5και πίνακας αστέρας τρίγωνο, ζυγο-

στάθμιση επί αυτοκινήτου και σταθε-ρή, γρύλοι, αμορτισέρ, λάστιχα μα-σόν κ.λπ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στο Πυργί οικόπεδο4στρεμ., με θέα τον κόλπο Γέρας,με οικοδομική άδεια για ανέγερση200τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται, στη θέση Πέδη, οικόπεδοεντός οικισμού, 2.725τ.μ., με δυνα-τότητα δόμησης 800τ.μ.. ΚΤΗΜΑ-ΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-

ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται μονοκατοικία στην πλατείατου Αγ. Ευδοκίμου. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Στο Κιόσκι πωλείται οικόπεδο340τ.μ., με δυνατότητα δόμησης340τ.μ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 & 6977-359251.

Πωλούνται στο Κουμκό οικόπεδο360 και 1070 ρ.μ., αντίστοιχα εν-τός οικισμού, 500τ.μ., με θέα το λι-

μάνι & το κάστρο της Μυτιλήνης.ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

Πωλούνται στην Πέτρα 25 στρέμ.πάνω στη θάλασσα. Δεκτές μόνο σο-βαρές προτάσεις. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στη Χρυσομαλλούσα ισό-γειο τριάρι 98τ.μ., σε άριστη κατά-σταση, σαν καινούργιο. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται στη Μυτιλήνη, στο Βουνα-ράκι και 500μ. από τον Άγ. Ιωάννητον Καλυβίτη, πέτρινη ανακατα-σκευασμένη διώροφη μονοκατοικία75τ.μ., με 300μ. οικόπεδο-αυλή.ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 & 6977-359251.

Πωλείται στην Καλλονή και στη θέ-ση «Μαλταίδενα» τριάρι 84τ.μ., με12τ.μ. ημιυπαίθριο και 14τ.μ. απο-θήκη, στον α´ όροφο διώροφης οι-κοδομής, σχεδόν καινούργιο. ΚΤΗ-ΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥ-ΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456& 6977-359251.

Πωλείται στα Μιστεγνά διώροφηκατοικία, με θέα και με ανεξάρτη-το ισόγειο δυάρι, συνολικής επιφά-νειας 185τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙ-ΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στην περιοχή ΖωοδόχουΠηγής και πίσω από την ομώνυμηεκκλησία διώροφο κτήριο με τέσ-σερις γκαρσονιέρες, επιπλωμένεςκαι νοικιασμένες. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Page 17: Εμπρός 3173

ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 17Πωλείται καινούργιο δυομισάρι,65τ.μ., στο Βουναράκι. Σαλόνι ενι-αίος χώρος με κουζίνα, 1 υπνοδω-μάτιο, άνετο μπάνιο, μεγάλη αποθή-κη (που μπορεί να γίνει δεύτερουπνοδωμάτιο), βεράντα 30τ.μ. μεθεά στη θάλασσα, αυτόνομη θέρ-μανση, ανεξάρτητη είσοδο;, άνετοπαρκινγκ, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938 -477850, www.realpro.gr

Πωλείται νεόδμητο σε όροφο δυάριδιαμέρισμα, 50τ.μ., αρίστης κατα-σκευής, στο κέντρο της Μυτιλήνης,κατάλληλο για εκμετάλλευση, μεθέα. Τιμή 110.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα δεκαετίας,στην περιοχή της Χρυσομαλλούσας,εμβαδού 29τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας49.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045, 22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτητη μεζο-νέτα 150τ.μ. στο Ακρωτήρι, με σχε-δόν 1στρέμ. αυλή (μπρος - πίσω),με extra υπόγειο 80τ.μ. και130τ.μ. περίπου βεράντες. 3 υπνο-δωμάτια και 3 μπάνια. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες από 38τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο της πό-λης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται εξαιρετική παραθαλάσσιαμεζονέτα στη Νεάπολη (επί της Κεν-τρικής Οδού). Με 3 Υ/Δ, extra βοη-θητικό WC, τζάκι, διαμορφωμένουςόλους τους βοηθητικούς χώρουςστο ημιισόγειο με μάρμαρα, εγκατα-στάσεις κ.τ.λ.. Μεγάλες άνετες βε-ράντες και απεριόριστη θέα. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται νεόδμητη κατοικία στηνπεριοχή Πυργί Μυτιλήνης, εμβ.120τ.μ., άριστης κατασκευής, μεπολυτελή υλικά και πανοραμική θέαστον κόλπο Γέρας, άμεσα κατοική-σιμη, τιμή 250.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932 - 622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται πέτρινη κατοικία στην πε-ριοχή Μόριας Μυτιλήνη, εμβ.134τ.μ., με κήπο 1 στρεμ., διαμορ-φωμένο (γκαράζ, εξωτ. φούρνο),αυλή με επιπλέον δόμηση 266τ.μ.,σε άριστη κατάσταση. άμεσα κατοι-κήσιμη, τιμή 250.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932 - 622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διώροφο σπίτι στα Βατε-ρά, 300μ. από τη θάλασσα, με θέα,συνολικού εμβαδού 260τ.μ..130τ.μ. ο όροφος (ισόγειο: δυάρικαι τριάρι και 1ος όροφος: μεγάλοτεσσάρι με τζάκι), σε οικόπεδο900τ.μ., οικοδομήσιμο άλλα250τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22520 61193, 6974-949625.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμαυπό κατασκευή, 2ου ορόφου,110τ.μ., με 3 Υ/Δ, στη Χρυσομαλ-λούσα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 - 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμαυπό κατασκευή, 1ου ορόφου,50τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στου Καλαμάρη Παναγιού-δας εξαιρετική παραθαλάσσια μεζο-νέτα, 130τ.μ., ανεξάρτητη, με 3Υ/Δ, βοηθητικό WC, τζάκι, διαμορ-φωμένο ημιυπόγειο 70τ.μ., αυλή,σε ιδανική τοποθεσία. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται γωνιακό διαμέρισμα 2ουορόφου, 85τ.μ., στην περιοχή τουγηπέδου, κατάλληλο και για επαγ-γελματική στέγη. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 34τ.μ., 1ουορόφου, πλήρως επιπλωμένη στηνΠαναγιούδα. 55.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια πολυτελής,προνομιούχα και αυτοτελής μονοκα-τοικία 125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα,με τζάκι και ηλιακό, στο κέντρο τηςπόλης, πλησίον ΟΤΕ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 1ου ορόφου75τ.μ., με αποθήκη, ξεχωριστή αυ-τόνομη θέρμανση, μισθωμένο ισό-γειο 15τ.μ., στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικία 350 τ.μ. παλαιή, δια-τηρητέα, στο κέντρο της πόλης. Μό-νο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται πλησίον Γηπέδου οροφο-διαμέρισμα 80τ.μ., γ´ ορόφου, μεθέα και αυτονομία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται ημιισόγειο διαμέρισμα45τ.μ. στην Παναγιούδα, με μικρήαυλή. 45.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στην Καλλιθέα προνομιού-χα διπλοκατοικία 250τ.μ. (ισόγειοδιαμέρισμα 125τ.μ. και διαμέρισμα125τ.μ. 1ου ορόφου), με αυλή.Διαθέτει υπόλοιπο συντελεστή δό-μησης 125τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πολυτελέστατη βίλα 180τ.μ., με έξτρα βοηθητικές αποθή-κες και γκαράζ, πολύ υψηλή ποιότη-τα κατασκευής, καταπληκτική απε-ριόριστη θέα, σε 6 στρεμ. οικόπε-δο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπά-νιο, ξυλείες μασίφ από δρυ, γρανί-τες κ.λπ.. Μόνο σοβαρές προτά-σεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται μεγάλη μονοκατοικία, δια-μορφωμένη σε 4 ανεξάρτητεςγκαρσονιέρες, με δυνατότητα επέ-κτασης, 1 λεπτό από Άγ. Θεράπον-τα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλούνται πολυτελείς ανεξάρτητεςγκαρσονιέρες/δυάρια/τριάρια, σευπερυψωμένο πλεονεκτικό οικόπε-δο, με πανοραμική θέα, 6 λεπτάαπό την Ερμού. Διαμπερείς, άνετεςοικίες, με ξεχωριστές εισόδους καιτζάκι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο νεόκτιστοδιαμέρισμα 102τ.μ., 3 υπνοδωμα-τίων, άριστης κατασκευής, βοηθητι-κό WC, στην περιοχή της Bαρειάς.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται μεζονέτα στον Aφάλωνα90τ.μ. και 500τ.μ. αυλή, σε πολύκαλή τιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλούνται ανεξάρτητες μεζονέτεςστην Παναγιούδα, από 108τ.μ. έως130τ.μ., με αυλή. Αρίστης κατα-σκευής σε εξαιρετικές τιμές. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται στη Σουράδα διαμέρισμα85τ.μ., με εξτρά 85τ.μ. αποθήκη. 2επιπέδων, με εσωτερική σκάλα. Δυ-νατότητα 4 υπνοδωματίων. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται διατηρητέα μονοκατοικία,120τ.μ. περίπου, σε άριστη κατά-σταση εξωτερικά (επισκευές μόνοεσωτερικά). Με αυλή, έξτρα αποθή-κη και υπόγειο, σε τιμή ευκαιρίας.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται στη Βερναρδάκη διατηρη-τέα οικία 210τ.μ. περίπου στο σύ-νολο, με αυλή. Δυνατότητα 2 εισό-δων, ιδανική για μετατροπή σεεπαγγελματικές στέγες, γραφεία ήγκαρσονιέρες. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται μονοκατοικία στην Kυπα-ρισσίων, μερικώς ανακαινισμένη,σε πολύ καλή τιμή. Xωρίς αυλή, με2 υπνοδωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται διατηρητέα διώροφη μο-νοκατοικία 120τ.μ. (συν 50τ.μ.υπόγειο), με αυλή, στο κέντρο τηςΜυτιλήνης. Ισόγειο 60τ.μ., πάνωόροφος 60τ.μ., υπόγειο 50τ.μ., αυ-λή 40τ.μ.. Χρήζει ανακαίνισης. Πο-λύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938 - 477850, www.realpro.gr

Πωλείται διώροφη μονοκατοικία120τ.μ., στην περιοχή Κιόσκι.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα70τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, στην πε-ριοχή Χάλικα, με μεγάλες βεράντεςκαι πανοραμική θέα. Έτος κατα-σκευής 2007. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6923 - 15919,www.leonisrealestate. com

Πωλείται μικρό τριάρι 68τ.μ., γ´όροφου στα Μαύρα Σίδερα, διαμπε-ρές, με θέα, σαλονοτραπεζαρία,κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια και αυτό-νομη θέρμανση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6923 -15919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται καινούργια προνομιούχαμεζονέτα 140τ.μ., με 80τ.μ. ημιισό-γειο και 600τ.μ. αυλή, με απεριόρι-στη θέα, στην Αγία Μαρίνα (υπό κα-τασκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνομιούχαμεζονέτα 130τ.μ., με 70τ.μ. ημιισό-γειο και 400 τ.μ. αυλή, στην ΑγίαΜαρίνα (υπό κατασκευή). Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα80τ.μ., α´ ορόφου, στο Ακρωτήρι.Υπάρχει και δυνατότητα γκαράζ40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοδιαμέρισμα 60τ.μ., α´ ορόφου, στοΑκρωτήρι (υπό κατασκευή). Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοδιαμέρισμα 100τ.μ., σε διπλοκατοι-κία με αποθήκη 30τ.μ. και γκαράζ,στη Σκάλα Καλλονής. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παραθαλάσ-σια, πολυτελής μεζονέτα 100τ.μ.,στην παραλία Βατερών. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοδιαμέρισμα 110τ.μ., α´ ορόφου, σεδιπλοκατοικία στη Βαρειά. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 75τ.μ., α´ορόφου, με αυτόνομη θέρμανσηκαι χώρο στάθμευσης, πλησίονΝαυτικού Ομίλου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών (Μπαλτζίκι)πωλούνται ετοιμοπαράδοτες παρα-θαλάσσιες εξοχικές κατοικίες πάνωστο κύμα, 30, 50, 70, 80 και100τ.μ., σε διαμερίσματα & μεζο-νέτες από 2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ.6977-807567 & 210 6395044,22510 31747.

Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ. έκα-στον. Βρισκόμενη σε οικόπεδο250τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλήνης,σε άριστη κατάσταση. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικία στην Παναγιούδα,100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται συγκρότημα 11 δωμα-τίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικόπε-δο 500τ.μ., πέτρινης κατασκευής,στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικία 75 τ.μ., σε οικόπεδο136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται προνομιούχα παραδοσια-κή κατοικία, 650τ.μ., με βοηθητι-κούς χώρους, σε οικόπεδο1.000τ.μ., στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο πολυτελές,καινούργιο οροφοδιαμέρισμα,150τ.μ., σε διπλοκατοικία, με απε-ριόριστη θέα και αυλή στη Βαρειά.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμα80τ.μ., α´ ορόφ., πλήρως ανακαινι-σμένο, σε άριστη κατάσταση, στοΝαυτικό Όμιλο. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία 85τ.μ. στηνΑκαδημία. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται γκαρσονιέρα στη Χρυσο-μαλλούσα, 43τ.μ., σε καλή κατά-σταση. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα τριάρι 85τ.μ.,στην περιοχή Ολυμπιακής. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλείται μονοκατοικία 80τ.μ., στηνΑεροπόρου Γιανναρέλλη. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα στην Αγία Φω-τεινή, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται παραδοσιακή μονοκατοι-κία 180τ.μ., στο κέντρο της αγο-ράς, βρισκόμενη σε οικόπεδο280τ.μ.. Κατάλληλη για εμπορικήεκμετάλλευση (ενοικιαζόμενα δω-μάτια-γκαρσονιέρες). ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται αρχοντικό 200 τ.μ., υπό-γεια και βοηθητικοί χώροί 100 τ.μ.,σε άριστη κατάσταση. Έτος κατα-σκευής 1890. Βρίσκεται σε οικόπε-δο 600 τ.μ. με ψηφιδωτές αυλές,το δε κτήριο σε καλή κατάσταση καισε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919.

Πωλείται νεόδμητη, παραθαλάσσιαμεζονέτα 125τ.μ., στην Παναγιού-δα, με διαμορφωμένο υπόγειο70τ.μ. και οικόπεδο 300τ.μ., μεγά-λη σαλονοτραπεζαρία με τζάκι, πλή-ρως εντοιχισμένη κουζίνα, WC, 3Υ/Δ, μπάνιο και μεγάλες βεράντες.Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται 3 καινούργιες γκαρσο-νιέρες από 28 τ.μ. η καθεμία, στοκέντρο της πόλης. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλούνται 2 γκαρσονιέρες από34,5 τ.μ. η καθεμία, στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται μονοκατοικία 90 τ.μ. στηνΚαλλιθέα, βρισκόμενη σε οικόπεδο150 τ.μ., με σαλονοτραπεζαρία,κουζίνα, 2 μεγάλα υπνοδωμάτια,αποθήκη, μπάνιο και υπόγειο δια-μορφωμένο σε μικρή γκαρσονιέρα.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται μονοκατοικία 120 τ.μ. στοΒουναράκι, σε άριστη κατάσταση,βρισκόμενη σε οικόπεδο 240 τ.μ..Υπολείπονται άλλα 120 τ.μ. να οικο-δομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικία στα Πάμφιλα 100τ.μ. και μία γκαρσονιέρα καινούρ-για. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, 103 τ.μ., με 3 υπνοδω-μάτια, όλο ανακατασκευασμένο.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται 2 τριάρια, 65 τ.μ. το κα-θένα, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται σπίτι με οικόπεδο στονΆγιο Ευδόκιμο, με συντελεστή δό-μησης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 120τ.μ., με απεριόριστη θέα στον Κόλ-πο Γέρας. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται προνομιούχο διαμέρισμαα’ ορόφου, 100 τ.μ., στην περιοχήΑγ. Παντελεήμονος στο Βουναράκι(διπλοκατοικία υπό κατασκευή).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &42528.

Πωλείται προνομιούχα μεζονέταυπό κατασκευή, 140 τ.μ., με 70τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μικρή αυλή,στο Ακλειδιού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλούνται προνομιούχες μεζονέ-τες 105 τ.μ. εκάστη, με 52 τ.μ.γκαράζ, αυλή και πανοραμική θέα,στην ευρύτερη περιοχή Σουράδας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα μονοκατοι-κία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλή σε 2στρέμ. οικόπεδο και πανοραμικήθεά, στη Σκάλα Νέων Κυδωνιών.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται διαμέρισμα 122 τ.μ. στηΧρυσομαλλούσα, με 3 υπνοδωμά-τια, WC, τζάκι, αποθήκη. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα στη Χρυσο-μαλλούσα, 120 τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση, WC, αποθήκη, 3 υπνο-δωμάτια. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται διαμέρισμα διαμπερές,85 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιαννα-ρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται κατοικία 100 τ.μ., με αυ-λή 500 τ.μ., στην Αεροπόρου Γιαν-ναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται καινούργια μονοκατοικία90 τ.μ., στην περιοχή του Συνοικι-σμού, με θέα, 4 δωμάτια, καλορι-φέρ, 2 υπνοδωμάτια. Υπολείπονται80τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο διαμπερέςδιαμέρισμα, ρετιρέ, 105 τ.μ., σταΜαύρα Σίδερα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 22510 42528.

Πωλείται ημιισόγειο πολυτελές δια-μέρισμα, 50 τ.μ., πλήρως επιπλω-μένο, στο κέντρο της Χρυσομαλλού-σας. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται προνομιούχα διώροφη μο-νοκατοικία 90 τ.μ., ανακαινισμένη,με απεριόριστη θέα, στην Αγ. Μαρί-να, σε οικόπεδο 180 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία στην ΑγίαΜαρίνα, 90 τ.μ., με μεγάλη αυλήκαι πανοραμική θέα. Αποτελείταιαπό δύο υπνοδωμάτια, σαλονοτρα-πεζαρία, καλοριφέρ και κλιματιστι-κό. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 και 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται καινούργιο προνομιούχοοροφοδιαμέρισμα, διαμπερές, 85τ.μ., σε διώροφο κτίσμα, με αυτό-νομη θέρμανση και ηλιακό, στο κέν-τρο της Καλλονής. Πληρ. τηλ.22510 44245, 42528.

Πωλούνται διαμερίσματα α’ ορό-φου, 47 τ.μ., με γκαράζ 25 τ.μ.,αυτόνομη θέρμανση, ηλιακό θερμο-σίφωνα, στην Καλλονή. Πληρ. τηλ.22510 44245, 42528.

Πωλείται προνομιούχο κεντρικόοροφοδιαμέρισμα στην Καλλονή,160 τ.μ.. Τιμή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και42528.

Πωλείται στον Άνω Χάλικα, ημιυπό-γειο 46 τ.μ., με αυτόνομη θέρμαν-ση, τιμή 50.000 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται γκαράζ 50 τ.μ., στην πε-ριοχή Χρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται γκαράζ πλησίον εκκλησίαςΧρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται γκαράζ-αποθήκη, εμβα-δού 49τ.μ., στην περιοχή Μαύρα Σί-δερα. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται κατάστημα εκμισθωμένοστη Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται επαγγελματικός χώρος900τ.μ., επί της Ε.Ο. Μυτιλήνης -Καλλονής, πλησίον ξενοδοχείου«Μυτιλάνα». Έκταση οικοπέδου8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικό κτήριοκαι κατάστημα στην Παγανή Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται αποθήκη-συνεργείο, και-νούργια, 135τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται πολύ μεγάλο κατάστημαστην κεντρική αγορά Μυτιλήνης(οδός Ερμού). Μόνο σοβαρές προ-τάσεις. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επιχείρηση εμπορίας τρο-φίμων (μετά από 10ετή λειτουργία),ευρισκόμενη εντός κεντρικής αγο-ράς Μυτιλήνης (μετά τη Μητρόπο-λη). Εμβαδόν καταστήματος 24τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται γκαράζ 23τ.μ., στην πε-ριοχή της Καλλιθέας, 22.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ανεξάρτητο κατάστημα20τ.μ. ισόγειο, με 20τ.μ. πατάρι,πλησίον Ερμού. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα 140τ.μ., με με-γάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσομαλ-λούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται αποθήκη υπόγεια σταΠυργέλλια. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται γραφείο-διαμέρισμα120τ.μ., ι´ όροφος, προνομιούχα,μισθωμένα, πλησίον Μητροπόλεως.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα στην κεντρικήαγορά της Μυτιλήνης στην περιοχή«ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει:Υπόγειο - ισόγειο - πατάρι και α´όροφο. Συνολικά 169,60 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 20625.

Πωλούνται γραφεία 141τ.μ. (σύνο-λο) στην προκυμαία Μυτιλήνης, μεπολύ καλή απόδοση ενοικίου. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλούνται καταστήματα από 280τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται ένα κατάστημα, 140 τ.μ.στον Ποταμό. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται καταστήματα 125 τ.μ.,στο δρόμο για τη χωματερή. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλούνται αποθήκες στη Χρυσο-μαλλούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Ενοικιάζεται καινούργιο κεντρικόπρονομιούχο κατάστημα στη Μυτι-λήνη, Αιγαίου 5 πάροδος Ερμού,50 τ.μ. ανά όροφο (τριώροφο), εξο-πλισμένο, με ανελκυστήρα, κεντρι-κή θέρμανση, ψύξη ανεξάρτητη ανάόροφο, ηλιακό θερμοσίφωνα, τρι-φασικό ρεύμα, 2 WC (ο 3ος όρο-φος είναι εξοπλισμένος και ωςγκαρσονιέρα). Πληρ. τηλ. 2251022762, 32137, 6945-795779.

Ενοικιάζεται στην Παγανή επαγγελ-ματικός χώρος 1.200 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται κατάστημα στην Πιττα-κού 28 (παράδρομος της αγοράς,Μπας Φανάρ), 39 τ.μ., με τουαλέ-τα, μικρή αποθήκη-δοκιμαστήριο.Άμεσα διαθέσιμο. Πληρ. τηλ. 6944-272029.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

Page 18: Εμπρός 3173

ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 201018Ενοικιάζεται γραφείο στην Αγ. Θε-ράποντος 5, κατάλληλο για ιατρείοή για οποιαδήποτε άλλη χρήση.Πληρ. τηλ. 22510 28371, 6974-497854.

Ενοικιάζεται κατάστημα πίσω απότο Νοσοκομείο, προσαρμόζεται σετετραγωνικά από 70 έως 130 γιααποθήκη. Πληρ. τηλ. 6975-559072.

Ενοικιάζεται αποθήκη στην Παγανή,τιμή 100 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται ισόγειο για επαγγελμα-τικό χώρο, 57 τ.μ., στην περιοχήτου γηπέδου. Τιμή 450 €. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζονται γραφεία 30 και 75τ.μ., προσφάτως ανακαινισμένα,στην Πλατεία Κυπρίων Πατριωτών(ΟΧΙ ΙΚΤΙΝΟΥ). Κατάλληλα για δικη-γόρους, συμβολαιογράφους, για-τρούς, λογιστές. BUSINET ΣΥΜ-ΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ22510 40188.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 76 τ.μ.,δευτέρου ορόφου, στο κέντρο τηςΜυτιλήνης, κατάλληλο για επαγγελ-ματική χρήση (ιατρείο, γραφείο), οι-κογένεια ή συγκατοίκηση φοιτητών.Πληρ. τηλ. 6949-472708, 2251044068.

Ενοικιάζεται υπερυψωμένο ισόγειογια επαγγελματικό χώρο 57 τ.μ.,στην περιοχή του γηπέδου, τιμή450 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται αποθήκη στην Παγανή,τιμή 100 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στον Άνω Χάλικα, ημιυ-πόγειο 50 τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση, τιμή 250 €. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται γραφείο γ’ ορόφου,50 τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρκο,Ικτίνου 2. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Ενοικιάζονται 2 καταστήματα-επαγ-γελματικοί χώροι, 70 & 40 τ.μ. αν-τίστοιχα, μαζί ή και μεμονωμένα,στη Χρυσομαλλούσα, Θουκυδίδη &Κανάρη, πρώην αξονικός τομογρά-φος «Ιατρική Διάγνωση». Πληρ. τηλ.22510 47474 6978-292195.

Ενοικιάζεται γραφείο 1ου ορόφου,62,5τ.μ., Ελευθερίου Βενιζέλου 5,δίπλα στο πρώην «Ατλάντικ». ΑΝΑ-ΠΤΥΞΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΕΣΒΟΥ.Πληρ. τηλ. 22510 43200.

Eνοικιάζεται μεγάλη μονοκατοικία,145τ.μ., στο κέντρο της πόλης, κα-τάλληλη για επαγγελματική στέγη.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γραφείο 75τ.μ., πλη-σίον προκυμαίας, κατάλληλο για λο-γιστικό, δικηγορικό γραφείο και λοι-πές παρεμφερείς επιχειρήσεις.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται συγκρότημα 2 ολοκαί-νουργιων γραφείων, χωρίς κοινό-χρηστα, είτε συνολικά είτε μεμονω-μένα, πλησίον κεντρικής αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημα στη Χρυσο-μαλλούσα, εμβαδού 75τ.μ., πλη-σίον εκκλησίας Χρυσομαλλούσας.Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται κατάστημα (βιοτεχνικόκτήριο) 100τ.μ. με 40τ.μ. πατάριστο Γαϊδαρανήφορο, ιδανικό για συ-νεργείο, βαφείο και εμπόριο αλου-μινίων κ.τ.λ. Τιμή πολύ χαμηλή -μπορεί να χρησιμοποιηθεί και γιααποθήκη. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ. 2ουορόφου, στην Ικτίνου. Σε χαμηλή τι-μή, ιδανικό για κάθε χρήση. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται καινούργια κεντρικάπρονομιούχα καταστήματα 450τ.μ.(3Χ150) στο 3ο χιλιόμετρο Μυτιλή-νης - Θερμής (ενοικιάζονται και με-μονωμένα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται καινούργιο κατάστημα160τ.μ. στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονής. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο κατάστη-μα, κεντρικό, 75 τ.μ., με 30 τ.μ.πατάρι, στη Χρυσομαλλούσα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528.

Ενοικιάζεται επαγγελματικός χώ-ρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ. προαύ-λιο χώρο. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Ενοικιάζεται προνομιούχο νέο κατά-στημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ. ημιυπό-γειο, πλησίον Ζωοδόχου Πηγής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &42528.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα 60τ.μ., στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου,δίπλα στην παραλία, με πάρκινγκ,κατάλληλο για οποιαδήποτε χρήση.Πληρ. τηλ. 22520 31711 & 6974-142661.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατάστημα110 τ.μ., πίσω από την κεντρικήαγορά. Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Ενοικιάζεται περίπτερο σε λειτουρ-γία στην προκυμαία, μπροστά απότην καφετέρια «Πάνθεον». Πληρ.τηλ. 22510 26314, 6982-441156.

Ενοικιάζεται το εστιατόριο «ΧρυσήΆμμος», στο κέντρο της παραλίαςτης Ανάξου, με όλο τον εξοπλισμότου. Διαθέτει επίσης ιδιωτικό πάρ-κινγκ. Πληρ. τηλ. 22530 42221.

Ενοικιάζεται προνομιούχο γραφείο35τ.μ., 1ου ορόφου, πλησίον κεν-τρικής αγοράς. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχο κεντρικόκατάστημα 120τ.μ., με 60τ.μ. πατά-ρι, στην περιοχή της μαρίνας. Πληρ.τηλ. 22510 44245&2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ψητοπωλείο στη Μυτιλήνημε πολυετή παρουσία και έτοιμη πε-λατεία. Μόνο σοβαρές προτάσεις.Πληρ.τηλ. 6981-484002.

Πωλείται επιχείρηση καφέ-οβελι-στήριο, σε πολύ καλή θέση, στοκέντρο της παραλίας Βατερών, πουδιαθέτει και ενοικιαζόμενα. Πληρ.τηλ. 6973-526986, 2252061836.

Πωλείται επιχείρηση κλειθροποιίαςή ξεχωριστά ο εξοπλισμός σε τιμήπολύ χαμηλή λόγω συνταξιοδότη-σης, κομπλέ μηχανήματα immobili-zer & τηλεκοντρόλ και εξτρά πράγ-ματα. Αγ. Ειρήνης 2 & Καβέτσου14. Πληρ. τηλ. 22510 20317.

Πωλείται επιχείρηση εμπορίαςασημένιων κοσμημάτων στο κέν-τρο της αγοράς στη Μήθυμνα. Τιμήευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6936-918550.

Πωλείται επικερδής επιχείρησηfranchise, στη Χρυσομαλλούσα,μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ.τηλ. 6978-647002.

Πωλείται ποσοστό (50%) γνωστήςαλυσίδας στεγνοκαθαριστηρίου στηΜυτιλήνη, λόγω έκτακτης αναχώρη-σης. Αποκλειστικότητα περιοχής,μεγάλο πελατολόγιο, δεκτός κάθεοικονομικός έλεγχος. Ευκαιρία!Πληρ. τηλ. 6974-506658.

Πωλείται επιχείρηση βίντεο-κλαμπ,σε κεντρικό σημείο της πόλης, σελογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται επιχείρηση εστίασης στηνπεριοχή του Μολύβου. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται κεντρικό κατάστημα100τ.μ., με 60τ.μ. αποθήκη, σε εμ-πορικό σημείο της αγοράς. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οπωροπαντοπωλείο - πρα-τήριο άρτου, επί της ΑεροπόρουΓιανναρέλλη, σε πολύ καλή τιμή.Πληρ. τηλ. 6989-919130, 2251042346.

Πωλείται επιχείρηση fast food (κα-φέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέπακ.λπ.) στο κέντρο της πόλης, Ερμού80, λόγω αναχωρήσεως. Τιμή προ-σιτή. Δεκτός κάθε οικονομικόςέλεγχος. Πληρ. τηλ. 6980-785927.

Πωλείται μπετονιέρα και αναβατό-ριο Ρομπόκα βαρέως τύπου, με μη-χανές Diesel - Μαλκότσι, 12 & 15ΗΡ αντίστοιχα. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Πωλείται βυτίο μεταφοράς καυσί-μων για πρατήριο, χωρητικότητας2.350 λίτρων, τύπος MazdaT2500, με αντλία, μετρητή και120μ. λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχα-νολογικός έλεγχος. Τιμή συζητήσι-μη. Πληρ. τηλ. 6948-601773.

Πωλείται εξοπλισμός εστιατορίου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή μεμονω-μένα. Ψυγείο τρίπορτο, λάντζες δι-πλές ανοξείδωτες, απορροφητήρας2,5μ. μαζί με μοτέρ εξαερισμού.Πληρ. τηλ. 6988-907798, κ. Ντίνα.

Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού4στρεμ., επί της παραλιακής οδούΜυτιλήνης - Παναγιούδας, στο ύψοςτου Καρά Τεπέ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μικρό οικόπεδο, στη θέσηΒουναράκι Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβαδού 4στρεμμάτων επί της παραλιακήςοδού Μυτιλήνης - Παναγιούδας, στούψος του Καρα Τεπέ. Κτηματεμπο-ρική. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

Πωλούνται οικόπεδα, μονοκατοι-κίες, μεζονέτες, διαμερίσματα, κα-ταστήματα, αποθήκες νεόδμητα ήπαλαιά, σε λογικές τιμές, στη Μυτι-λήνη και στα περίχωρά της. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο4.500 τ.μ., εκτός οικισμού, στη Νε-άπολη, με θέα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο4.000 τ.μ., εκτός οικισμού, στηΘερμή. Χτίζει 200 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 120 τ.μ., στοκέντρο των Μιστεγνών. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται στο Μόλυβο οικόπεδο220 τ.μ., με πανοραμική θέα στονΚάμπο, εντός σχεδίου πόλεως.Πληρ. τηλ. 210 3612581, κ. Διονύ-σης (από Δευτέρα έως Παρασκευή8:00 - 17:00).

Πωλείται οικόπεδο 4.600 στρ.,στον Ε. Χάλικα. Κοντά ρεύμα και νε-ρό, περιφραγμένο, δε χρειάζονταιεπιπλέον εργασίες, αρκετό μέροςτου οικόπεδου φλατ, κτίζει 150 τ.μ.συν 150 υπόγεια (ισόγειο από τηνκάτω πλευρά), με πανοραμική θέασε κάστρο, λιμάνι, Βαρειά, Χάλικα,βουνά, πόλη. Πρόσοψη στον κεντρι-κό δρόμο. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

Πωλείται επίπεδο προνομιακό οι-κόπεδο 317 τ.μ. στην Σκάλα Σικα-μινιάς. Οικοδομούνται 127 τ.μ.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781, 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 3.000 τ.μ. στοΠυργί επί της κεντρικής οδού, μεθέα στον κόλπο της Γέρας. Άρτιο,οικοδομήσιμο και επίπεδο. Μεάδεια οικοδομής. Μπορούν να χτι-στούν 200 τ.μ. Σε πολύ καλή τιμή.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781, 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 136 τ.μ., μετην άδεια οικοδομής 160 τ.μ.,στην περιοχή Λουτρόπολη Θερμής.Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 2 στρεμ., στηνπεριοχή Πύργοι Θερμής, άρτιο, κτί-ζει 200 τ.μ., με απεριόριστη θέα.Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 4.000 τ.μ. άρ-τιο και οικοδομήσιμο, στην περιο-χή Νεάπολη Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 300 τ.μ. εντόςοικισμού, περιοχή Βουναράκι, μεαπεριόριστη θέα, κατάλληλο γιαεπένδυση. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο στο Μπαλτζίκι,περιοχή Κάλαμος, 4 στρεμ., χτίζει200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 1 στρέμ. εντόςοικισμού, κτίζει 400 τ.μ., στη Θερ-μή, τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλούνται 2 οικόπεδα 4 στρεμ.,πάνω σε δημοτικό δρόμο, με απε-ριόριστη θέα, στην περιοχή Κουμ-κό Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχήΛάρσος, 8,5 στρέμ., άρτιο και οικο-δομήσιμο, με γεώτρηση. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται στα Βατερά οικόπεδο20στρεμ., επάνω στο δρόμο, μπρο-στά στη θάλασσα, μόνο σοβαρέςπροτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη 4στρεμ., με 200 τ.μ. συντελεστή δό-μησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην Παγανή οικόπεδο 6στρεμ., με βιοτεχνικό κτήριο 550τ.μ. και με μεγάλο υπόλοιπο συντε-λεστή δόμησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στο Μόλυβοστην περιοχή Φάρος 13 στρεμ., μεθέα στη θάλασσα, κατάλληλο για ξε-νοδοχειακή μονάδα. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στο ΜάρμαροΓέρας, 1.200 τ.μ., με 12 μ. πρόσο-ψη, επάνω στη θάλασσα, άρτιο καιοικοδομήσιμο, 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχήΝέων Κυδωνιών 850 τ.μ., με 200τ.μ. συντελεστή δόμησης, τιμή75.000 €. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο 873 τ.μ., εντόςσχεδίου, περιοχή (Ντουσεμές) Καλ-λονής Λέσβου, σε ήσυχο σημείο.Πληρ. τηλ. 6948-706400.

Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ. (χτίζει250τ.μ.), στην Καλλιθέα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο στους ΠύργουςΘερμής, εκτός σχεδίου, άρτιο καιοικοδομήσιμο. Τιμή 110.000.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδοστην περιοχή του Περάματος, εντόςοικισμού. Χτίζει 200τ.μ.. Δεν απαι-τούνται χωματουργικές εργασίες.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 7στρεμ. στη Λα-κέρδα. Θέα στη θάλασσα. Διαθέτειγεώτρηση, ρεύμα. Κτίζει 260τ.μ..Τιμή 170.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181, 6945-935806.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο400στρεμ. περίπου, στη θέση Μά-λαθρα Παρακοίλων Λέσβου. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο επί της Ε.Ο. Μυ-τιλήνης - Παναγιούδας, κατάλληλοτόσο για ανέγερση κατοικίας όσοκαι για ανέγερση επαγγελματικώνχώρων. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο και οικο-δομήσιμο, εντός οικισμού Πληγωνί-ου, με θέα στη θάλασσα. Κτίζει400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται περιφραγμένο οικόπεδο372τ.μ., επί κεντρικού δρόμου στοΊππειος, με παροχή νερού και ηλε-κτρικού ρεύματος. Έχει μέσα μικρήπαλιά μονοκατοικία και μεγάλη αυ-λή με δέντρα. Πληρ. τηλ. 2251031167 και 6976-601192.

Πωλείται οικόπεδο 400τ.μ., εντόςοικισμού, στην περιοχή Καγιάνι.Πληρ. τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται προνομιακό οικόπεδο στοΜόλυβο, 11.000τ.μ., με γεώτρη-ση. Κατάλληλο για επαγγελματικήχρήση, με πρόσοψη σε κεντρικόοδικό άξονα. Πληρ. τηλ. 6948-202060.

Πωλείται οικόπεδο 75τ.μ. στην πε-ριοχή του Δικαστηρίου. Χτίζει75τ.μ. και επιπλέον αποθήκη-υπό-γειο. Ιδανικό για επένδυση. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ. στη Νε-άπολη, πάνω από το «Ολύμπικο».ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181

Πωλείται οικόπεδο 5,5 στρεμ., με130 ρίζες ελιές, στην περιοχή Κώ-μη, θέση Τάψα. Πληρ. τηλ. 6972-442460.

ωλείται στα Βατερά προνομιακό πα-ραθαλάσσιο οικόπεδο 2,5 στρεμ.,με οικοδομική άδεια για 3 πολυτε-λείς πέτρινες μεζονέτες. Σύνολοδόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται μοναδικό οικόπεδο στονΆνω Χάλικα Μυτιλήνης 4.650τ.μ.,με θέα από το Λιμάνι έως το Αερο-δρόμιο. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 22510 40188.

Πωλείται οικόπεδο 136τ.μ., με τηνάδεια οικοδομής 160τ.μ., στην πε-ριοχή Λουτρόπολης Θερμής. Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 300τ.μ., εντόςοικισμού, στην περιοχή Βουναράκι,με απεριόριστη θέα, κατάλληλο γιαεπένδυση. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο στο Μπαλτζίκι,περιοχή Κάλαμος. 4στρέμ., χτίζει200τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 1στρέμ., εντόςοικισμού, χτίζει 400τ.μ., στη Θερ-μή. Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

Πωλούνται 2 οικόπεδα 4στρεμ., πά-νω σε δημοτικό δρόμο. Απεριόρι-στη θέα, στην περιοχή Κουμκό Μυ-τιλήνης. Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

Πωλείται οικόπεδο 4.200τ.μ. στηνΚράτηγο, κοντά στη θάλασσα, μεθέα και άδεια οικοδομής, γεώτρη-ση, ρεύμα και παροχή νερού δή-μου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932 - 315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο210τ.μ., στα Αλυφαντά. Χτίζει250τ.μ.. Πληρ. τηλ. 22510 44245& 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο στοΚαγιάνι, 320τ.μ., εφαπτόμενο σεδύο δρόμους, με απεριόριστη πανο-ραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται μοναδικό οικόπεδο450τ.μ. περίπου, στην περιοχή Γη-πέδου, με εξαιρετική προοπτική εκ-μετάλλευσης. Μόνο σοβαρές προ-τάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται εξαιρετικό γωνιακό οικό-πεδο στην Παναγιούδα εντός οικι-σμού, με μεγάλο συντελεστή δόμη-σης. Xτίζει περίπου 290τ.μ. με έξ-τρα υπόγεια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδοστην Παγανή, 4 στρεμμάτων, μεέτοιμες εκσκαφές και διαμορφώ-σεις, πλησίον κεντρικής οδού. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στη θέ-ση Λακέρδα - Χριστός, 200μ. περί-που από τη θάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικόπεδο 6στρεμμάτων, στα Βατερά Λέσβου,πλησίον ξενοδοχείου «Ειρήνη». Ιδα-νικό για κάθε επένδυση (ξενοδο-χείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 6.500 τ.μ., στοΧάλικα (κοντά στην πόλη), με πανο-ραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 και 6932-315919.

Πωλείται εξαιρετικό οικόπεδο 4στρεμμάτων στα Βατερά Λέσβου,100μ. από τη θάλασσα. ΔΕΗ -ΔΕΥΑΜ - ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ. στηνπεριοχή της Aγ. Mαρίνας, άρτιο καιοικοδομήσιμο, εκτός οικισμού. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο στη Νεάπολη4στρεμ., με 200τ.μ. συντελεστή δό-μησης. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στο Πυργί3.500τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο,με αρκετή θέα στον κόλπο της Γέ-ρας. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται επίπεδο οικόπεδο4.700τ.μ., στην περιοχή Ακλειδιού,με πανοραμική θέα τη Μυτιλήνη.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6923 - 15919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμμάτων,στην Παγανή (επί του κεντρικούδρόμου). Κατάλληλο για επαγγελμα-τική χρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6923 - 15919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 4στρεμ. με υπέ-ροχη θέα στη θάλασσα, πάνω στοδημοτικό δρόμο Κομκό - Καγιάνι.Το οικόπεδο είναι άρτιο και οικοδο-μήσιμο, ελαφρώς ανισόπεδο με εύ-κολη πρόσβαση, για χωματουργικάμηχανήματα. Πληρ. τηλ. 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

Πωλείται οικόπεδο στην περιοχήτου Μολύβου, με άδεια οικοδόμη-σης για πέτρινη κατοικία, με μονα-δικά πανοραμική θέα από την Πέ-τρα έως το δίαυλο Τουρκίας, μεθέα ένα από τα ομορφότερα ηλιο-βασιλέματα στο Αιγαίο. Στοιχεία κα-τοικίας: α) 114τ.μ. κύριοι χώροι, β)64τ.μ. βοηθητικοί χώροι, γ) πισίνα7,5μ. Χ 4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα900τ.μ.. Τιμή για το οικόπεδο μετην άδεια οικοδόμησης 55.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6932-622045,22510 46450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλούνται 2 επίπεδα οικόπεδα, 4στρεμ. το καθένα, στο Ακρωτήρι.Οικοδομούνται 160τ.μ. + 80τ.μ.υπόγειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται στη Σκάλα Καλλονής προ-νομιακό οικόπεδο 880 τ.μ., 30 μ.από την παραλία. Χτίζει 400 τ.μ. γιακατοικία και 600 τ.μ. για τουριστικήεκμετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 και 6932- -315919, www.leonisrealestate.com

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

Page 19: Εμπρός 3173

ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 19Πωλείται ολοκαίνουργια μεζονέτα120 τ.μ., σε οικόπεδο 1.000 τ.μ.,στη Βαρειά. 3 υπνοδωμάτια, καθι-στικό, κουζίνα, 2 μπάνια, γκαράζ.Πληρ. τηλ. 22520 31711, 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 52τ.μ., 1ου ορόφου, ανακαινισμένο,με θέα στη θάλασσα, στο Συνοικι-σμό. Πληρ. τηλ. 22520 31711,6974 - 142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται διαμέρισμα 110 τ.μ., 1ουορόφου, κατασκευής 2009, στηνπεριοχή Ζωοδόχου Πηγής. 3 υπνο-δωμάτια, μπάνιο, WC, καθιστικό,κουζίνα, τζάκι, πανοραμική θέα.Πληρ. τηλ. 22520 31711, 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται νεόδμητη μεζονέτα 90τ.μ., στην περιοχή Ακαδημίας, με 2

υπνοδωμάτια, αυλή, γκαράζ, θέαστη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 2252031711, 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται ολοκαίνουργια μεζονέτα105 τ.μ., στην περιοχή Ακαδημίας.3 υπνοδωμάτια, γκαράζ, κήπος,θέα πανοραμική. Πληρ. τηλ.22520 31711, 6974-142661,www.lesvos-realestate.com

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα105 τ.μ. στην περιοχή Ακλειδιού,με 3 υπνοδωμάτια και γκαράζ.Πληρ. τηλ. 22520 31711, 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται ολοκαίνουργιο διαμέρι-σμα 56 τ.μ., 2ου ορόφου, με 2υπνοδωμάτια, στο κέντρο της Μυτι-λήνης. Πληρ. τηλ. 22520 31711,6974 - 142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται νεόδμητη μεζονέτα 140τ.μ. στην περιοχή Ακλειδιού, με 3υπνοδωμάτια, καθιστικό, κουζίνα,μπάνιο, WC, γκαράζ, αποθήκη.Πληρ. τηλ. 22520 31711, 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα 1ουορόφου, 83 τ.μ., στην περιοχή Γη-πέδου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 31711, 6974-142661,www.lesvos-realestate.com

Πωλείται νεόδμητο διαμέρισμα 82τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Πληρ. τηλ.22520 31711, 6974-142661,www.lesvos-realestate.com

Πωλείται στο Πέραμα (θέση Κα-ρυές) οικόπεδο 2.250 τ.μ., με οι-κία 70 τ.μ. + 25 τ.μ. ξενώνα, σεάριστη κατάσταση, σε ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙ-ΡΙΑΣ. Πληρ. τηλ. 22520 31711,6974 - 142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται πολυτελής μονοκατοικία180 τ.μ., σε οικόπεδο 7 στρεμ., με2 σαλόνια, τραπεζαρία, κουζίνα, 3υπνοδωμάτια, 2 μπάνια, WC, γκα-ράζ, αποθήκη και εκπληκτική θέα.Πληρ. τηλ. 22520 31711, 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται στον Αφάλωνα διώροφημονοκατοικία, 95τ.μ./όροφο, μεαυλή και θέα. Πληρ. τηλ. 2252031711, 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται στο Σκόπελο μονοκατοι-κία 120 τ.μ., πλήρως ανακαινισμέ-νη, με κήπο, 3 υπνοδωμάτια, καθι-στικό, κουζίνα, μπάνιο, τζάκι, γκα-ράζ. Πληρ. τηλ. 22520 31711,6974 - 142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται στο Πλωμάρι παραδοσια-κή μονοκατοικία 110 τ.μ., πλήρως

ανακαινισμένη, με κήπο, αποθήκηκαι θέα στη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22520 31711, 6974-142661,www.lesvos-realestate.com

Πωλείται στο Πλωμάρι διώροφηπαραθαλάσσια κατοικία 100 τ.μ.,υπό κατασκευή ή τελειωμένη, μεεκπληκτική θέα. Πληρ. τηλ. 2252031711, 6974-142661, www.le-svos-realestate.com

Πωλείται οικόπεδο στο Πέραμα,670 τ.μ. με ισόγεια οικία 32 τ.μ.,άρτιο και οικοδομήσιμο, σε ΤΙΜΗΕΥΚΑΙΡΙΑΣ. Πληρ. τηλ. 2252031711, 6974-142661, www.le-svos-realestate. com

Πωλείται οικόπεδο 1.250 τ.μ., εν-τός οικισμού, άρτιο και οικοδομή-σιμο, στην Αγία Μαρίνα. Δόμηση400 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252031711, 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται οικόπεδο 2.000 τ.μ., εν-τός οικισμού, στα Πάμφιλα, άρτιοκαι οικοδομήσιμο, με εκπληκτικήθέα. Δόμηση 400 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22520 31711, 6974-142661,www.lesvos-realestate.com

Πωλείται οικόπεδο 2.500 τ.μ.(2.000 τ.μ. εντός οικισμού, 500τ.μ. εκτός) στη θέση Πύργοι Περά-ματος. Άρτιο και οικοδομήσιμο, μεδυνατότητα κατάτμησης σε 2 οικό-πεδα και εκπληκτική θέα. Πληρ.τηλ. 22520 31711, 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

Πωλείται στον Άγιο Ισίδωρο Πλω-μαρίου οικόπεδο 1.200 τ.μ., μόλις20 μ. απόσταση από τη θάλασσα,άρτιο και οικοδομήσιμο, με υπέρο-χη θέα. Δόμηση 400 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22520 31711, 6974-142661, www.lesvos-realestate.com

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α

Θέλετε να αυξήστε το εισόδημά σας;Όσοι ανήκετε στα σώματα ασφαλείας(Αστυνομία - Λιμενικό - Πυροσβεστική)και εργαζόμενοι στο δημόσιο τομέα,καλέστε στο 6972-770670.

Σπουδές στη Βρετανία. Απευθείας ει-σαγωγή - εγγραφές, αιτήσεις στα καλύ-τερα βρετανικά πανεπιστήμια (χωρίς δί-δακτρα)! Lower, Proficiency, Ielts.Πληρ. τηλ. 22510 45544, 6947 -242954, www.anglia.gr, www.studiesinuk.net

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Άμεσα ζητούνται 2 νέοι/νέες, από22 έως 40 ετών, για μερική απασχό-ληση, από εμπορική εταιρεία τροφί-μων, με βασικές γνώσεις χειρισμούΗ/Υ. Πληρ. τηλ. 6976-336054 (κ.Κόκκωνας Παναγιώτης - ώρες επικοι-

νωνίας: 9 π.μ. - 2μ.μ. & 6 μ.μ. - 10μ.μ.).

Η εταιρεία «Αιολικός ΑΕΒΕΤ», βιομηχα-νία παράγωγης τυροκομικών προϊόν-των στην Αγία Παρασκευή Λέσβου, ζη-τά βοηθό λογιστή, απόφοιτο ΤΕΙ Λογι-στικής, με προϋπηρεσία σε λογιστήριο.Πληρ. τηλ. 210 28 24 808, 6937-358079, κυρία Βερβέρη.

Ζητείται έμπειρος εργοδηγός. Πληρ.τηλ. 22514 084370.

Ζητείται κομμωτής/-τρια, με εμπειρία,για πλήρη απασχόληση, με βασικέςαποδοχές και ΙΚΑ. Πληρ. τηλ. 2251043175.

Ζητείται κυρία έως 40 ετών για οικιακήεργασία, μόνο απόγευμα Δευτέρα έωςΣάββατο, 6 - 10, με δικό της μεταφο-ρικό μέσο. Πληρ. τηλ. 6976-974955(9:00 - 13:00 και 18:00 - 21:00).

Ζητείται υπάλληλος γραφείου με προ-ϋπηρεσία στα λογιστικά. Πληρ. τηλ.22510 45288.

Ζητείται βοηθός ζαχαροπλάστη από ερ-γαστήριο ζαχαροπλαστικής, εντός Μυ-τιλήνης. Πληρ. τηλ. 6984-411839(09:00-21:00).

Ζητείται από το ξενοδοχείο «Loriet»υπάλληλος γραφείου. Πληρ. τηλ.22510 43111.

Το εστιατόριο «Φίλεμα» ζητά α) άτομαγια κουζίνα, β) σερβιτόρους για καφέ,με προϋπόθεση 2 χρόνια προϋπηρεσίακαι όρεξη για δουλειά. Πληρ. τηλ.6973-809282.

Ζητείται νέος με δίπλωμα οδήγησηςέως 25 ετών, για μόνιμη εργασία, σεκατάστημα αντιπροσωπείας διανομώντροφίμων. Πληρ. τηλ. 22510 21596.

Ζητείται πωλήτρια για προώθηση ειδώνκομμωτικής, με δίπλωμα αυτοκινήτουκαι μοτοποδηλάτου. Πληρ. τηλ. 6979-003732, 22510 43034.

Ζητούνται ψήστης με εμπειρία και τυλι-χτής ή τυλίχτρια. Πληρ. τηλ 2251045516.

Ζητούνται για ψητοπωλείο, τυλιχτής -ψήστης και διανομέας, για μόνιμη ερ-γασία. Πληρ. Τηλ. 22510 46266,6946-286919.

Το κέντρο ξένων γλωσσών «AngliaFoundation», ζητά γραμματέα και κα-θηγήτριες αγγλικών, γαλλικών, ισπανι-κών, τούρκικων, ρουμανικής και βουλ-γαρικής γλώσσας. Αποστολή βιογραφι-

κών Σίμου Χουτζαίου 11. Πληρ. Τηλ.22510 45544, 6947-242954.

Ζητείται πεπειραμένος ψυκτικός, κα-ταρτισμένος στην επαγγελματική ψύξη,κάτοχος διπλώματος αυτοκινήτου.Πληρ. τηλ. 22510 48108.

Από Κ. Ξ. Γλωσσών στη Γέρα ζητούνταικαθηγήτριες Αγγλικών - Γαλλικών - Γερ-μανικών και Πληροφορικής για συνερ-γασία από το Σεπτέμβρη. Πληρ. τηλ.6944-450982, 6946-167995.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Ελληνίδα, έμπειρη καθαρίστρια ανα-λαμβάνει σπίτια, γραφεία, πολυκατοι-κίες στη Μυτιλήνη και τις γύρω περιο-χές. Λογικές τιμές. Πληρ. τηλ. 6976-326711.

Έμπειρη σχεδιάστρια - μηχανικός αρχι-τεκτονικού και ηλεκτρολογικού σχεδί-

ου (Autocad & στο χέρι) ζητεί συνεργα-σία με τεχνικό γραφείο. Πληρ. Τηλ.6948-523077 (απογευματινές ώρες).

Άνδρας 47 ετών ζητά εργασία χωρίςασφαλιστικές εισφορές. Πληρ. τηλ.6998-443598.

Κυρία ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιω-μένων ή μικρών παιδιών μέχρι 2 ετών,ή για λαντζιέρισσα. Έχει εμπειρία.Πληρ. τηλ. 6974-472262.

Κυρία Ελληνίδα ζητά εργασία για φύλα-ξη ηλικιωμένων ή παιδιών. Πληρ. τηλ.22510 43349.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο και εμπειρίααναλαμβάνει νοσηλευτική φροντίδα(ενέσεις, καθετήρες κ.λπ.). Επίσηςαναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών, αλλάκαι το διάβασμά τους για μαθήματα δη-μοτικού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

ΑΓΓΛΙΚΑ. Καθηγήτρια με πολύχρονηπείρα και ιδιαίτερα υψηλά ποσοστά επι-τυχίας στις εξετάσεις παραδίδει μαθή-ματα όλων των επιπέδων, σε μεμονω-μένα άτομα ή γκρουπ, σε πολύ λογικέςτιμές. Πληρ. τηλ. 22510 43829,6942-446638.

Πτυχιούχος καθηγήτρια Ισπανικής Φι-λολογίας, με πολυετή πείρα, παραδίδειμαθήματα ισπανικών. Προετοιμασία γιαπτυχία DELE (Inicial, Intermedio, Supe-rior). Τμήματα ολιγομελή ή ατομικά.Πληρ. τηλ. 6932-434235.

Καθηγήτρια γαλλικών παραδίδει μαθή-ματα όλων των επιπέδων,ατομικά/ομαδικά, με εποπτικά μέσα δι-δασκαλίας, σε προσιτές τιμές. Πληρ.τηλ. 6984-503679.

Καθηγήτρια αγγλικών, απόφοιτη Αγγλι-κής Φιλολογίας Α.Π.Θ., με πολυετήπείρα σε φροντιστήρια και ιδιαίτερα,παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα αγγλι-κών για όλα τα επίπεδα. Πληρ. τηλ.6974-359186, 22510 47161.

Παραδίδονται μαθήματα Ιταλικών απόκαθηγήτρια πτυχιούχο ιταλικής φιλο-λογίας (ΑΠΟ) με προϋπηρεσία για όλατα επίπεδα, σε μαθητές, φοιτητές, αλ-λά και ενήλικες (ορολογία, προφορικήεξάσκηση). Προετοιμασία για τα CELI,ΚΠΓ, DIPLOMA, ιταλικά πανεπιστήμια.Ειδικές τιμές αναλόγως γκρουπ καιεπιπέδου. Πληρ. τηλ. 6946-316679και 22510 47247, [email protected]

Φυσικός παραδίδει μαθήματα Φυσι-

κής, Χημείας, Μαθηματικών, σε μαθη-τές γυμνασίου - λυκείου. Τιμές προσι-τές. Πληρ. τηλ. 6942-540232.

Καθηγητής Γερμανικών, απόφοιτοςτου Goethe, παραδίδει μαθήματα Γερ-μανικών για όλα τα επίπεδα. Τιμές προ-σιτές. Πληρ. τηλ. 6984-505902.

Καθηγήτρια Γαλλικών, απόφοιτος Γαλ-λικής Φιλολογίας Αθηνών με μεταπτυ-χιακές σπουδές στη Διδακτική και πο-λυετή πείρα σε δημόσια και ιδιωτικάεκπαιδευτήρια της Αθήνας, παραδίδειιδιαίτερα μαθήματα και αναλαμβάνειτην προετοιμασία μαθητών για εξετά-σεις όλων των επιπέδων: Delf Sorbon-ne I & II, Κρατικό πιστοποιητικό γλωσ-σομάθειας. Πληρ. τηλ. 6973-033861.

Καθηγήτρια Φιλόλογος με πολυετή εμ-

πειρία στη διδασκαλία Αρχαίων Ελληνι-κών, Λατινικών, Ιστορίας κι Έκθεσηςπαραδίδει μαθήματα σε μαθητές γυ-μνασίου - λυκείου. Τιμές λογικές.Πληρ. τηλ. 6973-746278.

Φιλόλογος με πείρα και μεταδοτικότη-τα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σεμαθητές γυμνασίου - λυκείου. Πλούσιουλικό σημειώσεων, παράδοση μαθημά-των με υπολογιστή, ιδιαίτερη πείρα σεμαθητές με δυσλεξία στο μάθημα τηςΈκθεσης. Δυνατότητα οργάνωσης μι-κρών γκρουπ μαθητών. Τιμές φιλικές.Δυνατότητα μαθημάτων και στις περιο-χές Γέρας, Πολιχνίτου. Πληρ. τηλ.6976-595767.

Έμπειρη καθηγήτρια με μητρική γλώσ-σα τα αγγλικά εφαρμόζει εξειδικευμέ-

νο πρόγραμμα σε όλα τα επίπεδα. Μο-ναδικό πρόγραμμα για παιδιά προσχο-λικής ηλικίας: Πώς να μάθουν αγγλικάσα να είναι η μητρική τους γλώσσα.Πληρ. τηλ. 6937-145614.

Γερμανικής Φιλολογίας ΠανεπιστημίουΑθηνών & Goethe Institut. Παραδίδειμαθήματα γερμανικών σε όλα τα επίπε-δα, για όλα τα πτυχία, σε μαθητές, φοι-τητές, ενηλίκους. Παράδοση μαθημά-των και με τη μέθοδο της τηλεδιάσκε-ψης (internet). Πληρ. τηλ. 6937-012529, 22510 48545.

Χημικός με φροντιστηριακή πείρα, πα-ραδίδει μαθήματα Μαθηματικών, Φυσι-κής, Χημείας σε μαθητές Γυμνασίου -Λυκείου. Πληρ. τηλ. 6944-311831

Παραδίδονται μαθήματα Φυσικοχημεί-

ας, Μαθηματικών και Πληροφορικήςσε παιδιά και ενήλικες. Τιμές προσιτές.Πληρ. τηλ. 6973-055407.

Καθηγήτρια αγγλικής και ιταλικήςγλώσσας, παραδίδει μαθήματα σε αρ-χάριους και προχωρημένους μαθητές.Πληρ. τηλ. 6974-124128

Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία παραδί-δει μαθήματα γυμνασίου, λυκείου,ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά, ΝέαΕλληνικά, Έκθεση - Έκφραση, Ιστορία).Προετοιμασία για Πανελλαδικές Εξετά-σεις. Πληρ. τηλ. 22510 22051 &6974-478717.

Πωλείται αγροτεμάχιο 4στρεμ. άρ-τιο και οικοδομήσιμο στην περιοχήμεταξύ αεροδρομίου και Αγ. Μαρί-νας, θέση Χασάν Αγά (πλησίονΤούμπας Βουρνάζου). Πληρ. τηλ.210 6719532, 6972-228721,6945-482614.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οικο-δομήσιμο, εντός οικισμού, περιοχήΠαμφίλων. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 140 τ.μ., επίτης κεντρικής οδού στη Λουτρόπο-λη Θερμής, με άδεια οικοδομήςπου χτίζει 2 μεζονέτες, 80 τ.μ. εκά-στη. Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέσβου.Ιδανικό για τουριστική εκμετάλλευ-ση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., στιςΚαμάρες. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο στη Βαρειά, εν-τός οικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλείται προνομιούχο οικόπεδο27.000 τ.μ. στη θέση “Φάρος” –Εφταλού Μήθυμνας, με μεγάληπρόσοψη στον κεντρικό δρόμο καιστην παραλία. Κατάλληλο για ξενο-δοχειακή μονάδα και εξοχική κατοι-κία. Έχει καθοριστεί αιγιαλός καιπαραλία. Έχει πιστοποιητικά μη δα-σικού χαρακτηρισμού και έχειελεγχθεί από αρχαιολογική υπηρε-σία. Πληρ. τηλ. 22510 23781 και6932-315919.

Πωλείται προνομιούχο, μοναδικόοικόπεδο, επί της παραλίας της Πέ-τρας, 4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500 τ.μ..Απεριόριστη θέα. Τιμή διαπραγμα-τεύσιμη. Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528.

Πωλείται οικόπεδο παραθαλάσσιο225 στρεμ.. Μόνο σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 1.000 τ.μ. στηνπεριοχή Αγ. Μαρίνας. Επίπεδο μεπανοραμική θέα. Οικοδομούνται500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919.

Πωλείται οικόπεδο στην Αρίσβη,265 τ.μ., εντός οικισμού, με άδειαοικοδομής. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 270 τ.μ., άρτιοκαι οικοδομήσιμο, στις Καμάρες,με θέα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 290 τ.μ., στηνπεριοχή του Δικαστηρίου. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

Πωλείται οικόπεδο 10,5 στρεμ.στον Κάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδοστον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, μετα-ξύ εκκλησίας και γηπέδου, με πρό-σωπο επί της πλαζ 50 μ. και επί τηςεθνικής οδού Αγ. Ισιδώρου - Πλω-μαρίου. Είναι 1.500 τ.μ., εντός πα-λαιού οικισμού Αγ. Ισιδώρου. Πληρ.τηλ. 22510 24690 & 6946-011338.

Πωλείται παραθαλάσσιο οικόπεδο4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, μεπανοραμική θέα προς το χωριό καιτη θάλασσα, κατάλληλο για τουριστι-κή εκμετάλλευση αλλά και για παρα-θεριστικές κατοικίες. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781, 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται κτήμα 23 στρεμ., περιοχήΤσόνια Καλλονής Λέσβου, έτοιμηοικοδομική άδεια για πολυτελείςκατοικίες, εγκεκριμένη από ΕΟΤ,περιλαμβάνει τεχνητή λίμνη ιδανικήγια ιχθυοκαλλιέργειες. Πληρ. τηλ.6947-183232.

Δίδεται οικόπεδο 1 στρ. εντός οικι-σμού, στα Αλυφαντά για αντιπαρο-χή. Πληρ. τηλ.6977-241294.

Πωλείται Daihatsu Terios, μοντέλο2003, full extra, σε άριστη κατά-σταση. Πληρ. τηλ. 6936-897033

Από τη Hertz Autohellas πωλούνταιμεταχειρισμένα αυτοκίνητα διετίας -τριετίας, μικρού και μεγάλου κυβι-σμού. Πληρ. τηλ. 22510 37355 &6936-173447.

Πωλούνται φορτηγά α) Mercedes817, μοντέλο ‘94, με ανατροπή καιγερανό, 8,5 μ., τιμή 14.800. β) Mi-tsubishi Canter FH 100, 6 τόνωνμικτό βάρος, ανατροπή, μοντέλοτου ‘95, τιμή 13.500. γ) ΦορτηγόΟm, ανατρεπόμενο, σπαστά πλαϊνά,4 τόνοι μικτό βάρος, τιμή 3.800. δ)Μηχανήματα i) τσάπα GCB, μοντέλοτου ‘90, 12.500 ευρώ, ii) φορτοτά-κι Bobcat 843, τιμή 9.500, iii)Φορτοτάκι στενό, 90 εκ. φάρδος,βενζινοκίνητο, ειδικό για οικοδό-μους-σοβατζήδες, 3.500 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6945-797607.

Πωλείται μηχανή Honda Varadero1.000 κ.κ., σε άριστη κατάσταση(γκαράζ). Πληρ. τηλ. 6932-455112.

Πωλείται μηχανή TDM 900, σε άρι-στη κατάσταση, με 35.000 χλμ. καισε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ.6948-582225.

Πωλείται αγροτικό Fiat, 1.700cc,πετρελαίου, σε πολύ καλή κατάστα-ση. Πληρ. τηλ. 6946-167995.

Πωλείται μηχανή Υamaha Fazer1.000 cc, έκδοση FZ1S, μοντέλο2007, 15.000 χιλιόμετρα, σε άρι-στη κατάσταση, φυλασσόμενη σεκλειστό γκαράζ, έξτρα μανιτάρια Υa-maha, bagster, εργοστασιακός συ-ναγερμός Abus, όλα τα service σεαντιπροσωπεία, τιμή 8.500 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6973-403114, 2251045046, Νίκος.

Πωλείται μηχανή Kawasaki Ninja1.000cc, μοντέλο 2008, χρώματοςπράσινου, από τις λίγες που κυκλο-φορούν στο νησί. Σε άριστη κατά-σταση, 10.000χλμ.. Πληρ. τηλ.22530 22116, 22530 22132,6973-044717, 6978-856427.

Πωλείται Fiat Bravo 1.400cc, μον-τέλο 7/1996, 80HP, ΚΤΕΟ7/2009, ΠΡΟΣΦΑΤΟ service, ηλε-κτρικά παράθυρα, υδραυλικό τιμό-νι, σε πολύ καλή κατάσταση, τιμή1.500. Πληρ. τηλ. 6944-608211.

Πωλείται φουσκωτό Jocker 370 γα-στράτο, με στρατιωτικές προδιαγρα-φές (ύφασμα Orca 1670 Denier, με-ταλλικές βαλβίδες, 4 αεροθάλαμοι,γάστρα βαρέως τύπου), Yamaha25ΗΡ, κονσόλα, κάθισμα, τρέιλερ,τέντα, φωτισμό. Το σύνολο είναιάβρεχτο. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Πωλείται μισή άδεια ταξί (50%) μεέδρα τη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6937-239160.

Πωλούνται χειροποίητα κυνηγετικάόπλα. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Πωλούνται Boxer κουτάβια λευκά ήκανελί, καθαρόαιμα, εμβολιασμένακαι αποπαρασιτωμένα, με κομμένεςουρές, εξαιρετικής μορφολογίας.Επίσης ζητείται αρσενικό Beagle κα-θαρόαιμο ως επιβήτορας. Πληρ. τηλ.6945-658426.

Πωλείται αντίκα τραπεζαρία με 6 κα-ρέκλες και μπουφέ, χειροποίητη του1948, καρυδιά ψημένη, σε άριστηκατάσταση. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ.τηλ. 6976-331127, 22510 45046,Έφη.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΤΗΜΑΤΩΝ

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΣΚΑΦΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

Page 20: Εμπρός 3173

20ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α A T H E N S A I R W A Y SΤΕΤΑΡΤΗ

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ13:00 - 14:45* ΜΕΣΩ ΛΗΜΝΟΥ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ15:15 - 17:00* ΜΕΣΩ ΛΗΜΝΟΥ

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ07.45 - 21.00

ΖΕΡΔΕΛΗ ΕΥΑΠ. Κουντουριώτου 87-89 ΞΕΝ. BLUE

SEAΤηλ. 22510 21213

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ18.00 - 07.45

ΠΑΝΤΑΖΗ ΕΛΕΝΗΕ. Βοστάνη 2

Τηλ. 22510 27267ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύ

των φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΕΤΑΡΤΗ : 6 .10 .2010

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 19.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 12.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΛΙΣΣΟΣ” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΛΗΜΝΟ“ΘΕΟΦΙΛΟΣ” 09.30 ΠΡΟΣ ΚΑΒΑΛΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες

και τα κατά τόπους πρακτορεία

για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΜ Υ Τ Ι Λ Η Ν Η Σ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Νομαρχία 156

Νοσοκομείο 22510 57700

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Δημ.Θέατρο 22510 37194

Υπ. Αιγαίου 22510 38200

Δικαστήριο 22510 45489

TEΔK 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670

6973-245453

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΛ Η Μ Ν Ο Υ

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α.Αεροδρόμιο 22540 92700 -1

Ο.Α. 22540 22214 -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Επαρχείο 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ Κ Τ Ε ΟΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠE IPA IΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOP IKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙ ΣΤΙΚΗ TPAΠEZAΛEΣBOY - ΛHMNOY000432850013

MARFIN EGNAT IA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑΕΛΛΗΝΙΚΗΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

ΕΛΛΗΝΙΚΑΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΑ Α.Ε.ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΕΙΡΑΙΑ &ΑΙΓΑΙΟΥ24-09-2010

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗΕΚΔΗΛΩΣΗΣ

ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣΓΙΑ ΜΙΣΘΩΣΗ

ΑΚΙΝΗΤΟΥ

Η Εταιρεία «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΤΑ-ΧΥΔΡΟΜΕΙΑ Α.Ε.» επιθυμείνα μισθώσει για δώδεκα (12)χρόνια, ένα οίκημα για τη στέ-γαση της Μονάδας ΔιανομήςΜυτιλήνης, το οποίο θα πρέ-πει να καλύπτει τις παρακάτωαπαιτήσεις:- Να βρίσκεται σε εύκολα προ-σβάσιμο σημείο της πόλης- Να είναι ισόγειο, συνολικούεμβαδού κατά προσέγγισηαπό 270 έως 350 τ.μ.- Να είναι φωτεινό και ικανήςπρόσοψης.- Να έχει καλές προσπελάσειςγια τους εργαζόμενους και ταυπηρεσιακά οχήματα.- Να είναι κατά προτίμηση νε-όδμητο και έτοιμο για χρήση.Σημειώνεται ότι σε όλες τιςπεριπτώσεις τυχόν υπόγειοςχώρος δεν προσμετρείταιστην ζητούμενη επιφάνεια.Η σχετική διαδικασία θα διε-ξαχθεί την 25η Οκτωβρίου2010 ημέρα Δευτέρα και ώρα08:00 έως 14:00 από Επιτρο-πή Υπαλλήλων της Εταιρείας,με έδρα τη Μονάδα ΔιανομήςΜυτιλήνης, όπου θα πρέπει οιενδιαφερόμενοι ή πληρεξού-σιοί τους, να προσκομίσουνέγγραφες ανοικτές προσφο-ρές, που δεσμεύουν τους ιδιο-κτήτες για ένα 3μηνο και θαπεριλαμβάνουν:α) Ονοματεπώνυμο, διεύθυν-ση κατοικίας και τηλέφωνοιδιοκτήτη.β) Διεύθυνση, αναλυτική περι-γραφή και εμβαδόν επιφάνει-ας του προσφερομένου ακινή-του.γ) Ζητούμενο μηνιαίο ενοίκιοκαι διάρκεια της μίσθωσης.δ) Κατασκευές και διαρρυθμί-σεις που πρέπει να γίνουν στοακίνητο από τον ιδιοκτήτη.ε) Σχεδιαγράμματα κάτοψης,τοπογραφικό διάγραμμα καιφωτογραφίες εσωτερικής καιεξωτερικής όψης.Για περισσότερες πληροφο-ρίες οι ενδιαφερόμενοι μπο-ρούν να απευθύνονται στα τη-λέφωνα: 2251043404 (Μονά-δα Διανομής Μυτιλήνης) και210-4146106 (Περιφ. Διεύθυν-

ση Πειραιά & Αιγαίου) τις ερ-γάσιμες ημέρες και από ώρα08:00 έως 14:00.- Η δημοσίευση, της παρού-σας πρόσκλησης ενδιαφέ-ροντος, δεν δημιουργεί δε-σμεύσεις της Εταιρείας έναν-τι των ενδιαφερομένων πουθα καταθέσουν προσφορές,

ούτε από τις διαπραγματεύ-σεις που θα ακολουθήσουνκαι η επιλογή του προς μί-σθωση ακινήτου θα γίνει μεκριτήριο τη συνολική καταλ-ληλότητά του για την προορι-ζόμενη χρήση. Επίσης διατη-ρεί τη διακριτική ευχέρεια νασταματήσει τη διαδικασία

ανεξαρτήτως του σταδίου

εξέλιξης της.

Σημειώνεται ότι η Εταιρεία δέ-

χεται ετήσια αναπροσαρμογή

του μισθώματος σε ποσοστό

που θα ισούται με το Δείκτη

Τιμών Καταναλωτή Ευρωζώ-

νης.

- Η καταβολή του χαρτοσήμου

βαρύνει τον εκμισθωτή και

τον μισθωτή εξ ημισείας έκα-

στο.

- Οι όροι της Σύμβασης μίσθω-

σης που θα υπογραφεί, περι-

λαμβάνονται στην τυποποι-

ημένη μισθωτική σύμβαση της

Εταιρείας «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΤΑΧΥ-

ΔΡΟΜΕΙΑ Α.Ε.».

- Οι ενδιαφερόμενοι για συμ-

μετοχή στη διαδικασία θα

μπορούν να ενημερώνονται

για την τυποποιημένη μισθω-

τική σύμβασή του και τον σκο-

πό της Εταιρείας «ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΑ Α.Ε.» (ΦΕΚ

3063/0106.1999, αριθμ. 4)

αναλυτικά, με φωτοαντίγρα-

φα των ανωτέρω που θα βρί-

σκονται στη διάθεσή τους

στην αρμόδια Μονάδα Διανο-

μής και την Περιφ/κή Δ/νση

Αιγαίου.

- Επιπλέον γίνεται γνωστό ότι

η Εταιρεία θα εξετάσει κατά

προτεραιότητα τις προσφο-

ρές στις οποίες οι ιδιοκτήτες

θα αναλαμβάνουν την υπο-

χρέωση εκτέλεσης όλων ή

του μεγαλύτερου δυνατού

τμήματος των έργων (εργα-

σιών), με σκοπό την άμεση με-

τεγκατάσταση των Υπηρε-

σιών της.

Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ

ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΠΟΥΖΑΣ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο

Πληρ. τηλ. 6947-949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320,

τηλ. κέντρο: 210 6106560

ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ

22510 46266, 22510 29942,6972-990181

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR

Δούκας ΣτέργοςΝ. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη

τηλ. 2251046450, κιν. 6932-622045

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣEPMOY 278

Τηλ. 22513 00984, κιν 6943-472073

[email protected]

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181, κιν. 6945-935806

[email protected]

LESVOSESTATEΖαχαρούλα Παπγή - Πρωτούλη

6947-021559Ελευθ. Βενιζέλου 21

Agora Center, 1ος όροφος Μυτιλήνη

22510 41770 www.lesvosestate.gr

e-mail: [email protected]

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣΑθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας

Τηλ. 22510 23781 www.leonisrealestate.com

e-mail: [email protected]

REALHOUSESΠεργαμηνού Μαρίνα

Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196, κιν.6974-

472262www.realhouses.gr

REALPROΜποσταντά Άντζελα

Hλία Bενέζη 2 Tηλ. 22510 40074, κιν.

6938477850www.realpro.gr

REMAXΦανάρας Θωμάς

Κιν. 6948-172413, 6973-655735e-mail: [email protected]

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑΚαβέτσου 17

Τηλ. 22510 44243, κιν. 6936-626775

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ Iκτίνου 2

Kιν. 6977241294

ΠΛΩMAPI

ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑΤηλ. 22520 31711, κιν 6974-142661

www.lesvos-realestate.com e-mail: [email protected]

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335, κιν. 6973-887531www.mamakos.net

[email protected]

ΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ

HIBISCUS

REAL ESTATE SERVICESΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑΚ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα - Πολιχνίτος

Τηλ. 22520 41885Κιν. 6945-479497

[email protected]

EPEΣOΣ

LESVOSESTATEΖαχαρούλα Παπγή Πρωτούλη

6947-021559Σκάλα Ερεσού22530 52170

www.lesvosestate.gr e-mail: [email protected]

SAPPHO ESTATEΣάββα ΙωάνναΣκάλα Ερεσού 22530 523336972-502630

e-mail: [email protected]

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ

Ευχαριστήριο

Σ’ έναν κόσμο όπου βασιλεύει το συμφέρον,το κυνήγι για το εύκολο κέρδος και η αδιαφο-ρία για το συνάνθρωπο, βρεθήκατε εσείς, κύριεΒασιλάκη, ιδρυτή της Aegean Air, ο οποίος σ’αυτή την πολύ δύσκολη λόγω οικονομικών δυ-σχερειών περίοδο που διανύουμε και η οποίαπλήττει ιδιαίτερα γονείς που σπουδάζουν παι-διά σε άλλες πόλεις μακριά από την ιδιαίτερηπατρίδα τους, η οποία όσο μας αφορά τυγχά-νει να συνδέεται με την υπόλοιπη χώρα μόνοαεροπορικώς ή ακτοπλοϊκώς, με τη μοναδική,ανεπανάληπτη και άξια πολλών επαίνων χειρο-νομία σας να δείξετε την ευαισθησία σας,καθώς και την ανθρωπιά σας σε μας τους ακρί-τες προσφέροντας δωρεάν απεριόριστη μετακί-νηση με τα αεροπλάνα της εταιρείας σας σεκάποια παιδιά αριστούχους μαθητές της τότε2ας Λυκείου του έτους 2007, που στάθηκανιδιαιτέρως τυχερά απολαμβάνοντας αυτή τηνυπερπροσφορά και μεταξύ αυτών και στηνκόρη μου, δίνοντάς μου την ευκαιρία να τηβλέπω όσο συχνά το επιτρέπουν οι συνθήκεςσπουδών.Γι’ αυτή σας, λοιπόν, την ανεκτίμητη προσφο-ρά, την οποία βιώνω εδώ και 3 χρόνια, αισθά-νομαι την ανάγκη να σας ευχαριστήσω δημο-σίως, ευχόμενη ταυτόχρονα να γίνετε παρά-δειγμα προς μίμηση από άλλους ανθρώπους οιοποίοι έχουν την οικονομική δυνατότητα ναπροσφέρουν. Εύχομαι δε τη μέγιστη ανοδικήπορεία της εταιρείας σας και σε σας προσωπικάό,τι επιθυμείτε.Τέλος, θα ήθελα να ευχαριστήσω θερμά την κυ-ρία Σαλούτση, υπεύθυνη δημοσίων σχέσεωντης εταιρείας, και την κυρία Αναγνώστου Πηνε-λόπη, διευθύντρια της Aegean στη Μυτιλήνη, οιοποίες ανταποκρίθηκαν άμεσα σε οποιοδήποτεπρόβλημα μου παρουσιάστηκε.Δεν θα έπρεπε, όμως, να παραλείψω να ευχαρι-στήσω και το υπόλοιπο προσωπικό εδάφουςτης Μυτιλήνης, το οποίο είναι πάντα προθυμό-τατο να μας εξυπηρετήσει με τον καλύτερο δυ-νατό τρόπο.

Με τιμήΠασγιάνου Πέρσα

Μητέρα αναδόχου Airbus «Ethos»Κουστέλλη Εμμανουέλας

Page 21: Εμπρός 3173

3/21TETAPTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

Στο Πανεπιστήμιο Αιγαίου στη Σύρο

Μία θέση ΔΕΠΤο Πανεπιστήμιο Αιγαίου αποφάσι-

σε την προκήρυξη μιας θέσης ΔΕΠστο Τμήμα Μηχανικών ΣχεδίασηςΠροϊόντων και Συστημάτων στη Σύ-ρο, στη βαθμίδα του αναπληρωτήκαθηγητή με γνωστικό αντικείμενο«Τεχνική Μηχανική»Η παραπάνω προκήρυξη (αρ.4800/06.09.2010) δημοσιεύθηκεστο ΦΕΚ:1. 899/16.09.2010, τ. Γ΄Η προθεσμία υποβολής υποψηφιο-τήτων με τα απαραίτητα δικαιολογη-τικά λήγει στις 29/11/2010.Περισσότερες πληροφορίες δίνονταιστη γραμματεία του Τμήματος, τηλέ-φωνο 22810 97084, fax 2281097009, e-mail: [email protected]

Στο δήμο Νέας ΣμύρνηςΑττικής

138 θέσεις εργασίαςΣτην πρόσληψη προσωπικού με

σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δι-καίου ορισμένου χρόνου θα προχω-ρήσει ο δήμος Νέας Σμύρνης, ο ο-ποίος και έχει προκηρύξει τις ακό-λουθες θέσεις:Δ.Ε. ηλεκτροσυγκολλητών κάδων,τρειςΔ.Ε. οδηγών απορριμματοφόρων, 10 Υ.Ε. εργατών/εργατριών καθαριότη-τας, 50 Δ.Ε. οδηγών containers, 15 Υ.Ε. οδοκαθαριστών, 60Πληροφορίες στο τηλέφωνο 2132025796.

Στο Ερευνητικό ΑκαδημαϊκόΙνστιτούτο ΤεχνολογίαςΥπολογιστών

Τρεις θέσεις με σύμβαση έργουΤο Ερευνητικό Ακαδημαϊκό Ινστι-

τούτο Τεχνολογίας Υπολογιστών(ΝΠΙΔ, μη κερδοσκοπικού χαρακτή-ρα, εποπτευόμενο από τον υπουργόΠαιδείας, Διά Βίου Μάθησης καιΘρησκευμάτων) θα απασχολήσειπροσωπικό με σύμβαση μισθώσεωςέργου για απασχόληση στον ΤομέαΕπιμόρφωσης και Κατάρτισης, ως ε-ξής:- Προσωπικό Υποστήριξης Συντονι-στών Υλοποίησης Έργων (μία θέση)- Επιστήμονες με Ειδίκευση στηνΠληροφορική για Ανάπτυξη & Υπο-στήριξη Λογισμικού (δύο θέσεις)Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να στεί-λουν μέχρι τις 14/10/2010 με συ-στημένη επιστολή ή να προσκομί-σουν ιδιοχείρως σε φάκελο τα απα-ραίτητα δικαιολογητικά στη διεύθυν-ση: Ερευνητικό Ακαδημαϊκό Ινστι-τούτο Τεχνολογίας Υπολογιστών, υ-πόψη: κ. Βλαχόπουλου Βασίλειου(με την ένδειξη: «Προκήρυ-ξη_26_2010_ΤΕΚ»), Ν. Καζαντζάκη,Πανεπιστημιούπολη Πατρών, Τ.Κ.26504. Πληροφορίες στο τηλέφωνοεπικοινωνίας: 2610 960300.

Οι θέσεις ανά ειδικότηταέχουν ως εξής:Τρεις Πτυχιούχοι Πληρο-φορικής. Αντικείμενο ερ-γασίας είναι η συμμετοχήστο σχεδιασμό και στην υ-λοποίηση ψηφιακού απο-θετηρίου μαθησιακών αντι-κειμένων, στο σχεδιασμούπροτύπου εκπαιδευτικώνμεταδεδομένων και στοντεχνικό μετασχολιασμό εκ-παιδευτικού υλικού.Τρεις Εμπειρογνώμονες σεανάπτυξη εκπαιδευτικώνσεναρίων. Αντικείμενο ερ-γασίας είναι η συμμετοχήστο σχεδιασμό και ανάπτυ-ξη εκπαιδευτικών σενα-ρίων με αξιοποίηση βίντεο.Ένας Τεχνικός διαχείρισηςσυστημάτων. Αντικείμενοεργασίας είναι η παρακο-λούθηση υπολογιστικών

και δικτυακών συστημάτωνπραγματικού χρόνου και έ-λεγχος της ορθής λειτουρ-γίας τους, η συμμετοχήστην υλοποίηση αναβαθμί-σεων του λογισμικού τωνπληροφοριακών συστημά-των και στη διεξαγωγή πει-ραματικών ελέγχων τουςκαι η συντήρηση των συ-στημάτων και τακτικός έ-λεγχος του υλικού και τουλογισμικού τους, καθώςκαι η διαχείριση του υπο-λογιστικού και δικτυακούεξοπλισμού των συστημά-των (λειτουργία, αναβαθμί-σεις).Ένας Μηχανικός διαχείρι-σης συστημάτων. Αντικεί-μενο εργασίας είναι η πα-ρακολούθηση υπολογιστι-κών και δικτυακών συστη-μάτων πραγματικού χρό-

νου και έλεγχος της ορθήςλειτουργίας τους, η συμμε-τοχή στην υλοποίηση ανα-βαθμίσεων του λογισμικούτων πληροφοριακών συ-στημάτων και στη διεξαγω-γή πειραματικών ελέγχωντους, η συντήρηση των συ-στημάτων και τακτικός έ-λεγχος του υλικού και τουλογισμικού τους και η δια-χείριση του υπολογιστικούκαι δικτυακού εξοπλισμούτων συστημάτων (λειτουρ-γία, αναβαθμίσεις).Ένας Μηχανικός έρευναςκαι ανάπτυξης. Αντικείμε-νο εργασίας είναι η επο-πτεία/παρακολούθηση υ-πολογιστικών και δικτυα-κών συστημάτων πραγμα-τικού χρόνου και έλεγχοςτης ορθής λειτουργίαςτους, η διεξαγωγή έρευναςσε ερευνητικές περιοχές ό-πως λογισμικό για τη λει-τουργία και διαχείριση υ-πολογιστικών και δικτυα-κών συστημάτων πραγμα-τικού χρόνου, καθώς και

αλγόριθμοι για δίκτυα επι-κοινωνιών και διασύνδεσημεταξύ τέτοιων δικτύων, οσχεδιασμός και υλοποίησητροποποιήσεων, επεκτάσε-ων και αναβαθμίσεων τουλογισμικού των πληροφο-ριακών συστημάτων καισχεδιασμός και διεξαγωγήπειραματικών ελέγχωντους και η διαχείριση καιαναβάθμιση του υπολογι-στικού και δικτυακού εξο-πλισμού των συστημάτων(λειτουργία, αναβαθμί-σεις).Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέ-πει να αποστείλουν μήνυ-μα μέχρι τις 7/10/2010στο [email protected] στο ο-ποίο θα αναφέρουν ευκρι-νώς τη θέση για την οποίαεκδηλώνουν ενδιαφέρον.Περισσότερες πληροφο-ρίες στον υπεύθυνο επι-κοινωνίας των Διοικητικώνκαι Οικονομικών Υπηρε-σιών του ΕΑΙΤΥ, κ. Βλαχό-πουλο Βασίλειο, στο τηλέ-φωνο 2610 960300.

ΣυνεργάτεςΕκπαιδευτικοί

Από την 1η Οκτωβρίου έχει ξεκινή-σει η υποβολή αιτήσεων για το

Κοινωνικό Οικιακό Τιμολόγιο(ΚΟΤ), ένα νέο, ειδικό τιμολόγιο η-λεκτρικής ενέργειας, του οποίου ητιμή είναι 10% ή 20% χαμηλότερηαπό το σημερινό οικιακό τιμολόγιοκαι εφαρμόζεται σε ευπαθείς ομάδεςκαταναλωτών, αποκλειστικά για τηνκατανάλωση της κύριας κατοικίαςτους.Η ένταξη στο ΚΟΤ γίνεται για ένα ο-λόκληρο ημερολογιακό έτος και θαπρέπει ο καταναλωτής να ανήκει σεμία από τις ακόλουθες κατηγορίες,με βάση την εκκαθαρισμένη, κατά τοπροηγούμενο έτος, φορολογική τουδήλωση.Κατηγορία Α: Όσοι έχουν οικογενει-ακό εισόδημα μικρότερο του ατομι-κού αφορολόγητου ορίου μισθωτών-συνταξιούχων. Το κοινωνικό τιμολό-γιο που λαμβάνουν αντιστοιχεί σεέκπτωση 10% επί του σημερινού οι-κιακού τιμολογίου.Κατηγορία Β: Όσοι είναι γονείς τριώντέκνων και το ετήσιο οικογενειακόεισόδημά τους είναι μικρότερο απότο ατομικό αφορολόγητο όριο της

κατηγορίας αυτής. Το κοινωνικό τι-μολόγιο που λαμβάνουν αντιστοιχείσε έκπτωση 10% επί του σημερινούοικιακού τιμολογίου.Κατηγορία Γ: Όσοι είναι άνεργοι (γιαδιάστημα μεγαλύτερο των 12 μηνών,την 30ή Νοεμβρίου του προηγούμε-νου έτους) με οικογενειακό εισόδη-μα μικρότερο του ατομικού αφορο-λόγητου ορίου μισθωτών-συνταξιού-χων, που δε συμπεριλαμβάνει το ει-σόδημα από μισθωτές υπηρεσίες τουανέργου. Το κοινωνικό τιμολόγιοπου λαμβάνουν αντιστοιχεί σε έκ-πτωση 20% επί του σημερινού οικια-κού τιμολογίου.Κατηγορία Δ: Όσοι είναι άτομα με α-ναπηρία ‡ 67% ή τους βαρύνουνπροστατευόμενα μέλη με αναπηρία‡ 67%, με οικογενειακό εισόδημαμικρότερο του ατομικού αφορολόγη-του ορίου. Το κοινωνικό τιμολόγιοπου λαμβάνουν αντιστοιχεί σε έκ-πτωση 20% επί του σημερινού οικια-κού τιμολογίου.

Και στα ΚΕΠΗ υποβολή της αίτησης γίνεται είτεαπό την ιστοσελίδα της ΔΕΗ(www.dei.gr) είτε τηλεφωνικά στο

210 9298000. Από 18/10/2010 ηαίτηση μπορεί να υποβληθεί και σταΚΕΠ. Τα απαραίτητα δικαιολογητικάείναι: λογαριασμός ηλεκτρικού ρεύ-ματος (απαιτείται η δεύτερη σελίδαπου αφορά στα δημοτικά τέλη κ.λπ.)με ημερομηνία έκδοσης οπωσδήποτεμεταγενέστερη της 27ης/9/2010,Α.Φ.Μ. του αιτούντος και του/τηςσυζύγου, αριθμός αστυνομικής ταυ-τότητας ή διαβατηρίου. Για υποβολήμέσω των ΚΕΠ απαιτούνται τα παρα-πάνω και επιπλέον ταυτότητα δικαι-ούχου ή, αν υποβληθεί η αίτηση απότρίτο πρόσωπο, ταυτότητα του τρίτουκαι εξουσιοδότηση ή υπεύθυνη δή-λωση ότι εκπροσωπεί το δικαιούχο.Περισσότερες πληροφορίες για τοΚοινωνικό Οικιακό Τιμολόγιο οι εν-διαφερόμενοι μπορούν να πάρουνστο τηλεφωνικό κέντρο 2109797400 του ΥΠΕΚΑ, στο τηλεφωνι-κό κέντρο 210 9298000 της «ΔΕΗΑ.Ε.», στα καταστήματα των προμη-θευτών ηλεκτρικής ενέργειας, σταΚΕΠ μετά τις 18/10/2010, στην ι-στοσελίδα www.ypeka.gr/Default.aspx?tabid=575 του ΥΠΕΚΑ και στηνιστοσελίδα www.dei.gr της ΔΕΗ.

Κοινωνικό Οικιακό Τιμολόγιο

Ξεκίνησε η υποβολή αιτήσεων

Ακόμη, ο Τομέας Στρατηγικής & Αναπτυξιακής Πολιτι-κής του Ερευνητικού Ακαδημαϊκού Ινστιτούτου Τε-χνολογίας Υπολογιστών (ΝΠΙΔ, μη κερδοσκοπικού

χαρακτήρα εποπτευόμενου από τον υπουργό Παιδείας,Διά Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων) προτίθεται να α-πασχολήσει εννέα Συνεργάτες Δημόσιους ΥπαλλήλουςΕκπαιδευτικούς στα έργα «Προδιαγραφές Ψηφιακής Εκ-παιδευτικής Πλατφόρμας, Ανάπτυξη και Λειτουργία Ψη-φιακής Βάσης Γνώσης, Ψηφιακή Διαμόρφωση και Τεχνι-κός Μετασχολιασμός Εκπαιδευτικού Υλικού, Υποδομήγια Υποδειγματικές Διδασκαλίες και Αξιοποίηση Συμμε-τοχικού Ιστού» (Πρόσκληση 61 ΕΠ Διά Βίου Μάθησης),ευρωπαϊκό έργο EduTubePlus, το οποίο χρηματοδοτείταιαπό την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο πλαίσιο του Προγράμ-ματος eContentPlus (Αρ. σύμβασης - ECP-2007-EDU-427003), «Παρακολούθηση, συντήρηση και αναβάθμισητων ολοκληρωμένων συστημάτων διεξαγωγής κληρώσε-ων Hypergen & Cryptogen», και του μελλοντικού έργουEULER, το οποίο χρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ε-πιτροπή (Αρ. σύμβασης FP7-258307), του Τομέα Στρα-τηγικής και Αναπτυξιακής Πολιτικής (ΕΑΙΤΥ/ΤΣΑ).

Page 22: Εμπρός 3173

4/22TETAPTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

… θέση ΑΣΕΠ

Γραπτός διαγωνισμός(Προκήρυξη Αριθ-

μός 1Γ/2010) προκη-ρύχθηκε απ’ το ΑΣΕΠγια την πλήρωση συ-νολικά 18 θέσεων τα-κτικού προσωπικούτης Βουλής των Ελλή-νων. Οι θέσεις είναι:Κατηγορία Πανεπιστη-μιακής Εκπαίδευσης(Π.Ε.), εννέαΚατηγορία Τεχνολογι-κής Εκπαίδευσης(Τ.Ε.), τρειςΚατηγορία Δευτερο-βάθμιας Εκπαίδευσης(Δ.Ε.), έξιΗ αίτηση απευθύνεταιστο ΑΣΕΠ και υποβάλ-λεται μόνο ταχυδρομι-κώς, με συστημένη ε-πιστολή, σε φάκελομεγέθους Α4 ή σε ειδι-κό φάκελο ΑΣΕΠPOST, που διανέμεταιαπό τα ΕΛΤΑ, αναφέ-ροντας και την κατη-γορία (Π.Ε. ή Τ.Ε. ήΔ.Ε.) για την οποία ουποψήφιος υποβάλλειτην αίτησή του, στηνακόλουθη διεύθυνση:ΑΣΕΠΠ Ρ Ο Κ Η Ρ Υ Ξ Η1Γ/2010Κατηγορία: Π.Ε. ή Τ.Ε.ή Δ.Ε.Ταχυδρομική Θυρίδα:14308Τ.Κ. 11510 ΑΘΗΝΑΟι υποψήφιοι υπο-βάλλουν αίτηση στοδιαγωνισμό μέχρι καιτην 27η Οκτωβρίου, η-μέρα Τετάρτη. Αναλυ-τικά η προκήρυξη στηνιστοσελίδα του ΑΣΕΠκαι στα ΚΕΠ.

Ουπουργός Εσωτερικών, Αποκέντρωσηςκαι Ηλεκτρονικής Διακυβέρνησης, Γιάν-

νης Ραγκούσης, και ο υπουργός Οικονομι-κών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, συναντή-θηκαν με το προεδρείο της ΑΔΕΔΥ. Στόχοςτης συνάντησης ήταν η διαμόρφωση τουπλαισίου διαλόγου για το νέο ενιαίο μισθο-λόγιο των υπαλλήλων του δημόσιου τομέα.Η δημιουργία και εφαρμογή ενός νέου μι-σθολογίου αποτελεί δέσμευση της κυβέρ-νησης παράλληλα με την υλοποίηση της Ε-νιαίας Αρχής Πληρωμής μισθών του Δημο-σίου, για τον εξορθολογισμό της μισθολο-γικής δαπάνης και την ισότιμη και δίκαιημεταχείριση των εργαζόμενων στο Δημόσιο.Άλλωστε, η μισθολογική δαπάνη αποτελείτο μεγαλύτερο μέρος, περίπου 32%, τωνπρωτογενών δαπανών του κρατικού προϋ-πολογισμού. Από το 2001 οι δαπάνες γιαμισθούς έχουν αυξηθεί κατά περίπου 80%.Το 2001 το σύνολο των μισθολογικών πα-ροχών μόνο για την κεντρική κυβέρνηση -δηλαδή, χωρίς τους φορείς του ευρύτερουδημόσιου τομέα και τους ΟΤΑ - ήταν10.077 εκατ. ευρώ, ενώ το 2009 έφθασε τα18.001. Η ίδια κατηγορία μισθολογικών δα-πανών ως ποσοστό τού ΑΕΠ το 2001 ήταν6,9%, ενώ το 2009 έφθασε το 7,6% του Α-ΕΠ.

Aπό τη διάρθρωση των μισθολογικών δα-πανών προκύπτει ότι υπάρχει μεγάλη α-

συμμετρία αμοιβών μεταξύ των υπαλλήλων.Αυτό ισχύει τόσο όσον αφορά στη σχέσηκαταληκτικού προς εισαγωγικό μισθό, κα-θώς δεν υπάρχει διαφοροποίηση όσο κι-νούμαστε από την υποχρεωτική στην πανε-πιστημιακή εκπαίδευση, αλλά και όσον α-φορά στη διαφοροποίηση των μηνιαίων α-ποδοχών ανά υπουργείο. Θα πρέπει δε νασημειωθεί ότι όσον αφορά στη διαχρονικήσύγκριση του μισθολογικού κόστους, υπάρ-χει μεγάλη διάσταση στο μέσο ύψος των α-μοιβών μεταξύ του δημόσιου και του ιδιωτι-κού τομέα. Το 2008, ο μέσος μισθός στοδημόσιο τομέα ήταν σχεδόν 40% υψηλότε-ρος από το μέσο μισθό στον ιδιωτικό τομέα.Τέλος, πρέπει να υπογραμμιστεί ότι η Ελλά-δα παρουσίασε τη μεγαλύτερη ποσοστιαίααύξηση στους ονομαστικούς μισθούς στοδημόσιο τομέα σε σχέση με άλλες ευρωπαϊ-κές χώρες. Σύμφωνα με στοιχεία του ΟΟ-ΣΑ, την περίοδο 1999 - 2009 η αμοιβή ανά

εργαζόμενο στο δημόσιο τομέα αυξήθηκεκατά 117%.Το μόνο σαφές απ’ όλα αυτά είναι πως πρέ-πει να υπάρξει ένα δικαιότερο σύστημα μι-σθοδοσίας των υπαλλήλων του Δημοσίου,μέσα από ένα νέο σύστημα αμοιβών.Και εννοείται ότι δικαιότερο δε σημαίνει…μείωση όσων λαμβάνουν τις υψηλότερες α-μοιβές, αλλά εναρμόνιση στα ίδια επίπεδακι όσων παίρνουν τις χαμηλότερες, αφούείναι γνωστό ότι παρά τις αυξήσεις τηςπροηγούμενης δεκαετίας, ο Έλληνας δημό-σιος υπάλληλος εξακολουθεί να είναι απ’τους πιο χαμηλά αμειβόμενους της Ευρώ-πης.

Παράταση της δυνατότητας υποβολής ιδε-ών στο πλαίσιο της ανοικτής πρόσκλη-

σης με θέμα «Οι πολίτες δημιουργούν φο-ρολογική συνείδηση», ανακοίνωσε το υ-πουργείο Οικονομικών. Λόγω της ιδιαίτερααυξημένης συμμετοχής των τελευταίων η-μερών (συνολικά έχουν υποβληθεί περίπου49 συμμετοχές), η προθεσμία υποβολήςσυμμετοχών παρατείνεται μέχρι την Κυρια-κή 10 Οκτωβρίου.Το υπουργείο Οικονομικών με τη δράσηαυτή καλεί κάθε πολίτη ή ομάδες πολιτών,φυσικά ή νομικά πρόσωπα, επαγγελματίεςκαι εταιρείες του χώρου της επικοινωνίαςκαι της διαφήμισης, να υποβάλουν ιδέεςμέσα από τη δημιουργία και υποβολή πρω-τότυπης ιδέας με τη μορφή πολυμεσικού υ-λικού (video) διάρκειας έως 60 δευτερολέ-πτων, να συμβάλουν στην προσπάθεια γιατην εμπέδωση φορολογικής συνείδησηςκαι τη διαμόρφωση ενός πιο δίκαιου φορο-λογικού συστήματος στη χώρα μας. Η πρό-σκληση και οι όροι συμμετοχής βρίσκονταιστην ηλεκτρονική διεύθυνση www.minfin.gr/portal/el/resource/section/video-contest.Μία άλλη πρόσκληση του υπουργείου Οι-κονομικών αφορά στον ανασχεδιασμό τουεντύπου της δήλωσης φορολογίας εισοδή-ματος φυσικών προσώπων (Ε1), καθώς καιτων φορμών μέσω των οποίων γίνεται η η-λεκτρονική υποβολή των δηλώσεων αυτών,με τίτλο «Ο Πολίτης σχεδιάζει τη φορολο-γική του δήλωση». Οι όροι συμμετοχής βρί-σκονται στην ιστοσελίδα του υπουργείουΟικονομικών www.minfin.gr

ΚΑΘΕ ΤΕΤΑΡΤΗ ΔΩΡΕΑΝΟι αγγελίες όσων ψάχνουν δουλειά ή ψάχνουν ανθρώπους για δουλειά

Χρήσιμα τηλέφωνα - ηλεκτρονικές διευθύνσεις

ΚΕΠ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗΣ ΑΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗΣ ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22510 37181 - Fax: 22510 42467

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΕΠΑΡΧΕΙΟΥ ΛΗΜΝΟΥ Ν. ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22540 29110 - Fax: 2254023620

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΑΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ Τηλέφωνο: 22540 93462 - Fax: 22540 93462

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ Τηλέφωνο: 22533 50508, 22533 50500 -

Fax: 22533 50509 e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΑΣΟΥ Τηλέφωνο: 22520 23200 - Fax: 22520 23200

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΑΤΣΙΚΗΣ Τηλέφωνο: 22540 31780 - Fax: 22540 31780

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΓΕΡΑΣ Τηλέφωνο: 22510 84561 - Fax: 22510 84626

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Ερεσού)Τηλέφωνο: 22530 53600 - Fax: 22530 52066

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Άντισσας)Τηλέφωνο: 22530 56255 - Fax: 22530 56255

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥΛΑ Τηλέφωνο: 22510 93045 - Fax: 22510 93045

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΚΑΛΛΟΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 29930 - Fax: 22530 29929

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΛΟΥΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΘΕΡΜΗΣ Τηλέφωνο: 22510 71200 - Fax: 22510 71122

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΥ Τηλέφωνο: 22530 61201 - Fax: 22530 61201

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΗΘΥΜΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 72474 - Fax: 22530 72475

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΟΥΔΡΟΥ Τηλέφωνο: 22540 41278 - Fax: 22540 41078

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΥΡΙΝΑΣ Τηλέφωνο: 22540 26020 - Fax: 22540 24987

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλέφωνο: 22510 37625 - Fax: 22510 29026

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΝΕΑΣ ΚΟΥΤΑΛΗΣ Τηλέφωνο: 22543 50516, 22543 50517 -

Fax: 22543 50520 e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΠΕΤΡΑΣ Τηλέφωνο: 22530 42210 - Fax: 22530 42210

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ Τηλέφωνο: 22520 33740 - Fax: 22520 33019

e-mail: [email protected]

ΚΕΠ ΔΗΜΟΥ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ Ν. ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22523 50407, 22523 50404 -

Fax: 22520 42800 e-mail: [email protected]

Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού (ΑΣΕΠ): www.asep.gr

Τηλέφωνο για αποτελέσματα διαγωνισμών: 210 8706200Τηλέφωνο για ενημέρωση κοινού: 210 8706100

ΟΑΕΔ (www.oaed.gr ) - Κέντρο Προώθησης Απασχόλησης Μυτιλήνης

Τηλέφωνα: 22510 41601, 22510 45801, 22510 41565, 2251047951

Σώμα Επιθεωρητών ΕργασίαςΤηλέφωνα: 22510 42943, 22510 46464, 22510 46678

Οργανισμός Εργατικής ΕστίαςΤηλέφωνο: 22510 22610

Παλλεσβιακό Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Τηλέφωνα: 22510 28861, 22510 22734

ΑΔΕΔΥ Νομαρχιακό Τμήμα ΛέσβουΤηλέφωνο: 22510 47803

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ-ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ-ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται νέος για προσωρινή εργα-σία κατά τους θερινούς μήνες, σεαποθήκη διανομών τροφίμων.Πληρ. τηλ. 22510 21596 &28596.

Ζητείται νέος έως 26 ετών για ναεργαστεί ως οδηγός σε αντιπρο-σωπεία διανομών τροφίμων.Πληρ. τηλ. 22510 21596 &28596.

Ζητούνται συνεργάτες - αντιπρό-σωποι από όλη την Ελλάδα, για ερ-γασία από το σπίτι (www.polemikos-typos.gr). Με H/Y, γνώ-σεις Office + Access, ADSL σύν-δεση, faxmodem ή fax και laser ε-κτυπωτή. ISDN τηλεφωνική σύνδε-ση με αναγνώριση - χωρίς απόκρυ-ψη και με απεριόριστες αστικές &υπεραστικές κλήσεις. Ευχάριστοιστην τηλεφωνική επικοινωνία. Πο-λύ ικανοποιητικές αποδοχές.Πληρ. τηλ. 6939-063535, ΚαΜπέργκ, e-mail: [email protected]

Ζητούνται α) από επιπλοποιείο τε-χνίτης για τοποθετήσεις ντουλά-πας, κουζίνας, πόρτας, β) κοπέλαγια σχεδιασμό και πώληση κουζί-νας. Πληρ. τηλ. 6937-086330.

Εταιρεία ζητά α) οινολόγο και β) α-μπελουργό, με προϋπηρεσία. Βιο-γραφικά κατατίθενται στην ταχυ-δρομική θυρίδα 172 (ταχυδρο-μείο Μυτιλήνης).

Το Φιλολογικό Εργαστήρι ζητά φι-λολόγους και καθηγητές Βιολογίαςγια συνεργασία. Ασκληπιού 25,Χρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 42798, 6945-722223.

Ζητείται γυναίκα για βοηθός σεκουζίνα, σε εστιατόριο στην περιο-χή του Μολύβου. Πληρ. τηλ.6942-403545.

Από το «Φούρνο με τα ξύλα» ζητεί-ται έμπειρος αρτεργάτης. Πληρ.τηλ. 22510 20011.

Η ASPIS Real Estate - Κτηματομε-σιτικές Συναλλαγές ζητά συνεργά-τες ως συμβούλους ακίνητης περι-ουσίας για το νέο κατάστημα στηΜυτιλήνη. Αποστολή βιογραφικών:με κωδικό θέσης ΣΑΠ στο e-mail:[email protected] καιστο φαξ 22510 46946. Πληρ.τηλ. 22510 22220, 2106106560.

Ζητείται πεπειραμένος ψυκτικόςκαταρτισμένος στην επαγγελματι-κή ψύξη, κάτοχος διπλώματος αυ-τοκινήτου. Πληρ. τηλ. 2251048108.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Κοπέλα ζητά εργασία σε λάντζα. Ε-πίσης αναλαμβάνει τη φύλαξη μι-κρών παιδιών, καθώς και κέντημα& βελονάκι. Πληρ. τηλ. 2251021795, 6945-360671.

Νέος με μεγάλη εργασιακή εμπει-ρία ζητά εργασία με σταθερό βασι-κό μισθό, στην πόλη της Μυτιλή-νης. Πληρ. τηλ. 6932-296286.

Βρεφονηπιοκόμος αναλαμβάνει τηφύλαξη παιδιών για απογευματι-νές ώρες. Πληρ. τηλ. 6945-727881.

Κοπέλα που λατρεύει τα παιδιά α-ναλαμβάνει τη φύλαξη ή το διάβα-σμά τους. Διάθεση σχετικής εμπει-ρίας. Πληρ. τηλ. 6932-064195.

Κοπέλα ζητά εργασία ως υπάλλη-λος γραφείου, απόφοιτος ενιαίουλυκείου, κάτοχος διπλώματοςECDL. Πληρ. τηλ. 6945-740710.

Ζητά εργασία μάγειρας, με εμπει-ρία 20 χρόνων στη μαγειρική καιτη ζαχαροπλαστική, χωρίς ασφαλι-στικές εισφορές. Πληρ. τηλ.6944-628876.

Νέος με πτυχίο μηχανικού ζητά ο-ποιαδήποτε εργασία, είτε ως υ-πάλληλος γραφείου είτε ως σερβι-τόρος. Έχει επίσης εμπειρία ωςσερβιτόρος σε εστιατόριο και ψη-τοπωλείο. Πληρ. τηλ. 6981-550267.

Μάγειρας γνώστης ευρωπαϊκής,ελληνικής κουζίνας, με 30 χρόνιαεμπειρία στο χώρο, ζητά εργασία.Μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ.τηλ. 6909-449098.

Νέος με δίπλωμα γ´ κατηγορίαςζητά εργασία ως οδηγός. Πληρ.τηλ. 6986-338595, 6949-696249.

Νηπιαγωγός αναλαμβάνει φύλαξημικρών παιδιών (3 έως 9 ετών).Πληρ. τηλ. 6972-701238 &22510 22309.

Άνδρας 47 ετών ζητά εργασία χω-ρίς ασφαλιστικές εισφορές. Πληρ.τηλ. 6998-443598.

Κυρία ζητά εργασία για φύλαξη η-λικιωμένων ή μικρών παιδιών μέ-χρι 2 ετών, ή για λαντζιέρισσα. Έ-χει εμπειρία. Πληρ. τηλ. 6974-472262.

Κυρία Ελληνίδα ζητά εργασία γιαφύλαξη ηλικιωμένων ή παιδιών.Πληρ. τηλ. 22510 43349.

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Καθηγήτρια Γαλλικών παραδίδει ι-διαίτερα μαθήματα. Τιμές λογικές.Πληρ. τηλ. 6974-405010.

Ειδικευμένη δασκάλα σε πρόγραμ-μα δυσλεξίας αναλαμβάνει μαθη-τές του δημοτικού. Πληρ. τηλ.6937-145614.

Καθηγήτρια Γερμανικών, πτυχιού-χος Γερμανικής Φιλολογίας Πανε-πιστημίου Αθηνών & GoetheInstitut. Παραδίδω μαθήματα Γερ-μανικών σε όλα τα επίπεδα, για ό-λα τα πτυχία, σε μαθητές, φοιτη-τές, ενηλίκους. Παράδοση μαθη-μάτων και με τη μέθοδο της τηλε-διάσκεψης (inter-net). Πληρ. τηλ.6937-012529, 22510 48545.

Φιλόλογος με 12ετή εμπειρία πα-ραδίδει μαθήματα γυμνασίου, λυ-κείου, ΕΠΑΛ (Αρχαία Ελληνικά, Λα-τινικά, Νέα Ελληνικά, Έκθεση - Έκ-φραση, Ιστορία). Προετοιμασία γιαΠανελλαδικές Εξετάσεις. Πληρ.τηλ. 22510 22051 & 6974-478717.

Παραδίδονται μαθήματα Πληρο-φορικής για την απόκτηση πτυχίωνCore/Expert, καθώς και εξειδι-κευμένων προγραμμάτων. Πληρ.τηλ. 6973-055407.

Παραδίδονται μαθήματα Φυσικο-χημείας - Μαθηματικών σε παιδιάδημοτικού & γυμνασίου. Πληρ.τηλ. 6973-055407.

Θέσεις και…

Page 23: Εμπρός 3173

23TETAPTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Εδώ και 20 μέρες έχει α-νοίξει το εκλογικό κέντροτου ο υποψήφιος δήμαρ-χος Λέσβου Παντελής Πα-τερέλλης. Ο χώρος στοντρίτο όροφο σε πολυκα-τοικία της προκυμαίας, δί-πλα στην Τράπεζα Πειραι-ώς, έχει εξοπλιστεί μετραπέζια, καρέκλες, υπο-λογιστές κ.λπ. και υποδέ-χεται τους φίλους καιτους ψηφοφόρους του α-πό το πρωί μέχρι τις 3 τομεσημέρι και από τις 6 τοαπόγευμα μέχρι τις 10 τοβράδυ. Παράλληλα, ακρι-βώς μπροστά από το κτή-ριο του εκλογικού κέντρουτου κ. Πατερέλλη, έχειστηθεί ένα καλαίσθητο ξύ-λινο περίπτερο, που θαχρησιμοποιηθεί για τηδιακίνηση του έντυπου υ-λικού και πρόκειται να

λειτουργήσει σύντομα,μόλις τοποθετηθεί και οφωτισμός του. Τα εγκαί-νια, πάντως, του εκλογι-κού κέντρου του υποψή-φιου δημάρχου θα πραγ-ματοποιηθούν στις 24 Ο-κτωβρίου, την ίδια μέραπου ο ίδιος γιορτάζει τα…γενέθλιά του!Στον αριθμό 63 της Κου-ντουριώτη, δίπλα ακριβώςαπό το κατάστημα «BuyLesvos», εκεί όπου βρί-σκονταν τα παλιά εκδοτή-ρια της Ναυτιλιακής, θαλειτουργήσει μέσα στην ε-βδομάδα που διανύουμε ήτο αργότερο μέσα στην ε-πόμενη εβδομάδα το ε-κλογικό κέντρο του υπο-ψήφιου περιφερειάρχηΠαύλου Βογιατζή. Χθεςτοποθετήθηκαν οι εξωτε-ρικές επιγραφές, ενώ μέ-

σα στο χώρο, που έχει ήδηεξοπλιστεί με γραφεία καιτραπεζοκαθίσματα, αλλάκαι αφίσες του ίδιου, οιψηφοφόροι θα μπορούννα προμηθεύονται τα ενη-μερωτικά φυλλάδια και ναενημερώνονται για ό,τι α-φορά στην υποψηφιότητάτου. Ο χώρος αυτός επιλέ-χθηκε, όπως είναι φυσικό,λόγω του ότι βρίσκεται σειδιαίτερα κεντρικό σημείο,από το οποίο περνάει πο-λύς κόσμος.

Αυτά που ετοιμάζονταιΜέσα στις επόμενες μέ-ρες, σε ένα τμήμα του η-μιωρόφου του ξενοδοχεί-ου «Σαπφώ», θα ανοίξειτο εκλογικό του κέντροκαι ο υποψήφιος περιφε-ρειάρχης Νάσος Γιακα-λής. Ο κεντρικός αυτόςχώρος βρίσκεται ακόμηστο στάδιο της προετοιμα-σίας, ενώ, σύμφωνα μεπληροφορίες, δεν προ-βλέπεται να λειτουργήσειπαράλληλα κάποιο περί-πτερο, καθώς, όπως μαςτόνισε ο ίδιος ο κ. Γιακα-λής, δεν κάνει «δαπανη-ρούς εκλογικούς αγώνεςκαι προβολή».Το εκλογικό κέντρο που

είχε και στο παρελθόν ωςυποψήφιος βουλευτήςκαι δήμαρχος, θα στήσειστην πλατεία Σαπφούς ουποψήφιος δήμαρχος Ά-ρης Χατζηκομνηνός. Έ-χουν γίνει όλες οι απα-ραίτητες διαδικασίες πουαπαιτούνται, όπως σχετι-κή αίτηση στο δήμο γιατην τοποθέτηση του λυό-μενου, και αναμένεται ησχετική άδεια. Προς τοπαρόν, όλες οι προετοι-μασίες για τον προεκλογι-κό αγώνα του, αλλά και ηυποδοχή των φίλων του κ.Χατζηκομνηνού, γίνονταιστο δικηγορικό του γρα-φείο, στην οδό Θέμιδος25.Το δικηγορικό γραφείοτου ίδιου στην οδό Φιλελ-λήνων 2 χρησιμοποιείταιπρος το παρόν ως εκλογι-κό κέντρο του υποψήφιουδημάρχου της «Λαϊκής Ε-νότητας», Δημήτρη Βου-νάτσου. Σύντομα, ωστό-σο, πρόκειται να ανοίξεικαι εκλογικό περίπτερομπροστά από το ΔημοτικόΘέατρο, όπου θα διανέμε-ται το ενημερωτικό υλικόσχετικά με την υποψη-φιότητά του και το συν-

δυασμό του. Σύμφωνα μετο γραφείο του, μετά τηνομιλία του στο καφέ-ε-στιατόριο «Πασατέμπο»και τη συνέντευξη Τύπουπου παραχώρησε, δενπρογραμματίζεται κάποιαάλλη σχετική εκδήλωσηστο εκλογικό του κέντρο.

Πάνε… πλατεία ή διαδίκτυο

Απαντήσεις από το δήμοΜυτιλήνης περιμένουν,προκειμένου να στηθούντα εκλογικά τους περίπτε-ρα, ο υποψήφιος δήμαρ-χος της κίνησης πολιτών«Αλλαγή Πορείας», Γιώρ-γος Πάλλης, καθώς και ουποψήφιος περιφερειάρ-χης του συνδυασμού «Μετους πολίτες κόντρα στονκαιρό», Βασίλης Τεντό-μας. Και οι δύο έχουν ζη-τήσει χώρο στην πλατείαΣαπφούς. Σύμφωνα μετον κ. Πάλλη, ο χώρος αυ-τός, όπου θα διανέμεταιόλο το πληροφοριακό υ-λικό, επιλέχθηκε γιατί«είναι το κέντρο της πό-λης και από τους λίγουςελεύθερους χώρους της».Αντίστοιχα, ο κ. Τεντόμαςυποστηρίζει πως η πλα-

τεία Σαπφούς αρέσει στοσυνδυασμό του, γιατί «εί-ναι κοντά στη νεολαία».Προς το παρόν, το γρα-φείο του ως μηχανικού εί-ναι και ο χώρος που χρη-σιμοποιείται για όλες τιςπροεκλογικές προετοιμα-σίες.Τέλος, την τοποθέτηση ε-κλογικού περιπτέρου γιατην περιφερειακή κίνηση«Οικολογικός Άνεμος»,με υποψήφιο περιφερει-άρχη τον Ηλία Γιαννίρη,τη συζητούν ακόμη. Κα-θώς οι ίδιοι είναι, όπωςλένε, «υπέρ των ελαφρώνοικολογικών κατασκευ-ών», ενδέχεται να στή-σουν περίπτερο πάνωστην προκυμαία στο ύψοςτης πλατείας Σαπφούς.Ελλείψει κάποιου συγκε-κριμένου εκλογικού χώ-ρου, πάντως, οι ψηφοφό-ροι μπορούν προς το πα-ρόν να τους βρίσκουνστην ιστοσελίδα τουςwww.oikoanemos.wordpress.com και στην ηλεκτρο-νική τους διεύθυνση[email protected]/, καθώς και στησελίδα της κίνησης στογνωστό Fecebook.

Ανοίγουν τα εκλογικά κέντρα των υποψηφίων στη Μυτιλήνη

Η μάχη της… προκυμαίας

Το εκλογικό κέντρο του υποψήφιου δημάρχου Παντελή Πατερέλλη. Μπροστά από το κτήριο σύντομα πρόκειται να ανοίξει και το ξύλινο εκλογικό του περίπτερο

Στα παλιά εκδοτήρια της Ναυτιλιακής, στην οδό Κουντουριώτη 63, έχει στηθεί το εκλογικό κέντρο του υποψήφιου περιφερειάρχη Παύλου Βογιατζή

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Ένας μήνας πριν τις εκλογές και οι υποψήφιοι δή-μαρχοι και περιφερειάρχες έχουν αρχίσει ήδη τιςκινήσεις τους για τη διαμόρφωση των χώρων όπου

θα υποδέχονται τους ψηφοφόρους τους. Σε διάφορασημεία της προκυμαίας έχουν ήδη ανοίξει ή πρόκειταινα λειτουργήσουν σύντομα τα εκλογικά κέντρα και πε-ρίπτερα, όπου θα διανέμεται όλο το ενημερωτικό καιπληροφοριακό υλικό για τις υποψηφιότητές τους καιτις θέσεις τους.

Page 24: Εμπρός 3173

� ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

Έως Σάββατο 9 Οκτωβρίου«Οι κυνηγοί», του Νίμροντ Άνταλ(περιπέτεια - θρίλερ)Πρωταγωνιστούν: Έιντριεν Μπρό-ντι, Λόρενς Φίσμπερν, ΤόφερΓκρέις, Άλις Μπράγκα, ΓουόλτονΓκόγκινς, Ντάνι ΤρέχοΏρες προβολής (Αίθ. 1): Τετάρτηστις 19:30 και στις 22:00, Πέμπτη,Παρασκευή και Σάββατο στις 22:00

«Step Up 3», του Γιον Τσου (μου-σικό - χορευτικό)Πρωταγωνιστούν: Ρικ Μάλαμπρι,Σάρνι Βίνσον, Άλισον Στόουνερ,Χάρι Σαμ ΤζούνιορΏρες προβολής: Τετάρτη στις19:00 και στις 21:45 (Αίθουσα 2),Πέμπτη στις 21:45 (Αίθ. 2), Παρα-σκευή και Σάββατο στις 19:00 (Αίθ.1)

Από Παρασκευή 8 Οκτωβρίου έωςΠέμπτη 14 Οκτωβρίου«The Karate Kid», του ΧάραλντΖουάρτ (περιπέτεια)Πρωταγωνιστούν: Τσάκι Τσαν,Τζέιντεν Σμιθ, Ταράτζι Χένσον Ώρες προβολής (Αίθ. 2): Παρα-σκευή, Σάββατο και Κυριακή στις18:45 και στις 21:45, Δευτέρα καιΤρίτη στις 21:45, Τετάρτη στις18:45 και στις 21:45, Πέμπτη στις21:45** Οι προβολές συνεχίζονται.

Από Kυριακή 10 έως Πέμπτη 14 Ο-κτωβρίου«Salt», του Φίλιπ Νόις (περιπέτεια)Πρωταγωνιστούν: Αντζελίνα Τζολί,Λιβ Σράιμπερ, Αντρέ Μπάουερ,Τσιουετέλ ΙτζιοφόρΏρες προβολής (Αίθ. 1): Κυριακήστις 19:15 και στις 22:00, Δευτέρακαι Τρίτη στις 22:00, Τετάρτη στις19:15 και στις 22:00, Πέμπτη στις22:00** Οι προβολές συνεχίζονται.

TETAPTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010ΠOΛITIΣMOΣ ! Ανοικτή καθημερινά, από τις 9 το πρωί έως και τις6 το απόγευμα, είναι η έκθεση για τα Απολιθώματαστο Αιγαίο που γίνεται στο Μουσείο ΦυσικήςΙστορίας Απολιθωμένου Δάσους Λέσβου στο Σίγρι.

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Το φθινόπωρο μπήκε δημιουργικά γιατο Μυτιληνιό Ευθύμη Kosemund Σα-νίδη. Οι ταινίες του «Chef a la place

du chef» και «Foralovedone», συμμετεί-χαν μέσα στην εβδομάδα που μας πέρα-σε στο διαγωνιστικό τμήμα του 4ου Διε-θνούς Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μή-κους της Θεσσαλονίκης η πρώτη και τωναντίστοιχων Φεστιβάλ της Νάουσας καιτης Πάτρας η δεύτερη, ανάμεσα σε εκα-τοντάδες άλλες ταινίες από όλα τα μέρητου κόσμου.Η ταινία «Chef a la place du chef» γυρί-στηκε την άνοιξη του 2010, στο «NAIRestaurant» του Φαλήρου. Ήταν η τρίτηταινία που ο Ευθύμης Kosemund Σανίδηςέκανε εκείνο το εξάμηνο, στα πλαίσια τουμαθήματος του σκηνοθέτη Ευθύμη Χατζήστο New York College, όπου σπουδάζειΚινηματογράφο.«Η εργασία αφορούσε μια ιστορία χτι-σμένη με visual storytelling, χωρίς δηλα-δή χρήση (δια)λόγου, κάτι που εκτιμώ σεταινίες αγαπημένων μου δημιουργών ό-πως οι Cohen, o Jarmusch κ.ά.», εξηγεί οίδιος. Συμπληρώνει, μάλιστα, πως, καθώςο «προϋπολογισμός» της ταινίας ήτανσχεδόν μηδενικός, η εύρεση χώρων και ηδιεύθυνση του συνεργείου ήταν… οδυ-νηρή υπόθεση και ο ίδιος αναγκάστηκενα εκτελέσει και… χρέη παραγωγού.Η ιστορία εξελίσσεται από τη σκοπιά τουsous-chef (βοηθού σεφ), ο οποίος προ-σπαθεί να γίνει σεφ στη θέση του σεφ μεδόλιο τρόπο, μετά την απόρριψή του απόμία πελάτισσα χάριν του σεφ που τόσοφθονεί. Την ιστορία αποτελεί, ουσιαστι-κά, μία μόνο σκηνή. Μια… μεγάλη σκη-νή, διάρκειας 8΄. «Αγαπάω τον Ιζνογού-ντ (Χαλίφης στη θέση του χαλίφη)», λέ-ει ο ίδιος ο Ευθύμης για τον τίτλο τηςταινίας του.

Ο… «Chef» στη ΘεσσαλονίκηΗ επιτροπή του Διεθνούς Φεστιβάλ Ται-νιών Μικρού Μήκους Θεσσαλονίκης έ-κανε δεκτή την ταινία μετά από αίτησητου ίδιου του δημιουργού και ο «Chef ala place du chef» αποτέλεσε μια από τιςδεκάδες ταινίες από όλο τον κόσμο πουπροβλήθηκαν την περασμένη εβδομάδαστο διαγωνιστικό τμήμα της διοργάνω-σης.Πώς νιώθει ο ίδιος για αυτήν του τη συμ-

μετοχή; «Εξεπλάγην από την αποδοχήμου στο Φεστιβάλ, μια και η ταινία ήταναποκύημα εργασίας, μία και μόνο σκηνήκαι όχι κάτι που θεωρώ ολοκληρωμένηδουλειά. Όπως και να έχει, το ότι κάποιαεπιτροπή συμπεριέλαβε τη δουλειά μουείναι ενθαρρυντικό στοιχείο. Ίσως μεβοηθήσει στο μέλλον, σε αναζήτησημιας σωστής παραγωγής για κάποιο άλ-λο σενάριο (μεγάλου μήκους;)»

Σε Νάουσα και Πάτρα το «Foralovedone»

Τις ίδιες μέρες, άλλη μια ταινία του Ευ-θύμη Kosemund Σανίδη έκανε την εμφά-νισή της, στα πλαίσια δύο ακόμη σημα-ντικών Διεθνών Φεστιβάλ που διοργανώ-νονται κάθε χρόνο στην Ελλάδα.Η ταινία του «Foralovedone» (04.42΄) -που μέσα στον περασμένο Αύγουστο εί-χε προβληθεί στο Αρχοντικό Γεωργιάδηστη Μυτιλήνη, στα πλαίσια των εκδηλώ-σεων της νομαρχιακής αυτοδιοίκησηςΛέσβου - συμμετείχε στο διαγωνιστικότμήμα του 6ου Διεθνούς Φεστιβάλ Ται-νιών Μικρού Μήκους της Νάουσας, μιαςαπό τις ταχύτερα αναπτυσσόμενες πολι-τιστικές εκδηλώσεις που προωθεί τονελληνικό κινηματογράφο στο εξωτερικό.Πέρα από αυτό, η ταινία διαγωνίστηκεκαι στο 12ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματο-γράφου και Πολιτισμού Πάτρας.Το «Foralovedone» είναι γυρισμένο στηνέρημο Ατακάμα της Χιλής, την ξηρότερηέρημο στον κόσμο. Εκεί, ένας άνδρας πε-

ριμένει μια γυναίκα. Η ταινία είναι μιασυρραφή από φωτογραφικό υλικό πουτραβήχτηκε προς το τέλος του ταξιδιούτου ανά τον κόσμο, αποτελώντας και τοσυμβολικό επισφράγισμα της ετήσιαςπεριπλάνησής του.Ωστόσο, ο ίδιος ο Ευθύμης KosemundΣανίδης δεν πήγε σε κανένα από τα τρίαΦεστιβάλ, λόγω βεβαρημένων υποχρεώ-σεων στην Αθήνα. Και καθώς τα Φεστι-βάλ δεν έχουν ακόμη τελειώσει, δεν έχεικαι εικόνα τού πώς τα πήγαν οι ταινίεςτου (οι οποίες είναι ανεβασμένες στησελίδα του www.kinemafilms.gr).«Με ευχαριστεί η ιδέα τού ότι σταδιακάμπορεί να αποκτώ κάποιο κοινό», λέει οίδιος, «αλλά πέρα από αυτό, τα φεστιβάλκαι τα βραβεία δε μου προσφέρουν κά-ποια ευχαρίστηση per se, αλλά με αφή-νουν μάλλον αδιάφορο - ο Μπουκόφσκινομίζω το έχει πει καλύτερα από μέ-να…», λέει ο ίδιος.

Τρέχοντα και απώτερα σχέδιαΠρος το παρόν, πάντως, ο νεαρός Μυτι-ληνιός ετοιμάζει διάφορα. Ανάμεσα σεαυτά, ένα βίντεο τριών λεπτών και δια-φημιστικό για το σχεδιαστή και στυλίσταHoly Mustache, το οποίο θα ανέβει σε έ-ναν περίπου μήνα στο MTV, μια έκθεσηφωτογραφίας στην γκαλερί «Άλογο», ε-νώ σκοπεύει να στείλει το «Chef a laplace du chef» στο Φεστιβάλ Κινηματο-γράφου Βερολίνου, που γίνεται το Φε-βρουάριο.Εδώ και πάνω από ένα μήνα εργάζεται, ε-ξάλλου, σε μια από τις κυριότερες εται-ρείες παραγωγής διαφημιστικών στηνΕλλάδα, τη Central Athens FilmProduction, εκτελώντας αυτήν τη στιγμή,εκτός άλλων, ρόλο δεύτερου βοηθούσκηνοθέτη. Εξακολουθεί να επιμένει πωςαυτό που θέλει είναι να σκηνοθετήσεικαι το «εισιτήριό» του γι’ αυτό είναι έναδυνατό demo reel, που θα πείσει τουςπαραγωγούς για τις ικανότητές του. Έχειήδη δύο διαφημιστικά «στα σκαριά», ταγυρίσματα του ενός από τα οποία ξεκι-νούν την ερχόμενη εβδομάδα.«Είναι ένα νέο ταξίδι με πολλή αδρεναλί-νη, που μπορεί να απαντήσει στο βιοπο-ριστικό κομμάτι της ζωής μου - άγνωστοτο μέχρι πού θα φτάσω. Το σίγουρο, πά-ντως, είναι πως το φωτάκι στο τέλος τουπροσωπικού μου τούνελ λέγεται σινε-μά», δήλωσε ο ίδιος στο «Ε».

Στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας Απολιθωμένου Δάσους ΛέσβουΠεριοδική έκθεση με θέμα «Απολι-θώματα στο Αιγαίο - Βιοποικιλότη-τα θηλαστικών: Από το Δεινοθήριοτης Λέσβου στον Άνθρωπο των Πε-τραλώνων»

Έως Κυριακή 10 Οκτωβρίουστη ΛέροΗ 22η Συνάντηση ΕρασιτεχνικώνΘιάσων Αιγαίου με συμμετοχή πέ-ντε ομάδων της Λέσβου και τηςΛήμνου

Έως Κυριακή 31 Οκτωβρίουστο Μουσείο Μπενάκη στην ΑθήναΗ έκθεση «Θεόφιλος: Έργα από τηΣυλλογή της Εμπορικής Τράπε-ζας»

Αύριο Πέμπτη 7 και Παρασκευή 8 Οκτωβρίου

Εκπαιδευτικό πρόγραμμα για μα-θητές στο Υδραγωγείο της Μόριαςκαι στα Λουτρά της Αρτέμιδος τηςΘερμίας

Σάββατο 9 και Κυριακή 10 Οκτωβρίου

Εκπαιδευτικό πρόγραμμα για μα-θητές στο Παλαιό Κτήριο του Αρ-χαιολογικού Μουσείου Μυτιλήνης

Σε Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους συμμετείχε ο Ευθύμης Kosemund Σανίδης

Δύο ταινίες μικρού μήκους, τρία Φεστιβάλ

«Το φωτάκι στο τέλος του προσωπικού μου τούνελ λέγεται σινεμά», λέει ο νεαρός Μυτιληνιός

Το «Chef a la place du chef» συμμετείχε στο Διεθνές Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Θεσσαλονίκης

Στη Νάουσα και την Πάτρα πήγε η ταινία μικρού μήκους«Foralovedone» του Ευθύμη Kosemund Σανίδη

Page 25: Εμπρός 3173

25TETAPTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

MικρόΣχολειό

Βιβλίο & Σχολείο

Ενδιαφέρουν…

Tη σελίδα επιµελείται ο ΠANAΓIΩTHΣ ΣKOPΔAΣ

Όπως είναι γνωστό, κάθε χρόνο από 1ης Νοεμβρί-ου έως 10 Δεκεμβρίου 2009 το Ελληνικό ΑνοικτόΠανεπιστήμιο (ΕΑΠ) δέχεται τις ηλεκτρονικές αι-

τήσεις των υποψηφίων για τα έξι προπτυχιακά και 26μεταπτυχιακά προγράμματα σπουδών του για το ακα-δημαϊκό έτος 2011 - 2012. Φέτος προσφέρονταιστους υποψηφίους 7.700 θέσεις σε 32 συνολικά προ-πτυχιακά κα μεταπτυχιακά προγράμματα. Ειδικότερα,προσφέρονται 4.200 θέσεις φοιτητών για 26 προπτυ-χιακά προγράμματα και 3.500 για έξι μεταπτυχιακάπρογράμματα σπουδών. Επίσης προσφέρονται 210θέσεις για προπτυχιακές σπουδές αποκλειστικά γιαΑμΕΑ και 350 θέσεις για μεταπτυχιακές σπουδές απο-κλειστικά για μέλη εκπαιδευτικού προσωπικού τωνΤΕΙ.

Πρόγραμμα τουΑνοικτού Πανεπιστημίου

για το 2011 - ‘12

Δόμνα - Μίκα Κακανά, Γιώτα Σιμούλη (επιμέλεια)Η προσχολική εκπαίδευση στον 21ο αιώνα

Θεωρητικές προσεγγίσεις και διδακτικές πρακτικέςΕκδόσεις ΕπίκεντροΑθήνα 2010, σελ. 598

Τα τελευταία χρόνια α-ναδεικνύεται ολοένα

και περισσότερο η σπου-δαιότητα της προσχολικήεκπαίδευσης, καθώς σύγ-χρονα επιστημονικά δε-δομένα επισημαίνουν ότιη προσχολική ηλικία α-ποτελεί μια κρίσιμη πε-ρίοδο για την ολόπλευρηανάπτυξη των μικρώνπαιδιών.Ο συλλογικός αυτός τό-μος αποσκοπεί να συμ-βάλει στη σχετική συζή-τηση που έχει ανοίξει σε

ολόκληρη της εκπαιδευτική κοινότητα δημοσιεύοντας69 αυτόνομα κείμενα που προβάλλουν σύγχρονες θεω-ρητικές προσεγγίσεις, ερευνητικές μελέτες και διδακτι-κές προτάσεις.Τα άρθρα που περιλαμβάνονται στο βιβλίο απαντούν σεκρίσιμα ερωτήματα που βασανίζουν τους περισσότερουςεκπαιδευτικούς που εργάζονται στα ποικίλα προσχολικάπεριβάλλοντα, παρουσιάζοντας καινοτόμες παιδαγωγι-κές παρεμβάσεις και δράσεις, και προτείνοντας ολοκλη-ρωμένες εκπαιδευτικές και διδακτικές πρακτικές. Το βι-βλίο φιλοδοξεί να αποτελέσει πολύτιμο βοηθό, συνερ-γάτη και σύμβουλο στα χέρια όλων των εκπαιδευτικώνπου δραστηριοποιούνται στο νευραλγικό χώρο της προ-σχολικής εκπαίδευσης (και γιατί όχι και της πρωτοβάθ-μιας) και να αποτελέσει έναυσμα για περαιτέρω επιστη-μονική έρευνα, πρωτοβουλίες.(Κατάλληλο για το διαγωνισμό ΑΣΕΠ των Νηπιαγωγών.)

ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΠΟΥΔΩΝΣχολή Ανθρωπιστικών Σπουδών Θέσεις

Εκπαίδευση Ενηλίκων 160Μεταπτυχιακή Ειδίκευση Καθηγητών Αγγλικής Γλώσσας 100Μεταπτυχιακή Ειδίκευση Καθηγητών Γαλλικής Γλώσσας 90Μεταπτυχιακή Ειδίκευση Καθηγητών Γερμανικής Γλώσσας 70Σπουδές στην Εκπαίδευση 380Σπουδές στην Ορθόδοξη Θεολογία 90

Σχολή Θετικών Επιστημών και Τεχνολογίας Θέσεις

Διασφάλιση Ποιότητας 270Διαχείριση Αποβλήτων 120Διαχείριση Τεχνικών Έργων 190Κατάλυση και προστασία του περιβάλλοντος 45Μεταπτυχιακές Σπουδές στα Μαθηματικά 60Μεταπτυχιακή Ειδίκευση Καθηγητών Φυσικών Επιστημών 120Μεταπτυχιακή Εξειδίκευση στα Πληροφοριακά Συστήματα 150Περιβαλλοντικός Σχεδιασμός Έργων Υποδομής 90Περιβαλλοντικός Σχεδιασμός Πόλεων και Κτηρίων 100Προχωρημένες Σπουδές στη Φυσική 60Σεισμική Μηχανική και Αντισεισμικές Κατασκευές 90Τεχνολογία Υλικού και Λογισμικού 60

Σχολή Κοινωνικών Επιστημών ΘέσειςΔιοίκηση Επιχειρήσεων (ΜΒΑ) 270Διοίκηση Μονάδων Υγείας 210Διοίκηση Υπηρεσιών Υγείας του ΕΣΥ 30Διοίκηση Πολιτισμικών Μονάδων 240Διοίκηση Τουριστικών Επιχειρήσεων 120Τραπεζική 280

Σχολή Εφαρμοσμένων Τεχνών ΘέσειςΓραφικές Τέχνες - Πολυμέσα 60Σχεδιασμός Φωτισμού - Πολυμέσα 45Μεταπτυχιακά Σύνολο: 3.500

ΠΡΟΠΤΥΧΙΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΠΟΥΔΩΝΣχολή Ανθρωπιστικών Σπουδών ΘέσειςΣπουδές στον Ελληνικό Πολιτισμό 800Σπουδές στον Ευρωπαϊκό Πολιτισμό 800Ισπανική Γλώσσα και Πολιτισμός 100Σχολή Θετικών Επιστημών και Τεχνολογίας ΘέσειςΠληροφορική 1.000Σπουδές στις Φυσικές Επιστήμες 500

Σχολή Κοινωνικών Επιστημών ΘέσειςΔιοίκηση Επιχειρήσεων και Οργανισμών 1.000Προπτυχιακά Σύνολο: 4.200ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ: 7.700

Η Ελληνική Μαθηματική Ε-ταιρεία (ΕΜΕ) διοργανώνειτον 71ο Πανελλήνιο Μαθητι-κό Διαγωνισμό (Π.Μ.Δ.), «ΟΘαλής», στα Μαθηματικά, τοΣάββατο 30 Οκτωβρίου 2010και ώρα 9:00 π.μ..Ο διαγωνισμός απευθύνεταιστους μαθητές των Β΄ και Γ΄τάξεων των γυμνασίων, όλωντων τάξεων των γενικών λυ-κείων και των επαγγελματι-κών λυκείων. Οι δηλώσειςσυμμετοχής των ενδιαφερο-μένων θα υποβληθούν στοσχολείο που φοιτούν, μέχρικαι την 22α Οκτωβρίου2010.Οι μαθητές που θα διακρι-θούν στο διαγωνισμό «ΟΘαλής», θα κληθούν να συμ-μετάσχουν στον επόμενοδιαγωνισμό «Ο Ευκλείδης»,που θα διεξαχθεί στις 15 Ια-νουαρίου 2011. Στη συνέ-χεια οι διακριθέντες στον

«Ευκλείδη» θα λάβουν μέροςστο διαγωνισμό, «Ο Αρχιμή-δης» στις 26 Φεβρουαρίου2011, προκειμένου να επιλε-γεί η εθνική ομάδα που θαλάβει μέρος στην 28η Βαλ-κανική Μαθηματική Ολυ-μπιάδα (Ρουμανία, Μάιος2011), στη 15η ΒαλκανικήΜαθηματική Ολυμπιάδα Νέ-ων (Κύπρος, Ιούνιος 2011)και στην 52η Διεθνή Μαθη-ματική Ολυμπιάδα (Ολλαν-δία, Ιούλιος 2011).Η συμμετοχή των μαθητώνστο διαγωνισμό είναι προαι-ρετική.Οι ενδιαφερόμενοι μπορούννα απευθύνονται στην Ελλη-νική Μαθηματική ΕταιρείαΠανεπιστημίου (ΕλευθερίουΒενιζέλου) 34, 106 79 Αθή-να, τηλέφωνα: 210 3616532,210 3617784, στο fax: 2103641025 και στην ιστοσελί-δα: www.hms.gr

Μικροί κινηματογραφικέςΗμεγάλη διεθνής γιορτή της νεανικής οπτικο-

ακουστικής δημιουργίας Camera Zizanioθα πραγματοποιηθεί από τις 10 έως τις 18 Δε-κεμβρίου στον Πύργο της Ηλείας, παράλληλαμε το 13ο Διεθνές Φεστιβάλ ΚινηματογράφουΟλυμπίας για Παιδιά και Νέους.Φέτος η Camera Zizanio γιορτάζει τα 10 χρόνιατης απόλυτα πετυχημένης διεθνούς πορείαςτης και παρά τις δύσκολες οικονομικές συγκυ-ρίες, υπόσχεται να είναι πιο λαμπρή από ποτέ.Όσοι νέοι έχουν δημιουργήσει μικρές ταινίεςείτε μέσα στο σχολικό περιβάλλον είτε έξω απόαυτό, ομαδικά ή και ατομικά μπορούν πάρουνμέρος στο διαγωνισμό.Αιτήσεις συμμετοχής θα γίνονται δεκτές μέχριτις 10 Οκτωβρίου 2010.Δεν υπάρχει περιορισμός στη θεματολογία τωνταινιών, αλλά πρέπει να πληρούν τις εξής ελά-χιστες προϋποθέσεις:- Να έχουν δημιουργηθεί από παιδιά και νέουςμέχρι 20 χρόνων.- Να είναι κατά κύριο λόγο δημιουργίες των ί-διων των παιδιών (στο σενάριο και τη σκηνο-θεσία), ενώ δεν αποκλείεται η βοήθεια ενηλί-κων.- Να μην περιέχουν οπτικοακουστικό υλικότρίτων για το οποίο υπάρχει ζήτημα πνευματι-κών δικαιωμάτων.- Να έχουν διάρκεια μέχρι 10 λεπτά.Οι ταινίες χωρίζονται σε τρεις κατηγορίες ανά-λογα με την ηλικία των συμμετεχόντων:- Κατηγορία Α (έως 12 χρόνων)- Κατηγορία Β (13 έως 16)- Κατηγορία Γ (17 έως 20)Περισσότερες πληροφορίες στα τηλέφωνα 2108664470, 26210 81172 και στο bloghttp://camerazizanio.wordpress.com

Πανελλήνιος Διαγωνισμός στα Μαθηματικά

Page 26: Εμπρός 3173

26TETAPTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

Στο τσιφλίκι

∆ιαδροµή 38Το Πέρασμα της Ποταμιάς 5

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

Oδρόμος περνά επάνω από το ποτάμι. Λίγο πιο ε-πάνω, αριστερά, ένας πλάτανος, στοιχειό της φύ-σης, απομεινάρι άλλων εποχών, σκεπάζει μια πη-

γή αστείρευτη. Το νερό έρχεται ποιος ξέρει από πούκαι πώς μέσα στο κτιστό φρεάτιο (θέση 6). Από εδώκάπου πήγαινε με πήλινους σωλήνες. Λέγεται ότιπερνούσε πέρα το ποτάμι και κατέληγε στην στέρνατου απέναντι τσιφλικιού.Πραγματικά η εύφορη έκταση, στην ρίζα του Έλαφου,ανήκε στον αγά που έμεινε στα Δάφια, τον Μπεκήρ Ε-φέντη, έναν από τους πολλούς που η έρευνα του ΆρηΚυριαζή έφερε στο φως. Στην έκταση αυτή είναι εμ-φανή τα ερειπωμένα κτίσματα, όπως υποστατικά, τοσπίτι, ο απαραίτητος λουτρός και η καλοφτιαγμένη μεπέτρα και σειρές τούβλα, στέρνα, που δεχότανε το νε-ρό της πηγής (θέση 7). Στο σημείο τούτο το ποτάμι έ-χει τη φραγή, από όπου το νερό του τροφοδοτεί με α-γωγούς την λιμνοδεξαμενή. Εδώ λοιπόν υπάρχει έναςυγροβιότοπος με φυτά που ανήκει στο υπέροχο σύ-στημα όλης της Ποταμιάς, αυτού του υπέροχου υδά-τινου δρόμου προς το εσωτερικό του νησιού.

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣaxiotismakis.blogspot.com

Δορυφορική εικόνα

Η λιμνοδεξαμενή

Το εσωτερικό του λουτρού ... και την στέρνα απέναντι του Μπεκήρ Αγά

Ο γεροπλάτανος ... με την αστείρευτη πηγή

... με την φραγήτης στην Ποταμιά

Page 27: Εμπρός 3173

27TETAPTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

«De Facto» rocks!Οι rock βραδιές ανέκα-

θεν είχαν έναν ξεχω-ριστό χαρακτήρα. Ίσωςείναι το μόνο είδοςπου γνωρίζεις τι ακρι-βώς θα ακούσεις. Άλ-λωστε το «ροκ» στημουσική, έτσι όπωςεκφράζεται διαχρονι-κά από τη δεκαετίατου ‘50 στην Αμερικήμέσα από το μείγματου Rhythm andBlues και το ρυθμότου αφροαμερικανι-

κού rock and roll μέχρι καισήμερα, 60 χρόνια μετά, παραμένει ο πιο σταθερός και

ατόφιος, μουσικά, δρόμος.Μπορεί ο χρόνος και οι συνθήκες να του προσέδιδαν κάθε φοράπολλά και διάφορα μουσικά στοιχεία, τα οποία συνήθως είχαν καιμία διαφορετική ενδυματολογική τάση να τα συνοδεύει, ωστόσοτο ροκ, ή η ροκ αν προτιμάτε, δεν έπαψε να διατηρεί και να δημι-ουργεί φανατικούς θαυμαστές σε όλο τον κόσμο, που ζούσαν καιανέπνεαν μέσα από το γρατζούνισμα της ηλεκτρικής κιθάρας (ξε-χωρίζει η εποχή του Woodstock με τον απόλυτο Carlos Santana),το ηλεκτρικό μπάσο και τα ντραμς!Παρ’ όλο που οι χρυσές δεκαετίες της ροκ σκηνής έχουν μάλλονπαρέλθει ανεπιστρεπτί, ωστόσο, ακόμα και σήμερα, στο άκουσμάτης και μόνο καταλαβαίνουμε όλοι πως κρύβουμε κάτι ροκ μέσαμας. Την Τρίτη στο «De Facto» οι φανατικοί «ροκάδες» στο νησίφώναξαν «παρών» και δεν ήταν λίγοι! Η ροκ βραδιά που διοργά-νωσε το μαγαζί και αφιέρωσε εξαιρετικά στους λάτρεις του εί-δους, στέφθηκε με απόλυτη επιτυχία!Οι καλύτερες επιτυχίες των «Rolling Stones», «Europe», «BonJovi», «Rainbow», «REM», «Scorpions», «Nirvana», «Guns ‘N’Roses» και άλλων καταξιωμένων συγκροτημάτων ξεσήκωσαν τουςδεκάδες θαυμαστές τους, που δε σταμάτησαν λεπτό να... «ροκά-ρουν» μέχρι το κλείσιμο! Όλα αυτά, βέβαια, υπό την επιμέλειατου resident DJ του μαγαζιού, Loukas, που ήταν στα decks!

Χριστόφορος Σωμαράκης

Νυχτερινή εξεταστική @ «Marush»!

Καλοκαιρινή ή χειμερινή, βαρετή ή εν-διαφέρουσα, συχνότερα αποτυχημένη

και σπανιότερα επιτυχημένη - σαν εκείνητην τελευταία πριν την ορκωμοσία -, η ε-ξεταστική είναι, όπως και να το κάνουμε,η κυριότερη φοιτητική δοκιμασία. Το«Marush» την περασμένη

Τετάρτη, ωστόσο, λάνσαρε και μίανέου τύπου εξεταστική, απρόσμε-να ευχάριστη και διασκεδαστική.Η «νυχτερινή εξεταστική» τα είχεόλα. Ο «καθηγητής» DJ Metin δί-δαξε το μάθημα «Εισαγωγή στη

Νυχτερινή Διασκέδαση»και όλοι εμείς, τα φοιτη-τέλια του νησιού, πήρα-με άριστα 10 για τη χο-ρευτική μας διαγωγήκαι τις επιδόσεις μαςστην πόση αλκοολού-χων.Μισή ώρα πριν το μά-θημα τελειώσει,την... «ακαδημαϊκή» σκυτάληπήρε ο γνωστός σε όλους μαςΚωστής (Λυμπερίου), ο οποί-ος με τις ελληνικές του λαϊκέςσφήνες έκανε άνω-κάτω, κυ-ριολεκτικά, όλο το μαγαζί!Στα εκτός ύλης τώρα, η Ντίνα

καιο Κωστής αφήνουν πίσωτους τη φοιτητική τους ζωή και ανοίγουνπανιά για νέους ορίζοντες... Εμείς δεν έ-χουμε παρά να τους ευχηθούμε καλήζωή και καλή τύχη σε ό,τι κι αν κάνουν!

Ευτυχία Κούσια

Page 28: Εμπρός 3173

Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

TETAPTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010AΘΛHTIΣMOΣ! Εγκρίθηκε από την αρμόδια επιτροπή της ΕΠΣΛ, ηπροκήρυξη των πρωταθλημάτων υποδομήςΠαίδων, Προπαίδων και Τζούνιορ, και στάλθηκεστα σωματεία για ενημέρωση. Τα πρωταθλήματααναμένεται να ξεκινήσουν στα μέσα Οκτωβρίου ενώη κλήρωση θα γίνει την ερχόμενη Τρίτη.

Τα αποτελέσματα των υ-πολοίπων ομάδων απότην περασμένη αγωνιστι-κή, κρίθηκαν ικανοποιη-τικά, με την ομάδα τηςΚαλλονής να βρίσκεταιστην τρίτη θέση και δύομόλις βαθμούς από τηνκορυφή και σήμερα τηςδίνεται η ευκαιρία να νι-κήσει και να πιάσει τηνκορυφή αν φυσικά οι α-ντίπαλοι της που προπο-ρεύονται, υποστούν απώ-λειες στα παιχνίδια πουέχουν να δώσουν.

Σοβαρότητα και συγκέντρωση

Αυτά είναι τα δύο στοι-χεία που θέλει ο ΜιχάληςΚασάπης, να έχουν οι πο-δοσφαιριστές του στο

παιχνίδι με την ομάδατων Σερρών. Ο Βοιωτόςτεχνικός γνωρίζει ότι ο α-γώνας θα είναι δύσκολος,αφού ο αντίπαλος μετάκαι την ήττα από τον ΑετόΣκύδρας, θα κυνηγήσει έ-να θετικό αποτέλεσμα.Στην ομιλία του προςτους παίκτες, ο προπονη-τής της Καλλονής ζήτησεένα γρήγορο γκολ, που θααπλουστεύσει τα πράγμα-τα, αλλά και μεγάλη προ-σοχή στην άμυνα, καθώςο Οδυσσέας Σερρών δια-θέτει γρήγορους επιθετι-κούςΤις τελευταίες μέρες καιπιο συγκεκριμένα μετάτον αγώνα με τον Τύρνα-βο, η ομάδα ακολούθησεειδικό πρόγραμμα ώστε ο

Κασάπης να βελτιώσειλάθη που έχουν γίνει, ταοποία όμως δεν έχουνστοιχήσει μέχρι τώραστην ομάδα.

Αμφίβολος ο ΜήτσηςΟ Χρήστος Μήτσης είναιτο μοναδικό πρόβληματου Κασάπη και η συμμε-τοχή του θα κριθεί την τε-

λευταία στιγμή. Οι υπό-λοιποι παίκτες βρίσκονταιστη διάθεση του και ανα-μένεται να κάνει λίγο πριντην έναρξη του παιχνιδι-

ού, τις τελικές του επιλο-γές. Σίγουρη θεωρείται ηεπάνοδος στο αρχικόσχήμα, του Προκόπη Καρ-τάλη, που θα κάνει πιο ε-πιθετική την ομάδα, ώστενα φθάσει γρήγορα στογκολ. Τον αγώνα θα σφυ-ρίξει ο Κορίνθιος Νεοφυ-τίδης και η ώρα έναρξηςτου είναι στις 16.00. Πι-στεύεται ότι παρά το ερ-γάσιμο της ημέρας, ο κό-σμος θα σπεύσει στο γή-πεδο να ενισχύσει την ο-μάδα, προκειμένου να κα-τακτηθεί η τρίτη νίκη τηςΑΕΛΚ στο πρωτάθλημα.

Πρόγραμμα 5ης αγωνιστικής

Φωκικός-ΜακεδονικόςΝαυπακτιακός-ΕορδαϊκόςΑΕΛΚ-Οδυσσέας ΣερρώνΕθνικός Φ.-Αν. ΕπανομήςΖάκυνθος-ΚοζάνηΔόξα Κρ.-ΤύρναβοςΝίκη Βόλου-Αν. ΓιαννιτσώνΑετός Σκ.-ΑΕ ΠοντίωνΡεπό: Μέγας Αλέξανδρος

Εμβόλιμη αγωνιστική σήμερα στοπρωτάθλημα της Α΄ Κατηγορίας,

με έξι από τα επτά παιχνίδια τα ο-ποία υπήρχαν στο πρόγραμμα, ναδιεξάγονται κανονικά. Εξαίρεση αποτελεί η αναμέτρησητης Φίλιας με τη Θύελλα, η οποίααν και ήταν προγραμματισμένη ναγίνει στην έδρα της πρώτης, ανα-βλήθηκε μετά από αίτημα των δύοσυλλόγων, καθώς αδυνατούσαν νακατεβάσουν ομάδα στο γήπεδο λό-γω της στρατιωτικής άσκησης πουπραγματοποιείται στο νησί μας καιαρκετοί παίκτες μετέχουν σε αυτή.Βέβαια για τον ίδιο λόγο, και άλλεςομάδες αντιμετωπίζουν το ίδιοπρόβλημα αλλά σε μικρότερο βαθ-μό, και έτσι σήμερα θα παίξουν κα-νονικά. Αναμφίβολα, τα παιχνίδιαπου κλέβουν την παράσταση, είναιτο Αναγέννηση Γέρας - Όλυμποςστο γήπεδο της Μόριας, έδρα πουεπέλεξε η ομάδα του Παπάδου, καιτο Αστέρας Νίκης - ΑΕΜ, τοπικήσύγκρουση, που θα γίνει στο Ενω-σιακό Γήπεδο της Θερμής. Ας δούμε τώρα αναλυτικά τα παι-χνίδια της 3ης αγωνιστικής.Το ξεκίνημα για τον Αστέρα Νίκης,δεν ήταν αυτό που θα περίμεναν οιάνθρωποι της ομάδας, με δύο ήτ-τες σε ισάριθμα παιχνίδια και μάλι-στα η μία, με βαρύ σκορ από τον Α-τρόμητο. Στον Αστέρα θέλουν ναξεχάσουν τις δύο αυτές αποτυχίεςκαι να κάνουν νέο ξεκίνημα αρχήςγενόμενης από το παιχνίδι με τηνΑΕΜ, που επίσης κρύβει μεγάλεςδυσκολίες. Αντίθετα οι φιλοξενού-μενοι θα αγωνιστούν με τον αέρατων δύο νικών, που τους καθιστάγια την ώρα πρώτους στη βαθμολο-γία, και θα προσπαθήσουν να συνε-

χίσουν το νικηφόρο τους σερί.Σπουδαίο από βαθμολογικής άπο-ψης, είναι το παιχνίδι της Αναγέν-νησης Γέρας με τον Όλυμπο, πουθα γίνει στο γήπεδο της Μόριας, μετις πιθανότητες να είναι μοιρασμέ-νες για τις δύο ομάδες. Ο Όλυμποςπροέρχεται από μεγάλη σε έκταση,νίκη με τον Αιγέα, ενώ αντίθετα ηΑναγέννηση Γέρας από ισοπαλίαμε το Βύρωνα.Με ανεβασμένο το ηθικό των παι-κτών του από το καλό ξεκίνημα, οΔιαγόρας είναι το απόλυτο φαβορίμε τον Αρίωνα Μήθυμνας, αλλά θαπρέπει να το αποδείξει και σ’ αυτότο παιχνίδι, παίζοντας καλό ποδό-σφαιρο. Ενδιαφέρον παρουσιάζει οαγώνας του Αλκιβιάδη με τον Αιγέαστο γήπεδο του Κ. Τρίτους, με τογηπεδούχο να προέρχεται από ισο-παλία στην Πηγή, και τον Αιγέα α-πό βαριά ήττα, την οποία ακόμηδεν έχει ξεπεράσει. Οι γηπεδούχοιέχουν τον πρώτο λόγο αν και ο Αι-γέας την περσινή χρονιά, με την ί-δια σχεδόν ομάδα, έπαιρνε εκτόςέδρας αποτελέσματα. Τη νίκη θέλουν Δόξα και Αετός,που θα αγωνισθούν στο Πλωμάρι.Οι γηπεδούχοι με δύο ήττες στο

ξεκίνημα και με το μηδενισμό, παί-ζουν με την πλάτη στον τοίχο, επι-ζητώντας τη νίκη που θα σβήσειτην ποινή, ενώ ο Αετός θέλει καιμπορεί να πάρει ένα καλό αποτέλε-σμα.Τέλος, στη Σκάλα Καλλονής, Προ-οδευτική και Βύρωνας διασταυρώ-νουν τα ξίφη τους σε μια ανοικτήαναμέτρηση, με το αποτέλεσμα νακρίνεται στις λεπτομέρειες, καθώςκαι οι δύο ομάδες έχουν τις ίδιεςσχεδόν πιθανότητες να κερδίσουντο παιχνίδι.Ρεπό σήμερα θα έχει ο Ατρόμητος.Το πλήρες πρόγραμμα καθώς και οιδιαιτητές των αγώνων, είναι:Γήπεδο Μόριας: Αναγέννηση Γέρας- Όλυμπος (διαιτητής Μποντάκης)Γήπεδο Σκάλας Καλλονής: Προο-δευτική - Βύρων(διαιτητής Τατάς)Γήπεδο Κ. Τρίτους: Αλκιβιάδης -Αιγέας (διαιτητής Βουλγαρέλλης)Γήπεδο Αγ. Παρασκευής: Διαγόρας- Αρίων Μηθ.(διαιτητής Βερρής)Γήπεδο Πλωμαρίου: Δόξα Πλ. - Αε-τός (διαιτητής Πελέκος)Γήπεδο Θερμής: Αστέρας Νίκης -ΑΕΜ (διαιτητής Βουρανής)Όλα τα παιχνίδια θα αρχίσουν στις17.00.

Ξεκίνησαν οι προπονήσεις στο «Olympico» Ηδιοίκηση του αθλητικού κέντρου

«Olympico» στη Νεάπολη, μέσα σε ένακαταπράσινο και πευκόφυτο περιβάλλον,με δύο γήπεδα και παιδότοπο, δημιούργη-σαν τις ιδανικότερες συνθήκες για τη δια-παιδαγώγηση των παιδιών και την άριστηεκμάθηση του ποδοσφαίρου. Η ακαδημίαμε υπεύθυνο τον έμπειρο προπονητή κ. Λά-κη Μέγα και συνεργάτες, τον προπονητή -γυμναστή κ. Παναγιώτη Ανδρόνικο και τονπροπονητή κ. Γεώργιο Πολύζο, σχεδίασανκαι φέτος ένα προπονητικό πρόγραμμα,συνέχεια των προηγουμένων επιτυχημέ-νων ετών. Η προπόνηση συνδυάζει τεχνι-κή, αγωγή, διασκέδαση, συλλογική και α-τομική πειθαρχία και φυσικά τους κανόνεςτων παιχνιδιών. Οι προπονήσεις ξεκίνησανστις 15 Σεπτεμβρίου και οι εγγραφές συνε-χίζονται ακόμη. Έχουν δημιουργηθεί τμή-ματα ανάλογα με τις ηλικίες των παιδιώνκαι οι ημέρες προπόνησης τους, είναι ηΤετάρτη, η Παρασκευή και το Σάββατο.Το πρόγραμμα των προπονήσεων έχει ωςεξής:Τμήμα ΠροπαιδικόΤετάρτη 18:30 - 19:30Παρασκευή 18:30 - 19:30 Σάββατο 11:00 - 12:00Τμήμα ΤζούνιορΤετάρτη 17:30 - 18:30Παρασκευή 17:30 - 18:30Σάββατο 10:00 - 11:00Τμήμα ΠροτζούνιορΤετάρτη 17:00 - 19:30Παρασκευή 17:00 - 19:30Σάββατο 10:00 - 11:00Για πληροφορίες μπορείτε να απευθυνθεί-τε στον κ. Μ. Γιακουμή στο τηλέφωνο 699-9694444 και 699-494991 Olympico.

ΑΕΛΚ

Πίστη για τη νίκη

Την τρίτη της νίκη στο πρωτάθλημα, θα προσπαθήσει να πάρει η ΑΕΛΚστο σημερινό εντός έδρας παιχνίδι με τον Οδυσσέα Σερρών

Μετά το ρεπό της προηγούμενης αγωνιστικής, οιπαίκτες της Καλλονής ρίχνονται και πάλι στις α-γωνιστικές τους υποχρεώσεις υποδεχόμενοι σή-

μερα στο γήπεδο «Κ. Κεντέρης», την ομάδα του Οδυσ-σέα Αναγέννησης Σερρών, με στόχο τη νίκη, που μπο-ρεί να τους φέρει ακόμη και στην πρώτη θέση της βαθ-μολογίας.

Α´ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ

Το ενδιαφέρον σε δύο γήπεδα

Εμβόλιμη αγωνιστική σήμεραστην Α´ Κατηγορία, με το ενδιαφέρον να εστιάζεται στα γήπεδαΘερμής και Μόριας

Page 29: Εμπρός 3173

ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010 29

EΣTIATOPIA

ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟΞενοδοχείο, pool-μπαρ, εστια-τόριοΚαθημερινά ανοιχτά μεσημέρι -βράδυΤετάρτη-Παρασκευή βραδιέςπιάνουΤηλ. για reserve 2251045857, 44466,6976974610,Βαριά-Βίγλα Μυτιλήνης

ΦΙΛΕΜΑRestaurant-ΜεζεδοπωλείοΑεροδρόμιοΤηλ. 6973809282

ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660

ΛEMBOYPΓEIOΜΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΟ

Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222Kιν. 6948580463

ΤΑΚΗΣΨαροταβέρναΠαναγιούδαΤηλ. 22510 31342

FOUR SEASONS by MAYOΤTEBistro - piano restaurantTηλ. 2251071971, 6972-548681

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑΚομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 22510 23810& 6977-596474

ΒΑΓΙΕΣ ΤαβέρναΑκρωτήριΤηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑΠηγαδάκια ΓέραςΤηλ. 2251093484& 6973-741809

ΒΑΦΕΙΟΣΤαβέρνα Tηλ. 22530 71752

CAFÉ-BAR

ENVYΚουντουριώτη 78Τηλ. 22541021102

FOUR SEASONS by MAYOΤTEKανόνι ΘερμήςTηλ. 22510 71971

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810& 6977-596474

OCEANISΠλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ

ΑΣΤΡΟ (ΤΟ)Ερμού 5Τηλ. 22510 44540

ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑΕλ. Βενιζέλου 10Τηλ. 22510 45508

ΤΑΧΥΦΑΓΙΑ

ΦΕΥΓΑΤΟΣΚΑΒΕΤΣΟΥ 16 τηλ. 22510 40271

DREAM COFFEEΑρίονος 1622510 48880

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 261812o κατάστημα: Π. Κουντου-ριώτη 11 και Ερμού 16Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣEKΔHΛΩΣEΩN CATERING

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222Kιν. 6948580463

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMAEΛIA & ΘAΛAΣΣA

Σκάλα ΛουτρώνTηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIOCatering and fast servicesAλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ

ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟΠαράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543Πέτρα τηλ: 22530 41830E-mail: [email protected]

5x5

SPANOSΓήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγι-ούδαςTηλ. 22510 32774 & 6948-591839

KATAΣKEYAΣTIKEΣETAIPEIEΣ

ΠPAΞIΣ A.E.Πωλήσεις κατασκευέςTηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣAργύρη Eφταλιώτη 13Tηλ. 22510 26777

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ

Τεχνικες εταιρείεςΠαλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370

BLUE LINEA. KαλλονήΤηλ. 22530 29277B. Xίος, Kαρφά 34, KοντάριTηλ. 22710 33470

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ

Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244& 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Ν. ΓΕΩΡΓΙΟΣΔΙΠΛ. ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Έκδοση οικοδ. αδειών,Μελέτες - Επιβλέψεις,Τοπογραφικά - ΚτηματολόγιοΚρήνης & Κισθήνης 6Α,ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 20264& [email protected]

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ

STAR BETONΒιομηχανία έτοιμου σκυροδέ-ματος και δομικών υλικώνμε πιστοποίηση ISO-9001Λακέρδα Αλυφαντών, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 46446 - 2251046776Φαξ 22510 46756

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ EΡΓΑΣΙΕΣ

ΚΟΚΩΝΗΣ ΒΛΑΣΗΣΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΕΣΕΡΓΑΣΙΕΣ ΓΙΑ ΚΤΗΡΙΑ (ΝΕΕΣΕΡΓΑΣΙΕΣ, ΠΡΟΣΘΗΚΕΣ, ΜΕΤΑ-ΤΡΟΠΕΣ ΚΑΙ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ)Τηλ. 6932392591

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣEΡΓΑΣΙΕΣ

Αφοί ΑγριτέλληΧώμα για κήπουςΠέτρες για λιθόκτιστατηλ. 22510 48119κιν. 6976-056463, 6946-364408

ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΜΙΚΡΟΣΥΣΚΕΥΩΝ

Service και επιδιορθώσεις μι-κρών ηλεκτρικών συσκευών,αλυσοπρίονων, μηχανών πετρε-λαίου, βενζινοκινητήρων κ.λπ..Παραλαβή και παράδοση στοχώρο σας. Πληρ. τηλ. 6949-079052, κ. Γιώργος.

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

AL-DECOΧατζημανωλάκης Σταύρος8ο χλμ Περιφ. οδού ΜόριαςΤηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPAAφεντούλης IωάννηςNέες KυδωνιέςΤηλ. 22510 94040, 94101

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣΚαυσόξυλα, Μετακομίσεις, Με-ταφορές, Πέτρες Mυστεγνών,Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικου-ρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οι-κοδομικά υλικά, γενικέςεπισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001,6946004444 & 2251043129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ξυλουργικό εργοστάσιο παρα-γωγής με υπερσύγχρονα μηχα-νήματα (CNC). ΚουφώματαΓερμανικού Τύπου - Εσωτ.Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες- Σκάλες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ξυλουργικά μερεμέτια καιπαντός τύπου αναπαλαιώσειςεπίπλωντηλ.: 6947-153832

ΚΛΕΙΔΙΑ

ΔΑΡΔΑΓΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΗΣΚλειθροποιός από το 1974Αξιόπιστα Επώνυμα ΠροϊόνταΓερμανικά: Abus, Burk, DomΙσραήλ: YardeniΓαλλικά: Iaperce FrofauxΙταλικά: Cisa όλη την γκάμαΕλβετικά: CesoΑγ. Ειρήνης 2, Μυτιλήνη22510 20317, 942420803

ΘΕΡΜΑΝΣΗ -KΛIMATIΣMOΣ

MANTZΩPOΣEλ. Bενιζέλου 10Τηλ. 22510 42248

ΑΛΟΥΜΙΝΟΚΑΤΣΚΕΥΕΣΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

ΤΥΡΑΝΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ& ΑΝΤΩΝΗΣ

ΠλωμάριΠληρ. τηλ. 22520 31172

ΤΕΝΤΕΣ

ΚΑΦΑΛΟΥΚΟΣ Τέντες με τυπωμένο το εται-ρικό σας logo, περγοτέντες,προβολικό στέγαστροΠολιχνίτοςΤηλ. 22520 42052 &Κιν. 6978-370334

ΣΙΜΕΛΗAεροπόρου ΓιανναρέλληΤηλ./Fax: 22510 24523Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ

OIKOΣMητροπόλεως 7, Παγανή ΜυτιλήνηςΤηλ. 22510 24788

ΠANTAZOΠOYΛOΣAγ. Θεράποντος 7Τηλ. 22510 41488

ΚΑΛΥΜΝΙΟΣ ΑΒΕΕ Διασταύρωση Αγ. Παρασκευής -ΚαλλονήςΤηλ. 22530 22685 & 23420

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΚαθαρισμοί χώρων - καταπολέ-μηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική δια-χείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος)22510 37415, 6937-407221e-mail: [email protected]

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942-625198

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣΑπολυμάνσεις - αποφρακτικά -συνεργείο καθαρισμού - υπηρε-σίες φύλαξηςISO 9001:2000Πληρ. τηλ. 6978-186090 &6974-269683

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣΑπολυμάνσεις - Αποφρακτικά -Συνεργείο Καθαρισμού -Υπηρεσίες φύλαξηςΠληρ. τηλ. 6978-186090 &6974-269683

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣΣυνεργείο KαθαρισμούKαθάρισμα κτηρίων, εμπορίααπορρυπαντικώνAκρωτήρι Mυτιλήνης22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη22510 32400

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΜΕΔΟΥΣΑAγ. Συμεών 3, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 28036, 22530 22921

ΕΠIΠΛO

GIANNOULIS INTERIORSΑγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ

ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣAερ. Γιανναρέλλη 61Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

AFISORAMAΕρμού 60, Tηλ. 22510 45019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥΚορνίζες, επεξεργασία σε ξύλοκαι καμβάΚαβέτσου 44, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45449

ΕΚΛΗΣΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

PROTAGONISTIΓυναικεία & Ανδρικά Ενδύματα Εισαγωγής Σαπφούς 5, τ. 22510 37966

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑΑριστειδοπούλου ΡούλαΕρμού 193 - 195Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOYΕρμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

ΝΥΜΦΕΣΣέρεσλη ΜαριάνθηEρμού 151Τηλ. 22510 28547

LESVOS BAGSΠιττακού 13Πληρ. τηλ. 22510 40540

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ

U SHOP MYTIΛHNHΣAγ. Eιρήνης 7,Tηλ. 22510 45453

ANAKYKΛΩΣHANAΛΩΣIMA

THE PRINTER SHOPH μεγαλύτερη ΓερμανικήEταιρεία αναγόμωσης μελανιούστη MυτιλήνηΊμβρου 2, Tηλ. 22510 23540

BIBΛIO

ΠAΠAΣΩTHPIOYEρμού 211Στον επάνω όροφο θα βρείτεκαι σχολικά βοηθήματα!Tηλ. 22510 23388Fax. 22510 23317

ΓΡΑΜΜΙΚΟ ΣΧΕΔΙΟ

Καμάτσος ΙωάννηςΤηλ. 6958-356027,22510 [email protected]://basiko-grammiko.webs.com

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

AVANTIΌμιλος Χρηματοασφαλιστικώνπροϊόντων Παναγιώτης ΛιόλιοςΠλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 2252033753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτεχνι-κών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομοτε-χνικών μελετώνΤηλ. & Φαξ: 22510 48604

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ -KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

Μητροπόλεως 29, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 41120, 41912Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣHρ. Πολυτεχνείου 4, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. -ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε.

Αρίονος 17, ΜυτιλήνηΤηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣΑλκαίου 26, ΜυτιλήνηΤηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΠ. Bοστάνη 14,Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣΠέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813φαξ 2251037416

OIKONOMIKOIΣYMBOYΛOI

Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣEρεσσού 5, MυτιλήνηTηλ. 22510 40377

BUSINETΜαλαματίνας Ηλίας, ΧατζάραςΠαναγιώτηςΚομνηνάκη 19, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40188 & 37214www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥΓεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937-407221e-mail: [email protected]

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρα-κτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣKUBOTA, SHIBAURA YANMARISEKI MITSUBISHI HINOMOTO(FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ)Τηλ. 22510 29419 & 6944-324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

Δημήτριος ΚομνηνόςΠρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E.Λάρσος, Πλησίον KTEOEπαρ. δρ. Mόριας - KαλλονήςTηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TAΣΩTHPAKHΣ

Παπάδος ΓέραςTηλ. 22510 84400

ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑTηλ. 22510 41450, 41364,26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76Τηλ. 22510 45144 & 42600Κιν. 6932627300Φαξ 22510 21666www.elta-courier.gr

SUPER ΤΑΧΥ-ΔΙΑΝΟΜΕΣΑερ. Γιανναρέλλη 50 22510 45912, 37731Εκτός από ταχυμεταφορέςΑναλαμβάνουμε τη ΔΙΑΝΟΜΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΦΥΛΛΑΔΙΩΝ

ENOIKIAΣEIΣ

LESVOS CAR rentalsΣτρατής ΛόγγιοςΛουτρά MυτιλήνηΤηλ. 22510 27825Fax. 22510 44280Kιν. 6932896712www.lesvos-carrentals.com [email protected]

GOLDEN SUNΕνοικιάσεις αυτοκινήτωνΤζ. Αριστάρχου, έναντιΤουριστικής ΑστυνομίαςΤηλ. 22510 41779,6977-616830Δωρεάν παράδοσησε αεροδρόμιο & λιμάνι

FUN TOURSΓραφείο Γενικού TουρισμούΠ. Kουντουριώτη 87-89Τηλ: 22510 40802Kιν.: 6945344240e-mail: [email protected]

MYTONIΣΓραφείο Γενικού TουρισμούΠαναγιούδα, 81100Τηλ: 22510 31777Fax: 22510 37614Kουντουριώτη 87Τηλ: 22510 37500Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVEΠ. Kουντουριώτου 11 &Aργύρη Eφταλιώτη 3, MυτιλήνηΤηλ: 22510 37533 -534Fax: 22510 37535e-mail: [email protected]

ΚΑΛΛΟΝΗ

NATURAΓραφείο Γενικού ΤουρισμούΕλένη Βαρδαξήτηλ.: 22530 24024κιν.: 6974-022292e-mail:[email protected]

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΣΠΟΡ

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

KΛEIΣTHKATEEΞΩ;

ΕΝΔΥΜΑΤΑ

Η/Υ ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

Page 30: Εμπρός 3173

Υ Γ Ε Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Κ Α Ι Α Λ Λ Α

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ

ART COIFFUREΜύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΑΝΑΣΑ GYMΜύρινα, 22540 25938

ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗΓενικές Μεταφορές Ι.Μ.ΕΕ.Π.ΕΑποθήκη Λήμνου:Τηλ. 22540 23087, 25039Αποθήκη Αθηνών:Τηλ. 210 3420506,3420585, 3416595

PETRIDES

Travel Tourism & Car Rental

Tηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129

Κιν. 6947601516

e-mail: [email protected]

CRYSTAL CLEAN

Eθνικής Αντιστάσεως

Σούμπρα Μύρινας

Τηλ./Φαξ 22540 25830,

29576 Κιν. 6979357201

FLOWER STUDIOΜαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

...σημαίνει courierΜύρινα ΛήμνουΤηλ. 22540 23429, 25140

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟΕστιατόριο, Snack BarΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254300948

CENTRO Ψησταριά

Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993Με κρέατα παραγωγής τουςκαι διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣΨαροταβέρνα

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 22220

ΛΙΜΑΝΙΨητοπωλείο

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡΕστιατόριο - Πιτσαρία

Μύρινατηλ. 22540 22828

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣΕστιατόριο - Πιτσαρία

Ρωμαίικος ΓιαλόςΤηλ 22540 22540Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣΕστιατόριο - Catering

Πλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club

Ρωμαίικος ΓιαλόςΤηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟΙ Tαβέρνα - Oυζερί

Κοντοπούλι, Τηλ. 2254041755

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ -ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟMΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ& ΥΙΟΙ ΟΕ

Τηλ. 22540 23536, 23113

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε.Άγιος Δημήτριος ΛήμνουΤηλ. 22540 92655, 2254051656

ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936Fax: 2254025691

ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗΕνοικιαζόμενα ΔωμάτιαΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254093329

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑΔΩΜΑΤΙΑ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΦΑΓΗΤΟΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΤΕΤΑΡΤΗ 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 201030

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40Τηλ.: 22510 41210Κιν.: 6932703093

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ.Tηλ. 22510 37192Κιν. 6973303865

EIΔIKOIKAPΔIOΛOΓOI

Γρηγοράκης Παναγιώτης Καβέτσου 36Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932251120

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο)Iατρείο: 22510 47788Κιν.: 6944696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5Tηλ. 22510 42505Kιν. 6932303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)Tηλ. 22510 41125Kιν. 6976654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874Oικία. 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.)Τηλ. 22510 41110Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010Kιν. 6977649458Fax. 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης -ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α & ΑσκληπιούΤηλ. 22510 42277, 42377και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου ΥγείαςΤηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΜΑΙΕΥΤΗΡΕΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςΤηλ. 22510 540386973-821145

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ.Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκο-πελίτη/ Βιοκαρπέτ) ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745e-mail: [email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

Καμάτσου Π. ΕυφροσύνηΗ. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεωςτηλ. 22510 20014, 6941-676971

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818Κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477Κιν. 6976980830

Oυζουνέλλη Θ. Kλειώ Aλκαίου 27 Tηλ. & Fax: 22510 46930Kιν. 6937218711

Σάκης ΕυστράτιοςΚαβέτσου 24Τηλ. 22510 28561

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22Τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 277026936-667657

NEYPOΛOΓOI

Δάμης Παναγιώτης Kων/πόλεως 5Tηλ. 22510 40538, Κιν. 6974799090

Λαμπούσης Π. Ραφαήλ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 23933Κιν. 6972 853790

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704Κιν. 6977393637

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή ΛέσβουΤηλ. 22530 29233(ιατρείο)Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456,6972122738(Μόνο Απογεύματα)

Πελέκος ΜιχάληςΧειρουργός ουρολόγοςΚαβέτσου 10 - 1ος όροφος τηλ. 22510 408836934-877441

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον χαρτ. “Eιρμός”)Ιατρείο: 22510 42312Οικ. 22510 41487Κιν. 6944434811

Κουτζά Χριστίνα Αγ. Θεράποντος 5Τηλ. 22510 44664Κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - MαλλιαρούΜαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020Κιν. 6932204318Fax. 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος ωτορρινολαρυγγολόγος Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτόςΤετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217Κιν. 6944-586587

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,Tηλ. 22510 46868Κιν. 6945901518

Δημηρούδης Γεώργιος Αγίας Ειρήνης 2Tηλ. 22510 22233Κιν. 6973236406

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςΤηλ. 22510 45977Κιν. 6977-881899

Παπουτσή Βαρβάρα Aλκαίου & Αρίωνος Tηλ. 22510 25852Κιν. 6957329664

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ

Μουτζούρη ΚατερίναΤηλ. 22530 61572Κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11Tηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1Tηλ. 22510 48105Κιν. 6936406140

Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ.Tηλ. & Fax: 22510 40778Κιν. 6932460966

Χατζηδημητρίου Α.Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32Iατρείο: 22510 43377Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4Τηλ. 22510 29996Κιν. 6937293661

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13Τηλ. 22510 48986Κιν. 6946684555

ΠΑΙΔΟΨYXIATPOI

Κορκολή Έφητ. επιμελήτρια Γ.Ν. ΜυτιλήνηςΚαβέτσου 44, ημιώροφοςΤηλ. 22510 48915 & 6977-369387

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696Κιν. 6944304116

Xατζησάββα Aλεξάνδρα Kων/πόλεως 5Tηλ. 22510 42225, Κιν. 6972225125

ΨYXOΛOΓOI

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

Ζητιανέλλη ΜαρίναΑλκαίου 1 (πρώην Μεγ.Βρετάνια)Tηλ. Ιατ. 22510 45150Κιν. 6974020648

Κιστάνη Σοφία Πλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. Ιατ. 22510 41923Κιν. 6937540523

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογικήυποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσεις παι-διών, εφήβων και ενηλίκων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Κα-ρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & ΚανάρηTηλ. 22510 41868Κιν. 6938802270

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΣμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ)Τηλ 2251037633Κιν. 6945792823

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης ΤάκαςΠ. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

BODY SPA Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393Διαιτολόγοι:Kαραφασούλη Δήμητρα

Κουνιαρέλλη Η. Ευστρατία Διαιτολόγος- Διατροφολόγος Κουντουριώτη 17 & Αλκαίου 1 (πρώην Μεγάλη Βρετανία)Τηλ. 22510 28512κιν. 6936447893

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, ΜυτιλήνηTηλ/Fax. 22510 21374Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, ΜυτιλήνηTηλ./Fax. 22510 42011Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλ-λούσαTηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA

BODY SPAΕλευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,Τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη -αθλητικά βοηθήματα ειδικέςκατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA

Οπτικά ΚάσδαγληΕρμού 7Τηλ. 22510 24400

Oπτικά ΓιαλούρηΠλατεία Yπεραστικών KTEΛ,Τηλ. 22510 25985Πουλέλλης Vision

Αντωνίου Μαρία ΓαβριέλαEYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13Τηλ. 22510 44886

ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISIONΟπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝΑΘΗΝΑ

Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, ΛαμπρινήΤηλ. 210 2920064Τηλ/Fax. 210 2133951Kιν. 6932538488Aναλαμβάνουμε τη μεταφοράπρος την ιδιαίτερη πατρίδα* Καταγόμενος απότα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4Τηλ. 22510 42687 - 29504Κιν. 69324861556977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

Page 31: Εμπρός 3173

31TETAPTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

κριβούς επιγνώσεως ταύτης, την οποίαν χρειαζό-μεθα […].»Αιώνες μετά το Διαφωτισμό του Αδαμάντιου Κο-ραή, 100 χρόνια μετά την απόφαση Βενιζέλου καιΚαραθεοδωρή, κυρίως όμως μετά τόσο αίμα καιπόνο, τέτοια στρατηγική και τόσο αγώνα Ζωής απότον Ελληνισμό των Άκρων, είναι επιτρεπτό άραγενα καταλήγουμε σε σκέψεις, που ακόμα και κατάτον correct θεσμικό Λόγο της ΠΟΣΔΕΠ είναι «συ-κοφαντικές, απαξιωτικές, ισοπεδωτικές και κακό-γουστες»; Επειδή βρήκαμε εύκαιρο τον Καλλικρά-τη ως κατασκευή, πόθεν έλκεται η λογική ή ιστορι-κή νομιμοποίηση για το πλάσιμο μιας εικόνας περίσοβιετικού τύπου πανεπιστημίων, περί ψοφοδεώνακαδημαϊκών αρχών ή μιας καθηγητικής μαφίας;Όλα δε τούτα ως εναρκτήριες παραδοχές μιας«δημοκρατικής» διαβούλευσης; Δεν καταλαβαί-νω…Το Πανεπιστήμιο Αιγαίου, ως έχει σήμερα, είναι α-πό τα ελάχιστα παραδείγματα σεβασμού των όσωνείπαν οι Πατέρες, μέχρι τελευταίας τελείας των λό-γων τους! Εκτός κι αν η πατροκτονία είναι ανα-γκαία πράξη προς την ψυχολογική απελευθέρωση.Περίεργο, όμως, αυτό για το νυν πρωθυπουργό! Ι-διαίτερα αυτόν, που, ορθώς, αγωνίζεται στα πέρα-τα της Γης για την ανάκτηση της «αξιοπιστίας» τηςχώρας (;), του έθνους (;), της πατρίδας (;), της φυ-λής (;) - συγγνώμη, έχω λίγο μπερδευτεί με τουςεν ενεργεία συμβολισμούς -, είναι δε ακατανόητοτο πώς δεν αντιλαμβάνεται ότι η αξιοπιστία είναι ε-ξαγώγιμο προϊόν κι όχι εισαγόμενη εκδούλευσητων υψηλών συνδαιτυμόνων του! Πώς δεν αντιλαμ-βάνεται ότι ο στόχος που ο ίδιος θέτει περί εξω-στρεφούς στρατηγικής των ελληνικών πανεπιστη-μίων δεν μπορεί ποτέ να επιτευχθεί από ιδρύματαπου ευτελίζει διά των λόγων του; Τι να πω άλλο,πέραν της ρήσεως των Χιωτών, το 1802, περί τουΙδρύματος του Αρχιπελάγους, «να ξανακερδίσουμεγια το έθνος μας την υπόληψη των ξένων που ποτέδεν θα έπρεπε να χάσει…», αλλά και του απο-φθέγματος του Διαφωτιστού de Bonnard «η σιωπήείναι η κατάσταση του βλακός, αλλά και η αρετήτου σοφού…».

Άρθροσυνέχεια από ΣEΛ. 3

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝΝ. ΛΕΣΒΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου ανα-

κοινώνει ότι:

Με την αρ. 31740/3971/06-09-10

Πράξη Χαρακτηρισμού του Δ/ντή

Δασών Ν. Λέσβου, που στάλθηκε

και εκτίθεται στο δημοτικό κατά-

στημα Μούδρου χαρακτηρίσθη-

κε, μετά από αίτηση του κ. Ιωάν-

νη Αποστόλου έκταση εμβαδού

47.518,00 τ.μ. στην θέση «Πετρα-

δέρη» περιφέρειας του Δήμου

Μούδρου, ως χορτολιβαδική κα-

τά την έννοια της παρ.6β του άρ-

θρου 3 του Ν.998/79 «Περί προ-

στασίας των δασών κ.λπ.».

Κατά της πράξης αυτής και εντός

δύο μηνών από την τελευταία

δημοσίευση μπορούν να εκφέ-

ρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Περι-

φέρειας Β.Α. καθώς και κάθε φυ-

σικό και νομικό πρόσωπο που έ-

χει έννομο συμφέρον, ενώπιον

της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν Λέσβου.

Μυτιλήνη 06-9-2010

Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Δασών

Ν. Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSc

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ - ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου ανα-

κοινώνει ότι:

Με την αρ. 31757/3972/07-09-10

Πράξη Χαρακτηρισμού του Δ/ντή

Δασών Ν. Λέσβου, που στάλθηκε

και εκτίθεται στο δημοτικό κατά-

στημα Μούδρου χαρακτηρίσθη-

κε, μετά από αίτηση του κ. Ιωάν-

νη Αποστόλου έκταση εμβαδού

110.958,39 τ.μ. στην θέση «Πα-

ραδείσι» περιφέρειας του Δήμου

Μούδρου, ως χορτολιβαδική κα-

τά την έννοια της παρ.6β του άρ-

θρου 3 του Ν.998/79 «Περί προ-

στασίας των δασών κ.λπ.».

Κατά της πράξης αυτής και εντός

δύο μηνών από την τελευταία

δημοσίευση μπορούν να εκφέ-

ρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Περι-

φέρειας Β.Α. καθώς και κάθε φυ-

σικό και νομικό πρόσωπο που έ-

χει έννομο συμφέρον, ενώπιον

της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν Λέσβου.

Μυτιλήνη 07-09-2010

Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Δασών

Ν. Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSc

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ -ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου ανα-

κοινώνει ότι:

Με την αρ. 31795/3975/07-09-

2010 Πράξη Χαρακτηρισμού του

Δ/ντή Δασών Ν. Λέσβου, που

στάλθηκε και εκτίθεται στο δημο-

τικό κατάστημα Μούδρου χαρα-

κτηρίσθηκε, μετά από αίτηση του

κ. Ιωάννη Αποστόλου έκταση εμ-

βαδού 7.035,00 τ.μ. στην θέση

«Πετραδέρη» περιφέρειας του

Δήμου Μούδρου, ως χορτολιβα-

δική κατά την έννοια της παρ.6β

του άρθρου 3 του Ν.998/79 «Περί

προστασίας των δασών κ.λπ.».

Κατά της πράξης αυτής και εντός

δύο μηνών από την τελευταία

δημοσίευση μπορούν να εκφέ-

ρουν αντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Περι-

φέρειας Β.Α. καθώς και κάθε φυ-

σικό και νομικό πρόσωπο που έ-

χει έννομο συμφέρον, ενώπιον

της Α΄/θμιας Ε.Ε.Δ.Α. Ν Λέσβου.

Μυτιλήνη 07-09-2010

Ο ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Δασών

Ν. Λέσβου

Φώτιος Κράλης

Δασολόγος, MSc

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ

EI∆HΣEIΣ

Πρόγραμμα για την αντιμετώ-πιση των κλιματικών αλλα-

γών υλοποιεί η Περιφέρεια Βο-ρείου Αιγαίου. Πρόκειται για έ-να πρόγραμμα στο οποίο συμ-μετέχουν έξι εταίροι από τηνΕλλάδα και την Κύπρο, με συ-ντονιστή την Περιφέρεια. Οπροϋπολογισμός του ανέρχεταιστο 1,3 εκατ. ευρώ και συγχρη-ματοδοτείται κατά 50% από τοπρόγραμμα «Life Περιβάλλον».Οι εμπλεκόμενοι φορείς θα συ-νεργαστούν για 28 μήνες προ-κειμένου να μετρήσουν το «πε-ριβαλλοντικό αποτύπωμα» τωντουριστών που επισκέπτονταιτα νησιά του βορείου Αιγαίουκαι την Κύπρο. Με άλλα λόγια,στόχος του έργου είναι αφενόςη μέτρηση της επιβάρυνσης

του περιβάλλοντος που προκα-λείται από την παραμονή τουρι-στών σε ξενοδοχεία και τουρι-στικά καταλύματα και αφετέρουη διατύπωση συγκεκριμένωνκαι ρεαλιστικών προτάσεων γιατη μείωση της εν λόγω επιβά-ρυνσης.80 μονάδες προβλέπεται να ε-πιλεγούν για μετρήσεις κατα-νάλωσης νερού, ενέργειας καιδιαχείρισης αποβλήτων, με τε-λικό στόχο τη μείωση της περι-βαλλοντικής επιβάρυνσης. Ταδύο ξενοδοχεία που μετέχουνως εταίροι και συγχρηματοδο-τούν το έργο, δηλαδή το«Aeolian Village» στην Ερεσόκαι το «Mayfair» στην Πάφοτης Κύπρου, θα λειτουργήσουνως «πιλότοι» για την εκπόνηση

του συστήματος μετρήσεων, ώ-στε αυτό να είναι όσο το δυνα-τόν περισσότερο ρεαλιστικό.Στη συνέχεια, με τη βοήθειακαι την εξειδικευμένη γνώσητου Εθνικού Μετσόβιου Πολυ-τεχνείου, που επίσης συμμετέ-χει ως εταίρος και συγχρηματο-δοτεί το έργο, θα γίνει η επε-ξεργασία των στοιχείων με στό-χο τη δημιουργία ενός ευέλι-κτου λογισμικού, καθώς και ε-νός οδηγού για δράσεις, αλλάκαι συμπεριφορές, που συμ-βάλλουν στη μείωση του «περι-βαλλοντικού αποτυπώματος»,δηλαδή της περιβαλλοντικής ε-πιβάρυνσης που προκαλείταισε μια περιοχή από τους τουρί-στες. Είναι γνωστή η μεγάληζήτηση που υπάρχει για ξενο-

δοχειακές μονάδες και καταλύ-ματα σε περιοχές ιδιαίτερουφυσικού κάλλους. Η ζήτησηαυτή στις μέρες μας ενισχύεταιαπό μια συμπληρωματική ζήτη-ση για μονάδες αρμονικά ε-νταγμένες στο φυσικό τους πε-ρίγυρο, τον οποίο σέβονται καιδε ρυπαίνουν.Η περιφερειάρχης Σοφία Θεο-λογίτου, στο χαιρετισμό που α-πηύθυνε κατά την έναρξη τωνεργασιών της πρώτης τεχνικήςσύσκεψης του προγράμματος,τόνισε τη σημασία που αποδί-δει στη σωστή υλοποίηση τουέργου, τόσο σε επίπεδο χρονο-διαγράμματος όσο και σε επί-πεδο περιεχομένου. Υπογράμ-μισε επίσης τον πολύ σημαντι-κό τομέα της κλιματικής αλλα-

γής στον οποίο εντάσσεται τοέργο, καθώς και τη διακρατικήτου διάσταση με τους εταίρουςπου συμμετέχουν από την Κύ-προ.Η καθηγήτρια του ΕΜΠ ΜαρίαΛοϊζίδου δήλωσε ότι ο τομέαςτου τουρισμού δεν έχει μελετη-θεί συστηματικά ως προς αυτήτην κατεύθυνση και δεν υπάρ-χουν κατάλληλα στατιστικάστοιχεία.Στη σύσκεψη συμμετείχε και ηεκπρόσωπος της ομάδας επί-βλεψης της Ευρωπαϊκής Επι-τροπής Αναστασία Κουτσολι-ούτσου, η οποία δήλωσε ότι εί-ναι η πρώτη εναρκτήρια σύσκε-ψη στην οποία παρευρίσκεταιόσον αφορά στη «νέα γενιά» ε-γκεκριμένων έργων «Life».

Να καταργηθεί η διάταξη πουβάζει περιορισμούς στις δικαι-οπραξίες ακινήτων που γίνο-

νται στις παραμεθόριες περιοχές,ζητά ο βουλευτής Σάμου Πυθαγό-ρας Βαρδίκος από τους υπουργούςΔικαιοσύνης Χάρη Καστανίδη και Ε-θνικής Άμυνας Ελευθέριο Βενιζέλο,διότι θεωρεί πως σήμερα δεν έχεικαμμία ουσιαστική αξία και το μόνοτου αποτέλεσμα είναι να δημιουρ-γεί προβλήματα στις συναλλαγές.Η διάταξη θεσπίστηκε με το άρθρο25 του νόμου 1892 πριν από 20χρόνια και προβλέπει ότι δεν μπορείνα γίνει καμμία δικαιοπραξία επί α-κινήτου. Δηλαδή αγορές, πωλήσεις,ενοικιάσεις παύουν να ισχύουν ανδε λάβουν σχετική εξαίρεση απότην επιτροπή που συστήνεται με τονόμο αυτό. Οι μόνες εξαιρέσεις πουπροβλέπει ο νόμος, είναι οι συμβά-σεις γονικής παροχής και οι μισθώ-σεις μέχρι έξι ετών.Η διάταξη αυτή ισχύει τόσο για τουςΈλληνες, όσο και για τους αλλοδα-πούς, που προχωρούν σε δικαιο-πραξίες στις παραμεθόριες περιο-χές.Ο πρόεδρος του Επιμελητηρίου Λέ-σβου, Γιώργος Ορφανός, μας εξή-γησε ότι ο νόμος προβλέπει πως ανγίνει ένα μισθωτήριο συμβόλαιο γιαεμπορικό ακίνητο και δεν πάρει ε-

ξαίρεση της επιτροπής που προβλέ-πει ο νόμος, η μίσθωση λύεται σε έ-ξι χρόνια. Στην υπόλοιπη Ελλάδα, οιεμπορικές μισθώσεις έχουν διάρ-κεια ζωής 12 ετών. Η διαδικασία γιατη λήψη της εξαίρεσης είναι πολύαπλή, ωστόσο πολλοί είναι εκείνοιπου δεν τη γνωρίζουν, με αποτέλε-σμα να χάνουν τα καταστήματα πουέχουν νοικιάσει εντελώς απρόσμεναή να αναγκάζονται να πληρώσουνπολύ μεγαλύτερα ενοίκια.Ο κ. Ορφανός μάς είπε ότι το θέμα

αυτό το επεσήμανε το τελευταίοτεύχος του περιοδικού που εκδίδειτο Επιμελητήριο Λέσβου «νέο ΕΠΙ»,ώστε οι συναλλασσόμενοι να απο-φεύγουν τα προβλήματα.Ο βουλευτής προτείνει στους συ-ναρμόδιους υπουργούς, είτε με άρ-θρο στο επόμενο νομοσχέδιο του υ-πουργείου Δικαιοσύνης είτε με από-φαση της αρμόδιας επιτροπής τουνόμου και την έγκριση του υπουρ-γείου Άμυνας, να δοθεί οριστικήλύση στο ζήτημα.

Leader Λέσβου

57 επενδυτικά σχέδια διεκδικούν χρηματοδότησηΟλοκληρώθηκε, χθες Τρίτη, η διαδικασία κατάθεσης αιτήσεων

στο Leader της Λέσβου. Από τα στοιχεία της ΕΤΑΛ Α.Ε. προκύ-πτει ότι κατατέθηκαν 57 φάκελοι υποψηφιότητας και ο συνολι-κός προϋπολογισμός τους είναι ύψους 14,8 εκατ. ευρώ, με τοπροκηρυχθέν ποσό να ανέρχεται στα 7,6 εκατ. ευρώ.Σε δήλωσή του, ο πρόεδρος της εταιρείας, Παναγιώτης Χατζη-βασιλείου, σημειώνει: «Ολοκληρώθηκε ομαλά η διαδικασία υ-ποβολής των φακέλων. Τώρα πλέον ξεκινά η επίπονη διαδικα-σία αξιολόγησης, η οποία θα οδηγήσει στην οριστική ένταξητων πρώτων επενδυτικών σχεδίων εντός τού 2010. Το Leaderτης Λέσβου, ο σχεδιασμός και η διαχείρισή του από την ΕΤΑΛΑ.Ε. θα δικαιώσουν ακόμη μια φορά τις προσπάθειες της διοίκη-σης και των στελεχών της, αλλά και τις προσδοκίες των κατοί-κων της Λέσβου.»

Παρέμβαση των συναρμόδιων υπουργείων ζητά ο Πυθαγόρας Βαρδίκος

Νόμος του 1990,πηγή προβλημάτων

Πρόγραμμα «Life Περιβάλλον»

Μετράμε το περιβαλλοντικό αποτύπωμα του τουρισμού

Page 32: Εμπρός 3173

32 XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

TETAPTH 6 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2010

w Στο «Envy»,στην προκυμαία,θα απολαύσετεαπό το πρωί τονκαφέ σας σε έναμοντέρνοπεριβάλλον μεκαλή μουσική. Το βράδυ οιρυθμοί ανεβαίνουνκαι η διασκέδασηκρατάει μέχριαργά.

w Παραδοσιακούςντόπιους μεζέδεςόπως κρεμμυδο-ντολμάδες, κισκέκ,γκιουζλεμέδες,αλλά και αγνάκρεατικά στακάρβουνα, θαβρείτε στηνταβέρνα«Ταράτσα», στη Φίλια.

w Γιγάντιεςκρέπες θα βρείτεμόνο στο«Delicious», γιαέξτρα απόλαυσημε γλυκές ήαλμυρές γεύσεις.

w Το «Φίλεμα»,δίπλα στοαεροδρόμιο,σερβίρει νόστιμαπιάτα πουετοιμάζει οΧρήστοςΜοσχώβης.

w Νέοψητοπωλείο με το όνομα«Δημήτρης»άνοιξε πάνω από το γήπεδο,στη συμβολή των οδών ΗλίαΒενέζη καιΜουσών. Μεγάλη ποικιλία σε σαλάτες.

w Μοναδικάσάντουιτς μεψωμάκι, αλλά και υλικά τηςεπιλογής σας θα βρείτε στο«Γρηγόρη», στις Κολώνες.

Αυτά που… φοβόταν!

Σπούδασε ένας Ιατρικήκαι ήλθε με το καλό η

ώρα να πάρει ειδικότη-τα. Έλα, όμως, που ήτανφοβερά σιχασιάρης καιδεν ήθελε ειδικότητεςμε πολλές-πολλές… επα-φές με το ανθρώπινοσώμα.«Γίνε παθολόγος», του έ-λεγαν οι φίλοι του.«Α μπα, και να μου έρχε-ται ο κάθε… άπλυτος νατον εξετάζω!»Για χειρουργός, αίματακαι τέτοια, ούτε που τοσυζητούσε.«Γίνε ωτορρινολαρυγγο-λόγος», του έλεγε άλλος,μα που ν’ ακούσει.«Βρόμικα αυτιά, μύτες»,απαντούσε.Ώσπου ένας φίλος τουτού έδωσε τη λύση.«Γίνε οφθαλμίατρος»,του λέει. «Έχει πιο καθα-ρό πράμα από το μάτι;»Του άρεσε η ιδέα, το α-ποφάσισε, πήρε την ειδι-κότητα, άνοιξε και ια-τρείο, και πήγαινε μιαχαρά. Ώσπου μια μέρα,εμφανίζεται ένας τύπος,άπλυτος και ρυπαρόςκαι επέμενε να εξετα-στεί τελευταίος.Τον έβαλε στο εξεταστή-ριο ο γιατρός, μόλις κρύ-βοντας την απέχθειάτου, και ξαφνικά ο τύποςαρχίζει να βγάζει το πα-ντελόνι του.«Σας παρακαλώ κύριε, τικάνετε, εδώ είναι ο-φθαλμιατρείο!», φωνάζειο γιατρός.«Το ξέρω, γιατρέ μου.Περιμένετε και θα δεί-τε!»Τι να κάνει ο γιατρός,περιμένει, βγάζει ο τύ-πος το παντελόνι του,βγάζει και το… σώβρα-κο και γυρίζει τον πισινότου στο γιατρό!«Να εδώ κοιτάξτε, για-τρέ μου!»«Πού;», του λέει ξέπνοοςο γιατρός.«Εδώ ανάμεσα», του λέειο τύπος.«Μα σας παρακαλώ, κύ-ριε», του λέει όλος αη-δία ο γιατρός, «τι να κοι-τάξω;»«Να, γιατρέ, εδώ, βλέπε-τε μια τρίχα;»«Τη βλέπω», λέει ακόμαπιο αηδιασμένος ο για-τρός, «αλλά τι θέλετε α-πό μένα;»«Τραβήξτε την, σας πα-ρακαλώ!»«Είστε τρελός;! Σας πα-ρακαλώ, ντυθείτε και πε-ράστε έξω!»«Τραβήξτε την, γιατρέ. Ήείστε γιατρός ή δεν εί-στε, θα σας καταγγείλωστον ιατρικό σύλλογο ότιαρνείστε να με βοηθήσε-τε!»Τι να κάνει ο γιατρός,την πιάνει και την τραβά-ει!Και τότε ο τύπος του λέ-ει θριαμβευτικά:«Να, τα βλέπετε, γιατρέ;Αυτήν την τρίχα άμα τηντραβάω… δακρύζουν ταμάτια μου!!!»

J

Τελικά φίλοι μου -και κρυφά συνε-ταιράκια του συ-ντρόφου τού Θο-

δωρή - ούτε γάτα ούτε ζη-μιά. Βατοπέδι scandalyok... Siemens scandalyok... Χρηματιστήριοscandal yok... Κάτι ψιλάγια πουρμπουάρ φάγανεοι μπαγάσηδες κι αυτό ή-ταν όλο. Όλα τα άλλα τα φάγαμε ε-μείς τα λαμόγια. Η κυράΦροσύνη απ’ τα Φάρσαλα,ο Μητσάρας απ’ το Αιγά-λεω κι αυτή η μουσίτσα ηΛίτσα απ’ την πλατεία Βά-θης. Εμ βέβαια, κοτζάμσυνεταιράκια ολόκληρουΘοδωρή ήταν τα λαμόγια- να ‘ναι καλά ο κυρ-Θο-δωρής ο μαρτυριάρης πουτα ξεφούρνισε και μάθαμετη φοβερή αλήθεια. Στ’ α-λήθεια, επειδή εγώ κοι-μόμουνα όταν ο κυρ-Θο-δωρής αβέρτα κουβέρταέκανε τις μοιρασιές, τώραπου ξύπνησα, τίποτε ανα-δρομικά δικαιούμαι; Αλλάτι λέω τώρα... οι μαλάκεςσαν και μας, μαλάκες ή-ταν είναι και θα είναι. Α-ποδεδειγμένο αυτό καικατοχυρωμένο συνταγμα-τικά. Μια ματιά μέσα στηΒουλή να ρίξεις και τοπιάνεις το υπονοούμενόμου.Τελικά, μιαν ερώτηση θακάνω κι όποιος θέλει απα-ντά. Για να γίνεις βουλευ-τής πρέπει να έχεις 50 α-κίνητα και πάνω ή άμα γί-νεις βουλευτής πρέπει ν’αποκτήσεις 50 και πάνωγια να θεωρείσαι ικανόςγια τον ιερό σκοπό που σ’

επέλεξαν τα λαμόγια τηςγειτονιάς; Γιατί κάπου με μπερδεύειτο πράμα. Κι αυτή η φου-καριάρα στο γυαλί πουτρέμει όταν ακούει το «νακαεί, να καεί το... (μπι-μπ)... η Βουλή», τι αγωνίαπου την έχει! Εμ βέβαια,κάτι κι αυτή θα τσέπωσεόταν ο κυρ-Θοδωρής μοί-ραζε τα προικιά της Ελλά-δος μας. Γι’ αυτό εξεγεί-ρεται. Οh my God... τι εί-ναι αυτά που ξεστομίζουνοι βάρβαροι... να πληρώ-σουν... να πληρώσουν...ωρύεται κάτω απ’ το σο-βαρό και ανήσυχο βλέμματου άλλου γίγαντα της δη-μοσιογραφίας.Και κάτι άλλο, μην και τοξεχάσω. Αφού αρκεί ένας

και μόνο δήμαρχος -κατάραγκούσιου εμπνεύσεωςεπιμονής και επιβολής-να διοικήσει επί 24ώρουβάσεως ολόκληρο νησί100.000 κατοίκων περί-που και 70 χωριών -τοδεύτερο σε μέγεθος τηςχώρας (αν εξαιρεθεί η Εύ-βοια)- τότε γιατί χρειάζο-νται τρεις βουλευτές να τοαντιπροσωπεύουν σε ολι-γόλεπτες -δήθεν- παρεμ-βάσεις τους στη Βουλή;Αν ένας δήμαρχος μάς εί-ναι αρκετός για όλα αυτάπου έχει να κάνει - βοη-θάτε θεοί, διάβολοι καιτριβόλοι, γιατί χανόμαστε- τότε κι ένας βουλευτήςυπεραρκετός μάς είναι καιφτηνότερα θα τη βγάζου-με. Δε νομίζετε;

Σας αφήνω τώρα, γιατίαπ’ ό,τι έμαθα και πάλι οιβουλευτές μας μοιράζουνκάτι θεσούλες μεροκαμα-τιάρηδων στη Βουλή καιλέω να έρθω σ’ επικοινω-νία με τον κυρ-Θοδωρήμήπως... λέω μήπως... τώ-ρα με τις περαιώσεις πουγίνονται, μου ξοφλήσεικάτι αναδρομικά που μουχρωστάει!Καλό ύπνο... και μην ανη-συχείτε. Όλα βαίνουν κα-λώς... επιστατούν οι γίγα-ντες... και οι εμπνευσμέ-νοι...Χαρείτε Καίσαρες... οιμελλοθάνατοι κι οι κατα-χρεωμένοι... σας ασπάζο-νται και σας ευγνωμο-νούν.

Γιώργος Καψάλης

Ερωτήματα χωρίς απαντήσειςΤου Στάθη από την «Ελευθεροτυπία»